 
  


 
   (19021974)   ;    .  1941     .      (1932),  (1932),   (1941),     ,   , ,    .

      ,                ,          1380 .





  

 



     , 2009

   , 2009

 . , , 2009


* * *


  !     ,   .  , ,        .

   






 





 1. 


  .

    .       ,      .         .    ,    ,    ,     ,  .

      ,   .  ,  ,   ,  .      .     .   .

,   ,         :      . -  ;        .    ,     ,  ,       .

  ,        ,   :        ,            .

     蠖 , , , , , , .   .      ,   ,    .

    .    ,       .         ;        .

.    ,      ,      .   ,    ,     ,   .    ,    .

  ,    ,      :          堖   .             .    .

   :   ,        .        ,        . ,  ,  ,  ࠖ  ;    ,     .   ,   ,      .     .    :       蠖 , , ,     ,   .     ,  ,  ,    ,   ,    .

    ,      ,    .  ,   ,     .     ,        , ,   .  ,       ,  ,     ,    .    1367       .

,   ,    ,    ,   -   ; ,  , .

       ,       :  ,     ,    . ,      : ,  ,  ,     ;   ;   ,  ,   .   , , .    ࠖ       .    .   ,        , ,         ,            ,  .

      :   ,         ,     .   ,    .       .           .

  䠖       .         .    : 蠖 .        ,       :       .   , ;     ,      .

 [1 - 䠖  .    , ,   .   1377.,     . (    . . .)],  ,    ,     .      ,    .     .

    ,   ;     ; 頖   .

      .       .    ,  1376 .      㠖   .   -[2 -  (-)     ,      ,   ,     .           ,          .   1377.],  .        .      !

     ,     ,    㠖  .

    ,   ,     !  .   ,   :      , .       ,   .       .   ; 頖     !..

      .  .

    , ,      , ,   ,  :

      ,        ,     .       .

        .     .        ,        ,      .

  . ,     .    .        .    .    ,  ,   .  ,     :      ; ,     !   .      .  ,   .     ࠖ   ,  .   :   ,  .

      ,     ,      ,      .    , ,     ,  ;        ,   :     .  ,  ,     .

       .        ,    ,    ,       .

 ,  ,    .

 , ,  ,  ,  .

  , .

    ,   .    ,  ;    ,    , ,  ,   頖  , .

    ,  , , .        ,   .

    ,    . -,   ,    ,    .      ,      .

  .    .  ,   ,    .

    ,   . , ,      .   .   :

    .   .

  ,  ,   !  ,   .

  ,    . ,    ,  ,       .

       ,   ,    ,  ,     ,   .      :       .

      .

 :

       .    .

  , ?

    .   ,  ,    .

,  ?

, .

 .     ?

 ,   .

     ,   ,   ;   ,    ,     .          ,   ,  , .          .        ,   .        .

     :   ,    .  ,  .     ,     .     , , ,      :  頖 , , .     ,   ,        ,  ,  .     , ,         ,   ,  ,                .         [3 - 蠖 , .]    ,    ,     .           .      ,  ,     ,       ,    .

  ,     ,      ,     ,      ,   ,  .          ,       ,   ,   .

 :

     .    .

 :

   .         .  䠖 ,  .

  :

 , .      .   ,      .        .

 ,  .

 ,    ,   .

       , ,    ,    ,     , .

   ?    .

 .   ࠖ , ⠖      .    .   .       ,  ⠖  .   ,         .  ,   . ,    ?

 ,  ,   ,    ,   ;    .   ?   :    ,  頖 .

 :

  .     ,     .

   .

,          堖     -, ,    ,          .           :      .

     蠖    : ,  ,   .        , ,  .   ,   ,      ,   .  ,  ,         ,     .

   ,     , ,           ,   ,  ,  .      .       ,         :

  . ,    ?

  , ,      ,         .

   ,      ,  :

    .

 [4 -  ()     , .      .        (1371),       (1376),        (1379),         (1380).]     :           .   ,     ,    ,   ,    ,      :   ,      .   ,      .

   .       .   ,  -       .  ,  ,   .    .      . , ,  .    ,   .

  .

 .

,        :   ,   ,    ,   .  蠖   렖  ,     .




 2. 


 ,  ,    ,    ,     -.    ,     .  ,  ,    ,   ,    .

    .   ,    ,   -,   .  ,  .     ,  ;     ,  .   ,    ,  ,    .      .     . , .    ,  ,       ,  ,      .     ,    .

         .  [5 -    (13281340)   ,   .      .  , , .        .         .   ,    ()     .]   .

           .

      .  ,   ,  :   ,   ,   ,   .      ,  ;    ,      .     .

    ,    .                ⠖ , , , , , ,            .

  :   , ,    .   :

   ,    .

   ,     .

  ,     .

       :  .    ,   ,   ,     ;     ,   .      ,    .

   .    .      .         .   ,   ,  ,  頖      :   ,        .     .      ,     ,     ,   ,    .

        .       , ,  . ,     ,  ,  ,     ,   ,   . ,      ,  ,  ,  ,       .  , ,  蠖  , , .     ,      :     ,   ,  ⠖ ,  堖  .  ,  ;            .

 :  堖        .       , :  ,    

  ⠖     .       !

       ,  ,    .      , , , 蠖    :

     ,    ,   ,   .

   ,    ,   ,    ,  ,   .

        ,   ,   ,  ,         .

  ,    ; ,  ,   ,     .

     ,      ,  .     !

     ,  .   堖     ,    .     ,    ,     .       :   .     ,     .   ,       ,   .     .     .

      ,      .    , ,          ,  .

    :  ,     .       .     ,      ,  .

        .    ,      ,     ,        ,  ,  ,     ,    ,   ,     ,  ,     ,     ,  , ,   ,    ,        ,     .  頖 ;  頖 .     . 蠖   .       ,  ,  ,  ,  .      ,  . ࠖ  ; 堖 .   ,   .

     ,      ,        .

   . ,  -   .

     .     .     .      .

 ,  ,   ;     ,           .   ,      ,     .    ,  ,    .    , ,      ,     .        .

렖 , , .    ;     젖     ,     .       .

     :

   ,  .     ,   ,    .            ,  ,    .     .  ,  .         .      ,  .

    .       .       ,    ,       .         ,  ,    :           ,            ,         ,       .      ,     ,       .     .    ,      ; , , .     ,  ?    .       ,   . - ,  .   ,   , ,        ,     .     ,  ,  ,       ;          ;       ;           .        ?

     .    ,               ,  , ,  .          . :   ,      ,    ,   ,     .  ,   . ,  ?           .     ,      .        . ,  :         ,     ,   . , ,      ?

   ,    ,    -.

   , !

     ,  .

 ,  .

   ,     ,  .    , ?

  .     .    ,        .  

, ,  !    ,    .  , ,     !

     .

     .     .      .

 ,  ,  ?  .   ?      ?

 ,  ,   ,   .    .      .     ,    .    ,         .        ,     ,   ,   .   .

 ?  .

.      .       .     ,           ,       .      .  .

     , .

 .

 .     ,   .     ,    .       .    .     ,       .   ,    .                     .   [6 -         ,   ,  ,   .] .    ,  -          .     .

 ,     !    . ,   ,  .   .

     .              ,   .    ,      .

  :

:         ,      .       .   ,           .   ,      ,    .

    ,   :   ,  ,     .   :        .       ,    ,    ?  [7 -   , , .    .]   :        ,      ,  ,    ,  .      ,    , ?

  ,   ,           -      .  .

      .    ,   .      .     ,        .

 ,  ,     .   :    .

    :

     .     ,   .

 .       .   .       ?

  ,  .       ,        .

     .

    :

      ,  .    .            .   ,       .    .

     ,  頖 .   頖 .    .     .         ,      .     .

        ,  ,   ,    ,   ,   .    ,         .      .        .

[8 - ࠖ , .]       . , ,   .     ,   ,        .     ,    .      .            .

  ,      ?  .

   ,  ,     ,         ,        ,   ;      ,    ,        ,  ,  ,            .    ,     ,  ,     .

       ,   ,    :

   . , , ,  .       .    ,  .    ,        [9 -  頖    ,    (13411353),      .],    [10 -  ,    ,    (13531359).            .],       ,  .

     .        .     ,     .     .          .    젖     .              ,  ,    ;    ,     .

  ,      ,   :     .




 3. 


   ,     .   .   ;   .    ,       ,    ,    .  .    .     :  . ,  .       !

,         .      蠖  .  ,  .  .

,   ,   .  :

,     ?

    -.    -, -     .

 ,  ,    :

 , [11 -   (.).]  .

   ?

 , ,   ,   .    .     .

  .    .     .     .  :       .       .    ,     .

, ,  .

    .   ,  .      .       . ?

, , .       .     .  ,     .   .

, .

     .   . ,   ,   ,    ,      .

,  ,   ,    .    ,    ?     ?      .  ?

 렖  .

       .  ,   堖    .

,  .

  ,  ,  [12 -  .],     ?    .

, .     ,    .

   !

   :   ,   .          ?      !

 :

  , ,    - .   .

,  ,     .  .     ,          .  .

     .         .

,  !

      . ,   ,   , :

 !

 .      .     .

    .    ,   ,  ,  .    ,      .      , ,      ,       ,   ,   ,  .

      ,   , 堖      .

  ,      ,  ,   .   .

    .

   :

,  ,       ?

    .          .

     .   ,  .

  !  .

        ,  .  ,  .       ,  .

,        ?  .

    !  !

     ,   ,  .  ,  .          ,   .     , .

  :         .         . , ,  ,  .

 :

     .  .

 :

,  ,  ,   .    .

    .    .      ,  .

    :

         . -     .

!  .      ?

 , ,  .   蠖 .

     !   .

   - !  .

  :

      ?      .

 ,      .          .

   ,  .    ,    ,   .

   ,  .  :     ,  ,  ,   ,   .

  , .     .

   :

    .       .

   :

   .     ,     .      .   .

   ,  .       ,     .

 ,    ?  .

  ,  ,    ,   ,     .      .

    :

, .

   ,    ,  .

  , ,   .        .     ,   .

,    , :

-!

        .      ,   .     .

  .      [13 - ꠖ        ,  .         .  1262.            .   XIII.      .],   .   ,      .                 ,       .    .        .     .   ,                .    ,    , .

   ,   .  ,  ,    .        ,  .          .

  ,     ,   , ,   , ,            .

  ,  ,     ,      ;   ,    . ,   ,    .

 !   .

!     : ,      .  ?

 ,   ,    .

       ,    .

?

 ,  ?

  ?

 .

 .

         ,       .

  ,  -      .    ,     .

, ,   ?

  ,  .

?

  

  ?

    .

,   ,   .  .

     ,  ?

, !

     , 

 !

, ,        ;      ,   .  ,       .

       .

  ,    ,  ,      .

     ,     .  ,        :    ,  .

-!  .

 -?  .

-.

-?

- .

 :

, ?

 ?

    .   ,   , ,     .

       ,       ,     ,              .

  ,       .

    ,  ,          :

,  ,      ?  ,  !

   .

   ,     ,   .

     ,     :

     ,  .

   ,   ,            ,   .      :

         [14 -  ()       .]. , ,  :  .



    ,   .

         , ,    , , ; ,      ,     ;   ,  ;     .       .     ,      .        ,       .

           ,     .

      .      .     .    頖     ,           .        :

-, ,   !

    :

 ?

  ,     -      .

,  .   !

  .        .       ,  ,       ,       .    ࠖ   .

 !  ,  .

    ,         , .        ࠖ       .

,   ?

   .

   :

   ,  .

   ?

   ,     .

 :

,      .

     . ,  !

 .   ;   .

   , , ,      .

     . .

    ,       :

 . , .

 ?

, 

       , , ,   ,   .

 .     ,        .

  :

   ?

  :

, ,   .

     . ,  .

   :

     .        .

!   !  .

 ,      .   :

   .      ,      ! , , !

 , .      ,  . ,   , ,  .

  ,    ,     :

		   ,
		   -,
		  ,
		  ,
		   ,
		   ,
		  

     ,     :    ,    .

   ?   .

, .

 .   .   .

    ,  ,   :

,     .

     , .

       ,      ,        :

		     ,
		     

,  ,  :

, !  , ?        

     

.  , ,  .   .

  ,  , ,     .

     ,     :

?   ,     .

   

񅠖  .     .   ,   .

   ?  .

    .    .

       ,   .   ,   ,   : ,   ,   .

       .

         ,  , -  ,      .




 4. 


  .    .      ,   ,    , ,   .    .              ;          .    .     ,         ,         .

 ,  ,         .    .     ,    .    :  , ,  !

  ,   .     ,    .

     ,  ,    ,    .             .

  .     ,    . ,    , ,    .    ,   .      ,   . ,  , .          ,  .      ,     , ,       ,    .       ,    ,     ,        ,     .     .   ,  ;     ,    .

   , .    ? ,   ; ,   .  .     .   ?

,    ,  ,  ,  ,   .     ,  : .        ,    .     ,   ,               .  .

    ;   ,   .  .     ,   .     ,     ,       .

          .   ,   .   :  ,    .

       .   ,     .    .

 .   .

   , .     !

   ,       : , ,       .  , .    , , ,   .

   .     ,   ,      .

 -,   ,      :  ,   ,      . ,    ,   ,   .   , .        ,     :

, !    !

  ,   -  .     頖 ,  .

-!

   ?

 ,   ,   .

     !

-! :  !

    ,  !

 ,  ,   .

      .

  -. ,   ?

    ,  ?

  ?

 ,   .

, ,   

  .

   ,   , ,  .

  , ,   .

   .    .        ,  .

  , ?

   , .

   -?    .

.   .

,   ,     ?  .

    ,       .

 :

      .  : ,  . , ,  .

  ?  .

  렖    .     ,   .   ,     .

   !  .     ,  .

,   !  .

 ,    ,          .

,   !  .

 ,  ,        .  ,     :

 ,  ! ,      .

 , !  ,    ;    ,   .

     . ,    ,    .    堖 ,       ,       ,   .         ,   .

     .     .   -   .     .      .           .   ,    ,   ,    .   ,    .     .      :  ,  ꠖ  .         .    ,   .    :

, , .    ?    ,      .

    ,     .     , ,  ,  ,      .

     .

   .      ,    .     ,   .        .   . -  ,      ,   ,   .  ,   .        ,      .     ,    ,    .      ,   .

  ,  , - ,       ,      ,   ,    , -  ,   ,   .    ,  :       ,     - ;      頖 ,          .     :   -.  ,       ,    ,   ,    .   蠖   :       .

  , ,   ,      :

    ?

!  !  .          ,       ,     .    .   .

  ,   ,       .

       ,    .   ,  ,   ,   ,    .

  ,  ,   .    , , .     :  ,  ,  ?         ?

    .      .

 .      .

  ,     .

   ,  .

   -,  ,     ,   ,        .

 .

   .    .

     .     .

    .   , ,   .     蠖       !          . ,  ,  ,     ,  .

     ,             .

   ,       .       .

  .

 ,  ,  ,          .

        .       ,     ,  :

 ,  ?

 ,   .    ,   .

      .

 .

   ,    ,    .   .

 ,    ,       .    ,  : -         ,    ,  ,  ,  ,    .

    ,          :

       .

   ,    .

     .    ,    ,     .  :

 .  ,  .

 ,    ,  ,   .    ,     , , ,   ,    , ,    ,           . ,   ,    .

      .     : ,      .       .

 ,      -;    .

      ?

     . - . -    .  .

, ,        . ,    ,     .     .    .   ,   .

    ,       , ,        ,         .




 5. 


   ,  ,     .     .  ,    , :    !

   ,     .

     ,      .     ,    .          -.      :   , ,  ;        頖    ,   , -.

    .     ,    ;    ,      ,      .  ,    :   ,   ,  .  ;  ;    ,   ;      ;     ;   ,      ;         .   ,          .

    :  , , ,  , , ,     ,   젖   .    ,  ,    .   :      ,    .  ,  ,             ,       .  -   , - , .

    .   ,     ,    .      .

  ,   ,   ,   .    ,             .

       -,   , .   ,       !  ,    ,  ,   .

 :    .   ,    .  ,  , .

       .    ;    ,    .

    .     ,   :    !      .        ,           ,      .          ,  ,  ,  ,  ,    ,     , ,     ,      :     ,    .          ,   ,    ,    ,    .   :    .

  .   :  .  ,   ,  ,  ,  ,   , .     ,  , .     ,    ,     ,   .   ;        ,   ,   ,    堖  .

     .     ,  ,  .  ,    .     ,     ,         .      ,   .          ? , , ,     .

 ,   ,  ,    !

      !   ,  ,  ,   ,  , .  ,      , ,    .        ,   .     ,  ꠖ  ,   .    .

        ,  .  ࠖ   .

    ,    ,   :      ,  ,     ,     !

    ,  ,     ,     .     :   ,       .  ,   ,    ⠖     .    ,   .

      ,  .   䠖     .    ,  .    ,       !      .   .

     .  ,       .  ,   ,    ,  ,   ,      .      ;   , ,    .    ,   . , ,  :      ,     ,    .    ,   :    ,       ,    .   :

		  ,
		   
		   ,
		 ,   .

  :  .

		   ,
		  .
		,  
		  

 .  , . ,  .

 .   ! .   !    !

 ,  ,  ?

,  .  .     -  .        .   .    .       .    .  .

 ,    .

    .   .  -  .    .       .   !   .        .     , . -  .         , ,      .    .       .     ,     .    ,   :

 ,   ,   ![15 -  ,   ,    (   ).]

   ,      ,  ,      .

   ,  ,   , ,         ,      ,   ,      .

    ,  ,  ,       .

     .    .    ,  , ,  ,  .      .

   !  !  .

    ,     ,   ,  !  .

    :

    ;    .      :      .    .   ,    , , .    ,   . , .     ;   ,    .

   ,     ,  .        ,    .

   .    .     .   .      :  .

   .       .  ,     ,   .  .   ,  .  ,   .        ,   ,  ,  ,   :    ,    ,      ?   ?     .  ?       ,  .        !

 ?  ,  ,    ,  , ,    ,   ,  ,    .

       !

  ?

  .

  ?

  ,  .

, !

  .      ,       .      ,   ,        ,  ,  .

  ,   ,   -  ,    ,  , ,    ,      .    ,   ,   .   ,   ,   , ,  ,     ,      ,    .     , ,  ,   .     ,   ,     ,    .

,  , ,    .     ,        .

,  ?

  , ?

.

  ?

, .

  ?

 . , .

        .

      ,  ,  ,     .

      .      .         ,        .           ,           ,   .

,    , :     ,    ,  ,    .   ,        .

   .

      .

!  ,     .   ! : , ,    ,   .

   ?

.

  ?

   .

  ?

         ,     .

, ?

, ,  .        ,    , ,       :   ,  ,  ,  ,   ;         ,  ,  .          : .

    .   ,   , ?

, .        :  -   .   ,  ,     .        .    ,    ,  , ,    ,     ,    .    ,    -[16 -    ,   ,  ,         ,          .     ,       .]    .  ;    ,    , , , ,  ,    ,  .    : ,  !       ,    ,     ,  ,   ,     !..        .      ,    . ,   :   ,  !..     .    .       ,   ,  ,   .  ? .  , .   -  ,       :   腻        ,       .   ,  ,    .

 , ,  .   ? ,       ?

, .  .        .   ,       .   ,     .       .      : ,  .     ,    ,       . ,    .    ,      ,       ,    ,   .   ,  ,  ,     .         ,    .   ,  ,   ,       ,   !  !

      ,   -   .

  !      .   ,   !

  , ?

   .   .     .

      .

   ,        ,   ,   .

    , ?

  .

,  .

 :

, ,     .  .  ,  ,    :    ,  ,   ,  .  .

,     ,    ,  ,   ,   .    ;    ,    ;     :    ,     ,   ,  ,  ,   :  ,   ,     .        ,     ,     .       , ,   ,        .   ,    ,  .

    ,  .           .   ,  .

    .   ,  !

, ,    .

       .

 ,  .    , .

         , ,         .      .

 ࠖ , ,   ;  ,    ,       .  ,      .

   .  :    . -     .   , , ,  ,   ,     ,      . , ,   .       ;    ,  .      ,        ;    .

  :

   ?   ?

,  ,  .    .  ,       .  , ,      ?    ,  ?     !       .

   ,  .      .      ,    젖  .     ,   .

 , ,    .

 , .

         ,         .

 ,    ,  , ,  .       ,          .    ,  ,   .  ,   .   ,     .  ,    ,     . , ,   :

  .    .  . , ,          ,  .

 ?  .

  .

   ?  .

   .  .

, ,   :

 !

   ,       .

!   .  ,   !

   :

 !     .

  :

, , ! !   !

 , ?

  .

   ?  .

  ,  .    !    ,   -  .

 ,    ,  .    .    ;     .  ,  , :

 !   ! !

, ,    .     .     .      .  ,      ,   ,   .




 6. 


      .

  ,    .   , ,        .

  ,     ,  ;  蠖 .    ,  ,  젖 :  -     ,    .  ,  ,   :     ,          .     ,     .

            , , , ,   ,   ,   ,   . ,           .      ,      .

  ,     ,   ,    .

  ,   ,       .

     .      ; -     ,  -  .   :   , .

      : , ,  , .  -  ,       -, ,   . -      .        ,   .

     ,    , - .      ,        ,    ,   .  ,   ,     ,  .      ,    蠖   .       .     ,  ,  .    .      .         .   ,       .  , .      : ,    ,   ,   .

       :     .   , ࠖ  , 頖  ,      ,          .   ,   ,     .  ,      . -  렖 .    렖  ,    ,    .      ,  ,  ,     ,      ,   ,  ,   , .           ,   , ,      .

       ,      蠖  ,  .      ࠖ , ,   ,    .         .         ,  ,   .       .         .      ,     -䠖     ,   .    ,        .     .        .       .   . , 蠖 .       ,  ,   .         ,    ,      .

  .

         ,   ,  ,  ࠖ  . -       . -       ,      ,    .  ,  ,   ,  . ,  .

  .

  .   .     .    ,  , .

 :  .     .        :   : ,   ,   ,    , !     .

 , ,     ,      ,   , 렖  .    :  , ,     ,       .

  ,     :       ? :   ,   :   ,  ,  , .

 ,  ,    , .

         .  .   .  ,     .

     :

  ,     ,    ,  ,   .

-, -

  ,   ,   .   :

--

,       ,  .

   ,  .

     . -!

, ,  .

 ,  !     .

 ,   .  ,  .      .

 -   . ,    ,  .   ,    , .   .      .  ,  .

      .     ,  ,  ,      , ,    .     .

  ?  .

 -  ,      .

, ,   !  .

   .  .

      .  ,     ,    .         ;  ,    .

, , ,      .  :  ,  .  ?

,  ,  :

  ?

 .

 ?

 :    ,  .     ꠖ    .    .

,    ,  .

   .

,  ,   - ?

 ,       .         !

, , ,  .

 -       ?  .

,    ,   ,   .        .

   ,   !    .

  :  .

 .         ?

 : ,  .    .  ,  ,  ?

  , .   ,   !

 , ,    ?

 ,  ,  ,      ,   .

 ! - ?

.

,      ?

    ,       .

    ,  ,  ,   .  , ,    ?

  !

?

 .

  .

,      ?

     ,          .

      ,        .

 ,   -  ,      , ,     ,  ,     .

   ,  .    : , , , , , ,  젖 .      ,   ,     .

  ,  .     :   .

    .     ;      .

  . ,    ,    .       .

      -       ,      : , , !    ,   ,    .      ,   ,   .    ,    ,    ,       ,    .   ,    ,  .   ,   .     .      ,    .

  ?  ?   ?     .    .   .

    !   , ,   ,    ,        ,  -,  蠖 , ,    ,   ,   .    ,      ,     .    ,  ,      ,  : ,      .          .

 !     ,    .        .      .

,  ! .  !             ,      , ,  :    ,  .    ,  -,   .   .   .     ,  .

    :

 !

  .

    .

   -.            , .  .  .    .     .

  .   . , !

 , ,  ,  :

   !   ,    , !

    !  .

   ,     , .    .  . -    ,  .    :  , .      , ,  ,   ;  ,  ,  ,    .

    .    , ,   ,     . , :   ,    .

    .   ,    .




 7. [17 -  頖   .        ().     .     .      ,   ,      - ,          .]


       ,   .    ,  ,  .  .

     .

 .

     ,   .        ,       ,    ,   .  ,       ,    ,  ,   , ,  , ,          ,  ,  ,      .     ,     ,       .

      .     .

   .  :

       

!   -    .

 ,     .

   .

 ,  ,   .

   ,   .

  .  , [18 -  .].

   ,        .          ,    .

     :

, ?

 , ,  .

    ?

 :     ,       .  ,   :

     ?

        ?

      ?

   ,    , .

   ,       .

 ,     .     ,    ,   ,     .  [19 -  ,       .],    ,     .

     .    . ,         .     ,     .   ,   . ,   ,      . -     .

        ,       .

   .       .      .    ,         .           ,         ,    . ,    ,     , ,   .       . ,      ,  ; ,     ; ,    ; ,       ; ,  ,  ,   ,   .

     ,   ,   ,  ,  .  ,          ,  ,          ,     , ,    .   ,    , ,     .       .   ,          . ,    ,  :

, :   ,    .

 ,     ,  :

   ,    :     .

    ,       ,       .           ,  .

   ,           .

 ,   ,   ,   ,      .        ࠖ ,        ,   .    -      .  ,     , , , ,     ,    .

   [20 - ꠖ ,   , .]       -  .

  , .

     .      ,    ,      .         ,   ,      .

   ,   .    ,       .       .        . ,    ,   .      .

!         :     ,        .

     ,       .      .

       .        .   , ,      .    ,  .   .    ,    ,    堖  ,     ,          ,  -        ,     ,     .

     .        ,        ,         .        .

 :

  , ,  .

 ! :      ?

 ,    ,    ,    .     ,  ,  .

        , ?

  ,   , :

   ,  .     .

   ,    :

  , ?

   ,     ,  .

     ,    ,    ,    :

      .

    ?  ,   ?

     , .

   ?    ?      ?

     , .

    ,   .

, .

   ,         ,   .

, .

,  ,      -,   ,  ,    ,        .       ,      !

 , ,    .    ,      .    .

  ,  ,    ,             .

         ,        ,    ?     ,      ,          ,   :  ,   , .     ,     .

       ,    .   ,   ,          , .   , , ,    ,    ,   ,    . ,    ,         ,          .

 , .

   .

  .

     .     . ,    ,   .     ,     .

,   , :

   , ?

  .      ,   ,     .

  , ,      ?

, .      ?

      ,      . , ,     ?   .

    ,      ,   ,  -, .

,      ,    ,      .  ,        ,    ,  ,  ,   .

  ,    ,  - ,     ,       :

   ,  ,     .

 ,              .       .

,   .    , .  ,    

  : , ,      ,       ?

 ,  .

     ?

    .

  , ,   , ,    ,       .

         ?

     .

?

   .

   ?

 , .    ,   .   .

  ,  .

  .

  .

  ,   .    ,     ,     ,      .

   ,     ,     ,  ,  ,    ,    ,   , .

     ,  .  ,    ,         :    , , ?

   , ,    ,       ,  ,     .          .

 ,     .  ,      .

   ,         .

   ,           .    ,    ,     .

  , .    .       .  .    , ,  .   .       ,  .

   ,         .    ,      ,  .

 ?    .     .    .        .

 ,       .    ,      ,  ,        .




 8. 


       .  ,     ,      .     ꠖ   ,   , , .      .      ;         .      ;  ,   ,   ,   ;    ; -   .    ,     ,     -  -,    .

     ,    ,   .   ,   ; -       .

      .      ,    ,     .      ,     ,          .

     .

 ,  ,  .

   ?    .

 , ,   .  - ?

     :

       

     :

,  !

  :

  , !   :  . :  ,     .  ,     .

, .

,   .

       . ,      ,     .    .  ,    ,       ,  .      ,     .

   ,     ?

  !      .

! ! !

, ,       .

 ,     .      :

!

 !

    :

  .    ?

    ,   ,  ,  ?

   ,  ?

 ,    .    ,     ,    ,      .         .   ,  ,       .

 !   !

 ,  ,         ,     .  ,        , ,   ,       .    .      .

      ,  , ,    .  ,    ,       ,   ,      .

     ,   ,    ,  ,     .

    ,     ,  ,      ,     .       ,    ,  ,  .   ,       ,     ,     .   ,     ,  , ,   ,         .

        .    ,      .

     ,               .    .

,  . , .    ,   .   .

    ࠖ   .       :

  .    .

  ,     [21 - -頖  .      ,                 .      ,      .].     ,  .

      .      .   .     ,    ,        .    ,    ,              .

-,    ,   , :    ,    ,  .

   ,       : , ,  ,   ,    ,   .  :   ,     .

   .  .     ,   ,    .     ,         .

    ,    ,      .

  , ,  .       .

  ,     :   :  ,   ,  .      .    .      .     .   :    ,       .   ,     .  , , ,   ,  .

  .

 ,      ,    .   .        .

   .

      .      .    .    ,      ;  :   ,   . 




     ,   .

.   .     , :             ,   ,          .

,   .

 -.     ,       .      ,   ,    .  ,       .      .

   .

  :    :    ,  ,   3 ,     ,   ,  .

        .

  堖    :    ,    ,  ,   ,     ,  , :  ,  .

   ,   :     ,   .     !

  .    .

 , ?  .

   .      .

 .

          .

 :    .    .      ,     .   .   ,    ,   ,     . ?

,      ?

   .     ,        .    ,     .      ,  ,  ,    .    -,   ,    ! ,      ,    .

, !  .     ,   .

,  ,  ,  -   . , ,  .

   - ,   .   , .

-, .   !

   ?

 ,     . :  ,       .

 -,  .

  ,      ?       ,  .  ?

   .   .  .  .

  ?

 ?  .

   ,    .

,  .

       ,   ,  ,       , . -   ,        , ,  ,     :



,    



 .          ,   , , ,       :

		,    ,
		   

!    .

      ;   .

  ?  .

 ,  .   ,  .

  ,  ,  .

,   !    !     ,    .

  , !  .

  ,  .

 ,    .

   ,   ; -             .      .  ,   .

     .    .      .   ,    ,      ,    .   .    ,   , .   .     ,  .   ,    :

		   ,
		  .
		  ,
		, , , 

   .   ,    ,     .    ,      ,      ,   :      ,  ,   ,     .

 .    ,   ,   ,     ,          .

  蠖 ,  頖   ,     ,       , .    ,  .    ,   ;    ;     ,      .

, ,     .   ,    ,  ,  ,   .

   ,    ,      ,         ,        ,     .       , ,   .

 .

   .

    ,   -  ,      ,      .

           ,  ;   ,   .

   :

   !..

          .  ,   ,   , ,          .

    ,           .

   ,    ,  .       ;   ,  ;     .        ,       ,   .       .   ,    ,     .

    ,        ,      .        ,           .

  .    ,  ,  ,   .




 9. 


     .

  .       .      .  ,      .           ,     .      .      -  .     ,     ,        ,    :     . ,      , .  .     ,   ,    ?

   ,     ,     ,     .     ,  .     ,     .

 ,         ,    .

-            ,    .

,  ?  .    .

   ,    .    ,       :   ,    .

,      ,  ,  ,     .   ,   ,   :    .      ,     .

   堖 -    !   ,    :  ,  ,  .   ,      ,         .

   ,  .   ,     .

     ? ?

  ,  .

,  , ?

   .

-, ,    .

 -   .

 , !  ,  .

 -?

 .

  ?

 .

  ?

 .  .

   ?

   .  .

   !

, !  , ! , !

    ?

  . ,  .

 , ,    ?

,  , , ! -   ,  

    :   ?

, , !

   .

, !

 - ?

, .

    - ?

  .

, ,  .  -?

,  .

      - ?

   ,   .

  ,  .

  -      .     , ,    .

, !

   :

-, !

     :

 ?

  .    .

,    ?

   ?

   .

 !    ?

 

   .

, ! , , .

?

  -  ,    ,     .

, .   ?

  

?

, , .  .  .

?

 

?

 .

?

! .

, :  .

 .   - ,     ,     .  ,      .

  !     ,       .

  ?

  ,    .

,  .

-, !

  ,   , :

    - ,  !  .

     ?

,  .

-,   .

   .      ,  .  .  ,  ,       .

   -?

    ?  ,       젖  .

  ,   ?

.    ,   .

 ?

 ,    , , , ,   .

 ,  , .

  ,   .

  ?

 .  :

  ,  , :   렖   ,       .

 , , -    .

 .

    .

   .  , ,  .  ,  .   ; ,  ,   ,    ,   .

 ,   , , ,     .     .

 ,  ?

      .

 !  ,   .

  - ?

.

-, , .

  ,   .

    ,   ?

,   .

  ,  ,    ,  -   ,   -   .

   ,  .   ,  ,   ,     .

 !  .

,  ,       .     ,      :

 , ,   ?

, !

  .

-!

   .

.

      ,     ,  .     ,      ,   ,       .

       ,     :

		,   -,
		 , ,  -,
		-   ,
		-    ,
		-   ,
		    

    :

 , ,     !

 , .



 -   -:

		 -   ,
		     ,
		     ,
		    ,
		      .

    :

       .  ,  !

 -,   .        ?

   ?   .    , , ,  -   .

  ?

 . !    ,  .        .

   ?

,      .      .

,   !

, ,  ,  .

 -  ?

  , , ,    . , ,  ,   ,     .

     ?

 :

   :  ,   ,   ,      .    :           !

  ,   ?

   .       .     : , , ,    .    .      , ,       . ,            .  .

 .

   ?

 .

, ,  .      . .     :     .

, , ,    , ?

    ?   .

   ,         :

		     ,
		     ,
		      ,
		  ,    .

   ,    ,    :

		    ,    ,
		   ,   .

     ,          .    ,      .

		      ,
		    .
		  ,  ,
		  ,  
		  ,
		  .

  ,   :    .

 ,       ,     ,   ,   ,   ,   ,     .

 , .          .  ,       .     ,      .      .       .    ,      ?

, !   . !

         .   ࠖ      .    ?     ,    .     .    ,      ,     . ,   , , !   ,       !..       ?        ,     !  ,  ,    -     !         :      .

, ,   .      .  

 , ,     .      :

		   ,   ,
		   ,   .

      ,   :

		,     ,
		     ,
		   ,
		    .
		     ,
		     ,
		     ,
		     :
		      ,
		    ,  ,
		     

    .  !  .

     .            -,     .    !

,  .    ,   ,   .

, -  ! ,       .

,        .      . ?

      .   .    ,    ,   .

   ,      ,  .     ,    .

    .  .   .     .   .   , .      ,  , ,   .

 , !   .

    .

   ,   .

      ,      ,   .

    , , .            ,  , .

     .       .    ;   .      ,     .    ,  ,   ,       . ,     , ,    

  ,   .    ,     ,     .  ,          , .   ?     .    .

,        ,               ,     ,    .

   ,        .     .

       .     .     ,    .   .

 !    .     .

   ,     , ,        .   , :

  . ,  .  .

      ,      .

    , .           .        , ,   .    .      , ,  .

   ,    .  .

   .       , .      .

       . ,  ,     ,    .

      .       ,   ,   ,  ,     - ,    .

,      ,   : ,    ,          ?    ,    .      .

  ,   :   ; -         .      : ,  ,      .         ,      .

        :

, , ,      . , .

   ,  .        ,  ,   ,      :

, ,  .

  ,   :      .

    ?    .    :

 .   .   .

, , .  .

-   .

    .   ,    ,    ,   .

  :   ,     .

   ,   .    ?

 .

-!     ,    .   ,     .

?

    .    .

, ,   .

 .    .

 .

 ,  .

   ,   !   ,    ,    .

 ? - ?

  .     .

 ?  .

, , .       .

      ?

  ,     .  ,  ,  ,  ?   ,     ,   젖     .

?

    ,    ,   ,   .

    , -     ?        , ,  ,      .         .

    ,      .

   ,  .

  - , ?

   .

 .

 ,  ,   .

-  ,  ?  ,     .

           ,   :

   ? ,  .  .

 ,  .

 -   ,  ,  ?  .

   .

    ,  .    .

      :

, ,    ,  .

   :  ,    ,          . ,    ࠖ   ,      .

   :   ?

 .     .       .

   ࠖ  ,         .

   ?   .

      .    ,  ,  ,     .

  ,    .

    !   .

 ,   ?   .

 , !     .

  ! .  !

!      .

     .

    .    ,      .   ,   ,       .

 ,    ⠖    .      .

-    .   - !  .      :    , !

 , !  .    ?

, , .

   .

   .       .

 . !

  , ,     . - ,    ?     .       ;   !

     !    .    .

    .      .      ,    .      .   ,  ,      ;     .

  .     .  , .

 !  .

, .

        .   ,   ࠖ .    : ,       !

    ,      .      .

      ?  .

  !   .

,  ,  .

   .

       .    .

  :

 !

,  :

-  ,  , ?

 .   .

  !    .

  ,    -  ,    .       .

    , ,   ,     .

     ,    ,    ,     .  ,    .   , , ,      :   .

  ,      .

 ,    .       .    ,   .

            .        .    ,        :

-!  !

 !    .

    , -    .    . - ,    . ,   ,  .         ,  ,   , .

          , .        ,     .

  . , , .   .

-,  !

 !  ! ߠ .

   .      .   ,        .

!  . ,  ,   -   !  ,   :     !

  ?   ,  : , ,   ? 젖 ,  .         .   ,  , ?      !

   ,       . , ,  , ,    .

   ,           .




 10. 


    .      .    ,   .     .  ,     :

, . .

       .   ,   ,     .    ,  , ;   ,  ,  :

 .

.

,  . .    .

  .

  ,   , .    ,    .

   ?

 :  ,     ,    .

 :      ,           .

   :

 .    .   . ,    ,   ,    !

 ?

   .   ,  .

   .   .    ?

    ,     .

  , .

 ?

,  ,   .   ,    .

 ?  ?

   .   ?

      ?

 .    .    .    .    .   . ,       ,   , ;    .       .       ,    ,    ,   ,   .      ,  ,   ,  ,    ,            .

!

  . , .  .

 ,     ,     .      .  ,   ,   .  , ,    .    .     .

 ,  , ,  ,   .     ,  ,   ,    .

, !   ,  ,   !

  ,        !

 ,     .      ,  . ,  , , .    .

  :       ?   ?   .  .   ?     .     . ,    ,   ,            .   ,      .

! !  ,     ;     .   !   ,       !

 ,   ,   ,    .     ,  ,  ,  .

    ,   ,   .        .

   , ,   .  ,   , ,   .

        ꠖ      .    , .

  ?  .

  ?    .

   .    , .

       ,    !

 ,  ,      . 頖  ,  .         .   ,  ,   ,   ,  ,     

     .   ,  -   ?

        ,       .

      .        .

 . .

  ,  ,    -  ,      .

,  -,  ,   ,     ,    :

  ,    ?

,  , .          ,    ,     .

 ?

.

      .        .       .

  .      :   .

   .

    ,         .

   .     .

.

   .     ?

!  .

  ?  ,     

   .     .

!   ,   ,   .  ,   .        ,       ,   ,     ,   . -     ,       !

 .      .

     .

   !

 .           .         .          ,  ,   ,   .    .     . -!      ,   .     ,   ,      . - ?        .     ,  ;    ,      .       .    .

 :

    ,  ,  ,      

   ,     ,   .      ! , .    .        , 蠖 .   ,  . !

 .

:

, , :      .  .

    .     .       .

   .    .  .  ,     : , , , . ,  , ,    .

, , -   ?

.   .

  ,   , .    : ,  ,   ,  ?  ,   ,   !

   .

-,  ,    ? ,  ,  ,       .

 .   : , ,  .   - ,    .

  ;        ?  ,     .

,  ,      ;      .       .  , , ,   젖 .

  ,  ,    .    ,    .   , :      ,       , ,   .    ,    .

   ,  !

 ,  :

 ,  ,   ?  .

  , .        ,  .    ,  .

   , :    .           -  ;            .      ,        .     .        ,      .   ,    ,       .    .

  :   ,     ;      ,     .

 :      !   !       .     :      ,  ,   !




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/sergey-alekseevich-borodin/dmitriy-donskoy/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


䠖  .    , ,   .   1377.,     . (    . . .)




2


 (-)     ,      ,   ,     .           ,          .   1377.




3


蠖 , .




4


 ()     , .      .        (1371),       (1376),        (1379),         (1380).




5


   (13281340)   ,   .      .  , , .        .         .   ,    ()     .




6


        ,   ,  ,   .




7


  , , .    .




8


ࠖ , .




9


 頖    ,    (13411353),      .




10


 ,    ,    (13531359).            .




11


  (.).




12


 .




13


ꠖ        ,  .         .  1262.            .   XIII.      .




14


 ()       .




15


 ,   ,    (   ).




16


   ,   ,  ,         ,          .     ,       .




17


 頖   .        ().     .     .      ,   ,      - ,          .




18


 .




19


 ,       .




20


ꠖ ,   , .




21


-頖  .      ,                 .      ,      .


