 ( )
  


  #21
          .            (15721575).      ,    . Ÿ  ,   ,   ,        ,    .





  



( )

 





Jzef Ignacy Kraszewski

Infantka. Powiesc historyczna. (Anna Jagiellonka.)

  . 2017





 




      ,     ,    ,  , ,      ,         .

            ,   .

  -   ,   .   ,  ,   ,   ,   .

 ,   , ,   ,   ,   .

    ,    ,    .

     , ,     .   ,       ,    ,     .

        ,   , ,   .

            -  ,   -       ,   , .

        .       ,  ,       ,     .

             ,  , .     .

    ,   ,    ,     ,  ,     ,             .

       ,    ,   .      ,    .

 ,          .        .    .    ,   ,    .

, ,   ,     ,   ,  ,  ,     .

   -         ,      ,            ,     ,      .

 ,       ,    .

      ,       .

,      ,   .       ,   ,   ,       .

  ,   ,     ,  ;          ,    , ,      ,     .

 ,  ?    .  ?    -  ,    ?

  , ,  ,   ,     .

!  ,  ,     ,        ? ,                 ,     .

     .

 ,   ,  , ,   ,         .      .   ,  ,        ,         .

    ,      ,          .

 ,   , ,  .  ,    .

 , -,     .

   ,   ,    ,   ?

     ,   ,  ,  ,         .   ,  ,      ,     ?

, ,  , ,    .     ,         .   !

 !   .      ,          . ,   ,  , ,   ,       ,   ,    -  ,  , ,   .    ,     , ,  ,     ,      ,  . , !

,     ,     .

   ,  ,  ,  !

      .

   ,  ,  ?    ,   ,      ,     ,      .

     ? !  .

   ,  ,       ,   ,      .   ,    ,  .

!  ,      , , , , , , ,      .

 ,  :

      ,   .     .    ,  , , -,  ,          ,       .      .

  ,   , ,   ,        . ,      ,  ;    , ,      ,           .

  ,    .

 ,     .       .     ,     ,     ,       ,      ,  ,     .  ,      ,   .    ,      ;   ,     ,      .          -   ,     .

           ,  ,  ,   ,   ,   .

     ,         !

!  . ,  ,     .        ,       ,   .      .

 -    ,      ,  !      .

  .

   ,     ,  ,     ,     ,  .

!   !      , ,      , .

 ,   .

  .

  ,   ,  ,   ,       .     ,       ,  ,    .   ,    .

-, -,  ,     .      ,   ,   .       ?

  .

       ,  ,    ,      .   ,  .

,  , ,   :

,       ,     ,      ,     ,      .     ,     .   ,     .

! !    .   !          ,         ,  ?         . , , !

 ,  , ,      .    ,          ,         ,   ,       .

, ,    .

   ,  ,  ,    ?

       ,           .

 ,       ,  ,   ,        . ,  , - ,   .         ! , !      ,       ,      ?

    :

     ,  .     ,    . , , ,    ,    ,   .    ,  ,      ;       ,         ,        .

    ,      ,  ,  ,   ,   ,  .

, ,      ,        ,  .     ;   ,   , , .   , -,    ,        ,   ,   .

 ,   ,  . ,       ,        .

    .

,    ?  . , -,        ,    ,  .   ,    ,   ?    .       ,      ;       ?      ,     ,      ,     .     .       ?           ?    ?         ,       ,         .

   ,   ,    ,      ,     ,  .   ,    , ,        ,      ,     .

  .

   ,  ,          .

    ,  .

!  .

 , !    .

     ,      .      ,  ,    .

,   ,     ,     ,  ,     .

  .

  ,  .     ,     ,      .

     ,  .       .

      ,  ,    ,           .    .

!     ?  .

 ,  ,  .

     ,   ,       ,  - .

  ,  ,   ,      ,       .

      ,        .   .

    ,   ,   ,    .    ,     ,   ,    ,     ;    ,  .

  ,  , , ,   ,      ,    , .

   , ,     ,     ,      .

  ,  ,      ,      ,       ,    .

    , , , ,    ,  , ,      ,     .

      ;    ,  ,   , , ,  , !    ,   ,   ,   ,   , - ,    ,    .

   .

 !

 ,  ,     ,  !      .   -?

  ,   .

-!   ,   ,  .     ,   ,         .

   ,  ,   .  ,  ,    ,   ,     .

    ,     ,  .

,   , ,  , ,  , .    !    ,            .

,  ,  .     ,       .

,  ,    .

! ! ,  .

,  !

  .

,      ,       ,   ,    .

     ,        .   , ,    , ,     ,              ,   ,           ,     .

 ,     ,    ,   ,  ,    .

 ,       ,   ,    ,  ,           :

!

!  .

  ,   !   .      ,           ,              ,  

      ? , , .

  ?     .    ?      , , . , , ,      ?

    ,   .

   .

!  !  !   .    ,     .         ,      .      ,       ,          .      .      ,      ,  ,  ,   ,   ?

!   ,   .  .      ,    ,     .

       ,       ,  -.  ,   -     ,        ?       ;           ?

!  !  .  ,     .    ,   :         .

     ,   .       ,    .

   .

 ? ,   -    ?  .  ,   .     ,       ,   -  ,    .  !

, ,  .

!  ,  ,    .     ,   ,  , ,            .    ,    .

  .

!      !  .

   .

   ,       ,      ,   ,  ,   ,     ,  .  ,  ,        .  ,  ,      .

   ,    ,    ,  , ,        !

, !  .    !  ,       , , ,     .

   .

 , ,  .

 ?  .

 ,    ,    ,        .

 !   .  !  !    ,        ,   ?

,     !    .

 !   ,    .           ,  -  .

 !  ,      ,   ,  ,    .

     .      .

          .  -    .

                .       ,       ,   ,  ,  .


* * *

          ,        .     ,   ,     , ,  ,     ,       .

    ,   ,     ,      ,    .      .     ,   ,    ,   .

         ,  ,  ,  -    .

?  .

 ,  .         .     ,    .  !   . ,  ?

    ,        .

    ,         ,          .

 ,    ,    ,      , -   .

   ,   ,   ,   ,      ,     ,       .

 ,    ,      ;  :

   ,   ?     ,    ,    .     .

! , ,    . ! !          ,         !..    !        !

    ,     .

!     ,   ,  .      ,      .    ,   .

             .

     ?  ,                ,        ,   - ,   , , ,   ,   ,   .

!   !

    ,   ,        :

     ,    ?

, ,    ,     ,     .

 ?  .

  , ,        .

   ?

,      ,  .     .

    ,  ,  .              ,    - .   .

 , ,      ,  ,      ,   ,      ,    .

  ,         ,    .

      ,       .

  ,   ,      ,     -   .

         , ,   -       ,     .

  ,      .

 -   ,    ,   ,     ,  ,  ,    .     , .

     , ,  ,  ,   ,   ,  ,  :

 , ,   .

    ,    , :

-   ,          .

      ,    , , , .

        ,       .

 ,   -  .

 ,  ,         !  .      .

          ,      . , ,  ,  ,     .

 , ,  ,    ,     

    .

! !   ! ! !  , ,   ,        .

     ,     ,  -             .

   ,  ,  ,  -   ,     ,       ,    ,          ,   ,    .

     ,       ,    ,         .

   , , , ,  ,     ,     .        ,      .  ,    ,     , ,   ,   .

    ,       ,   -  .

   ,  ,  ,   , ,   ,       ,       .

 ,     ,   ,        .  , , ,  ,     .

 ,     ,   ,    ?

 ,   ,       ?  , ,       ,        ,     ,    .

   ,  ,  ?  , .  - ?  -?

 ,   , ,  , ,   .     ,      ,  .

 ,    ,   .

     !  .    !     ,     , ,    ,     ,       .

  , !   ,  . ,  ,  .

-  !     . ,  . -    ,   ,        ,        ,       .

-, ,  ,  ,      !  ,  , ,   !

  , ,  ,       ,     . ,    ,  ,   :   , !    ?

, ,   ,     ,      ,      ,   ,      ,     ,      .

! , !  ,       .   ,  ,  ,  ,  ,  ,     .

, , ,  ,  ,  ,    .      ,  ,     .   .

  .

  ,    .

     ,   .

     ,    ,   ,  .

 , , ,     .   ,      .         . ,      ,   ,    ,    ,         .    ?  ?

,    ,        .

  ,  ,      ,    ,       ,  ,      ,     .

  , ,     ,  ,      ,                .    ,   .    .       .     [1 -  .],   ,  ,  ,    .     ,    .

   ,  ,     ,        ,   ,   ,   .

     .

,       ?  .

?   .      !    ,    .      -  ,   ,  .

  .

         !  . ,    ,     ?      .

   ?    ,       .       ,     , -,  ,      . ,  ,  .     .       ,     .

  ,  ,  -,   ,  ,       ,        .           .

, ,  ,  .       ,    ,    .    , ,  ,     , ,    ,      .

       ?  .

, ,   exordium[2 -  (.)],    .   ,     ,    ,  - ,      ,   ,     . ,        .

  ,  ,  ,     ,   , , ,    ,  ,        ,  :

    , , ,  .   ,  ,  ,  ,   .    ,       .     .      ,    .

   ,   :

       .

,    ,     .  ,     ,       .

   ,     .

, ,  ,   ,     .      ,     ,     ,       .

,     ,     ,         ,    ,     .

 ,    .

  ,        ,       .   ,      ,    ,     -,    ,  ,   .

   -   ,  ,    ,    ,       .

     ,     .    ,    ,      ,   -      .

  ,   ,   -   ,  ,      ,  ,      ,      .  ,      ,    ,  , ,  ,       .

,      ,   ,  ,    ,     ,   ,     ,     ,    ,  ,    .

    ,      ,    . Ÿ , ,      .

  ,    ,  ,     , ,   ,    .

  ,    , ,       - ,   -.

         ,     ,        -,        .

    ,    ,     ,      .        .

  ,      , ,      , ,     .    .

    ? ,     .

  ,   ,      .  ,       ,         .    ,  ,    - .

  ,      .

          ,     ,      ?

  ,   ,      ,    .

   . ! !      , ,   .  ,  ?   ,  

  ,  ,         .  ,     .  !      ,    ?          ?

  ,    .      .     ,      ,       .

    ,  ,      .    ,            ,    .

    ?  . , ,  ,     ?   ,     ,     ,       .

  ,     ,          , , , .   -       ;      ,    .

 ,  .  .    ,  ,       .  ,     .

    ,  .

 ,   ,   ,        ,   .    ?     . , , , ,   ,  .

     ,  ,                . , ,     ?

  ,     ,    .  ?     , , ,        ,        .

 ,    ,   .

,    - ,    .          ,         ,    .

   ,     ?   ,  , , ,    ,  , , ,  ,          .         !

  -  , ,  ,       !     .   ,    !       ,      !

 !  . ! !    ,    ?

! !   . ! !  -      - .  ,     ,     .    ,    .

 ! !  .  !   , ,     .

  ,      !   .

  !

             ,   !  .    ,    ,   !    .

  ,    , :

 ,   .

  .

  -    ,  ,   ,   ,      .

   .

 ,  ,      ,           ,   ,        ?   ,      ,   , ,      .       ?

 ,  ,   ,   ,  ,    ,      ,  ,   ,   .     . ,  ?

, ,    ,           .

   ,     , ,   ,   ,    .

  ,   ,       -    .


* * *

,   ,      ,    ,  ,  ,            , .

 ,    ,      ,    - ?

      ,        ,        .

   ,       ,     .

, ,  ,   -  , , ,       ,  -    , ,      .

    ,     .

               ,  ,   .

,  ,       .

  -         ,      .

,      -  ,      ,     .

 ,       ,        ,    ,   ,    ,    ,   .         ,  ,          . , ,    ,  ,         .

    ,    , -    ; ,  ,   ,   ,       .

   ,    ?    - ?

 ,    .

  ,   ,     ,    ,          ,   ,     ,    .

   ,  ,  ,    ,     ,  ,     ,        .

  ,   ,  ,    !     , ,  -  .    ,  ,     ,      .

 ,  .

   !  .    - ,  ,  ,  ,      .

     .

,   ,  .

  ,    -  ,         ,       ,    .

,    ,  .

   ,            ,       .

       .

                        .       .

     ,          ,         . ,  ,     .   ,   ,  ,        ,             .

      ,    ,    ,     ,   ,       ,   ,     ,     .

  ,   ,   ,        ,  ,   .         .

  ,  ,   ,   ,   ,          ,       .   ,           .

   ,     .

    .

!  !    ,      .  !   ,   .   ,   .

 ,   ,      ,  ,          ,   ,     .  ,   ,        .    ,      .

    ,  ,  ,  ,     ,  ,   .      .      ,      ,  ,      -    ,  ,    .

         .

    ,  ,     .

   ,   ,   .

      ,           ,  .     ,   ,     ,  ,      ,   .

   ,   ,   .   ,  ,   .

  ,  .

     ,      ,   , ,    ,     ,    .    ,   ,               .

        ,    ,       , , ,   .     -   ,    , , .     .

,   , ,  , .

 !   .       ,    .         ,     

,  ,    . ,    ,    .

,  ,  ,  ,  ,    ,     ,    .   .    ,   , ,     ,      -  ,     ,    ,            .

,   ,        ,  ,       .

,   ,     .     :

,  ,  .      . ,    . !   .

 ,   ,    ,     .    ,  , , ,  .

, ,   ,    .

    ,   ,     ,   :

! ,      ,         .

    . ,   , ,   .

 , , ,  ,    ,       ,       .      , ,   ,     .

- ,   , ,  , . ,  , ,       ,      .

   .        .

   ,  ,    .   ,       .          ,    ,  ,      .

     ,   ,  .

     ,   ,  .   ,    ,    .       .

     ,   .

 ,    ,  ,  .

    .

 ,    ,  ,    .

      ,  ,   .

    ,      ,     .      ,      .

  ,  ,  :

    ,     .

   ,       .

, ,  ,  ,    ,   .     .

  ,         ,  , .

     -    .

    ,        ,            ,      .  ,  ,    ,      ,      .       .

   ,         ,      ,        .     -  .

  ,      ,   ,  ,   .

   ,     .   ,  ,      ,     ,     ,     .

     , , ,  ,     ,   ,   .

      ,        .

         ;    ,     ,    ,            .

           ,  ,    ,   :

         ?  ,     .

,     ,  .

         ,       : !,     .

    ,  , , ,     ,    .     .

 - ,  ,    .

     ,    ,    .

  ,  ,   -    .

    ,         .     ,   ,  .

       ,        .

  ,  ,   -        - :

  !

       ,    , , ,   ,      ,      - .      ,       ,          ,    ,        .    .

,   , ,      ,         ,    .

  ,  ,         ,    .   ,     ,     .    ,        ,    ,   ,    .

      ,    ,   ,    , .       ,   .   ,     :  ,  ,  ,   ,  ,  ,  .

 ,   .      ,   .        , ,   ,  -    ,     .

 ,  , ,        ,     ,   .

  ?  .

   !  ,     .  , ,  ,  ,  .    .   !                 .   ,    .

      .

!   ,   ? !  ,   .    ! !  ,   ,  !          ,    ,    .

  ,   ,  .

 !  .  !   , ,  ,    ,     .

 ,   .                   ,   ,  ,   ,  ,   .      ,    .    ,             :  ,       ,  ,      .

 ,  ,   .

 ,       .

 ,        ,   ,      , ,       .

      ,     ,  .

      ,  ,   , :

   ,   ,  ,  ,  .  ,    .      .

 ,   ,    ,  ,     .

      :

   ,   .

,  !  .    ,      .

   ,   ,   .    ,      ,   .   .

,      ,         ,    ,    ,           ;  ,   ,     ,     ,      .       .

        ,   ,      .

     ,      .     ,  .

  ,      ,    ,      !  .

  ,  ,       .     -,    ,        .

  ,   ,  . ,  ,  ?

 ,   , ,  ,  .     .      ,  ,        ,     ,             .      ,  ,      .

   .

!  .   ,   .

   , ,    :

   ,  ,     ?

  ,  .        ,    ,    ,     .     .    ,    .

  ,  .

  ,       ,     .

            ;       :

 ,         ;           ,              ,     .

 .

 ,   ,    !   .

   ,    ,  ,   ,      ,       .

 ,     ,  ,     ,         .

     ,   ;           ,  ,      

  ,           ,  ,      ,     ,     .

    ,     ,   ,    ,   ,  .

 , ,  , ,   .

 ,     ,    .

,    ,    .

 -  ?  .

  .

,  ,  ,     ,    . ,  

 ,  ,   ,    .     ,    ,    ,    ,     .

   ,       ,  -  , ,  ,       .

,  !  ,   ,  ,    -  .

     , ,   ,  .   .

 ?  ,      .

  ,  ,   

   ?

    ,  .

 ,    ,     ,   .

   !  .    ,   -    .

      ,      ,      ,    .

    , ,    ,  ,  , , ,    ,    .

           ,  


* * *

           ,     ,       ,  ,    ,   ,  , .

                   .

  ,   ,      ,       ,          .    ,      ,      [3 -  -, ,        .],    ,      .

    , ,   ,    ,  ,    ,   ,     ,  ,  ,    ,        ,  ,    .

        ,        ,  .   ,    -         .

 ,           ,  ,      ,     .  ,          ,    ,   .  ,     ,   ,    ,  ,        .    ,    , , ,         .

  ,  , ,   ,   .    ,    ,     ,             ,    .

           .      .     ,   ,        .                .           ,      ,        .

 ,                  ,      ,    .

,     ,     ,       ,         ,       .

     ,    ,         ,     .

       ,            ,   ,  .

  ,   ,  - ,   ,        ,   .

     ,              ,   ,            .

      - ,    ,  ,    .   ,      .   ,  ,  ,  , ,  ,       ,       ,      .

   ,    ,   ,    .     ,      

       ,    ,        .

  ,  !  .

  ,    , ,  ,     .       ,    . ,    , ,                .

   .    ,    -   ,  ,    ,     .

        ,     ,           .

     ,   ,       .   ,  ,   ,  ,  ,  -        ,   ,   -  .

    -,      ,       .

    ,    Ritter von Nemetsch;     ,       ,        .

 ,   ,   ,          .

     ,         .    , ,     ,  ,    .  ,    -,      .

      ,   ,     ;     ,         .

   ,        .       ,      ,   ,       .            .

 ,       ,   ?   

     ,       ,        ,      .

            .    ,     ,   ,    , ,           ,       ,    ,    .

        -,  -, ,   ,     .

            ,   ,       ,      .

       , ,  ,      :

     Ritter von Nemetsch!     ?

  .

  ,    .

, !  .     !!

!  .   , ,  ,          ,  ,        !!

              .

            ,       .

      ,     ,      .

   .

-   ,  . -     ,    ,    ,   ,    .   

  ,  .    ,  . .  ,          .            .

  V          . ,       ,    ,    ,       ,   ,     ,    ,     ,  -  . ,     ,  ,   ,  ,  

     ,     

  ?     -   ,        ,     .

     ,      - .

       ,  ,        

 .

 ,  ,       .

!   , ,   !   ,  ,       ,      .        ,       .

, ,                      !   ,      ,      V,         ,   , ,        !

      ,     ,  , ;         .

    .   .

-, ,    .            ,    .      ?      ?

   ,   ,     ;    .

    !    ?  .

 .

  ,      ,  .        ,   ,   ,     .          ,      .

  (   ),  ,  ;     -   .

     ,  ,  ,  ,      .      ,    ,   ,   ,       . ,    , ?

, ,    .

, ,  ,     .       ,      .     ,   ; ,  ,      ,   .           ,     .        ,        ,  -    ,   absolutum dominium  .

   

  .

      ,  ,      

      ,  .

     ?  ,  .

  ,  ,        ,  ,   .       .    , , -,   ,      ,    , 

   ,    

    ?  .

 ,  .   -     ,    ,     .        .

      .

        ?  .

 ,      ,   ,  ,  -, ,   -     . ,    ,        .

  ,       ,      :

    -  ?

  .

? ,     ?

,     ,      ,   .   ?

    .

 -    .    .

  ,  ,    ,  .   ,            .  ,  ,   ,     .  ,     ,      ,   .

    ,  .  ,   ,  .

      - ,    ,            ,     .

  ,  ,    ,        .       ,      - .

    ,  ,          .        .

?

 ,  , ,  .

 ?  .

Ÿ  , , ,  ,   ,  . ,     ,  ,      .

 ,  .

           ,      ,       .

   ? , , .

  ,  .      ,     ,           .

,  , .

 ,  ,      .

     ,  ,   .  ,       ,    - .   ,      , ,    .

     .

          .   ,          ,         .      ,        .

      ,               .

  , ,   ,       .

         ,       ,    ,      .   ,       ,       .     ,    .

 ,           ,    ,   ,   -,   ,      .

      ,     ,  , ,       , ,  -,   ,  .

        ,    ,      ;               ,    ,  ,      ,   ,  ,    -, ,  ,        .

  ,    ,      .   ,   -   ,        ,   ,   ( ,  ), ,        ,   ,  .

,  ,       ,    ,       .

      , - ,    ;  , ,   ,   ,    ,   ,   ,    ,       .

    ,   ,  , ,           ,      ,           ,     ,    .

          ,  ,       ,          .

    ,    ,       ,   ,           ,     .

       ,     ,     ,             .               ,       .

,         ,   ,   ,  , ,       .


* * *

       , ,      , ,          .

    ,        .

   ,    ,   ,       ,       .

    ,     . , , , ,         .      .       .

     .   ,     ,   ,    ,          -  .

         ,      ,    ,   ,      .

 ,           ,      ,     ,      ,   .   ,        .

  ,         ,     ,   ,               ,            .

             .

        ,       .         ,    ,          .  ,  , ,  ,     ,        .

  ,     ,      , ,     .  ,  ,     ,       ,      ,   ,    -.         ,        .

       ,  ,      ,         ,   ,      ,      , , .

         ,   ,  ,         .

,       ,   ,        .  ,  ,     .    ,  ,     .

    ,   ,             , ,     .

     ,         ,        .

           ,          ,   .   ,   ,   , ,   , ,      ,     .

    ,   ,    ,      ,       ,      ,         ,      .

  ,       ,    .  ,     ,  ,  ,   .

   ,  ,  ,     ,      , ,      .

   ,  ,   ,   ,      , , ,    .

 ,   ,       ,   ,        .

 . ,   -  ,    .

    ,  ,        ,     .

   ?   .

 , ,         -,     ,   .  .      ,        ,    ,     ,    , ,          .   ,   .    ,    ,   .      ,     ,   .  , ,      .   ,      , -,    ,  .

 !  .     ,        .

    .

  ,  ,   ,      .     , ,   ,          .

 ,   ,  :

   ,    ?

   .

     ,          ,  . , , ,     ,     ,     ,      .

      ,    ,            .

 ,        ,    .

 ,  ,   ,    ,      ,     - .

  ,  ,       ,     . ,     ,        .

    ,        ,    ,     .

, ,   ,    -  -?

   ,   ,         .

,   , ,      ,  ,      ,       .    ,       .

           ?

    ,  ,          .

  ,        ,      ,  ,   .

,     ,          .        ,        ,  ,  ,            .   ,  , ,    ,   ,   . ,      .

,    ,   ,   ,   .

   ,     ,  , ,       .

,   ,     ,   ,    .

    ,   ,         -.

 ,   ,     ,  ,         .

  ,       .    ,          ,  -       ,      .

           ,   ,            .

-,       ,    ,      ,  ,   ,     .

   ,   .        , ,       . ,  , , ,    ,     ,     .

 ,   , ,         ,       ,  ,      , ,  .        ,   ,   , ,  ,       .

 ,   -,      ,   ,    ,                .

-     ,  ,       ,   ,  ;   ,      ,  -  , , ,     .

     ,           ,        , , ,     .

 ,  ,       ,     ,  -  .      ,   , ,            .

    ,          ,   ,      ,        

       ,  ,    ,   .  ,   ,           ,      ,     .

 ,   ,    :

              .

      ,    ,       ,      .

  ,  , ,       ,           .          ,  ,    ,   ,     ,         ,    ,     .

    .

,  ,      ,    ,    ,     .   ,       .

     .

 ,  ,    ,            ,    . , , ,  ,         

 , ,    ,   ,  - .

    ,       ,  ,            .     ,            ,   ,  ,   .

 ,         , ,    ,    .

  ,     , ,             .

            ,      .

 ,   ,  ,         

   :  , ,    , , ,     ,     .

   ,  ,       ,             .

  ,      , ,       .  ,  .

 ,      ,  , ,    ,   ,    ,       .

      , -   ,       , , ,         .

    ,    ,   ,    ,   .

   ,      .

              ,         ;           ,      .

   ,  ,   ,    ,  ,   ,       ,     ,     ,         ,  , .

     ,       ,    .

    ,               .

   ,  , ;  ,  - ,   .   ,         ,    ,    , , ,    .

           -   ,     ;      : , , .

      ,     , ,     -,         .        - , -  ,   - ,          .

       ,   ,   ,  ,      :   ,     腻

             .     ,            ,     ,   .   ,   ,   ,      .

             , ,      ,   ,        ,  ,  ,        .

        ?      ,    .

,  , , - , , ,   .   , -, , ,     !

            , , , ,      ,    ,  ,  ,   .

,        , , ,     , ,     .

    ,  , , ,    .


* * *

 -    ,    -    ,      ,  ,  ,            ,  , ,   , ,    ,       ;  ,        ,     :

  !

  ,  ,      ,     ,     .

  ,      ,       ,    ,    .

    .

,    ,    .  ,   

 , , ,   .

    ,  ,      ,  .      ,        .

    ,  ,    .

     .

!   .      ,         .       ,    ,      -   ,       ,       ,  !!

 ,  ,  ,  :

      ,           ,        ,       .      ,        ,   ,  ,         ,      - -,  .   - .

   ,   .  .

  ,  ,    ,  ,           

  ,  !   .       ,            ,    ,       .

 ,   ,      ,   ,       .

  ,  ,   ,       ,        ,   .

    ,    ,     ,  .

  .

      ,   ,       ,  ,      ,    ,    .

  ,     .

,  ,   ,  ,  ,    ,     ;   ,        , , ,       .

  .

 , ,     ,   . ,  ,  ,  , 

 .

! ,  ,      ,   ,  .

  ,   .

 ,        ?  .

 ,    ,     -  , ,     .

     ,    .

  ?  .

,   ,     ,       .

   ,  ,     ,   .

,  ,  , ,   ,   ,   ,      .

   ,      ,   ,  ,  ,       ,      ,   , ,    , ,  ,     .

        ,   ,    ,     .         .

    ,  ,  , ,   ,     ,        ,  ,  -, ,   .

      ,      ,   ,      ,    ,       .

     ,    , ,  ,   ,   ,  ,        .     ,         .

      ,      ,   ,  ,   .    ,   ,  ,          .

,  ,     .       ,      ,     ,         .

    .

 ,  ,     ,     ,    .      .             .

   ,        ,   ,           .

   ,  ,          .    ,             ,    .

      .   ,             .

      .   ,    ,     ,    .   ,   ,  , , ,    ,       .

    ,         . , ,       .

 .

,     ,        , ,  , ,  .

   .    ,  ,   ,            .

 ,   ,   ,   ,   ,      - ;  ,                .

        ,   ,    .       ,    ,   ,        ,  .

     ,      .       -  ,       .        .

   ,   ,       .    , ,   .

   ,   .         ,    ,        ,      ,    ,      .

        ,    ,     ,  , .

   ,       ,   ,   ,   ,       ,       ,   .

 ,     ,        ,   ,   ;  , ,         .

         ,       .     ,    ,       ,     .

  ,    ,     ,         ,          .

        .       , , ,      .

   ,    .        ,   ,  ,  ,    ,   .  ,    ,    ,  ,    :     .

,   ,         .

  ,    , ,  ,   ,  ,      ,   ,  ,        ,      .   .    ,  ,    ,  .

   -  ,  ,        .

  ,   ,      .   ,      ,     .   ,    .

  ,   ,     .           ,         .

        ,  ,      ,   .       ,   .

 ,      ,     ,   ,  .

   ,              .

  !  .

     ,  ,    ,      .

 .

     ,   .         ,   ,         .     ,  .

   .

 ,   ,     ,    ,      .           .

      ,  , , - .

,  ,   , ,    ,       .

 .

 ,  ,  .          ,  ,   ,       .

     ,  ,  ,  .      ,     .

  ,  ,   .   ,  ,   ,       ,  ,        .     . ,       . ,   -     ,   ,  ,    , .

  ,    ,  :

   ,     ,  .

! !  .      ,          .

     ,   .

     ,  .

   ,   ,     

  ,      ,   ,    .      ,     .   ,    ?  ,   .

    .           ,      .

      ,   ,  ,       ,             .

 ,  , ,    , ,   ,    ,       .

,   ,  .        ,     .

,  ,     , -  ,     ,        .      .

  ,     ,    ,  ,   .

  .    .  ,          ,      .

,         ? ,     , .

   ,    .

 ,    ,  .

    ,  ,   ,  .       ,    ,    .      .

 .

   ,    . ,         ,    .  ,  ,        .      ,         ,       ,        .

,  ,   -  ,  ,     .

       ,  .    ,    ,     ,   .

  ,  ,   , , ,       .

 ,  ,       ;  ,     ,   ,    ,              ,     .

   ,    ,  ,   , ,    .  ,      ,       ,  ,     ,   .

 ,      .  ,   .            .

      ,               ,           .

         ,                .   ,     ,     .

 , ,          ,   ,      ,       .

           ,     .

,    ,   - ,    .

  ,     , ,      ,  ,        ,   .  ,  ,   ,    .

   ,       ,               .

   , ,  , ,     ,       .    ,         .

 , ,   ,      ,      ,      .                  ,     .     ,    ,     ,    ,    ,      .

,  ,            ,     ,    ,   .

     ?   .

 ,    ,  . ,     ,     ,     .

  .

 ,   .

       ,    ,     ,           .

  , ,   .  ,      ,     .

        .

   .

      ,  ,      ,     .     .       ,  .       ,        ,    .    ,  . ,     ,    ,  ,  .

 ?  .

,     ,     ,    ,     ,       .     ,   ,  ,        .

     ,     -   ,  - ,    .

 ,  ,    ,     ,         .

  .

    ,  ,     ,  ,            .     .  ,        ,    ,     .       ,      

  .

    ,  ,            .

! , , .      ,     .    .

      .

  ,   ,     .

       ,  .

             ,    ,   ,    ,     ,  , , ,  ,         ,  ,     ,      .    .


* * *

  ,       ,    ,                 ,     .

           ,   ,            .        ,       ,    .

    ,          .         ,      .  ,  ,    ,  ,    ,       , ,      .

  ,         ,    ,      .    ,      .

      ;  ,        ,       .       ,       ,   ,   .

     ,  ;           .

,      ;    ,      ,      .               .  ,      ,     .

  ,      ,       ,   . , ,        ,  ,  ,             .

       , , ,      ,     .

 ,     , ,     ,   ,       ,  ,  ;    ,   .

         ,   , .

   ,   .     ,   , ,   .    ,    .

    ,     ,  ;     ,  ,  ,    ,     .

 ,        ,    .

                ,   ,  ,  ,  ,  -   .

  -        ,       .

    .      , , ,        .  ,      .

  - ,    ,   .   ,    ,     ,   ,   ,   :

            ,   .       , ,    .

,  ,            ,  :

    .    ,   ,     ,   ,      .  

 ,       .

    ,  ,   ,       ,    .

    ,      ,      ,     , ,   , ,  ,  ,   , -    .

        ,    .

      ;  ,       ,     ,      ,    , , ,    ,       .           .

        ,   ,   ,     .

            .

        ,     . Ÿ ,  ,  ,    ,  ,   , ,   ,         ,   ,   ,     ,      .

      ,  ,  ,      , , , .

     ,          .

   , , ,     ,     .

   ,    ,    , ,     .

, ,      ,       ; , ,  , ,   ,   .

    , ,     ,        ,     ,      .

     ,                ,     ,     .         ,     ,      .

 ,     ,   ,           .  ,     . ,     ,   ,          .

, ,   , ,  ,  ,  ,  ,  ,  .

     ,    ,  , , ,   ,   ,   ,       .

, ,  , .

            ,      ,           .    .

 ,  ,   ,  .   ,      ,  ,    ,     .

         ,    ,        .

    , ,    ,     ,    .         ,         ,    ,     .

      ,    ,    ,      ,  , ,    ,     .

 !  .

 .

   !  .     . ,  .

 ,  !   .    ,         .

 ,  ,  ,         ,   ,    ,    .

    ,   ,     .

 , , ,      .

    ,  ,  -  ,    ,      .

 ,     , ,   .  ,     ,     .   , ,   .

,       ,      ; ,  ,        , .

        ,          .

   ,   ,   ,     ,      ,    ,    .

      ,       ,         .

       - ,         .

 , , ,     ,        ,   -,     .

               ,   .

 ,   ,    ,   ,     . ?  ?     .

   ,       ,  ?     ,    .

   , ,      ,       ,     ,           ,    .

 ,         ,    . ,       , ,  ,    .

        ,   .   ,        .

     ,     ;  ,   ,  ,     .

 ,     ,    ,   ,     ,     , ,     .

 ,    ,      ,     ,   .

 ,     ,   , .

 ,  ,    ,        ,           ,        !

  ,   ?  .

?     ,  .  ,  .   ,     .   ,   ,  ,      ,  ,     .

 ,  ,     ,   .     ,     .

    ,   .     ,  ,     ,        .        . , ,   ,     ,    ,     .

 .

 ,  ,    ,     ,  ,   ,  ,         .

     ,  ,  ,      .           .  ,         ,   .

         ,  ,     ,    ,         .

   ,  .

  ,  ,  ,     .

    ,  .     ,   ,      ,   .

  ,         ,   -  .

  ,  ,  ,        ,           .

  ,  .

  ,        ,  ,    ,  ,     ,          .

!  ,     ,       ,   .      .

,  ,      -               .    .       ,      .

            ,   ,    ,    ,     ,     ,  ,        .

    , ,        :         .

 ,  ,   , ,    ,     ,    ,  , ,     ,  ,      ,    ,  .

    ,    .

    ,        ,    .

,    ,     ,   ,    ,         ,  , , ,      .

              ,   ,     .

  , ,      ,     ,   ,       .

     ,     ,  ,           ,        .

  ,   ,    ,     .

   , ,   ,   ,     ,     ,   .      ,       ,       .

,     ,    ,     -,    ,    ,     ,  ,   ,       .

     ,        ,      .  ,           ,        ,  ,    .

 -  ,    ,   ,       ,         .

     ,      , ,        ,  , ,      .

     ,       .

       ,   ,  -        ,        .        ,        .

         .


* * *

, ,            ,           .

    , ,  ,    .        ,  ,   .

 ,    ,        ,     .      ,  ,       ,    ,   ,         .

       ,        .

 ,      .

   ,       ,     .

 III,  ,   ,      ,      ,    .      [4 -       III (15871632)],   ,   ,     .

 ?           ,     ,       .

   ,    ,  , ,    . Ÿ   -,      .

  ,  ,     ,         ,  , , ,        .        ,   ,    ,  , , ,     ,    .

 , ,         ,      , ,  ,       .

      ,   ,            -  .

     , ,   .    ,     ,       ,  .

        ,     .      ,    ,           ,   , ,  ,  -    ,    .

          ,      .     ,   ,  ,     ,        , ,  ,      .

   ,     ,             .

   ,              ,     ,     .

          ,        ,     ,      .

- ,   ,     ,  , ,      ,       ,     .

    ,  , ,    ,   ,     ,    , ,    , , ,    ,     .

           ,      ,     ,  ,           .     ,    ,           .

     , ,  ,           .     ,     ,      ,   .

        ,   ,         . ,  ,       ,     .

, , ,    ,             .        , ,    ,    .

    ,        ,      ,  ,              .

           .  ,  , , ,    ,      , ,   ,    .

Ÿ     ,     ,      .       ,    ,        ,   .

   ,         ,     .

  ,   . ,      .

  ,          ,         .

      ,       .

            ,     .

   -         .  ,             .

   -   ,      ,    ,        ,    .

           ,     ,   ,  .   ,    ,   ,   ; , ,      ,  .

    .

   [5 -  .]         .      .

   ,    , , ,   ,   ,        . , , ,   ,    ,        .

   ,       ,  ,      ,    .

, , , , ,   ,     ,   ,     .

,     ,         , ,  ,     .      ,     .

    ,         ,  ,       ,  ,             ,   ,     - -  .

      ,       .   ,    ,           ,  ,  ,    .

       . , ,      ,   ,     ,   ,   ,   .

       ,      ,        .

,    , ,  ,     , , ,      .             ,  ,   .

     .         , ,    ,       .

  ,   ,  ,   ,        ,      ,   ,  ,    ,       .

       ,         ,         .

   ,      , ,       ,  , ,        ,           ,  ,     .

       ,   , ,         , ,    .     ,  ,     ,             .

   ,  ,    .     ,  ,     .

  ,   ,    .

, ,    ,   ,  .

,       ,        .  ,   ,   ,    ,       .

 ,   ,     .

  ,      ,     ,  ,    ,       .

      ,               . , , .    , ,  ,  ,   ,  .     - ,  - , - ,    .

    , , ,        .

     ,              ,   ,   ,   ,        .

, ,    ,      ,   ,     - ;    , ,  ,    ,     .

       ,       .    ,   ,   ,  ,   ,   .

   , , ,     , ,      ,    ; ,          .

  ,     ,      ,  ,    - .    ,  ,    ,      ..

,    ,  ,   ,    ,     ,         ,     .

  ,    ,  ,  ,   ,    , ,     ,      .

  ,      .

 ,     ,   .     .

 ,   ,   ,     ,    ,   ,      ,    ,      !

 , ,   ,   ,     .          ,     ,   .

   ,       .     ,  .

   ,  ,      .   .     ,   ,     ,  -      ,       .

     ,   ,      ,  ,     .

      ,     .     ,     ,     , ,    .

   ,    ,  ,   ,               ,    .

  ,       , ,   ,   ,         .

  , , ,  ,   ,   ,  , , ,      ,         .

  ,            .

  ,          ,   .

      ,    ,       .     .        .

         ,      .

     ,    , ,    ,  ,       ,       .

    ,    -   ,       -     , ,     ,      .

     ,    ,      .       ,       .

     ,       ,      ?

            ,             .    !

   ,     ?        ,      ?


* * *

  6  ,     ,     ,     ,      ,      .

  ,       ,  ,   ,    ,   ,    .

,   , ,       ,       ,    ,    ,  ,   ,      .

ظ,  ,   ,         ,       ,  , ,  ,   .

  , ,  ,  ,     .  .           .    .

   ,      ,  , ,  ,   , :

  .

 , ,   ,    ,     .

 ,    ,        .     .

  ,   ,  ,    ,     , ,  ,      ,  .

     ,       ,       ,     .

     ,   ,  ,    ,   ,   ,   .

Ƹ,    ,    ,   .  , ,    .

  ,       ,       ,        .

,   ,       .

  ,     .

,   -  

        ,   .      .

 ,   ,      .

,             ,     .

     , ,  ,  -  ,  ,      ,     .

    ,       ,      .

        , ,       ,   .

       .

      .

,  ,       .    ,  ,     .

    , ,   ,     .

 ,  , ,  ,    .

        .

  ,      ,     .   ,    ,     .

 ,     ,      :

 ,       .    .  .   , , ,          . ,       !  ,  ,    . -  !     !

  .

   ,  ,      .

, ,     .    ,    ,    .

  [6 -   (15261545)    .],    , , ,  .    ,     

[7 -   (15201551)    .] !   ,     ,    ,     ,       .

 ,  ,      

 ,      -  , ,    ,  -  ,   .

   ,   ,  ,        ,    ,    .

   ,    .    .  ,   , ,      .

, , , ,   .

  - ,     ,     .

!  .  ,     ,     .

,   ,    .       ,    .      , -        

        .    ,  .         .

 ,    , , .

!  ,  ,   ,   , ,     !

? ?  .  ,      ,        ,    ,   .

  ,     ,  ,   ?

       .

 , ,  ,  , ,   ,    .

,    ,  ,    .    ?      ?

 ,  ,            .     .

       ,    .   ,  ,     .

     ?

    ,   ,     .

 ,       .  ,     .

 ,  .

?  . -      ,    .          .    ,     !

  ,     .

  [8 -    .]  .  .    ,     ;    ,  .  .

     ,    :

   ,  , , .    ,    .

   :

 ?   ?  ?

    ,   ,      , ,   ;   , .

 ,  .    ,  !    .

!  ,  ,  .  ,   

 ,  ,    - ?    .

     .

  ,  ,         -  

    .

       - ,    .    

  ?   .

,  .

,    ?  ,   ?   .   ,      .  

   ,  ,  .

,  ,  ,     .       .          

       !  !

    ,    ,     ,  :

    !

,   ,     ,     . ,   ,           ,     .  ,    .       . ,   ,       ?

   ,  .

     ,  .  !    ,  ,        .   ,     ,    .

  ,      ,  ,   , , ,   ,  :

,    .

  -  :

,  ,    ?

      ,  .  ,    ,  .

      ,    .    ,  .  ,       ,       ,   ,     .       !  ?   , ,     帅   .

 ,    ,  ,     ;   ,      .

     .

 , , ,  , ,  , , - ,     !

    ,   .

        .

      .           .       ,    , ,    ,     ,  ,  ,  , .

  , ,    ,       ,       .

,  , ,    , ,  ,   ,    .

    ,  ,  , .

,  ,    ,        ,  ,        .

,   ,       ,      ,      -  ,     ,          ,    ,     .

    ,         ,        .

   ,    ,     .

           .

  ?  . ,     - ?

  .

 .            ,  ,   ,    ,        .

  ,    .

   ?  .

,  ,     ,  ,  .   ,     .

   ?

    ,      ,   ,     .

!   .    ,     !

    ?




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/uzef-krashevskiy/infanta-anna-yagellonka/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


 .




2


 (.)




3


 -, ,        .




4


      III (15871632)




5


 .




6


  (15261545)    .




7


  (15201551)    .




8


   .


