
 


  
 蠖    ,    -,    ,  ,   ,  ,   -, - Ѹ.            蠖  . - .    ,         ,      ,      .        ,     .





 





 Librairie Hachette, 1955

   һ


* * *







 -,   -           , ,       ,     .   ,   .  ,  廠     .         .      , ,     ,     .         ,  ,   ,  ,     .

        ,   . ,  ,   , ,      ,   ࠖ   ,     .   ,  ,      . ,     ;          .  -    ,      .

 ,       ,         ,      .    .    ,   ,     ,     ;      ,     .

    . ,    ,    ,  , ,     .         :    -  , ,  ,   .        ,    .     ,         ,  -   , ,           .

, ,    ,         ,   ,  .    ? , ,     ,               ,   .       ,      ,  .    ,       .

 ,  ,     .       , ,        , ,        ,    ,     .       ,     .    ;       .     .   ,  :        .

  ,         .         .           -  ,      ,      ,        ;       .            ,      ,      ,   ,   ,     .       - -,     ,              ,          ;            .   .-      ,     ,         ;         ,      1853 .   .-   ,           ,     . -           ,  ,     .     -  ,       ,     ,       ,        ; -  ,      ,  ; -  ,        .

     .



. .




 

   (18321853)





I. 


         .

 .    (  ,  )

,    1840 .  ,      , ,           ,        -[1 -   .]        22   -[2 -   .]   ,     .

    ,     ,       ,         .      ,        ,  ,   ,  ,    ,   ;      ,    .     .          ,  -    .      , -  .  ,       .     ,    X,        .     .

    ࠖ 14  IV [3 - 31 1796 .]      .   , ,       , , ,    .    .      - ,    .  1840-    ,     ,     .       [4 - . : Jean Robiquet. LImpressionnisme ve?cu. Paris, 1948.       (1844).].       ;      . -         .






 .      .



   ,   --;               .      XVII  XVIII    ,   ;    --  ,   ,       .       :     , 頖     , 頖    .  - ,   1814 ,   ,      ,       ,           .   ,  ,      [5 -  1899          蠖       .],       (-        ,        ).

 1831 ,     ,      ,   ,  ,        ,   - ,              : ⠖    ,  .

       -   15   ;      ;     .      ,      , - ,      ,     ,    ,       ,    - ,   ,              1815    .

 ,     .          (   ): 63         .       ,     ;   .       ; ,   ,    .  ,      25    [6 -     .     .],         .

-   ,     .     .   ,      ,           .   ,    ,        -   .         .        :  - ,   ,    ,  ,   ;  - ,   ,   . ,           ,         .   ,          ?

,     . ,    ,  (     ),            ,     .       ,    ,  ,        ,   ,   ,      ,    , .    ,              .

 1840       .   23  1832            ,     ,       , ,   - ,  .       ,    .     ;    ,      -,    ⠖   ,  ,   .



     ,    (       )          ࠖ    .   ,   ,  堖 , ,        頖 ,      :  . ,     ,     ,   ,    [7 - Robert Rey. Manet. Paris, 1938.],       .

,   ,  -  ,            .    ,      .          .  ,    ,  , - ,  .

  . - ,        ,      ,         ;  .

   ; -                .    : -   ,   .

   -         ,   ,  ,    .   .   .      ,   - , . ,          , ,      ?     -     .           .  -    . ,       , -                  ,     - .

         ,       . ,   ,       .          ;           .

  ,     ,       [8 -   ;   .    ,      4254.],    1844      .        [9 - Antonin Proust. Edouard Manet, Souvenirs publi?s par A. Barthelemy. Paris, 1913.]   ,         :        ,      .

,   .     :   - ,    ,  ,      [10 - Antonin Proust, . .],    .    :     ,    .

    - 堖             .    ,     ,   ,   ,    . ,  .         . ,  , :             ,       .      .                  ,           [11 -     ,    ,       ,        .].    ,    - ,  , ,  .  蠖 ,      , , ,    ? ?   ,    ,  ,  - [12 - - ,      ,          ,   ,  ,   1875   III .]  ,    - .

  ,    -     ,        .       ; ,     ,          .            .

  -    .      ,  ! ,        ?  ?          -  ;       , ,   .   ,  ,  ,   .    (         ,     III         )        ,    .      -!        堖  ,  ,       ,      ,       XIV.       , ,  ,    ,    ?      蠖      ,  1844 ,   ?   :      ,       ,       .   !  - !  !     , ,   , XIV           6000  .   堖 ,     ,        .






- .    - . XIV  (-- ).



 1810 ,     , -- [13 -    1762         .],     ,    ø, .    .

                   .    ,        ,    .       .      - .  ,       , ,     ,      .    ,     ,          [14 - Bernard Nabonne. Bernadotte.].   .    .

  -     ?        堖 ,      (    1824 ,      ),   ,   ,          ,      ,   ,           [15 -  1845  . Sarrans     Comptoir des imprimeurs-unis    ,    ,  ,    ,         , , ,       :     ,          -  ().  ()        ,         .           .   ,     ,    .     ,            ,       -.].  --! ,       -,             󻠖      .

      ,   ,    ,  [16 -   ,        ,        .],      ĸ-.              .   ,   ,    .     ,     .      ,          .

  :            .      ,     ;    ,    .         ,    .






 .   .



      頖          -.         .       ,       ,      ,  ,   1823 ,        ,       .  ,    ,      :    ,   1830    1838   .     1837     ,      1843    (Tras los montes)[17 -   (.).]. ,  1825     ,    .      .         ?  1838   ,  -   - .

           1838 .  ,          蠖      ,       .      , .     ,  ,      .           ? -ࠖ  .

     [18 -  1832 .]. ,   1837     ,    , -           ,     1837      -,      ,  .          .          頖 , ,         .

      1842         ,   -,      .        ,    !      ,     ,         ,   .           ,       .   ,   ,  - -,    :    ,     ,      ;    ; ,   ,     [19 - Jules Breton. Nos Peintres du Sie?cle. Paris, 1889.].       .     , 蠖 , 蠖 ,  蠖 ,    , 蠖 -,  蠖       .        !       .       ,           ,    ?       .

,          ; ,     [20 - Le?on Rosenthal. Du Romantisme au Re?alisme. Paris, 1914.],       ,          .

               ,      ,   .

      .    ,  ,       ,     ,          , ,     ,   .       廠      .

堖 .     .   ,         , :            ,   ,  - ,  ,    .       ; ,    ,            ,   .               -      -       ,     .






 .   .






 .    .



?  ? -   .    .     -   .     , ⠖ . !        ?         .           . ࠖ      ࠖ       .    ,     ,        -       .      , .

 蠖         .    .   - ,   堖   .   .          [21 - Antonin Proust, . .].          .     ,  -   ,  .      ,    .     . , , ,   ,       ,  ,  ,    .

       ,  .   ,  ,        ,       .      . , ,   .    ,   ,    ,     - .

 -          .    ,     ,    ,        ,  .              ,     ,     IV      1594 [22 - Antonin Proust, . .].

    . -     :  ,     ,     ,   .     ,     .       ,       , -       . -   .      ,  !   ,    ,        ,    .

            -.-.      -  .          ,     ,       .    .    ,              ,           ,     .-.  ,      ,   蠖    ,     .   頖      ,  ,    ,        (          ,    ;     )[23 -  .];      ,   .

    .       .        .  ,   - . -   ,   ;  ,     . 蠖 ,   ;       . -    .    ?      ?     .   ,       ?

 -  ? -   ?  ,     ,     :       .          :     . -  .    ,       .   .    :  ,  .

-     젖       -  . !  !      !      . -     ,     .   -   ,    ,  ,  - , ,   ,     .   ,    ;    -  .    . ,  ,     ,    .

 .   ? ,   ,  ,  .      .  .     ,   ,  .     .        . ,        ,    ,      .    ,     ,        , ,  [24 -  (rapin)  .         , .].

       ,  ,   -.   .    .      ,       .       . ,   ,   ,   .  -  ,         ,   .    ,   -    ;       .   !  ,  ,  - .

        .     蠖    .      ,     1847 ,      .

   ࠖ       .      - . -    ,        ;      .      .         ;    蠖 ;   , ,    ,  .    ,    .

  [25 -    ,   ,    .            (  ,      .  1847).].            .   1847  -   ,  ,  ,    頖    -   .

       .   18451846   ;     ;       .      ,  -.   1848     . 24   ; -   .     .

        .   , - ,   ,   .  ⠖  , ,    [26 -     1  1855 .],     .      -    .   ,        .






  .  -.



       -   ,   . ࠖ ; ࠖ ;        ,   ,       .         .   :       .            ?    ,    ,          ,  ,      .    :   ,       [27 -   ,      1848 .    ,            .].

        ,        .            .        , ,    ,       -.  ,           ,        .

         .     :   頖      ,     .    :       :        [28 -    ,  1848-      ,  ,      (Maison Quantin, Paris, 1889).].

   -       堖  .  .       ,   ?       , -     ?   .         .   ,    .      .

   ,     ,   :    ,     ,        .             ,  --[29 -       .     ,   ,      ,   ,     ;         ;                 ,      .].

      .          ;   .




II. 


   ,        .

 . 

            ,   ໠     ,    .

     ,  ,    :  ,    ,  . ,    ,     .      .

    , ,   ,      .

  2    ,   .   ,     ,  ,  蠖    蠖  .    :         . ꠖ  ,      廠     ,      .      .   ,     :        .     !   ,     ,   ,  .       ,    .      ; , ,    .

   ,          ⠖  頖     ,     .     .  ,    -       ,     .      :   ,  ,      ,  .    .     ,       .

 -      .      ,   .  ,    ,    ,   ,  ,     .    ,   .

     .     ,       ,      ,     ,     , ,      .    ,  8-    .  ,    ,      .      .     ,    .

  -          .   ,        ;         ,      .        ?

     .      ;       ,        .   . - , ,  :   ,   , ,    .  ,      : -        ,  , 10-   . ,    ,     ,    ;    - .

 ,  .   ,        ,      頖  -      .       , ,  .   ,   .    !

   ,         ,       .  ,   .






-  (III).



  .    ,       .    ,  .  .  .  .  .    .       .    ,     .   ,        ,    , ,    ,   ,   ,     ,       . ,   ,     ,     ,            ,      -  .

!    .  ; ,   ;      ,       , ,   .     ,  .  ,  .    ;   ,       .  ,     .    -           .

    ;     .        ,     ,   .    .        ,       , ,      . ,   ,      .    ,     ,  .

   ,    ,   ,     .     19- ,        .      ,     .      ,         ,     ,      ,  ,      ; ,     . , ,   .

          .    .    .   .     ,      ;   ,     .   :     .   !   !   ,    ,    ,   .    .  .    ,       :    -    ,     ;    ,  ;    㠖    ,    ,  ,    ,          ,   ,         ,    ,   ,  - .     :      .   -,        ,     ;              .

 ࠖ ,   ,      .    .      .      :            ,   .           ,      .

    ,       -      ,        .      :     .   .      . , ,  , , ,   ,               .  ,  ,   .    ,   ,      ,     .  .        !    !      !   30       -       .      ,      , ,     ,   31-      .

,   .  .       . ,   ,  , ,     .    . !   ,       . , 蠖      .          .        .        ,   ,   ,  ,   -  ?    ?   ?      ,             .      ,  -  .    .   ,     :    .

,  . !         ⠖      , ! 6   ---.       ,   ! ,    ,   ,      -  .

      .  -     ,          -  , -   ,      .        . ,  ,    -,      .   .     .    .   .       ,     .  ,       .  ,         . ,   蠖  !

     ,    .    16 . 20-         ,           .

     ,    .       .   -   軠        --.          .  ,   ,  ,    ,     蠖      .   ,   , -  .   .        .    ,         .    ,      .

            --   5 .

         ,     .   ,   ,    ,     , ,   .  .  : , ,    .       ,   .

       ,   .  ,       ,     .       !  .        .

              .              .        ,       [30 -     ,    :       ,        .].       .

               .       ,   ,   [31 - Max Radiguet, Souvenirs de lAme?rique espagnole. Paris, 1856.],   ,  .    .  ,  ,  .         ,       .  ,                    [32 -         1890 .].  ,      ;          ,     .  , ,   , ,  ;         ,   ,      ,    [33 -    .].

     ,   .    .    .      .       .            .  ,         ;  ,      ,  ,   ;  ,  ,    ,      ,             ,  ,  ,       堖  ,       ,   ,    ,      ,  ,  ,    ,   .

            ໠    ? ,  ,    蠖    ,    ,      .      ,  ,  ,  , .

  !      . -     ,   .      ,          . ,  ,     .          ,      . ? ?   ,   ,     - ,  .  ,    ,   ,        ,  ,   .       ,     ,  ,      .

      .  ,   ,     ,    .

           .   ,   ,     ,    .  - ,     ,   堖 ,        ,  .  !      .

 ,   ,   ,             .  -,       ,   .     .

  , ,          ,     .

   , , ,      .                 .     ,  ,       !       ,     ,    ?

    㠖   ,   ,     .     18 ,     ,       렖 intrudes.    .

 .          .   ,  ,         ,     ?

     ,          ,   -      .          ,  varandas   蠖  ,    젖 ,      ,    ,   ,   ,      ,   ,    limoes de cher -, ,   , ,      (    ).    ,  ,             .     limoes de cher ,   ,      , ,   ,   .

        ,     [34 -      1854 ,    ,  .      .      .].          ,   ,        .

  ,   ,   ,         ,  ,   ,    ,    .   ,   senoras       . , ,     ,   ,   ,         .

  !                 .      ,     ,  ,    -  ,  .

        .     ,       ,     ,      .       - ,     .   .    .    .

,     ,    .       , ,   ,     ,          ,      .    . - ,     ,      .     ,     , - .   ,     .            ,  ,     .

 -  . -   ,      -,   . ,  .    ,   , ,  .     ,       .       .  , , .           

       ,       ,    ,  ,    .

,        ,         .        , ,   ,     --   ().        ?      ,        :  ,  




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/anri-perrusho/mane/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


  .




2


  .




3


31 1796 .




4


. : Jean Robiquet. LImpressionnisme ve?cu. Paris, 1948.       (1844).




5


 1899          蠖       .




6


    .     .




7


Robert Rey. Manet. Paris, 1938.




8


  ;   .    ,      4254.




9


Antonin Proust. Edouard Manet, Souvenirs publi?s par A. Barthelemy. Paris, 1913.




10


Antonin Proust, . .




11


    ,    ,       ,        .




12


- ,      ,          ,   ,  ,   1875   III .




13


   1762         .




14


Bernard Nabonne. Bernadotte.




15


 1845  . Sarrans     Comptoir des imprimeurs-unis    ,    ,  ,    ,         , , ,       :     ,          -  ().  ()        ,         .           .   ,     ,    .     ,            ,       -.




16


  ,        ,        .




17


  (.).




18


 1832 .




19


Jules Breton. Nos Peintres du Sie?cle. Paris, 1889.




20


Le?on Rosenthal. Du Romantisme au Re?alisme. Paris, 1914.




21


Antonin Proust, . .




22


Antonin Proust, . .




23


 .




24


 (rapin)  .         , .




25


   ,   ,    .            (  ,      .  1847).




26


    1  1855 .




27


  ,      1848 .    ,            .




28


   ,  1848-      ,  ,      (Maison Quantin, Paris, 1889).




29


      .     ,   ,      ,   ,     ;         ;                 ,      .




30


    ,    :       ,        .




31


Max Radiguet, Souvenirs de lAme?rique espagnole. Paris, 1856.




32


        1890 .




33


   .




34


     1854 ,    ,  .      .      .


