
 


  #10
  (17711832)  , , .   .      ,             .              XVIII.,  ,     . -    , ,        ,    .      1820.     .

 ,    ,               젖  ,       ,              .





 





     , , 2009

   , , , 2009


* * *







[1 -      ,       :                  ,   .      1819 ,        1820 .       堖   .     ,     :  .    1547  (堖   ,    )     1550- .  蠖      ,  蠖   VI (15471553),   (15531558)   (    1558.).]

    -  ,     ,       ,    ,        ,  ,   ,      ,       .    ,    ,     ,       ,     .

            ,    ,      -   .         :      ; 頖  ,  .  ,                          .          .         ,     .  ,              ,            .         , ,  ,        .

     .         ,      . -       ,       ,   ,    .       -     ,   ,     .        ,    ,   .           .           .        ,    ,  ,       ,     ,       ,         .   ,  ,    [2 -   (13401400)   ,   ⻠     ,           .         XIV.    (    )      (    ).],  , 

		 
		   
		   [1 -  ,   ,  . .].

   ,    ,  (  )  蠖 , , ࠖ ,      ,      .          ,  . ,    ,    , , ,  , ,   , ,      (    ),  .        ,     -,   . ,          -       ,    ,             .

  ,         ,    ,    ,   ,      ,     ,   .        , ,   ..,  ,   , ,     .

    , mea paupera regna[2 -    (.).] (       )   ,   . ,      ,             .

,  ,         ,      ,        ,    ,      ,  ,         .     ,   ,  ,              ,      ,             .          ,    ,           .  ,          ,       .      ,              .         ,     ,      ,        .         蠖           .

   ,    ,   ,     ,        ,       ,    ,         ,            ,  ,          .       , - ,        .   -,       ,   ,         ,     ,    ,              ,   ,     .     頖  ,     ,      .  , ,       ,   젖    ,   ;     ,      ,      ,      ,   .

  ,        ,      ,                .          ,  ,        ,   ,        .    ,           ,   ,       [3 -  廠      (17491806).],       ,  .   :

		   ,
		   
		    ,
		     !

 ,         ,     ,    ,  ,         : Utinam hanc etiam viris impleani amicis![3 - ,         ! (.)]

,   ,            ,   ,       .

,  ,    -     ,            ,      ,      - ,  ,             .     -       .        ,   ,        ,     .

    ,  ,    ,   ,        ,    .   ,            .      ,    ,      .            ,                       ,      -   ,   ,        .  ,          .   ,            ,       .     ,    ,    -      ,   ,     ,       ,   ,      .      , :     .   ,    ,   ,     ,   [4 -   (18021871)        . ,   ,   1822.].

 , ,    ,      ,     ,         ,       .            .         ,      . ,  [5 -  ,   17111714.   .  (16721719)  .  (16721729).]      ,        [6 -   ໠  ,   XVII.]       ,     ,            .

 ,      ,      .  ,           ,        ,          .                   .       ,              ,   .         ,         ,  crambe bis cocta[4 -    (.).].

      -,  ,           ,   .      -   . ,        , ,             ,          -   ,  ,        ,      .    蠖       .        ,    .               .          ,      .        .          , 

		,    ,
		 ,   .

            ,    ,      ,     ,    ,     ,     ,      ,   . ,       ,   ,      ,    ,  [7 - ࠖ  ,       .              ,      :  , 堖 ,  , 堖 .] ,   , ,   ,     , ,   .             ,  Entretiens de Compte du Gabalis[5 -    (.)       XVIII.     ,       ,        -.].      [8 -      (17771843)  -,   (   . . ),   ,  ,     ,      .]          ,          ,    - ,             ,   .

            .    ,       , ,    ,           .       ,    [9 -  蠖   ,     (),        .],     .      ,     ,             .  ,     ,     ,    .            , , , ,  ,     [10 -  ,     蠖  ,   ;    .],        ,   ,       .

 ,              ,       .             .        [11 -      .      V, , 2.],     ,         ,       .      :   ,     . ,  ,  ,   .          ,    ,    ,   ,                     ,  ,     ,    .    ,  , ,        ,    -     .           ,    ,        . , ,   ,   ,      ;              ,   .     , ,  ,        ,      (    [12 - 蠖  -           .],      [13 - .        XVIIXVIII.:     ,     ,     XV.,      .]),     ,     .

       ,         ,  ,   ,   .       ,     ,        -      ,      ,         . ,  ,         ,  ,    ,  -     ;     , ,       ,      .      ,     esprit follet[6 -   (.).],          ,    ,    ,     .

        ,     ,         .        ,         .       ,       ,          .

  ,      ,    .      ,     ,  ,              .                      ,        ,          ,          .   , ,  ,        ,        .           ,          .

 ,        ,     ,     .  , -,           .             ,      ,   (    )    . ,      ,     ,   -   ,         ,     . ,                ,  ,  ,                ,  ,    ,    ,   [14 -    ,     XVXVI.  ,  -      ,       .          ,       .]    ,         .       ,       , ,     ,       ,     .      ,  ,  ,    .

            [15 -    (16101663)  ,   -  , , ,           .]  [16 -   (16071701)  ,             ,   ,  .],               XIV. ,           .            .    ,    ,      Precieuses[7 -  (.).],     [17 -  堖      (15881665),  ,            .   ,  ,   ,      ,          .]         Les Precieuses Ridicules[8 -   (.)    (16221673),       ,     XVII.].    , -,       I[18 -  I     (16031625),       VI   (15671603),     ,         I.].

  ,    ,   ,     .     ,      ,    ,       .     ,                ,          .

      ,          , , ,      .     ,     ,       ,    , ,    ,          ,         .

               .      ,   ,            .   ,   ,     [19 -   ,     兠     : ,    ( III, . 4)     .]       ,           ,            [20 -  䠖 .   (, , , , , , )     .]  ,    .            .                   ,      ,         .     , ,        ,        ,      ,     ,   ,       ,           .  ,            ,       ,  ,  ,   , ,          ,  ,  ,

		  , 
		,    ,  [21 -    ,  .    .  (16311700)   (. I, . I).].

                  ,     ,   ,                   . ,   ,       ,   ,      ,      ,               .        ,       ,   ,      .      ,     ,   jeux desprit[9 -  (.).]   ,          ( ,       [22 -   녠        (17331734)     (16881744).]). ,      ,       ,    ,    .  ,      ,     -  ,       ,   ,     ,   ,  ,         .

 , ,  ,    [23 -   (15731637)   ,    , ,    ,  .     - .],     ,   ,  ,    ,  ,      ,    ,     ,             .    ,  ,   ,     (    )  ,   .

  ,   ,    , ,   -  ,     .                 ,       .         ,       [24 -  ,        ;        (   ).],                .            ,  ,      -    (     ),      , ,         ,               ,       ,   ,   ,    .

, ,     ,   ,       ,   ,       ,      ,      ,      .     , ,      ,         ,  : incredulus odi[10 -      (.) .    ( 188).]       ,   .      ,     .

    ,          .         .        ,        ;    ,      ,     ,     ,              .

        ,     .

,   -              ,      .  ,    ,        ,       ,        .   ,    ,          ,       ,      .   ,       ,    -   :       ,      ,       .         .    ,          ,        ,  ,  ,      ,        ,    ,     .       ,        ,  - ,   ,  ,   ,   ,           .

         ,       ,           ,          .    [25 -  .            -  (16681747).],  [26 -  컠       .  (17211771).]        ,            ,     ,        ,          ,        ꠖ    .

     ,      ,      ,     ,     .      ,          ,         .      ,     [27 -  .      (17071754)   , .],  ,      ,      , ,                  .

   ,       ,                ;         : Tout genre est permis, hors le genre ennuyeux[11 -   ,   (.).].                ,          .        ,      .

    , ,   .   ,           ,                 . ,           ,  ,     ,   ,    tour de force[12 -    (.).],  ,    ,            .

 -        ,      ,     .        ,       ,   ,       .  ,       ,   ,      :

		   ,
		  .



, 1  1830 




 

          


!

         ,  ,     ,                , ,                     ,      .

   ,    -[28 - -   .  .]      ,          [29 -     .   .],    -.  , ,        ,   ,     .        ,         ,   ,      . , !        ,          ,         ,      ,        - .

       , ,       (     ).              (    ),         ,    ,  ,      .      ,         ,  , , ,  ,         :

		      ,
		     .
		     
		  ,
		,    ,  
		 [30 -    .      (17591796)      ,      .].

    ,    ,  ,   .   ,             ,                ,    . ,     ,            ,         .   ,    ,       ,    .   ,     ,       .  ,  ,        ,       .     ,       ,    :    ,    ,   ,         ,        .

     , ,   ,     ,       ,         .         :                   ,       -  ,    ,   ,             (         ).   , ,  ,       .

      , ,      ,          ,       .    ,       ,      .

 ,    ,  ,  ,   ,     ,       .

 ,  ,    ,   ,    蠖         ,                ,       .       ( ,   , )  ,     ,   . ,          ,        ,        ,       -   頖 ,    .

        , ,  ,    .            ,       ,    ,       ,      (    )     ,   ,   ,   .  (         )      젖       .     ,    ,         ,    ,  -      , ,  ,  ,   [31 -   (16261686)   ,   .]   ࠖ  [32 - ꠖ  ⠖   .] (  ,          ,        ,      ).

 ,       ,     ,                  ,       ,     .         ,  ,    ,   [33 -  - (17151771)  -,    ,      .]   ,      ,     .

  , ,   ,        !        ,   ,      ࠖ  ,       ,        .                  ,         .           ,    ,        .    ,             ,    ,  ,    ,         .

    .      ,   ,   ,   ,    .            堖     :     -,   -,        ,        .    ,   .         ,        ,      .   ,   -  ,       ,      ,        .            .

 -   ,     ,   ,         ,         otium cum dignitate[13 -    (.).],     . , ,     ,         ,     .

      ,   ,    ,              - ,  -    !     ,       !      :        ,         .

             ,            .       蠖        .   ,  ,            ,  ,  ,  ,  .  ,              .          ,       ,    ,     ,                    .

           .           ,    ,       .     ,       ,       ,      .

   ,            ,     .        ,         .             ;         - ,    ,      ,        .   ,     ,       ,     , ,     .

         ,  ,      ,       .     ,  ,      .            ,         ,       ,    ,    .

         , ,   ,    .           ,       ,   (,     )     ,        ,  ,    :

    - ,    .       .      .

                   , , ,    ,   .    ,    ,   ,         ,         ,    , ,   .

   ,        ,       ,       ,    ,  .        .          ,    - ,  ,   ,        ,      .   ,     , ,   ,    ,     .

 ,   ,  , - . -,       !

              .        ,            , ,    ,  ,         .

     ,      ,    , -      ,       ,   ,      .  -  ,        젖  ,      ,  ,    .

 ,   ,           ࠖ      ,  ,      ,   ,     ,        .        ***  [34 -   (16051686)    ,  ໠     .] ,           (,  ,  ,   ,         ),       .   ,       頖 ,               ,     ,   ;             , ,     ,            .

           ,          [14 -           ,  .            ,  .     .    , ,          ,    .  !    ,       ,     .      ,           . (. .)]:

  ,  !   ,     !     ,  ,         ,     ,      .

 ,      ,    ,  -   .    ,   ,              ,   ,  !

   ,       ,        .              ,         , ,   ,     . ,    ,               .

,  ,   ,   ,     ,          .     ,         ,          .

    , ,         ,                      ,      .

  ,    .

   !  .       ,  ,                ,              ? ,   ,   ,  ,  !    , ,     ,     .          ,          .    ,   ,    .   ,   ,        ? ,  ,    .

      ,               ,     ,   ,     .

 , ,  ,     ,   .         , ,      [35 -   (17091784)    ,  ,     .]     蠖 ,     ,           ?

     , ?

  ,  .     ,   , -.

?

,  ,       ,      ,    .

   ?  .

 ,  ,       ,           .

     ? , ,     .      ,      ,     .

 ,  ,   -, -, ?  .         ,          ,         ,    .    ,     - ?     ,              堖     ,        .    ,     ,   ,     ,      ,       .     . ,      ,  ,    ,       ,        ,      .         ,         -    ,    :  , ,            .    ,   ,     ,   -    !

, , ,  . ,       ,    ,   

    ,       :  , , ࠖ      ? , ,      ,     ,   , ,      ,    ,       ,      [15 -    ,    ,   ,   .      ,       ,                . (. .)].

           .

        (   ).  ,     ,          .          ,    ,       ,           .    -    ,  ,   ,   ,       ,     .        ,    ; ,       .          ,     ,          ,        ,     ,           ,    .

      , ,  ,         ,     ,    ,      .

   , ,           ,        ,  ,              .

          ,    ,    ,    ,    , , ,       - ,    ,   .     ,          . ,    , ,           ,   .     ,     ,    , ,   , ,   ,     , ,   , - [36 - -      .  .],       ,     ,     ;  ,                ,       ,    .

  ,                 [16 -  , ,        ,     ,     . (. .)],                  ,    ,         . ,    ,      ,   ,     ,

		    ,
		    ,
		    [37 -            ( V, . 3).]

,      , ,        ,      ,    ,      Mumpsimus    Sumpsimus[38 - Mumpsimus, Sumpsimus.      :       Mumpsimus    Sumpsimus,     .         ,    Sumpsimus (quod sumpsimus in ore ,    )   Mumpsimus    ,      .].      . Humana perpessi sumus[17 -   ,    (.).].       ,  ,  . ,     ,   ,  ,    ,      .

,     ,         ,      , ,   ,        ,  ,         ;  ,          ,    .  .

  -      ,  ,  ,      .     ,             [18 -   ,        ,      ,        *:     ,    .(. .)*   (  ,  12201290)   ,      .     ,        ,   12601270.         .   (14651536)    ,       .].         ,    ,    ,         ,      ,      .           ,      ,    ,          [39 - 蠖       ,  ,  ,  ,     .]  [40 -    ,          .]    ,       [41 -   텠  XXI.     ,      .]  .

    ,       ,  ,     , ,      ,     ,   .      ,      ,       [42 -   (16861758)     ,         ,     .]    .           .

, ,  , ,  .   ,    ,   ,    ,       ,      .

  ,     ,       ,        .

        ,    ,    [43 -   (17581826)    ,            (1786).      . .]    ,     ,         [44 -  V (15121542)  ,   .].        , ,   ,       ,      -  [19 -    ,        . ,       *,      ,   **. (. .)*   (1465?1530?)  ,   .**  ,   ໠    .  (17551834).].

, ,  ,     ,     .

     ,  ,        ,         ?

     .       ,             ,   ,  , ,           ,   ,    .

  , ,  .      ,      .           ,      -    ,       .

       ,     ?

     [45 -   ࠖ       ,   VI.],  .    -     , ,   ,     .

     ,  ,     ?

  ,  .               .

    , ,       ,  ?    !   , !  .

    ,  ,    ,   ,   ,      ,    ,       .       ,   ,         ,         ,            .

 , ,     ,   ,  , ,    ,    ,            ?

, ,  ,    .     ,    ,      ,         ,           .     ,  ,      ,           ;          .

      ,  ,    ,   ,      ,       ,    . ,             ,     ,    ,    ,      , , ,   ,   ,   .

      , ,   .      ,       ,     .

  ,       ,  , ,     , 

		  
		   .

 , ,  .   :    ,    .     ,       .             .       ,      ,     ,    ,        .     ,               [46 -   ࠖ     (),    XVII.             ,   ,        .],      ,               ,   ,    ,     .

               ,      ,     .            , ,  ,   ,     ,  ,       ,             ,    ,        .

 ,     ,     ,       ,  ,  㠖  ,  .

 , ,  . ,        .        [47 -  1793.  ,         ,  .]        ,         ,  . ,   ,   ,         , ,        .  fortune de la guerre![20 -   ! (.)]

     .    ,        , ,   , ,  ,   .  , ,      ,        .  ,   ,    .

       - ,  ,           ,      . ,         ,   ,  ,  , ,      ,            ,       ,      - ,    ,        ,     ,  .

      .

     , ,  ,   ,           .  , ,        ,        .         ,   ,        .

         ,       .

 ,  ,    .         . , ,    ,         ,  ,      ,   ,    , , ,         ,  .  ,    ,  ,      ,          ,             .    ,    ,  ,    ,        .

    , ,  ,      ?

  ,       ,   ,    ,      .        (,     ,    ),     .

     ,  ,   ,  ,   ,    ,         頖   , -   ,       .

,  ,  ,    .   ,     ,        ,       ?

 ,   ,    , :    ࠖ  ,       ,   頖       ;   ,    蠖  party per pale[21 -     (.  .).].

  ,  ,           ,  ,   .     ,   ,  ,    ,    .

 ,  ,   ,      , , ,    ;  ,       .

 ,  ,      .           ,    ,     ,  . ,       .

    ,  ,      .     ,        ,       .    ,      [48 - ,     ,         .]        ,      .     .  ,       ,  ,        ,   .

!    .

,  ,    ,  ,   .

,                            .    , :   ,  !           .

  ,  ,         ,  ,    ,     ,         .

,   ,    ,       .     .

 ,  ,  - ,    .  ,           .     -[49 -   -.   ,    ( ): ,   ,  ,        .  ,  XII.     ʸ .].

,   ,   ,  .   ,    ,            ,   젖   ,        .          ,      ⠖          ,     . ,     ,        .        ,         ,        .    ,   ,     ,           . ,   ,         ,         !      , ,   ,  ,   -    .               .

 ,  ,   ,  ,            .

 ,     ,   ꠖ ,  ,     ,   ,            .      .          ,     ,           .

  ,  ,      ,     , ,        ,  ,          .

       ,         ,          ,   , ,       ,     - .

 ,   ,  ,   ,     ,     ,     .    ,      -    ,     .

 ,  ,    ,           .

         ,     .  ,    ,      ,      ,      ,   ,        .     .        ,         , , ,  ,  ,           .

 ,     ,  ,   ,   -   .  -        ,    .      :     ,    ,         .      , ,   ,    ,            .           ,             ,           [50 -   (. 1180 . 1235) -   ,   .      II.]    .        [22 -     ,        ,    ,             .  ,     ,       ,     ,          , ,   ,  .          ,   ,   ,   . (. .)].

       ,        , , -, -   ,       .

   ,  ,  ,    ,    .

  ,  ,   . ,   ,   !

   :

   -       !..

 ,   .

   ! -  ,  ,      !    -    .

 ,  ,    ,     -,    ,    .

  ,   , ,     ,  , ,       ,        ,   .          ,         ,  ,     .       ,       .

  ,          ,   ,      ,    , , ,  ,    ,    ,    !.

          ,   ,    .    ,   -, , ,  ,       ,     ,       ,      ,          ,         .

, , ,  ,   .    .

 , ,  ,  -     .   ,   ,     ,    -         -   ,  ,  ,    , ,  ,  .     ,   ?

   , ,  .

,        ,    ࠖ     .    ,           ,  ,     ,  ,  ,   !  ,     ,    ,          頖     . -           ,      . ,     ,    .       , -,    ,       .         ,      ,  ,  ,    ,   , ,       .      .       ,   ,    , ,   .

 ,  , ,  .  , .

 ,  ,       ,  ,  , 

   ,     !  .

 :

		 , !
		  
		    !

     ,  .     ,      ,      .

    ,      ,     ,    ,           .  ,      ,       ,      , , ,        .        ,    .

 , ,  ,       , ,    ,      ,    ,    , -   .

     :           젖 ,         ,        . ,   ,  ,          ,  -   ,            堖      ,     ,     .               .      ,         , ,  ,        ,     ,            .

   ,       ,          ,         .   , ,    - ,     ,          .

,  ,  ,    ,    ,   ,      .   ,           ,      ,       .

      ,         ,     .

  , ,  ,    ,          ,   ,         ,          .     ,          ,       , 蠖    .   ,        .     ,        .

   ,     ,           , , ,  .

  ,  ,      ,      ,   ,    .  ,    , ,  ,    ,      ,          蠖    .   ,     ,      ,  ,     ,     ,       ,      . , ,               ,          ,        ,   , ,  ,       .      ,   ,                 .

     ,        ,   ,       .        ,              .      :        ,       ,     .         ,           .

          ,       ,           .    ,         ,        ,          .    ,    ,   ,            ,     ,          .

  ,        ; , ,            ,      ,    .   ,   ࠖ    ,      , ,      ,    ,   ;         堖        .

     :    ,         , ,    ,   .

   ,      ,  , ,         .          ,                              .        ,      [51 -  젖    . .],        .       ,                 ,       ,    .

 ,  ,            ,  ,       ,     ,      .     ,      , ,          ,   ,   .     ,            ,      ,     .      ,    ,      ,       . ,      .   ,   .   ,            ,           .

, ,        .



 
 . 18** 

  .,      , -, .




  

    


 !

   , ,         ,       .   ,          ,   . ,    , ,       ,       ,      .       terra incognita[23 -   (.).],    .          ( ,         ),   ,     ,        ,            .

           ;         ;           ,      ,      ,        ,     !        ,     ,    , ,     , ,      ࠖ     [52 -  腠    ,  .  (14781535),   -.].

,                  ,   .    ,    .   ,  ,     ? ,  , ,     ,        . -        젖     ,    .

 ,               ,  ,  ,       .      ,      -   蠖  ,           ,      ,          .      , ,             ,      .  ,         ,        [53 -       .].       ,             .  ,      ,      ,        ,       [24 - ,         : : !  : !   (  ) ,      ,       . (.  .)][54 -     (486465  ..),     (481).           ,     .].

    ,    , ,      ,        ,       ,           ,     ,           .

 , ,    ,    ⠖ ,         ,       ,   .  ,           ,          . , ,                       .

        .     -㠖        ,     [55 - 젖     . ,    ,   .].    ꠖ     ,          ;         ,      .

   ,  ,        ,   ,      [56 -  (), 蠖    .  .],   ,     ,      .    ,         -              (   ),  ,        ,              .

,    ,     :               ,         .       Ne sit ancillae tibi amor pudori[25 -     (.) ,  (II, 4).]    ,     ,  ,     ,       :

		   
		  ,
		   !
		  
		 ,
		     !

  ,   ,   ,      .  ,      ,            .  ,               .          :           ,     ,    [57 -  .    .  (17521770),  ,  .     ,   ,     ,  ,    XV.]  ,      ,      , ,        . ,         ,     .  ,    ,  ,       .       ,     [26 - .  *   **. (. .)*      .  (16891755).**  ,   ໠    .  (17281774).]       .              ,        ,        ,    [58 -   (15771626)  ,       .]  [27 - .  . (. .)][59 -   (15521616)  ,     .        .].            ,    ,    .  ,     .        -    [60 -       (16971767)        (1750),   .      .]    ,      !      ,              .

    蠖   ,       ,  ,      ,         .    ,     ,      [61 -   (17671849)  ,       .]  ,  ,    ,     . , ,     蠖 ,      .        ,         [62 -   蠖        ,           .],    ,      ,   ,      ,          .

  ,   ,       ,     ,        ,      .      ,                  ,      ,  ..[28 - .  *. (. .)*  ໠   ,         (1714?1788),     .]        ,   : ,     ,    [29 -  *. (. .)*  軠    .  (17191800).   ,     (,   21 ),     .].        ,       .  , ,  ,  -             .   ,             ,      -,  ,     .          ,    ,                ,   .

, , ,       ,       .      ,      ,  ;   , ,    ,    ,        [63 -   (14861535),  ,     , , , ,   ,   ,       .],      ,      [30 - .    ,   . (. .)][64 -     .     - .  (17741843)  .   ,          .].          .

		 ,  ,
		     .

    ,     ,     ;           ,    ,            ,   ,   ,         .     ,  ?        ,           ,  ,    .

 ,     ,    !

 ,  ,                .      ;  ,    ,     .    ,             .     ,     ,   , ,   ,   ,          ,  ,               .

   ,   , , ,      , ,    ,    ,   ,   .    ,           ,       .      .

         ,       , ,   ,         ,         ,     . ,   ,     ,     [65 -  ࠖ  ,      ,         .],             ,   ,      .

,               ,         .    , -,   ,         I[66 -  I (13941437)   (14241437)      ,      .]:      ,      ;      ,       .

,   amende honorable[31 -  (.).],   ,          ,     ,   .   ,        . ,      .

   ,      .    ,             ,         . ,         ,       ,       , ,   .

   ,  ,            ,    .        ,    ,        ,         .    ,     ,     ,  , ,  ,       ,   ,     . ,   ,    -    ,      ,   ,     .

        ,     , ,   ,       ,   頖      .        ,      ,      ,       .      ,        ,   ,        .

,  ,             ,       .  ,         ,     ,      -     .

 ,  ,  ,       [67 -   (16281688)    ,     .] , 

		     
		    .

, ,  .     ,  ,          .              ,    ,  -    .         ,     -;              [32 -          *,     ,   ,   ,        .  ,       . (. .)*  .   .    .].     !     ,  irritabile genus[33 -    (.).]      .

  !



 




 I


		    ,  !
		    
		 ,  .
		 !  
		   .
		       ,
		     ![68 -      , //      !     ,     , ,    .]
		    [69 -  .       ,    ,    ,     (. . . 12).       ,       XVIII.   , ,        .] ,
		    
		     
		    .

 [70 -  .    ,     ,   . .]

   ,    ,    ,    ,  ,     .  [71 -   (17421825)    ,        ,      ,     ().]        ;    ,   ,    ,   ,  .        ,     I[72 -  I (11241153)  .],  ,              ,   .   ,      ,    -  ,       ⠖  ,      .

 , ,  ,    ,   ,             ,       .            [73 -      -  1138.,   I                        ,                 (   ).]  .           ,  ,          ,     ,            .       -    .  ,            ,   ,   ,     ,     -,       .

        .                 .        ,        .         ,        .           ,    ,           . ,              ,         ,             .           ,               .  , ,         ,       ,     .

       ( ),  ,      ,      .    ,  ,   ,  ,  .      ,      ,       .    ,        ,   .

     ,   -     .       ,    .    ,          .  ,        ,          ,    ,        .                ,          .          ,      ,   ,    ,      .

       (      ),      ,  .                ,           -   .

          .                 ,            .

      ,     .    (, ,  )           -  ,    ,    ,  ,        .            ;             ,    .          ,          ,         ,         -   .

  ,  ,   ,      ,    .        ,       ,   ,        .        ,      ࠖ    (      ).              ;             ;     ,  ࠖ ,     .

    ,     ,                 .         -             .           ,        .      ,           , ,   , -   .  ,                ,         .               ,      ,              ,        ,   ,         .

    ,     ,         ,   ,      ,     .

      -    ,      .                    ,    ,       젖         .    -       ,   ,  ,       ,     ,       ,              .    ,     ,          ,       ,     ;         ,       ,      .     ,         ,               .

 ,   ,    .        [74 -        腠     (15421587).        VIII (15091547)  ,      .           ,    (15151560),         .]      .  ,  ,  ,      ,       ,   .   1550         ,   -    .    ,       ,  ,        (   ,        , -       ). ,         ,   ,   ,    ,           ,       .          ,    ,     .




 II


		      
		   蠖  
		[75 -      (    ),  ,                    .]    :
		 ,     ,
		 ,    ,
		  
		    .

 

  ,      ,     .         .  ,      ,  ,   ,    .

    ,      ,     ,   ,              . -  ,    ,       .

     ,          ,      , , ,     .

    (   )   ,     .     ,              ,     ,              .        ,             .     ,        .    ,   ,    ,    -   ,    .

,  ,   ,    ,        . ,       ,     ,             ;             , , ,     . ,    ,    ,      ,        , -  ,    ,    ,    ,     ,   ,   ,         .

 (   ,     )     ,     ,    ,  ,     .  ,       ,          ,        .           .   ,   ,   ,     ,       ,     ,    ,      ,     -  ,     .

  ,      ,         ,       .        ,       ,          .      ,    ,     ,      ,   . ,        .    ,    ,    ,            ,     .

            ,   .

,  ,    , , -,      ,      ,    -     ,      .  ,     ,   ,     . , ,          .

,     ,      ,   堖             .        (-,   )        ,     ,       .    ,  ,     (  -  ,    ),   ,       .       堖 --,        .          ,    ,    ,         (         ),            ,  ,     .            ,            .

 , ,    ,    (    ,            ),   .  ,  ,    ,  ,     ,      ,  ,    ,   .  ,    ,           .      ,  ,   ,      ,    , ,  , , .            .

             .      ,   ,         .           ,   ,         ,    ,   ,     ,      .

         ,   .   ,  ,            .   ,      ,    ,    ,      [76 -      .     19  1388.  ,    ,        .      .        : 頖  頖  .],    .    ,        ,      ,  -              .              ,    ,            .      ,    ,    ,       ,                 ,     [77 -    (1547).            .].

        ,       ,             VIII.    ,      .        ,     ,    (      )   ,   : Afflictae Sponsae ne obliviscaris[34 -     (.).].

    ,   ,         ,      ,      .           ,     ,   ,      .         ,                      ,     ,      .

   ,      ,   ,     ,   ,   ,     ,       ,   ,      ,        .   ,    ? ,  ,      ,        ,    ,  .

 [78 -    ,   (1506?1552).    VIII  -   (  ) .       VI.   ,           ,     ,   1552.   .]                 ,   (  )    .  ,       ,    ,    ,         ,         ,          .     ,     ,    .           ,      ,    ,         .

  ,    ,    ,     , ,   ,    젖 ,  .    .   ,   ,        ,          ,       ,      ,     -      ,      .       ,            .          :

 ,      .

 , ,         ,  .         .     ,     .

  , ,   ,      .   ,  , ,  .

  ,   !   .       ,   ,     ,     !  ,  ,    ,      .   ,       . -, !      ,       . -   .

     .  ,    ,  ,  !,    ,        ,           .

 ,             ,    (         ):

     ,           .

      .     ,    .  ,  ,      ,      ,   .        ,  ,    ,     ,        .      .

        ?[79 -     ,        ,   ꠖ .]   -  .

,   頖  ,   .

,   .    , ,     ?     .

,   ,     ,     .

 ,   !   .  , ,   ,     .   ?

      ,     ,  ,     ,  , , ,  -    ,   (      )   , ,  ,      .    ,  ,    , ,    ,         ,     . , ,     ,  , ⠖           ,   .

       ,        :

, ,    .

   , ?  . , ,   ࠖ ,     ,  :

     .          .   , ,     .        ?  ,          . , ,       ?

 ,    , ,   ,     .     ,        .

    ,   ,     ,     !       ,        ,   .

   , !   . ,           .   ,   ,           ?

,    ,   .

  ,      !   .  , ,          .      ,        .   렖      ,     ,  :        ,      .       ,   , ,  ,  .  ,       ,   ,     .  !     ;       .          ,     ! ,   ,   ;   ,     .

     ;    ,    .   , ,      ,  ,        ,    ,   ,        ,        -  .        ,       .       ,        .       .

    , ,  ,  ,   ,        .  :  頖  ,        . , .          ,      ,       .

   ,  !     ,  ,       .    ,      ,    ,       ,      ,     .

,   ,         .

,    ,      ?

   ,   .    ࠖ   ꠖ           ;   ,   .        ,  .   , ,    ,       ,    .




 III


		    
		    
		    
		   .

 [80 -  䠖    (2-  XIII.),  ,     .]

     ,     ,    ,         , ,     ,  ᠖ .       ,         ,   ,         ,  .

     ,  ,      , -     .       ,    -             .        ,                .     ,      ,      ,  .         ,       ⠖  .

          ,              , ,  ,    ,    ,      .          .            젖          ,               .

      ,      .    ,    ,             . , ,  ,  , -   ,        .        .            ,             . ,   ,            ,     .       ,     ,             ,          . -      ,      .      ⠖    .          .

  ,   !    ,    . ! ! !        .

      ,   ,         ,        !

 -  ,  ,   ,      ꠖ       .     ,     .

 , ,       !   .    , 蠖  .   ,     .

 ,     ,  .    ?    .    , ,     .   ,  , - .       .  -     

        ,     ,     ,          .

, ,  ,  ,   ,     . -          ,           .    ,    ,       .  ,  -     ,   

 !   .       ,  -     .    ?    ,   렖      -  ?

,     ,     ,  .    ?     .   蠖  , -,   ,     ,  , , .

  ,   ,    .    .     ,        ,   -   .   ,       ,    .

 !  .  - ࠖ    .

     ,  ,    ,      :   .

   ,       ?     ,     .        ,      .

    ,  , ,   .      .   , ,      .            ;          .

    ,  .      .     , ,     ,   .

  -, ,   . ,           ,      .            ,    ,  ?    ,  ,    ,  .          ,       - .

        .   -,    ࠖ     ,   ,        ,      -  ,    .   ,     , ,   , ,    ,   . ,   ,    ,       .

, !   ,  . ,         ?

        ?   .

 , ,  .         ,        .     ;   ,    ,   .    ,     ,  

   , !     .  ! ,    ,        ,       .

     :        ,      - ,        , ,  ,  .

       .

   ,  ,   ,      .     ,   ,  ,      ,  ,     !

       .  ,    -,  , -       .      .     ,   ,  ,   .

            ,         .   ,    ,  ,    ,   ,        ,     .                    ,      .   ,            .  , ,    , ,  ,    ,  ,       ,       .   ,     -    .

        ,  ,       .

        .     (    ,     ),      ,  ,     ,      ,    ,        .

    ,     ,     !      ,   ,       .     ,      ,        ,   , ,   .

     ,      ,      ,  ,   蠖    .    , ,   ,           ,          .    ,  ,   ,     ,   ,          .   , :   ,            .      , , ,    ,      ,  :

,   - ,    .

     :

        !

    ,   ,    ,    ,          .            ,     .       ,          ,   .

 ,  ,  ,  ,    .

,   ,     ,   .      ,    ,          . ,       ,        .   ,            ,    ,  ,      ,    ,   .        : ,        .        .

    [81 -     (31 )        .],     .

  ,     ,   .    ,       .

      ,                    .      .

    ,        .      ,     ,   ,   ,       ,     -  .       ,          ,    ,      ,    . ,   , ,     :      ,      .         ,         :

    ,           

, !    ,       , :

     ;    ,      -,    ,      .

 ,  ,            .            .  ,    ,     .                   . ,       ,  ,       ,  ,    ,   .         ,                .




 IV


		 ,  :
		  ,  ,
		   
		 .

[82 -   (17211759)  ,     .           .],  

    ,          .         .  ,    ,      ,    ,        .

 ,    ,     .         ,        .        , ,           ,    ,  ,  ,      ,      .        [83 -        셠           (I. ..),     .         , ,     ,    (  ,    ) .],   ,                 .  ,    ,       ,     ,       . ,           ,      ,   ,    .       ,  ,      ,      ,         .       (, , ,  -  )     .                ,         .  ,  ,   ,        ,     ,      .

                .          ,  ,           .           ,    ,          ,     .

   ,    ,          ,    ,         .             ;         ,          .           ,        ,           ,   . ,       ,       ,     ,   ,     . , ,      ,     ,    .

       ,                ,    ,  -    ,        ,      .         .     ,   ,           . ,      - (  )      ,          .   ,            (   ),   ,      .       ,      ,     .      ,               .                 ,   ,   .

 ,     (         ),      ,  ,    ,    .        ,            .                 .

  , ,   ,   ,   .          ,    ,     -蠖    .

 ,     ,  , ,      ,    .  ,   ,  ;    ,         (    ,     ,    ).     -   (          ,      )         .

         ,  ,    ,        -  ,       . ,    , ,         ,       .

 ,    ,        ,         ,     .       ,   ,         -,   ,    .

   ,   ,   ,    ,    ,       .           ,                  .

               :

   ,      !

    ,    ,      .              ,  ,    ,        .            ,      .

,  ,   -,   .          ?

    ?  .

 !   ?   ,   ,    ,      ,     .  !  ,   .    ?

   ,      ,        .    ,       :      .       .      (   ,        ),     .

    -?  .

 ,  .    .

    ,  ,      ,            ,  , ,     ?

    ,    :

     砖    ,    ,     ?  ,   !

   ,  ,         .         ,    :

 ,   ࠖ   ,     .

    ,    ,     ?

,  ,  ,     .

  , !       ,    ?   , ?

,     ,  ,    ,     .

    ,    ,       .

  ,  ,     .

 ,    ,       ; ,   ,    .

     ,    ,   ,    ,        ,              :

 ,     -?   ,          .

   ,  ,     ,    .    ,      .

     ?   ,   .

    ,      ,  ,    ,       ,   .               

 ,     !   ,   .   !

  ,    ,        ,     ,       ,     .      ,    ,  ,   ,    :

   ! -   !

  ,  ,          .      ,      ,     ,        .

     ,       ,      ,   ,     .

 ,          (    ),   .

     ࠖ      ,    -,   .    ,         .

,  ,  ,  ,    -  ?  ,    . , ,      ,        .          ,     .

       ,      ,   .

      ,       ?  -, ,       ,       蠖 .

  ,          .   ࠖ   ࠖ   ,          [84 -    ( )       X,    ;                  , ,  ,          .].   ,            ,       ,         .  ,   ࠖ       ,   ,  ,      ,         .

         ,        , , ,    -  ,         .

   ,  ,          ?

,  ,    ?   .

   ?  .

       ,   .

     ,  ,           ,     .            .  ,  ,     ,       ,   堖 .

 ,      ,   ,            ,     .

 ,  ?  ,         .     !

  , ,   , ,     -,          .

 ,  .  , ,     ,         .

 ,   ,  !   .    ,  ,            ,     .

,   !  .     .

  , !   ,           ,    .   .       , ,  ,    頖      .     

     ,   .    -     ?

, , .     ,         .   ,    ,     ,  젖      ,  ,         .         .   ,     ,      ,    .        ,     .   -       ,  , , ;     .        ,  -  ,      ,          , , ,  .       ,     .    ,     .    ,              (   ).            ,  , ,  ,    ,    -   .   , ,   .    ,  - -            .

 -     ,  .     , ,  ,         ,     .

     , ,   ,               ?     ,        .        [85 -  䠖    , ,  ,  XIIXIII.         ,     , ,   ,  .        .] , , -   [86 -   (14901555)  ,  .     V.          (,     ).],     .        ,  ,            .

       ,  ,    ,   ,     .    ,   ,      ,     .  ,     ,  ,   .

, , -     ,   ?        (    ,   ),       .  ,       .

,  ,  ,    ,       ,   , ,      ,    .  -  ,   ,    .           ,     ,   ,  ,    ,    .

       ,   ,      ?

 -   ,   ,   ,       .    ,    ,   ,    - .

       ?  .      ?

    ,  ,  ,         ,  ,      .

      ,    ,          ,       .

 ,  , !  .   ,         .  -  :         (    ), , ,  [87 -  頖     (. 250 . 355)  ,  .    ,     .]   [88 -   ,   VI.,       .    .]  ,       .      ,  ,      .        ,      .    ,       ,  -   .             ,   !

     ,    ,        .   ,      ,       ?

    ,      ,     ,  ,       ,        .

  , ,   ,     , , ,   ,   .         .       ,      ,             .      ,      ,       ,      . .

,   ,      : -    .

     .

     ,         ,    ,  ,    ,   .

, ,  !     . ,     ,     ,       ,   .       ,    .




 V


		 : !  
		   ?
		 ,    ,
		    ?
		    ,
		   ,
		   [89 -            XVI.],
		     .



     .       , ,   .      ,       ,   .        .     ,       . ,   ,   .        ,            ,  ,   ,   .         .

   ,        ,  ,   .        .

       ,      .               ;        ,     ,    ,                 .

 [90 - 頖 ,   .]  -[91 - -  ,    ,  .],     ,    ,      ,  ,  , .

    ,   ,      ;                ,  ,   ?     .

  ,  ,  ,      .

,      -       -,   ,         ?

 ,  ,  .        ,       ,    .

 , ,       ,  . --!         .

--!  ,       ,       .   ,     :    ,  ,  . --!

      ,    ,    .

-!  . ,  .  ,          .

  .

,  .       ,     ,  .          ,   ,         ,        ,        ,     .

       ,  .

 ,  .     , ,  ,   ?         , ,         ,     ,         .     㠖     ,        .    ,  .    ,  ,    ,             .     ,      ,     ,  , ,  ,          ,               .    ,      ?

      ,   ,   ,      (       ),        ,            ,   .  ,            ,       ,  .

     ,     .  ,     -    ,     .      .  ,        ,        ,      ,    .           .  ,  ,        .     ,      ,    ,      .

,   ,    ,   .     ,      ?

,           ,  ,  ,   ,   ,       , ,      .

 ,  !  .    ,          . ,    ,    ,           ,   ,        .

  !   ,    .      ?

, , ,  ,              ,       ,       . !     ,     ,     ,    .   ,    ,     ,   .

   ,  ,    ,  .

       ?   .

,  ,    ,     - ,    ࠖ       ,    .    ,              .

   !   .                  !

  ,  ,      .     ,  ,      ,   ,      - . ,  ,      ,        .

    ,      , -, ,            , , -, ,       , ,   -  ,   ,     .          ;         ,             ?

        ,     .                 .    ,      .  ,    ,   ,     ,     .  (  ,     )       (   )    ,              .  ,         ,   ,      .   ,   ,   ,           ,       .

 ,    ,     ,   , ,  , :

  !    !   ?    .      . ,    ,  ,      .

   ,    ?   .

,  !  , .   ,     [92 -   ,     셠       ,   .    III :     ,             (   ) .]  ,     ,      .

         ,  .  ,   .        , , ,       .

    !  .          ,      ,     .

 ,  !  . ,             !

       !  .     ,  ,  ,   ,      ,   .   , :  .  ,   ,      ,   ,       .     .          ,     .

,  !     . ,  ,  ,  !

  ,      , ,   ,     ,  ,    ,   ,   , -  .  ,   ,    ,       .     ,  ,   :     堖 .                ,  ,        (        ),             ,  ,  ( ,             ,    );        (       ,     );    ,   蠖  -,     [93 -   (10911153)    ,     .          ()      .        (1146).      .]    [94 -    .      1098.  .        ,       ,    .].         ,  ,     ,          .        ,   ,          ,      (      !),   .     ,     ,           (   )     ,             .         ,       ,  ,    , .

     ,        ,      ,  ,      ,      ,              .

            ,  ,          ,      , ,   ,                  ,      ,        ,     ,      .

   .        ,      ,   ,      ;        -   .     , ,      ,   ,     ,    .  ,    ,            .       ,  ,     ,      .  ,                 ,            .

,     (       ),   ,   ,  ,      ,      .               ,    .             , ,   ,      , ,       ,      .

   ,   ,  ,       ,   ,     ,    .      ,  ; ,       .

     .    蠖     蠖      .   ,  ,   ,       (  ),         ,     .

      ,   ,   .             .     ,        (     ),      .

,   (      ),          .   ,     ,     .       ,  ,    ,        ,       .   ,         ,                 ,     ,          .

          .    ,           . ,         ,  ,       .      .      .       ,   ,    ,  ,      .          ,               .

   ,    ,       ,            .   ,    ,   (     ),  , ,      ,     .

, !   .    ,  ,  . , ,    ?    !

       ,              , ,  ,  .          ,     ,    :

        .       -   ,    ,  ,   ,      ,        .

  ,    (  ,     ,   ,   ),           .    ,       ,       ,   .              ,             ,        ,       .

        ,      ,   ,     (, ,   ) ,  ,    ,     .     ,             .            ( ,   ,      )   .

   (  , ,      ),              .

!  . , ,  . ,      ,    ?         ,        -  ?

   ,         .          ,                    , ,       ,      -      - - ,           ,    ,  , ,     .     ,          ;      ,  ,     ,    .

  ,  ,   ,       ,      , ,  ,   ,          . , -,  ,   ,    ;        (,    ,    ),       ,       ,       ,  ,    ,      ,    ,    .          頖  ,         ,           .

        :    , ,  ,  ,  ,          .         ,   ,        ,     .       (,       )     ,        .      ,           .       :    ,   ,       (    ):


I

		  ,  ,
		   
		    ,
		     
		   ,
		    .
		   ?  .
		      !
		  ,  ,
		      !


II

		  ,  ,
		    .
		    ,
		    
		    ,
		     
		     :
		     ?


III

		  ,  ,
		     
		   ,
		    .
		[95 - 蠖     ,    .]    ,
		   ,  
		, ,    ,
		      !


IV

		 !     ?
		      ?
		      ,
		       ?
		! ,    :
		 ,  !
		    :
		  ,   !

             ࠖ  .    ,     ,   , ,          ,      .

       ,         ,   ,    ,  ,        .       ,  ,   ,    ,    .      ,       ,  ,   ,  -      ,     .     ,       , ,    (      ),    .     ,          ,    ;   ,    ,   ,      :

		! !  !
		    !
		 ,   ,
		   ,   .

     ; ,     ,       .




 VI


		,  .  ,  
		   
		    ,
		  .    ,
		   ,  ?
		   !



     .  ,       堖  ,     ,    .  ,   ,       .

  -           [96 -      .] (   ),    . ,    ,     ,    .  ,   .   , ,    ,     ,                 ,       ,        .    ,         .  ,          ,         [97 -    ()     (1742)       (16881744).],   ,    ,        .

  ,   -       ,     ,      ,       .      ,  ,    ,    ,   ,           .

   (       )         [98 -  .   ,      ,    ,        ,    .         ,               -            .],   [99 -          .        .] , , ,  -  , , ,              .

          蠖          ,        .

-                .            ,    ,               ,        ,           .

        ,       ,    ,    ,  ,         . ,        頖      ,   .  , , ,  ,  .        ,      ,      ,      ,      .

         .     ,   ,      .   ,     ,            . ,            ,    (      ),        , -, .

      ,    ,          .    ,   (  ,     ,   ),      .           (  ,  )    -      .

                    ,   , ,     ,       .                 . ,     ,     ,   ,           .     (, ,   )     ,       ,  ; ,  ,      ,   .  ,           ,    ,     ,            , , ,   ,           .

       ( ,   ,  )  ,  -         .  ,   ,      ,            .       ,              젖        ,          .

,  ,           ,    ,         .          .   -  ,   ,   ,   ,     ,         .    ,          ,     .       ?   ,    ,     ,        !    ,       ,        !     ,        !  ,         ,   ,         ,  .     ,  , , ,   ,    .     .   ,       ,  ,    ,      ,     ,   .          ,   ,         ,      !

 ! (     .)    ,      .

    ,          .

 ,   ,     .   ࠖ  ,  ;  ,  , .  ,            . ,       .

    ,   ,   :            .      .

  ,   , ,        , , ,     .       ,      ,   ,       :

		   ,
		   
		     [100 -      .        (1628) . .     .].

,   -   .    ,    ,             . , ,     ,         ,    ,    ,   , ,       ,     .

    ,          .      ,    ,    .

  ,  ,  ,  .    .

 ,  ,  ,      .            ,      .

           , ,     ,      ,        .

  ,  ,        ,   ,    ,     .  ,         ,   ,        .

,  ,              ,       . ,  ,          ,       .

,    ?  .     !    ,    ,       !   :  ,  ,  ! ,      .  ,            (      ,   ),        .  ,     ,   ?

     ,  ,  ,         蠖       .         ,   ,      - .

     ,       ,  ,   .         .     :        .   !         ,    ,   !   ,  ,     ,          ?

       ,  ,  ,                    ,                    ,    ,    .                      ,  ,   .       ,          ,    ,    ,   .

     ,  ,           ,       .     ,   ,            .     ;  ,   ,  , ,       ,   ,       .  -    :           ,  ,    , ,   , :       ,  ?   ?

,   ,   -          .

     ,  ,   ,     ,  ,   ,       .

 ,  ,             ,                 ( ,  , )   ,       .  ,      :                .   ,  ,  ,      ,        ,       ,          . ,  ,     ,    .         ,     .    ,  ,         .

  :

   ,    . 

    .

,      ,  ,     ,  ,       .

  !  .   , , !

  ,   .          ,    ,    ,    .

   ,    ,  ,    ,   ,     ,       .       (    )    ,   ,        , -    .




 VII


		    
		    ,
		  .



    ,    , ,      ,     ,     .

         :

  ,  

   !    .       ,      !

 , ,   ,  . ,  ,   ?

 !  ,         .

 ?          .   ,            !      ,      

  ,  ,   ,       . ,  ,   䠖 ,  ,  ,     .    , -?

 ,     ,      ,   -  .   ,     ,   , ,     ,       ,     ,    ,     ! -   .     ,                , -.     ,   ,       ,      , ,  ,  .      - .

  ,   . , -.   ,      蠖  ,    ,     .

 ,  ,    ,  . ,    ,        . ,  ,   ,  .

,  ,     ,    ,  ,     ,     ?  ,  vino gravatus?[35 -   (.).]  ,      .

, ,   ,   .

!  .     ,  ,   ?        ,        .

 ,  ,   ,       ,  ,       ,        ,    .

       ,  ,        .       .

    ?  .      ?

   ,  ,  ,    ,      ,   ,  ,   .                 , , ,    :   ,  ,  렖  .

 !  .             ?

 ,   .       .   ,         ,           .

 ?   ,       ,            ,  , ,  [101 -  .      ,              .        .].

 ,     ,  ,    .      ,      , , -,  ,  , ,  .  :  -   . 젖    ,        ,      ,       (      ).   ,             ,       ,   ,       ,    ,      ,  ,      .

     ,   !  ,   .       ,   .   ,       ,       .    ,     :       .

  ,  ,  ,   ,     .         ,      .         ,    .    ,       ,               .   ,          ,         ,  .       ?[102 - 蠖  ,       ,     ,  ,  .] Facinora ostendi duni punientur, flagitia autem abscondi debent[36 -   ,    ,      (.).].

 ,      ,      堖       ,      .     ,     .

              ,      .      .           ,       ; -       , , , ,      ,          .

   ,    , -,   - .       ,     ,   ,   ,      . ,   ,    (        ,     ),       ,     ,   ,   ,   -      . ,     ,       ,        ,      ,             .   ,        ,       .

      ,         ,      ,   .        ,  ,                     .

   ,     .        ,     ,    ,    ,    (   )  .       ,   ,      ,  .       ,  ,   ,       .

     ,  ,     ࠖ      .

,   ,  ,    , ,      .

!   . ,      ࠖ              . ,    ,             -       .              ,          . ,    ,         .    ,    ,   ,   ,   -           .           ?  ,   ,         .

    ,  ,  .       ,              ,    ,   頖     ,      ,      .

,   ,      ,  .          ,        ,     ,      ,    :

		  ,  !
		 !     ?

 !  .     ,            .    .

,  ,  ,        ,      .          ;            .          ,      :    , ,     .

    :

		 !..

 ,    ,     :

,  堖    !           .  !        ,       !

    ,      ,   ,    ,      --!,    ( , ,   )      ,      .

,      ,      ,            ,  ,      .

 ,  ,  !     .    !  ,           ,     .  ,        .      ,         ,      ,    .     ,   ,          .  ,   ,   ,       .

   ,  ,   .     ,  ,          .

   ,     ,    .                      .   ,      ,      ,  ,        .      , ,      - ,     .         .    ,           ,         .            . ,     ,    ,       , ,             ,  , ,       -    .

     ,      ,      .




 VIII


		       !
		   ,
		  [103 -  ꠖ   .],   ,
		   .

 

  ,   , ,     .        ,        . , ,    ,     .  ,    ,       - ,     - .    ,     ,         .   ,  ,    ,    ,  .

   ,          .  ,  ,    ,     ,   ,   ,    ,       .   , ,  ,    ,      ,      ,         ,      .    ,    ,     !   ,          . ,    ,     ,         .        !       ,     ;       ,   ,   ;    ,   ,       ,   ,   . ,    ,     ,    ,          ,  .

 렖 ,   ,  렖   ,   ,                 ,   .

    ,     ,  ,  -   ,           ,    .      , ,         ,      ,  ,        堖         .

      ,       .      ,           .   .  ,   , , ,     ,       ,       ,      .           .

  ,     ,  ,      ,        ,       .

 ,   ,     ,    .

! !    ?  .           .   !     ,   .         ,        .

     , ,   .      ?     .

 !   .     - -     :  , ,      !         ?

       ?  .

,   ,     ,         ,        .   ,              ,     ,     ,     .

  ,  ,   .        .

,  ,   ,        ,         .   ,       ,       .          ,  .

   ,  ,           .

 ,   ,      ,  ,    ,       .

?  .  ?

    ,   ,   ,  ꠖ     .    ,     .        렖     ,    ,  ,                

     .    ,    ,    ,  :   ,   ,  ,     ,     .

   ,   (,  ,       ).

    ,       ,          (      ,              ,     ),        (   ),  ,           ,  ,    .         ,       ,    --,      ,          !           . , , ,      ( ࠖ     ,      ),      蠖    .

, !    .   ࠖ     !   蠖   .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/valter-skott/monastyr/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes









1


 ,   ,  . .




2


   (.).




3


,         ! (.)




4


   (.).




5


   (.)       XVIII.     ,       ,        -.




6


  (.).




7


 (.).




8


  (.)    (16221673),       ,     XVII.




9


 (.).




10


     (.) .    ( 188).




11


  ,   (.).




12


   (.).




13


   (.).




14


          ,  .            ,  .     .    , ,          ,    .  !    ,       ,     .      ,           . (. .)




15


   ,    ,   ,   .      ,       ,                . (. .)




16


 , ,        ,     ,     . (. .)




17


  ,    (.).




18


  ,        ,      ,        *:

		     ,
		    .

(. .)
*   (  ,  12201290)   ,      .     ,        ,   12601270.         .   (14651536)    ,       .




19


   ,        . ,       *,      ,   **. (. .)

*   (1465?1530?)  ,   .

**  ,   ໠    .  (17551834).




20


  ! (.)




21


    (.  .).




22


    ,        ,    ,             .  ,     ,       ,     ,          , ,   ,  .          ,   ,   ,   . (. .)




23


  (.).




24


,         :

		 : !
		  : !

   (  ) ,      ,       . (.  .)




25


    (.) ,  (II, 4).




26


.  *   **. (. .)

*      .  (16891755).

**  ,   ໠    .  (17281774).




27


.  . (. .)




28


.  *. (. .)

*  ໠   ,         (1714?1788),     .




29


 *. (. .)

*  軠    .  (17191800).   ,     (,   21 ),     .




30


.    ,   . (. .)




31


 (.).




32


         *,     ,   ,   ,        .  ,       . (. .)

*  .   .    .




33


   (.).




34


    (.).




35


  (.).




36


  ,    ,      (.).










1


     ,       :                  ,   .      1819 ,        1820 .       堖   .     ,     :  .

    1547  (堖   ,    )     1550- .  蠖      ,  蠖   VI (15471553),   (15531558)   (    1558.).




2


  (13401400)   ,   ⻠     ,           .         XIV.    (    )      (    ).




3


 廠      (17491806).




4


  (18021871)        . ,   ,   1822.




5


 ,   17111714.   .  (16721719)  .  (16721729).




6


  ໠  ,   XVII.




7


ࠖ  ,       .              ,      :  , 堖 ,  , 堖 .




8


     (17771843)  -,   (   . . ),   ,  ,     ,      .




9


 蠖   ,     (),        .




10


 ,     蠖  ,   ;    .




11


     .      V, , 2.




12


蠖  -           .




13


.        XVIIXVIII.:     ,     ,     XV.,      .




14


   ,     XVXVI.  ,  -      ,       .          ,       .




15


   (16101663)  ,   -  , , ,           .




16


  (16071701)  ,             ,   ,  .




17


 堖      (15881665),  ,            .   ,  ,   ,      ,          .




18


 I     (16031625),       VI   (15671603),     ,         I.




19


  ,     兠     : ,    ( III, . 4)     .




20


 䠖 .   (, , , , , , )     .




21


   ,  .    .  (16311700)   (. I, . I).




22


  녠        (17331734)     (16881744).




23


  (15731637)   ,    , ,    ,  .     - .




24


 ,        ;        (   ).




25


 .            -  (16681747).




26


 컠       .  (17211771).




27


 .      (17071754)   , .




28


-   .  .




29


    .   .




30


   .      (17591796)      ,      .




31


  (16261686)   ,   .




32


ꠖ  ⠖   .




33


 - (17151771)  -,    ,      .




34


  (16051686)    ,  ໠     .




35


  (17091784)    ,  ,     .




36


-      .  .




37


           ( V, . 3).




38


Mumpsimus, Sumpsimus.      :       Mumpsimus    Sumpsimus,     .         ,    Sumpsimus (quod sumpsimus in ore ,    )   Mumpsimus    ,      .




39


蠖       ,  ,  ,  ,     .




40


   ,          .




41


  텠  XXI.     ,      .




42


  (16861758)     ,         ,     .




43


  (17581826)    ,            (1786).      . .




44


 V (15121542)  ,   .




45


  ࠖ       ,   VI.




46


  ࠖ     (),    XVII.             ,   ,        .




47


 1793.  ,         ,  .




48


,     ,         .




49


  -.   ,    ( ): ,   ,  ,        .  ,  XII.     ʸ .




50


  (. 1180 . 1235) -   ,   .      II.




51


 젖    . .




52


 腠    ,  .  (14781535),   -.




53


      .




54


    (486465  ..),     (481).           ,     .




55


젖     . ,    ,   .




56


 (), 蠖    .  .




57


 .    .  (17521770),  ,  .     ,   ,     ,  ,    XV.




58


  (15771626)  ,       .




59


  (15521616)  ,     .        .




60


      (16971767)        (1750),   .      .




61


  (17671849)  ,       .




62


  蠖        ,           .




63


  (14861535),  ,     , , , ,   ,   ,       .




64


    .     - .  (17741843)  .   ,          .




65


 ࠖ  ,      ,         .




66


 I (13941437)   (14241437)      ,      .




67


  (16281688)    ,     .




68


     , //      !     ,     , ,    .




69


 .       ,    ,    ,     (. . . 12).       ,       XVIII.   , ,        .




70


 .    ,     ,   . .




71


  (17421825)    ,        ,      ,     ().




72


 I (11241153)  .




73


     -  1138.,   I                        ,                 (   ).




74


       腠     (15421587).        VIII (15091547)  ,      .           ,    (15151560),         .




75


     (    ),  ,                    .




76


     .     19  1388.  ,    ,        .      .        : 頖  頖  .




77


   (1547).            .




78


   ,   (1506?1552).    VIII  -   (  ) .       VI.   ,           ,     ,   1552.   .




79


    ,        ,   ꠖ .




80


 䠖    (2-  XIII.),  ,     .




81


    (31 )        .




82


  (17211759)  ,     .           .




83


       셠           (I. ..),     .         , ,     ,    (  ,    ) .




84


   ( )       X,    ;                  , ,  ,          .




85


 䠖    , ,  ,  XIIXIII.         ,     , ,   ,  .        .




86


  (14901555)  ,  .     V.          (,     ).




87


 頖     (. 250 . 355)  ,  .    ,     .




88


  ,   VI.,       .    .




89


           XVI.




90


頖 ,   .




91


-  ,    ,  .




92


  ,     셠       ,   .    III :     ,             (   ) .




93


  (10911153)    ,     .          ()      .        (1146).      .




94


   .      1098.  .        ,       ,    .




95


蠖     ,    .




96


     .




97


   ()     (1742)       (16881744).




98


 .   ,      ,    ,        ,    .         ,               -            .




99


         .        .




100


     .        (1628) . .     .




101


 .      ,              .        .




102


蠖  ,       ,     ,  ,  .




103


 ꠖ   .


