 .  - 
  


  . 
         ,   ,     .         ,          .             ,    ,      .    : ,    ,       .        ,       ,        .





  

 .  - 



      .

           .

        .



 Bernard & Graefe Verlag, Bonn, 1955

      , , 2017

   , , 2017


* * *








         ,   







 


 ࠖ   ,           ,     ,    . ,         .. -:          蠖     .      ,        .      ,      .

     ,     ,      ,        .  ,      -,    ,    . ,          ,  ,       ,       .       ,     ,               .  堖           ,            ,  , ,   .

,   1940       ,     -    ,         .  ,      , ࠖ      堖        .                 -    (           ).

            -  , ,        .         ,   ,            .

                  .   ,      ,         ,                   .        .       ,   .

                     ,     ,    ,    ,        ,       .

    ,       :           ,   ,     ,      ,   ,       ,    ,        .



  




 

 





1. 



   ,    ,       .

   1938 ,              蠖   ,    ,       .  -               ,         ()     ,      .   ,    18- , , ,      ,       .

    1938           .      ,     ,  -,        ,           .    ,      ,           ,   -         ,          ,   ,      .      ,   ,    ,   ,          .            ,  , ,       18- .       ,          .

,                  -   .       ,                 ,    ,   ,    .      ,    .

 ,   1939       ,       ,    .   1939     . ,           .

         ,      -  ,       . ,      ,         ,    .

                     ,         . 12  1939       ,  .       ,  ,            (Ia)   .      ,              ,                 ,            ,    .     -  ,          .        ,           ,     .

           -  .    .       ,        .  ,     ,     .         ,      ,  -    .   -    . ,      , ,  ,     ,       . ,     ,    -     ,            .

 ,       ,  18-            .

   ,   ,   ,     1933 ,  ,    .            ,     .  ,          ,    .   ,    1938             - ,     ,     - ,   .      ,      .      ,       ,    ,            .         堖     ,        .    ,      , , ,   ,    .        ,       ,       ,        ,        . ,      .    ,     ࠖ  ,        ,       .      .        -?   .    .   1938       ,     .             ,        ,         ,  ,  , ,   ,    .           .       ,     ,      ,      1914 .        ,    ,        .    ,       ,       ,       ,  , .




    


      ,    ,           ,     ,      .   ,    ,     .  ,   ,     .   ! ,  ! ,             ! ,    ,      ,           .   ,           :   ,   ,        ,    ,         .   ,    ,       cauchemar des coalitions[1 -   (.). (  ,    , . .)]     ,      -         .         ,     ,      ,          ,     .  ,  ,                 .   1918      -    , ,    ,     .             ,             ,     .         .            , ,           .

  ,          .   .         -  ,          :    -           ,              .            ,  , ,      ,        .          .     ,           ,    ,  .      ( )               .        ,                ,       .

 ,            ,      .     , ,        ,        ,   . ,      ,  -                 .            ,    .          ,             .       ,   ,       ࠖ ,   20-   ,      .

    .     .  ,         .             .          .        ,    ,   ,         .              ,        .                   .   ,         ,  ,  ,       .

  1939             .            .




  ?


   -   砖  1939 ?  ,             ,       1938 ,        ?

  ?      ,        ,     .  ,  ,          ?

     ,     1939                .           렖   .      ,     18-,        .     ,      ?  ,    ,        ,        ,            ,         ,      .  ,          ,         ,               . ,         - , , ,     ,            .                              :        .

    ,  ,  ,      . 13  14        ,  ,   -  . 15         .     .    , , -,       ,           .         ,        ,            .

19            ,   21-    . 20              ,       .              ,      -   .

堖 , ,  ,    ,        ,              ,     ,     .      .        .     ,      ,  ,  ,    .                 .             ,    .     .         ,   ,            .

        :

,      ?

 ,      ,          .     ,       ,  ,     ,     :  !     .    ,      :    :     -         .        ,     ,     ,  ,          .

              19391943..       ,       ,      .          - ࠖ   ,   ,       ,   -  ,        .

   ,       ,    .

           ,   . ,     ,       ,   ,  ,    ,    ,           .      ,       :       ,        ;        ,     ,              ,       ;  ,      ,     ;    ; ,      ,   .  ,  ,  ,         .

           ,     ,      . ,            ,    !

  , ,        ,       ,           .         ,        ,         .   ,        ,       .

 ,   ,                .              ,       .   ,         ,      ,          .  ,          ,        .  ,                        ,            . ,    ,              .

  ,   ,   ,  , -,    ,        .        ,    ,    ,    .

-,  ,            .  ,  ,         , ,    ,        ,      .  ,    ,        .  ,       ,     ,        ,         .        ,   ?

      ,      .    ?              .         ;        ,      .          .    .          ,     ,           .  ,    ,         㠖     .       .  ,      ,     ?             ?

     -    .            ,    ,     .      ,        .

  24  -      . 25   15.25         :   :  Ļ 26.08,  ׻ 4.30.

,      ,       ,   ,  .

  -            ,         :  , ,    .   .  .       ,  .

   ,     ,    .         ,            ,   ,                   - .    ,         堖      . ,           ,    -         .

     ,  ,  ,           .     ,    .

,  , ,     . ,   ,       ,     .

     ,       ⠖           ?    ,    ,         ,    .     ,        26 ,       .                      ,      ,        .   ,    ,     . ,            ,      ,              ,   .  ,    ,       :    .   ,  ,   .

   ,          ,       ,    -        . ,  31   17         1   4.45,   -      ,          .   ,  ,   25 ,       ,    ,        .   -     , ,   ,      .

         ,         ,     .




2. 



         :

-,   ,  ,          ,       ;

-,  ,                       ;

-,         .




      


            ,    .

            (        10- )      (50-),        .       ,   ,   ,   ,        .       ,            .        .  ,            -   .

 ,       ,       (   72-  )          .    ,   .    ,             .

22-  ,      -,       .

   -           ,    ,   ,   .

,     ,      . -      (       ) ,  ,                   .

   ,            ,    .  1939  (   )    108    !        ,  ,      ,  ,      ,   [2 -   ,               . (. .)].    ,    ,    ,                .

   ,                .

  ,       .     ,         .

          ,   ,      .  ,           ,    (  )  .

   ( -  ,     )     ,       .          (   50-  ,           ),   ,    ,    (       ),       ࠖ    .             ˸,   蠖  .

3-  (   )         ,  4-  ( -  )   .

     ,      ,        -  ,  ,  ,     , ,  ,   .

   ( -  ,    )   ? .      : 14- (- ), 10- (- )  8- (- ).          ,       ,   ,    ,      :  ,       .    .

    14-      ,     ; 10-         ; 8-      .     ,          ,       ,          ,            .






    






      


       ,   ,       () .  ,      ,       - ,     .

 ,        .             ,  -          .

   ,         ,   ,      .          ,            ,     , -,       ,   .              .

       .

  ,    ⠖   :

1)             ;

2)              .

    ,       .

          :

1)              ;

2)            ;

3)     ,          -.

                 ⠖ .

,     ,          ,        .

  (  ),       ,       ࠖ .  ,           ,        .

  ,    ,       , , ,              .




     


 ,        ,              .          .            ,        .

,    ,      ,     ,       ,       ,   .            ,    ,            .

,         ,        ,              젖   .       35  ,      22 ,     , ,    ,          .

 , ,    ,      (  )        .         蠖      蠖    ;              , ,    ,      .

,                 ,    .  ,             ,       .          ,  ,           ,      .

  ,         ,      .   ,       ,   .  ,        ,   ,    .  ,    -   -,      .   ,      .                ,   1918         .

 ,    , ,      ,       -                   .       , ,               .       ,       ,  ,  , ,   .    ,      ,        -,    ,              .   ,     ,   , !         .   ,         ,       ,          .            .

          .          1942 ,          ⠖ ࠖ .         ,       ,               .        600      1800 ,         . ,     ,       ,         ,  ,  -        .     ,                 ,  -  ,           , ,   ,      .

 ,     ,  ,    ,  ,     -   1938 ,   .  ,        ,      ,        ,      ,   .      , ,           ,      ,       1939 .            ,             ,    .                      .  ,             .         .       ,  , ,         ,           .           ,         .

  , ,     1939 ,     ,  . ,          ,    1939      :     ,   .

  1939 ,     ,       ,               .       ,   ?

   ,           蠖       ,   蠖    .           19431944 ,       ,     .

-,       .       ,         ,                 .               ,       -      .                   .

      ,   . ,           ⠖ ,                      .

                 .                  .   ,       ,    ,    ,    .  ,           ,     .

     ,           . ,        .             ,            .

            ,          ,    ,         . -, ,           ,         ; -, ,            , ,           .

        ,     1939 ,      ,         .            ,            ,  ,      .                ,          , ,   ,      ,      ; ,    ,          .

 ,              ,     ,      .       ,         .      ,              .     ,        ⠖ ࠖ  (, ,  ),          ,    ,                  .

   ,           ,       蠖      .            ,             ,          .

        .        ,          蠖   ,          .           ,      ,                   , .

,           -,        .   ,         ,    ,     .

 1940       ,  10  1939 ,        . ,        ,       .           -:

      -    .        ,       .       ,    ,                  ,     ,       .

 ,                   .     .

  ,       .  ,      ,           .   ,      ,         ,   .

     ,       ,         .




3.   



   1  1939      ,    , ,          . ,     ,                 ,       .     ,     ,       ,      ,         ,      . ,  ,    ,   ,    ,        ,   .    ,                  ,        .  ,               .                     .        ,   ,   ,      .

 1     .          .            ,   ,      ,    ,          ,        .    ,    ,         .    ,      , ,            .

  ,      ,            ,      .                .       ࠖ     ,   堖      ,    .  ,          ,        .      . ,  ,     ,     ,     .    ,     .  , ,  ,      -   ,    ,    ,  ,     -  .

 ,  ,     ,     .     ,  -     .    ,        ,     ?        ,         ,   ,  ,   ?    ,       ,             ,      ,         ?  ,          .




 


              ,       ,                 ,           .

,    ,   ,                 ࠖ .      10- ,        ,        ,    , ,    ,        .  , 14- ,   ,         .  ,          , 14-                       ,   .  14-   ,    ,     ,      ,    ,        .

  ,         .               ,                  ,        .

      ,          ,         .  ,     ,   , :                  14- ;  10-           ;          ,    8-  10-      ;      ,            ,         ,    17  1939 .






    






 14-   


  14-      , ,   ,    .           ࠖ  (-)    .

    8-  (  ,   8-  28-    5-  )                     , 17-  (  ,   7-  44-  )       .

         ,    :

22-   (   ,   2-   4-  )             ,  18-   (  ,   2-  3-  )               - (-)   ( )        .

 ,   ,      ,   ,       . 1-   ,   ,                .

   14- 蠖   8-        ,              . ,           ,           .                 ,    22-      .   蠖 18-    17-       ,    .  ,   22-  , 8-      7- ,         , ,    ,  ,   ,   ,          ,   .             .

 15            ,             .




 10-        


      14- 蠖    ,    ,                    ,  ,   ,           .        10- ,           ,     8-          , ,   ,        .

10-     蠖     ࠖ  .    ,  : 15-   (  , 2-  3-  ), 4-  (   , 4-  46-  ), 16-   (  , 1-  4-  , 14-  31-  )  11-  (  , 18-  19- ).   14-   (   , 13-  29-    1-  ).

         7-  (   ,   27-  68-  )  62-  .

8-    13-  (   , 10-  17-      )  10-  (  , 24-  30- )        .       (213-  221-)     .

  ,    1  1939     ,   ,      .         ,    -        ,       ,       . ,   ,     ,     -   ,       .

            ,     .

     ,       ,     ,        ,     .

   ,       -             .           .

  ,    ,         10-   .   (  14-    4- ),      17-  (   14- )       ,    .  ,  ,    16-  , 14-    11- ,             ,     8-       .

    10-              -,      15-              ,  14-  ,       ,     . 9     ,     .     堖    12 ,        ,    .        60    130 ,     .        ,      ,    ,     , 1-   14-      ,                 .

  16-     10-          -  ,          - .     ,  ,    ,       .    :         .




  


         ,  , ,    ,           ,   .

          ,    ,             .       ,       - .    ,        ,     .    8  9       8-   ,          .            9        ,                , ,       8- .   ,   ,  ,    ,     .

 ,       10-       ,      , ,   ,   ,     8-        .   8- 蠖         젖 ,   .

   ,   8-         ,     ,     10      ,  30-        .   ,            .        ,    , ,    ,       ,            .            ,         ,  9     .

             8-      .          ,           . ,           ,          ,  ,      ,     .

,      8-       ,        .     ,   8-    .        ,  8-   .               ,      .              .      10-    16-  ,      ,  11- ,   ,      ,   8- .   8-    ,     , ,     ,   .

   ,    -          8-     (      ),           .    10- ,       -,     -  ,      8-       ,    ,     . ,         ,       ,   3-    .      ,           ,     15-   - ,         .

  ,        ,   - , ,  , 18      .  20  10-     80  , 320 , 130   40 . 8-    90       ,   .      ,        頖    ,   .

            ,    .

   ,              14-   .               ,            ,   ,        .

               ,      ,          .               ,       ,    ,         .




 


               ,      ,       .         , ,    ,          .

     ,         25 ,        ,     14- .

     17               ,         . ,  ,      ,   ,         , ,   .

 ,            .   ,       ,            ,      .

    ,            .             ,      ,            ,     .

  8- ,     ,    ,        ,       .              ,    , -    . ,  ,             ,                     .           .

25         ,     .             . 26               .       ,       .

  27  -         18- ,    ,           .    .

      - ,   8- ,    .          ,        ,    .  ,      ,  -          ,      .

    ,    120    .

   ,   :   .      ,            ,     .




     


    ,   ,           ,    14-                ,  ,    ,      .    10-          .           (!)   ,       14- ,          ,    .                 .  , ,          ,        !

   ,        ,  -   -  .     ,                  7-  8-     . ,         ,    .      ,  1      .          .  14-           ,          .

   .        523 236   1401   , 7600 , 274 , 96       . ,     ,                 .

     : : 505 , 759 , 42   ; -  : 6049 , 19 719 , 4002   .

5       ,         ,       ,     .  ,    ,          .

 ,             ,    ,        ,         . ,               ,          .          ,     . ,         .    ,        . ,     ,          ,    .       ,         .

     㠖  . ,            ,                .

,    ,        ,      .

 ,                 ,    : -,          ,      ; -,         ,     .

      ,      -,           . ,         , ,            ,    ,            ,   ,           . ,       ,        ,               .

 ,             ,     .   ,   ,                     ,      ,          .

   ,     ,    ,       ,   .   -  ,  ,     ,  ,      . ,          ,                  .

      ,    ,   -    ,          ,       1918 .    ,   ,          , ,   , ,           ,   .              .       -    ,         ,       .        .          .       .         ,       .



15              ,           .       8-     .         21   ,   ,        .

18-     ,         ,     .

     .




 

  








		   ,
		      [3 -  .  III.  . .].


 ,          , 24  1939         ,        .      (12-  16-)        ,        .  ,       .

     -- ,                  ,      .            .     -      -[4 - - ( )        ,       .],        .         .   ,  ,        .       ,         1812               .           :     ,       ,      1814 .

 ,     !

         :     ,    .     -  ,       ,      1944 .           1-   .        .     , ,         ,   ,        ,    ,          .               ,    .

              ,  . ,  ,              ,    .        ,    ,         .        ,       .    1943          ,           ,           ,      .      ,          ,        ,      -. ,   , ,         .

          ,        19391940 ,  drole de guerre[5 -   (.).],    .    ,                   .  ,  ,  ,        ,     ,     .  ,    ,  ,   ,     ,      .         - ,         ,             .           蠖      ,    .            ,    .        ,  -        ,      -        .       .             ,      , -   ,   ,     ,       .               .

  -           , ,     -  ,         .       ,            .       ,  ,  ,   ,                .        ,    .    ,     ,   -    .     ,      ,   ,          ,  ,       !       ,            .          .  -      ,    -        ,     ,    ,    .     ,       ,                ,    ,  -     .     , ,          !

                  ,           ,   ⠖     ,       ,       .

   ࠖ ,  , 蠖    .

-,    ,        .    ,                1937/38    ,                .

-,             , 頖   ,         .   ,   ,           ,    ,        .

  ࠖ       頖        ,     .        ,        .      ,       .

          !




4.    



,                    ,                 ,   .   , ,    ,   ,      ,      .

     21  1939 ,           ,      ,     :  ,       .             ,   ,       .

       ,      ,  . ,  ,     ,         .  ,      ,   ,          .      ,      ,               ,      .

   ,                  1939 .    ,           .      ,          !

,        ,    .        堖      ,    .    ՠ       젖      ,    ,                 ,       .           ,       ,      .  ,         ,     ,                .

                .   ,   ,   ,             ,  ,       1939 .     ,  ,         ,       ,   ,      ,     .   ,            ,    ,  ,        .

     . ,  ,                     ,        ,   .         ,        ,         ,     .          .

               ,  27        蠖        ,         ,    ,   .           9  1939 .

               ,     capitis diminutio[6 -   (.).].     ,  -       ,     ,    .      ,    ,    .

    ,             ,      ,      ,  .  ,    -  -           .     ,                          ,   ,  ,      ,              ,     ,       ,       .       ,    ࠖ     렖     .

 , ,  .             ,     .              ,    .               ,    . ,         ,    .

                  ,    ,         .




   


       ,        ,                .         ,       ,      , ,   .                ,       ,             .

                     .       ,      1943 .       ,           ,            .       ,     , , ,   ,   . ,  , -    ,  ,           .     ,      .  ,   ,      ,           ,                  .

 ,   ,      ,        .        ,        .

,    ,          .

       .       ,    , ,  ,      ,   , ,     ,   ,    ,     .

    ,     .         ,  ,   ,       ,    .     ,         .       ,   ,      .        蠖 ,  ,     -  ,   ,         .       ,         .        .       ,       .  , -        ,               , ,       .   ,   ,       ,           ,    ,     ,       ,         (   ),       ,          ,   堖    .

  ,     ,       .   ,    ,         .     ,     ,   ,    ,          .  ,     .          .      ,     ,    ,      ,  , ,   ,      ,  ,    . ,        ,   ,   .          ,   .         ,        ,    .

      ,  ,          . ,               ,  ,   ,     .     ,           .       ,         ,       .

   ,               ,   .  ,        ,      ,   .       ,        蠖 , ,   ,         ,     .

 ,   ,      ,          ,  ,  ,    .  ,                 .          ,          .

      ,          .

-,    ,    -    (   )         ,     .          ,  ,               .     ,        .        ,         ,      ,     ,  ,   ,  .       1939               .       ,      ,  ,          - .   -  ,   ,    .

         ,       .

     . -,           ,         . -,  ,            ,      .     ,  -       堖           ,     [7 -  .    . (. .)].       (      ),      .

             ,    .             ՠ       ,     .  ,                    ,     ,    ,       ,     .          ,   -     ,       .        ,         .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/erih-fon-manshteyn/uteryannye-pobedy-vospominaniya-general-feldmarshala-vermahta/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


  (.). (  ,    , . .)




2


  ,               . (. .)




3


 .  III.  . .




4


- ( )        ,       .




5


  (.).




6


  (.).




7


 .    . (. .)


