  
   


       ,  .  ,         .         .

   ;        ,     ,   .    :   ,  ,         ,      -    ,       ,      .   .   ?򔅻





   

  

         





 


       ,  .  ,         .         .

   ;        ,     ,   .    :   ,  ,         ,      -    ,       ,      .   .   ?.

        .     ,  ,    ,  ,   ,       .     ,     ,       ,            Unter den Linden      .

 ,           ,  -         .        .

  ,       .    ,  ,          :    .

      , , :       ,      ,     ,        ,    .           ,    .

 ,   ,        ; , ,    ,      .     ,      ,        . . ( )  . . ( ).  ,   ,     ,        .  ,   ,  , ,     ,    -          .

    .

  ,               ,        . ,         Nachtst?cke,   326-,   ,   .      .      .     .           (Farbe  Robe)   .

     .   ,           .     ,       ,     ,          ,   . ,     ,    ,         .

(  14    ,     .)

    ,      .        .



.  1819- .
. . . .




 


,           ,  ,   ,         .

      ?     ,     - , ,    ,    ,  ,     ,       .



,   18
.
(Etudiant en belles lettres)[1 -    (.).].




  


   ,   ,       .   ,    ,     ,  , , ,        .      -      ,  ,      ,        .



,   18
.
(Homme de lettres tr?s renomm)[2 -    (.).].

.   !      ,     .                 , ,            ,      .



.




 





 

 .  


  , ,  !    !       .     ,      ,   .     ,      ,               .     ,    , ,    ,     ,    .         ,    ,       -     ,     .

 , ,  !        ,      !  ,      ,       ,      ;     ,    ,      ,           ,   ,   :     ,        ,       .     ,     ,        .      .    .  .          . ,       !  ,     - ,        . ,  ,   !              .          .        , ,  !

       ,  ,   ,    ,      ?  ,   :      ,           .      ,     , ,   ,      ,     ,        .  ,         .  ,  ,    .     ,      .   ,    , ,   ,        ,     ,      ,     .

          .        ,    : ,      ;  ,    ,        .        .  ,        -    ,      ,    .

         .         .  ,  -         .        ,    .               , ,    ,   .       ,  ,            ,        .   ,          .           .         ,    .            .        .

,     .              ,      ,     , ,   ,      .   ,    ,      .       .

            .              ,   ;      .        .  ,           !   ,         ,          , , , , ,        .            !        ,   .

    .    .        ! ,          ,    ,      ,      ,        .  !          !    ,      ,  .

   :            .   ,     ,  ,      ,      .     ,          ,   ,          .    .      - ,    ,     ,      .        ,   .   .     .           .     .      ,     , , -,   .     ,    ,           :    . -,            ,     (    ,        ,       ,    )     ,       (       ),     ,   , ,   .        :             ,           .  , ,  ,    .

      ,         ,                 .

     :   .  !   !    ! , ,    ,          !       ,     ?      ,    ? ,     !       !     ,  ,     ,    !        .  !      ,        ;   ,          .

		    ,  !
		     

(. .) ,  ,       ,         ,     ?       ,      :     ,       ,         ,     :    !,         ;       ,    ,      .    , ,       ,     ,  :    !         ;    ;   :    !          .     ,          ,     ,          .     ?

    ,  ,     ,     ,  ,  ,     .      ,    .       ,    ,     .      ,         .       ,          ,      ,      ,           ,         ,       ,       .          ,    ,       , ,    . ,  ?    ,  ,  ,          ,    ,     ,     ,      ,               ,     ,  ,      ,          ? ,   ,  ?

 ,  ,  ,      ,   ,    ,    ,     ?     ?       ,    ,   ,           ,     ,   ,  

,      , , ,  ,     ,          ,     ,   -  , , , ,  ,   .       -  ,        . -  ,   .  ,      

 ,    ,  ,        ,    , ,  ,   ,       , -      ,   ,    ,   ,   .       ,        ,    . , ,             ,  ,          .        ,         .      ,   ,        ,      ,       .                .     ,   ,    ,  ,       .       ,  . , ,         , ,     ,  .

,  ,    , , ,         ?     ,       ?

 ,  ,    .  , ,      ,    ,            ,  ?      ,    ;     ,     ,   .

,       ,   .

 ,   ,     ,        ,        .    , , ,  ,   ,  .        ,     ,  ,   ,         ,    ,    .  ,    ,     , ,      .       ,        .         ,    ,    ,              -  ,     ,     .      .    ,         .  ,    , ,          ,     .       .       ,    .       ,         ,      .              .

       ,      ,           .      .       ,   -      .        ,     .       .      .      .            .     ,   , -    .     ,         ,   .           .   ,          .     ,          ,       .     ,    .    ,    :    ,    !     ,         ,    .

,     .        ,            ,          . ,    ,  : ,  !          .      .      ,        .     .      .     ,           ,      ,    ,          .

, !  ,    . , !   .    ,    ,       . -    .        ,  ,   ,      .      ,  ,        .       ,      (     ).   ,  ,  ,                ,      ,    .

 ,  !  ,  ,    .

   ,   ,      ,  ;     ,  ,   ,    ,           ,     .     .           ,        ,   ,    ,          ,       , ,         .    .   ,       ,    , ,    ,      : Mi pignero tacendo della mia sorte amara[3 -         (.).].   .    ,        (  ,       ),      ,    ,    : ,   !        : , , !,            : Silence![4 - ! (.)] , ,       ,     ,     ( tirano ingrato[5 -   (.).]     )      ,     ,   ,      ,    .         .  ,           ,      ,     , , ,    . ,     ,   : ,     ?

   , ,    ,     ,                 ,   .      ,       ;  ,  ,      ,   .     !  ,   ,  ,   ,      ,    ,    ,        ,    .       . ,       ,        .    .            ,       .       ,     , !   ,        ,     .   ,           ,    .           .  ,        ,    .       ,       .     ,     ,     : ,          .    Ave, Maris Stella.   .       ,      ,        !   , !     ,   . , ,    ?  ,  ,     ,      !

 !  .  ,  .

?   .       ,       ,      . ,  ,  ! ,    ,     !      .  ,    ,    .      .        .   ,     ,     .         .   , ,    ,    ,   ,   ,   .   .    ,    , ,   ,    ,    -     ,      .              .             ,             .

   ,        ,  . ,     :

 ,  !      ,         !

,   ,  ,        !      ,       .     , ,   ,    ,     ,   .     ,        .       .        ,        .    .   - .  , ,          .        ,  ,   .      . , ,     ,   ,      -             .       ,    ,      ,   ,            ,   .         ,     ,  , , , ,   ,    .              :   ,   ,  ,    .        ,     .  ,           ,    . ,   ,   . ,  ,     ,     ,   .   .

  ,    ,     ?

, ,   ,       .    .   , ,   ,       :   , ,   ..    , ,       ,            ; ,     ,  .     ,      ,      .  ,        (     ).     ,    ,        .          .     ,     ,         .       ,        ,        ,     .      .    ,       .     ,      ,   ,        ,    .     homo sui juris[6 -     (.).],   ,  -  ,        .     .

  ,  ,  .  ,     ,  ,      .

  ,  ,   ,     ,      .      .        .   !

     .  ,  ,  ,        :            ,      .      ,    .         ,            .

, !   .

Kppp Kppp  , , ,        ,      .       ,      ,    -  ,     ,   ,  ,   ,    ,      .

    !    .        . ,  , !

      ,          ,  .

, ,   ,      ,      .

    ,  ,   ,   ,   ,         ,     -  .             ,   ,     .

 ,  ,   ,        ! , ,       !

  ,   ,        ,  ;  ,     ,    ,     .

  ,  ,       ,    .  ,      ?   -    ,    ,       ,     !       ,     ,    .      :       ,  ,  ?  ,      , ,      .       :  , ,      ,   .         

 ,    ,    ,    ,      ,  ,    ,    ,     ,      .        ,   ,    ,   .

    :

  , , , ,   ,  

(. .)            .

   ,             ,   .       -,  ? ,          ,              .       ,     ,   ,         ,  ,   ,  ,   .   ,   !          ,       ,    .

,      ,   ,      ,   , ,   ø,      ,   ,  ,    . , ,            ,     ,    -           ,      ,     : ,  ,    ! ,    ,     !

 , ,  ,        ,  ? ,       , ,       ,      ,   .  ,      ,           ,     .          ,      ,  -         .  ,     ,     ,         ,     ,        ,     ,          .     ,             .   ,   ,    .    ,                 ,           .     , ,    ,      .                ,    ,      ,    .          .   ,    ,     , ,   ,              ,      .  , ,     ,         ,      , , ,     . ,   ,    ,       ,         .         ,   ,  ,     .   ,        ,      ,       . ,      ,        .    ,            ! ,       ,    ;              ,        .   ; ,  ,         !      ,  ,   ,            .          ,        ?   ,     ,   . ,     ,    !,     ,        .     ,   ,     .      ,       ,     : ,     ,    .    ,           ,     .        ,   ,       .     .   ,     , ,         .      .   : , ,  !    .    .   ,         .  ,  ,   ,    : , ,   ?         .   !      - ,       .  ,  ,       ,      ,     .   ,  , ,       ,    ,    .        .  ,    ,      ,          .

          ,       ,   .  ,   ,        ,     ,  ,   ,    ,    .            ,    ,         ,   .

       .        ,     ,    ,    ,   ,     .              . ,    ,       ,    .  ,     , ,       ,   , ,    .          ,      .  ,    ,     .      ,      ,            .     ,       ,          ,      .

           ,          ,   ,         .           ,   ,      .     ,   ,    ,     ,         ,    ,   ; ,     , ,   ,    ,  ,             .                ,          ,   .  ,       ,   , , ,     ,    .

      ,      ,  , ,   .    ,    .

       .       :     ,     ,   ,  ,   .         ,  ,                  ,   .         ,  ,      --    ,    .       .  ,       ,               .         .         ,    , ,       ,     .              .  ,      ,     .

  ,         ,    ,   ,       ,             ,    .         24 ,       .            .   -      ,         ,  .    

(. .)     , ,       .

,         , ,     . , ,    ,    ,     :   , ,    ,        ,     .

     ,    ,            ,    .       ,      ,      . , ,   :                       .     ,             .      ,    ,      ,   ,        . ,              .     ,   ,   ,          .     ,          ,      .

  ,       ,       . ,         ,        .

      ,     .  , ,              ,     ,   .    ,        ,       .    .

 ,             .       ,    ,               .         ,          ,            ,    .

       ,  :  ,      ,     ,     ,     .

  ,     :   ,  ,    ..     ,     ,        .      ,    ,        ,        .       ,                   ,         .

 ,                .        .  ,     .     .            ,    .         ;     ,      .    .     ,     ,      ,    ,     ,     ,             .      ,         ?       , -: , ,   ..     ,       .        ,       ,       ,  : ,  .   ,     ,   ,             ,     , ,  ,    -.

         ,    , -  ,       .

  ,       ,          .  ,  ,         ,     ,      ,        ,      .       ,         ,             .        :    .          ,   ,    ,    , ,  ma?tre de plaisir[7 -   (.).]       .          .           .  ,       ,       ,     .     -, ,              ,   ,                  ,   ,    ,     .      ,   ,     ,    ,         ,     -,   .       ,      .         .   ,     --,       ,      ,       ,     .        ,       ,      .  ,          ,       ,      .   ,    ,   ,    .    .   ,      , ,       ,  ,              ,      .        ,    .  :  , ,        !     ,     - .        ,          .  : Mon cher fr?re[8 -    (.).],       ,    ,  savoir fair[9 -  (.).].       ,      ,   .    ,  

 ;     ,     ,   ,       ,    ,      -.      .

,       ,      .     .       ,      ,    :

  , monsieur[10 -  (.).]?

Monsieur   ,       .    , ,   ,     ,  ,     ,           .  ,         ,       .    ,       .   ,    .   (    )  ,    ,     .

  ,    .  ,       ,            ,           .  ,       mon cher ami[11 -    (.).]      -        ,    -         .         ,     . , ,  ,      ,       ,        .

         ,    ,     .   ,   , ,   ,       ,    ,   .  ,    ,      ;           ,    .

 ,          ,    ,    ,   ,           . ,       ,       ,   ,    ,       .   ,       ,       ,     ,  spiritus familiaris[12 -   (.).]    .

   ,       ,    .

 ,         ,   ,   ,             ,       , ..   . ,     ,       .        ,    . ,             ,    . -              ,       .                  ,    .  ,      : Abraham soufflet[13 -   (.).],    -          ,    .

             ,       .     ,             ,    ,   ,       ,  ,     , 

(. .)  , ,     ,     .

! , , ,      ,   !     ,    ,      !

  .      .  ,        .    ;       :    ,  ,    .          :  ,     .   ,      .            .       , ,  ; -        .           .  ,   ,       ;        ,   ,      .      ,   ,    ,    .   ,       ,    ,    ,   ,       ;    :       .        .       .   ,    ,         ,   :

  ,  ,    !      ,   : ,  ,  ,   ,        !

   ;       ,      ,   -  ,      .

,  !   .  ,   ,           , ,   .     ,  ,    ?   ,               .       ,     ,    ,        .   ,       ,     ,   .        ,     .  !..   ,        !

 ,    ,    .            ,      ,  !

   ,  ,  ,  ,     ,    .   :        ,                 :   ,   ,   ,      .    .      .        !    !      ,        .  ,         ,   . , ,   ,  !      ,    .      !             -   ,        ..  ,   !    ,     !

             .

   ,  ,           ,    .

,      ,    . ,     ,             ,      .          ,      ,      .

   ,  ,  ,        .    , ,     ,   .       !        ,    , ,        ,    ,     ,    ,    ,  ,     ,  ,     ,   .

            ,     ,       ,    .

 ,                 .    .         :     ,      ;      ,    .

    ?       ?  ,  ,     ?  !  ,    !     ,  ,   pius Aeneas[14 -   (.).],         .      ,  -                  . ,     ,          .  .  ,     ,         ,    !

 ,    ,      .    ,   ,       .       .   ,     , , ,    ,     !..     : , !.. !    , !   . ໠   .   .            .            .     .

 ,  ,  !  ,     ,  ,  ,  ,  ,            ,   , ,   ,   .          ,  -  ,   ,    ,    -  .             , ,   ,    .

      

(. .)      ,   ,  ,    ,   ,  ,   ,   ,         .    ,      ,         .     :    .  .  .    -     .

      ,          ,      ,     .

   ,      ,  ,   ,  ,      ,      , ,    ,       .

       ,                      .       ;     ,    .    ,    ,   .

,   ,    ,   ,    , , ,    ,        .

 !  .

   ,  ,   ,          ,  ,       ,   .

   , ,    ,    ,    ,    .

  ,  ,       , ,   .   ,          ,         ,      ,     .  ,            .

        ,        .  ,    , ,           ,       . ,  .       ,      ,      ,    :   ,     .       .

        .      ,      , ,  ,        ,    .

  ,   ,     ,   ,    , ,  ,   .

   ,         , ,     ,          .     ,   .      -  ,      :

 ,  ,  - ,  - ,  !

   ,        ,  ,     :

 , ,  ,     ?        ?  ,  ,       ,        ,       ?  ,    ,   ,      ,     , detto il veneziano ( ),     ,     .  ,  ,         Gis  As  Cis  Des,     ,          ,             .                ,     .   ,     ,          ,    ,     

      ,        ,    . ,    ,       .

,   ,      ,       ,           ,                   ,       .  ! , ,  ,      ,  ,       ,       ,       !     -    ,        ,       ,       ,   ;        ?   , ?    , ,  ,    ,     ,            !  !

            ,   .

!    .   , ,    ?     ,            ,   ?

 ,  ,  ,       , ,          .

,  ,  ,          ,    ,     ?   ,    !

   ,      ,   ,   .    ,  ,     .   - 

,   ,   ,    ,  -             .     ?   ,      ,          ,  .        .       .     .        ,      ?       ?

,  ,  !  , ,          .         ,    .        ,     .       -  ;  ,     ,     ,   :              ,      .

  !  .           monsieur    ,      ,           ,         .

 , ,   ?  .

       ,        ,    ,  .

       ,        ;      ,      .     : Stefano Pacini fec. Venet.[15 -   ,  (.).] 1532.

   :              ,    .

, !     .         ,     ,   .     .  .   :

,     :  ,       ,    .

     ,  ,       !      .    ,   ,      ,  .   ,        .

             ,   ,     .     ,     ,         .

,    ,     ,    .          :  ,     -  .     ,      ,      ,  ,   , ,    ,       .    ,   ,   ,       .    ,      ,      ,        . ,       ,          .              .    :      ,         .

   ,      ,        ?

    ,    ,        :

    .          .    .

  ,             .      .    ,    ,      ,     .     ,     , ,  , ,  .

,   - ,      .

    ,  ,    ,   ,   ?   :     .       .  ,       ,  ,  , ,     ;   ,  .      ;      .     ,     -   , ,       ,      . ,      .

    .

     ,  ,     ,          !..   ?..   ,     ,      ,           .            ,  ,  !   ,    ,    ,                      !    .    ,    .

      ,  ,  .

 ,  ,        ,   ,    ,  ,       .

        ,     :

 , ,         :     ,  ,  ex abrupto[16 -  (.).],       .   !  ,       .  ,     ,     .              ,     .    , ,     ?          ?  ,       ,             ,   :   ,  ,       .                ,  ,     ,         -   .  ,  ,    ,      ,    ,    .  !       ,  subito[17 -  (.).]     (     )      ,          :  ,  -  -   che far, che dir![18 -  ,  ! (.)] , ,  !     !

          : Ah, piet?, piet?, signora![19 - , , , ! (.)]

        ,   ,   :

 !     !

        , ,  ,     .

 ,  ?    ?  .

,  ,        - ,     ,      ,   ,  ,       ,    ,   monsieur      .

    .     ,   , , ,      :

   !      !

,  ?   .

,  ,  ,   . ,    ,   .              ,  - ,     .

, !  .         .

, ,   ,      ?  ,  , ,  ,   ,   .

  ,    ,  ,  .          -,    ,    .

, , ,     ,      ,        . , ,  ?   ?

      ,  .    ,  

(. .)    ,            .

,       ,           ,    .     ,   .     ,  ,   ,       ,     .    ,   .

  ,      ,      .       .    !        .      ,     ,     , ,     .      ,   .   ,     -  ,      ,  :    !

            , ,  ,          ,        ,      .   ,      ,  ,        .     ,       ,  ,    ,  ,   ,   ,     ,   , , ,            .             .

   .

,       ,   ,            ,    ,       .       ,        .            ,       ,       : , ,            .     ,      ,     .

      .

            ;      ,  ,    .    .               .     ,     .   ,   ,         .    :

 ,  ,      ,   .       ,        .

   ,     ,      ,      ,   .

  ,     ,     ,           .      . ,  ,        ,    . -   ,    ,       .              ,    ;             .

,    :       . ,   ,       ?    ,  ,  ,  ,  ,      ,    ? ,        !                      .

   ,         .    ,  !   .            .    ,       ,  ,    .           .        ,     .    ,  ,       ,    .     ,        . ,           .       .   ,            .

  ,         ,      .             ,    .

       ,      ,           ,  ,   .        ,      ,     :   ,    . ,               ,        ,      .       ,         ,   ;      ,   ,           ,    ,           .    ,               -, -, --, -, -  ..

 ,        ,   , ,        ,  ,        .     .       , ,   ,         ,      ,      .   , ,          ,   ,          .    ,             ,      ,   .  ,           .

 ,  ,   ,       .        ?     -,   , , ,       ,          .     ,     -  ?

  ,             .

     -      ,   .   ,      .      -,      ,         ,    .         .     ,       ;      .

 ,                     .

            ,      ,      .     ,      ,         ,        ,      .          .

, ,         ,   .   ,   ,    ,     ,    !     ,     ;           .         ,    .

   ,       ,     ?

,         ,   ,    ,         ,     ,          ,     ,        .

, ,    ,   ,   ,    ,    ,   ,  ,   ,  ,  , ,   , ,         ,       ,     ,   -   ,           .

   ,         .

   ?        -,          ? ,  ,      ,         .  ,       ,   , ,    ,  ,                .  ,    ,  ,   ,      ,           ,           ;       ,          .

     ,        ,   .    , 

(. .) ,  ,                , ,        .

  ,    ! ,   .

 ,  ,  ,        !    ,   !.. ,       ;   ,       . ,  ,    ,       ,     .

 ,  ,           ,       ?  ,    - ,     ,      ,         .     :    -  ,       ,         .

, !  ,    . , ,      .

, ,  ,  .   ,       ,   ,         ,       ,       ,       .   , ,        ,            .   !  ,     ,        .  ,         [20 - Kraus  , .],         ,         Kreusler[21 - Kreusler  .].       Kreis ().        ,      ,       ,       .     ,    ,   ,    ,   ,    ,  ,   ,      ,          .      ,  ,  ,     ,  ,     ,   ,   .    ,            .

,  ,  ,               ,          ,  ,     .   , ,             ?        ,         .  ,  ,    ,       ,     .   !

 ,   -  ,       ,         ,  .

    ,  ,           .    ,        ,      .    ,   ,     ,    ,         .  , ,          ,     monsieur .

  !  ,      .

 ,  ,           ,     ,   .  ,        -   ,       ,   ,   -   .       ,     ,     ,    ,        ,         .       ,       ,       ,      ,       ,        ,   ,         ,     .

,  ,  ,       ,   ,       .

 ,  ,       ,   ,    ,   .     ,     ,           ,       ,      :        ,     ,        ;  ,         .    .  ,     ,    ,       .    .      ,       !     ,      ,      ,       -  .        ,         .

  ,   ,      .        ,  ,    - .

,  ,   ,    ,    ? ! ,         ,    .   ,          ,    ;      .  ,  ,       .

 ,      (    ), , ,  -  ,     !    ,             .

,  ,  ,     ,   ,   nous autres   .    ,    ,         ,    .    ,   ,    ,    ,  , ,   ,          ,        .        ;     ,     ,   .  ,   !      ,     ,     ,  ;          , ,     ,        .  ,       .                ,    ?   ,     ,  ,    ,   .     ,    ,   ,    ,   ;           ,    ,     ,       ,       ,  ,    ,   .       ,   ,   ,      .     ,       .      ,     ,       ,  ,         . !     ,    , -             .    , ,    ,       :  ,    ,       . ,     ,  -,        ,       ,   ,       ,     ,    ,       .          ,           ,         ,   ,        .     ,       ,     ,   ,  ,  ,    ,       ,      ,   ,       .     ,      :    ;        ,          

 ,  ,   ,        .    -          ,    ,       ,    ,     ,   ,          .  

  ,    ,         ,       .    !   ,         .            -  ,      ,          ;        : Ctait bien ennuyant, mon cher ma?tre de chapelle![22 -    ,  ! (.)],  , ,       ,     ,          ,          ,   ,         ,  ? la hauteur[23 -   (.).]   . , ,   ,        ,       ,   ,     ;               .        ,    ,    ,          ,          !

, !  . , ;        !   ,     ,         ,           .

    ,   ,     ,   ,    ,         .   ,    ,   ,  -,       .  ,        .    , ,  ,       .   ,         ,   ,    .     ,       ,     ,                           .       ,       ,       .  , ,            ,     .       ,       .     ,   ,      ,        ,     ,      ,    .    ,       ,       ,       .       !     ,          ,  .     ,     .         ;         ,    ,      .     ,    ,    ,     ,           .   ,           . ,     ,      .     ?   .  ,      ,      ,        ,  ,      , ,    ,     .

,   ,     ?

 ,  ,     ,       , ,   ,        ,     ,        ,       ,     .          ,    ,    ,      ,     .          ,   ,    ?   ,      , ,            ,      ,   ,        .       . ,  ,    .         ,    ,    ,   ,       .        ,      ,       , ,   ,         .   !

 .    ,    , ,    ,      :

        ,  ?

  ,  ,    ,       .

   ,  ,  .         ; , ,  ;     .

  ,      ,   .

   ,      ,      .

 ,         , :

,  ,  

(. .)       ,   ,         ;     ,          ,      ;     .   .

       ,     .    ,    ,     .        ,   :

     , ,     ?

?  .     , ,    ,     .

,     .   ,  !  -       ,         ,     .

?   ,     .

 ,  .   ,    ,   ,     .

 ,  ,   ,   .     ,            , ,   ,        ,    .

,   ,     ,    ,    ,         .

    ,      .  ,      ,    ,               ,    ,    .      ?

,  ,       ,   ,     .   ,           ,   ,     ,      .          ,       .         ,     ,     ?

!   .  ! ,  !        ,      ,    -  ,  !

 ,   ,   ,            ,         - ,     .         ,     , ,      ,       .

   ,  ,  ,      ,    ,     ,         ; ,              ,       ,    ;  ,    ,                .       non ex quivis ligno fit Mercurius[24 -       (.).]. Quivis ()  ,      !

  ?  ,  .   ? ?

   ,  ,            ,           ,           .

,  ,           .        ! , ,      ?  ,               .

?   ,    ,       ,     ,   :


  

		,      !
		    ?
		     
		 ,   ?

		   ,   ?
		    ?
		     ?
		  ,  ?

		 ,  ,  ,
		  ,   ,  
		 ,  ,  :

		 !   
		 ;  ,
		 ,  .

 ,         ,     ,     ,  ,        .        ,           ,   ,       ,           .    ,     ,      ,     .       ,     ,     ,    ,     ,      ,    .

!  . ,     ,   -    , ;    ,  ,   ?

       :




		    ,
		  ,
		   ,
		   .
		  
		    .
		  :   ?
		    ?
		   ?  ?
		   .
		,   ,
		  :
		,  ,
		  .
		  
		   ,
		  
		 ,
		   .
		  
		   ?
		    !
		   
		 ,    .
		, 

,  ,    ,       !  ,      ,     ,     ,        .  , ,       :          ,           .

  ,        :

          , ,   ,      .     ,      ,         ,     ,           .      ,    ,  ;     ,    ,         ,        .      ,                   ,    ,    ,       ,   ,         .       ,    ,        ,       ,         .     ?   :      ;         ,        ,  ,    ,      ,     ,   ,       ,        ,    .

      !  .   ,      !

      , ,  ,           .   :

 , ,  ,        ,    ,      ,  ,       .    ,   ,     .

, ,  ,    ,  ,    ,  ,     ,      ,     ,     ,       ,   ,  , ,      , 

     ,  ,  ,   .

  , ,   ,   , ,      ,   ,        -,    ,  ,     .

! !

  ,          ,  ,      .

        ,        ,     , ,   ,   ,      .

,  ,   ,    , ,     - . ,    ;          ?

  , ,  ,  ,      .

 ,    ,     !    ,       , ,   ,    ,     ,   ,      ,     ,      ,    ,         ,     .

,      .     !       ?   ,    !      ?    ,    ;    ,    .    ,      .

              ,             .

            :   ,       .             ,  ,    ,    ,     ,             .        ,    ,  :          .        ,           , , ,    ,   -   .       .  ,      ,        :         ;  ,        ,       ,        ,   .

            ,     ;              ,      .

 :

		,      
		  
		,   ,
		  :
		 , ;
		    
		    ,
		,  
		    .

		   .

		  
		  .
		, , 
		  .

		   .

		,   ,
		   ,
		    
		,   .

		   .

(. .)         ,       .  ,   .  ,     ,        ,                        .

  ,        ,  ,      ,     ,   ,       ,          ,     ,        ,       ,  ,   .         ,              ,       ,  -    .  ,    ,         .

   ,   ,    ,       .           ?    ,              !      ,     ,         .    ,     ,   ,        ,    ,    ,           ,         .

,  ,        ?     ,    ,      ?       ?    ,        ,      ,       ?    ,     ,    .  ;               ,      .               .     ,   ,      , ,   ,       .    ,  ,             ;         !       ,  -   ,      ,      ,  ,     ,          .       ,     !.. , ,  ,         ,   .            ,   ,         ,   ,  ,     :   ,    ,      ,    ,    -        ,       ,    , ,  ,   ! ,  ,             .     ,   ,      ,  ,   ,        ,    . ,     .

  .        ,         ,      ,  ,   ,    .        ,         ; -  , ,     ,      ,       ,         ,       .

, ,   ,       ,      ,       ; ,  ,  (  ,     )  ,           ;               , , ,    ,       .    ,      .

       ,  ,          ,     :

  .  , .. 24    -     ,  ,   .                   ,   ,    ,   ,    ,      ,     ,       ,      [25 - Hase .]     .           :     ,     ! 

 , ,    ,       ,       .     ?   ,          ,    . ,         ,      .     .       ,     ,     ,   ,       ,  .

,   !  , .     ,      .

 ,  - !  .     ,          ,       .  , ,  ,          , ,    ,    .

  , ,   ,       ,           ,        ,     ,      -  .   , ,    ,          ,      .   ,  ,    ,     ,      ,         .

  - ,          :

    ,         ,  ,  , ,  ,      .   ,            ,            .

   ,       .       -,    ,     ?..  , ,   ,      ,          ,      ,      ,  ,        ?..  ,            !..     , ,  ,      .           ,           ?..     ,  ,            ,       .            ,         ,     ,      ,        .   ,    .    ,     ,     .    ,    ,   -   ,  ,         . ,          

, , ,    ,  ,     ,      !

 ,  !  .      ,       ,         .         ,      .  ,         -,     ,        .    ,    ,   ,      ,     .        ,   ,      .   monsieur ;            ,  ,         ,     ,  -       ,    ,           ,        ,        ,       ,   ,           .    ,      .      ,     .

    ,     ,  ,   ,     ,    .     ,         ,      ,   ,     ,        ,     .         .  ,      ,    ,   ,       ,    ,   ,     ,    :    , ,      .

  ,        ,   ,   ,     ,   .       ,     ,       .   ,    , , ,    ,     ,     ,       ,       ,  ,          ,     .   ,      ,        ,  -  !        ,  ,  ,   ,       ,   ,    .

        ,     ,     ,      ,    .

, ,  ,     ,   ,     !      ,    ,        ,                 .    ,       .    20   30   ,      ,         ,     ?     ,             ,      ?        ,    ,    ,   ,    ,   ,    ,     ?        ,             ?

      ,  :

 , ,     .    ,      .

       ,      :

,   , ,            ,    ,           .

! ,   ,     ,               .    ,  !   ,   ,    ,      ,     .    ,  ,   ,          , ,  ,       ?   ,     ? -     ,      .

       :

           ,  , ,    ,      ,    .        ,  ,     ,   .       ,     ,         .       ,      .             ,  ,       ,       .   ,     ,   ,    .    ,      ,   ,      ,      .      ;        , ,        ,        ,   .

   ,  !  ,  .      ,     ,    ,    !

,   ,   ,  ,  ,              !

     ,         :

       ,    ?       ! ,             ,      ! ,  , ,      ,      ,       ;  , ,        ,    .       ,        ,     ,      .       :   ,            ,            ,          .   ,      ,      ,         ,   ,  ,     ,      ,    ,           ,         .  ,           ,    ,     .  ,  ,          viola damore,       ;   ,       ,         ,   ,      ,    .         viola di gamba.      ,    , ,  .       ,       .     ,   ,      ? la Pompadour[26 -    (.).]   .            ,       ,      ,     ,          respectus parentalis ( ).

,   ,         ,       ,       .                !..

  ,     ,      ,    ,    ,        ,    ,       .  , ,           .  ,  ,     ,        ,    ,              .     ,            ,                .            ,      ,      .  ,    -    ,      ,  ,   ,             ,      ,      ,        .    ,      ,    :     ;    ,    ,                   ,          .     ,            ,   ;        .       ,      ,  ,   ,   ,      . ,  ,    ,     ;    , , ,             ,      ,   .         .    , , ,    .          ,                ,     .         ,   ,     ,               ,      ,   ,    ,  ,   ,   .        ,   ,     ,   .  ,         ,  ?    ,      ,           ,    .     .     ,   ,  ,   ,          ,       ,  .               ,     .    ,       ,         ,     :     ,    , ,    ,      .         !    ,      -         ,  , , .    ,      -  ,   .      ,      .     ,   ,  : ! !      ,    ,      ,   .     .

   ?  ,  .   ,   ,    ,  ,        ,  :     !       ,    ,   ,    ,    ,   . ? ? ? !  ,   ,      ,    .   ,  ,     ,    ,     :      ..           ,    .

    ?   .

      ,  ,    ,        ,      ,          .    ,        ,   .  ,    ,    ,   ,   ,     ,     .      ,      ,          ,      ,     ,     ,            ,    ;    .   , ,             ,      .    ,    ,     : ,     .

   ,   ,             .   ,     .

  !     ,     ,   .  ,  ,      ,       ,          .   ,            ,         .

   , ,  ,     :     ,         ,      .

  -  ,  ,         ,    :

   ,     ,  ,  ,    -  ( ,  , ),      ,     .  ,        ,       ,        ,     ,      -,   :       ;      ,      .       ,                    .        ,    .       ,   :          ,     .      ,      ,     , , , ,  ,    ,     .       ,          ,    .     ,   , ,         ,   ,      ,       .    ,       :        ,    ,   ,    .    ,  ,    ,          ,       ,        ,        .   ,               (   ),            .   ,  ,     ,     ,    .      ,      ,     ,   .

   ,     !   .

  ,  ,    .     ,   , ,   , ,              ,     .

    , ,   ,      . , !     . ,  ,    ,            ,     . , ,           




 

  .     


(. .)   , ,  ,      ,        ,    ,   ,    ,    !..         ,    .      ,        ,       . -    -  ,   ,    .              !

   ,        ,      ,    ,      .                  ,          ,   -  .  ,          ,    ,               .    , ,   ,       ;         .

       ,    ,  , , ,       ,       .        ,  ?  ,   ,       ,    ,          .   ,       ,       ?

   ,  ,    :           ; ,     .   ,       ,    .

  ,   ,     -     -  ,       ,       ?   , , ,      ,   ,     ,  , ,   . ,  , !         ,         ,       ,     . ,  :     !

        - , ,     :        ,  ,     ,  .      ,         ,  ,  ,  ,           .        ,        ,      .   ,    ,    ,         ,       ;       .               ,  , ,              .    , , -,     .    ,      .            .              -  ,      ,      ,     ,        .    ,      ,       ,     .  ,  ,        ,     :   ,   , !    ,     .   :      ,      , ,    ,    ,     .      ,          .        ,         . ,        !

  ,   .           ,    .    ,    .  ,                  .  ,       ,          ,   .

 ,    ,   ,     ,        ,   .. .    ,   ,        ,    .       ,        ,           , : , !      ,    ,  , ,    -      .

-  ,     ,     ,       ,     .     .

   ,  !    ,      .  :   ,   ,        ,   ;    -       ,          .   ,    ,   ,              ;       .               .

 ,     ,         , ,  .  ,  ,   ,     .      ,   .     !       ,           ,   ,  ,       ,    .       ,      ,  ,  :

, !

 ,   !   ,  ,   .    ,  ,         ,     ,      . -,     ,    ,   ,     .       ,            ,    ,  .         :

! ! , !

        .     ,      ,    .   ,      ,         ,   ,       . ,     ,     , :

 ,  !

      .       ,     ,   ;  ,    ,     :     ,     .    ;  ,          ,      .

 ,  , ,  ,    .      ,          ,      .   ?    ,  ,     ,        .

   !        ,    ,          .     ;  ,  ,      ,    ,  .

     . -      !      !   ,      ,       ,           ,   , ,        ,        ,    .       ,      .   ,   , , ,     .

     ,       ,   ,    .     ,      ,       ,      ,       ,    ,   .  ,   ,   ,   ,    ! ,     ,     !..   !     ,  !    !      ,    ! ,       !      ,   !  ,  !   !      !

        ,       .     :

, ,  ,  ,    ?

  ,     .

    ,       .  ,    ,   ,    ,           ,      .

    ,        :

    ,  !   .     ,     ,     ,   ,       ,     ,          , ,         , , ,        . -,   ,            ,     ,   ,          ,   ,        .    ,      ,     ,     ,             ,     ,     ,     Hic jacet ( )   ,       . ,           .   ,  ,   ;     .

    ,     ,     ,         .     , ..

(. .)                .              ,       .  ,             .  ,         ,      ,               ,     ,            .         ,    ,  , .   ,       ,      ,        ,    ,        ,  , ,    ,         .     ,        , .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/book/ernst-gofman/rassuzhdeniya-kota-mura-6686227/chitat-onlayn/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


   (.).




2


   (.).




3


        (.).




4


! (.)




5


  (.).




6


    (.).




7


  (.).




8


   (.).




9


 (.).




10


 (.).




11


   (.).




12


  (.).




13


  (.).




14


  (.).




15


  ,  (.).




16


 (.).




17


 (.).




18


 ,  ! (.)




19


, , , ! (.)




20


Kraus  , .




21


Kreusler  .




22


   ,  ! (.)




23


  (.).




24


      (.).




25


Hase .




26


   (.).


