 
 


   #7
  (17711832)  , , .   .      ,             .              XVIII.,  ,     . -    , ,        ,    .      1820.     .       ,      . ,      - .       XVIII.           , ,   ,     ࠖ ,  ,  , ,     .





 

 



    , , 2008

   ,, , 2008


* * *




 I




		      
		   -[1 -  ,   ,  . .].



[1 -  ໠   ,    ,     .         ,  (1816),  ,    (1819).     1818.,       .          ,       -             (     16401660.    XVIII.).]

        ,             .

-    ,      ,             ,      per diem[2 -   (.).].   !               蠖 .      [2 -   (17071754)    .]    [3 -   (  , , 1749)    .]  [4 -   (16781707)  .]       .   ,                 .

  , ,         ,   ;          .                  ,         :

		    蠖 !
		       ?![3 -  . .][5 -        !    (7019  ..). .]

        ,      [6 - 頖   ,    ,       ,    .     .]    ,     .  -    ,              ,       [7 -        (17421818)    1786.    ,     .]     .     ,   ,   ,     ,    ,   , , ,  ,     .            ,   ,    ;      ,        ,      ,  ,     , ,   .              .          -  -, 

		 , 
		    .

 ,   -   ,       ,   .

   ;     [4 -              . (. .)]      .                      ,    ,  [8 -   (17311800)    ,  .],    :

		 ,
		 ,  ,
		 ,  ,  ,
		      .
		   
		 , .  
		 ,  ,  .

       ,          ;  ,         ,       .      ,       ,  -,         . ,      ,      ,      ,   ,       ,      .    ,      ,        ? ,    , , ,       ,       .   ,  ,   ,   ,    ,   ,   ,    ,    ,     .   ,  ,  ,       ,        .     ,    ,     , ,  ,   .

  , ,           ,    ,            ,         .  ,     ,   ,      ,  ,                .     , ,    ,      ,         .      ,       .   ,     :  ,   ,    .   ,   ,      ,       ,      ,     廠  ,      ,        .            .   ,      , ,    ,    ,  ,     ;    ,       ,    ,   ,    .   ,       ,   , , ,     ,  ,    ,      ,   [9 -    頖     .    ,              ,    .       ,     .],   :

		     .

      ,   , -,   ,      ,   ,     :       ,      ,               .         ,     .

    ,    ,             .   ,  ,                   ,      .    ,       ,      ,      .     :    ,         .  ,    ,   ;    ,   ,  ,  ,       ,         . ,   ,    , ,                ,  ,              .  ,         Nautae, caupones, stabularii[5 - ,    (.).],   ,        .

                 .     ,  ,    ,    ,    .          ,          .      ,  ,          .    ,    ,       . , ,      , ,       ,     ,    ,       .

          .       .

  !  !       .     ? -   .       ,   ,   ,  .

ꠖ         蠖    ,     :     ,  ,      ,       ,     ,            ,           .       :    ,         .

   ,   [10 -   (16181667)  .],    ,        .       .

      :    ,   ,  ,   ,  ,   .

     ,   .    ,    .

      ,  . , 

 򅠖   , ,  ,   ,     ,       .

,           ,  ,      ,        .

     ,    , ,   ,  , ,     ;       ,              ,         .       ,      ,     ,        [11 -   (16721719);   (16721729)  , -,        ,  .].    ,     ,   ;            ,  .  ,        , ,   ,     , ,       ,     ,       ,         ,   ,     .  ,    ,                   ,   ,    ,      .

   ,         ,           :     ,            ,        ,     ,  ,     .   ,   ,         ,  ,     , , ,   ,  .

,    ,     .    ,      .

 ,  !  .  ,  ,  :    ?

  , ,  , ,  ,  .        ,       ,       ,      .

       -,      .    ,       -.

:    .   ,      .    ,  ?

  .

   , , ,     ,  ,    ,  ,  ,    -              .     :   ,   

      ,  ,  :  

 ,  ,     ,   ,     , ,    

     ,  .

  , ,  .     .

 ,   ,  , , , . ,      ,       : ,          ,      ,    .

     -!  .

,       .

 ,     ,        ,     ,       -   .

 ,  ,  . ,   ,  !..   , .

,     ,  ,   .

    ,  . ,     .    , ?

     ,      .

   ,  . , , ,         ,     .           ? ,       ,        ,       ,        ,      ?

    ,  , ,          .

,  . ࠖ   ,  ,      .       ,      .  ,      ;       ,      .     ,              ,    ?      :    ,   , ,   ,     .

 , ,   (       ,    -     ),         .

  ,   . ,       , , , ,      ,          ;   ,      ,      .    ,    ,         ,     !  ,   ,      ,   ,     ,   .    [12 -   (17541832)  ,    XIX. :  ,  .          .],           ,         .

       :

		 .    
		,    
		     ,
		  .
		  ,   ,
		    ,
		  ,   ,
		    .
		  ,  
		    ,
		    
		    .
		    ,
		    .
		     ,
		   .

   ,  ,    .       .

  !   .  ,  ,        ,         ,          .

   ?  .    ?  ,    [13 - ࠖ     ,    ,       ,      ().]         .                ?         ; ,     ,    .   ,        ,     .   ,     [14 -   ,     酠       IV   ,    .   ,           .],   ,     .       ,    ;             ,        .

  ,  ,       ?

  ,  ,  . , ,             ?[15 -     XIII.;    ;     .   ,    (   VI  1603.       I),     ,   1707.      ,           .]      [16 -  I (15671625)   ,  ,    (. ),        .],   ,   ,  , :    [17 -     ,       ();  ࠖ  .]    ![18 -     ,        ;           .]          ,        ,      !        ,   !      ! ,     , ,     . ,    ,           .                ?      Causes clebres[6 -    (.).],     .        . Magna est veritas, et proevalebit[7 -    ,    (.).].

  ,  ,     ,           ,     .     ,    

     ,  ,         ,    ,       .      ;      ,      ;       ;      , ,   ,    ,      .        ,       -,  -   -.      ,   ,    ,     ,    ,       .          .         ,        .

  ,           ?   .     ,  ,           ,     -      .

   ,  ,      .     ,     .          Causes clebres. ,          ;      ,               ;    ,              ,      . , ,     ,  perfervidum ingenium Scotorum[8 -    (.).],         .         ,               .  ,  .

, ,        ,                 ,      .    㠖     ,       ,               , , ,  ,     ,         .   ,  ,    , ,    ,   ,    .               ;    ,     ,  ,       , ,      .       , , ,  ;       ,      .  ,      ,                ,    ,   ,     .

          , ,     ,         :     ?     !  pauvre honteux[9 -   (.).]         .    ,     .        .

     remedium miserabile[10 -   (.).],  ,    cessio bonorum[11 -    (.).].   ,       ,     ,        .   ,       ,       ,          .

 ,  ,    .

,  ,     ,    ,  ,    cessio,  bonorums      . ,     ?        , ,   ,   ,     ,    .    ,    .          cessio?     .     ,       .

      , ,    ,    ,  .

,  ,      ,    .         ,           . , ,     .  ,   ,   ,  - ,   (   ,    ,   ,  ),      -   ,   ,    ,     ,  ,              .       -, 蠖 -,  ࠖ -,   : -   .   .      .

                 ,       ,    ,    ,     .      ,      .   , , ,    ,     ,    ,     .      ꠖ     ࠖ     ,     .        ,   .     ,    ,      ;           ,      .

 ,      ,  , ,  ,  ,   ,   . -   -     ;    :   .

   ,   ,   pessimi exempli,   .      ,   ,  .  !   .

   ,              ;           , ,   ,     Causes clebres.   ,  .  ,   ,   ,           .    ,  ,      ,        .       ,        ;   ,   -         ,      .    , ,       .

   .     ,             젖 ,   ,  , ,      . ,   ,    ,  蠖      ,   ,              .     ,  ,     ,   ,      ,    .     ,   .         ,    ,               .  ,        :      ,       .




 II


		    ,
		      .
		  ,    
		     .

		     ,
		   ,
		     
		   .

[19 -   (16641721)    .]

          ,         -.         , , ,  ,       .       ,      .             ,   ,        ,    .       ;       蠖       ,         .

        .       ,     .          ,    :     .       ,  ,         ; ,          .        ,     ,          .    -:    ;    ,   . ,     :          ,   ,   ;   ,       , ,   ,          ,          ?

7  1736           .

       ,          ,   ,              .   , ,     ,      .    ;             .    , , ,   ,    .     ,       .

  ,     ,   ,     堖 , ,    ⠖  . ,   ,   ,     ,     ,       .            ,  ,            ,      .

     ,       ,   ࠖ    .     ,    ,        .         ,     .     ,   ,          .       .

            ,    .  .      ,        .      ,      .  - ,           ,       .        ,      ;           .

           ,    ,           .       ,   .          ,  , ,        . , ,     ,         ,        .

   ,          .    ,  ,     ;   ,        ,    , ,     ,    .      ,   ,  ,       ,         .

 ,       ,    ,       . ,   ,     .     , -             .           ,     ,      ,  .  , ,    ,       ,  ,  ,     .      ;   ,        ,     .     ,       ,     .

        ,   ; ,  ,      ,   ,     ,   ,    ,     ,    . ,  ,     ,     .      ,    ,     .          .

       ,    -,    .  ,      ,  ,    . ,                  .           , ,         ,       . ,  ,     ,     .

,  ,     ,       ,       ,       .   ,         ;   ,    ,             頖   ,         ;        , , , :   ,    ,   ,       ,      . ,       ,   ,  ! ,  ,     ,          ,     .

 ,      ;  , ,        ,        ,        ,  .

 ,    ,   ,    ,         ,       .     ,      ,   , ,    ,   ,   ,   , ,   : , , !,          .     , ,     ;    !     ,     ,    ,   ,   ,             ,    ࠖ  .

  ,  ,     .      ,      ;       .       ,                   .        .             ,       ,    .             . ,    ,    .




 III


		  , aquae-vitae![12 -  ,  (.).]
		    ,
		    
		   !
		    ⠖
		  !

[20 -   (17501774)  ,        .        .].  

  ,      ,       ,    ,      .  ,      ,     ,         .     .           ,       1715          .           ,    ;  ,  ,   ,      .     , , ,         .

    ,     ,          .    ,    .      ,      ; ,    ,    ,      .  ,                  ,      ,      , ,  ,   :

		,   ,
		 -.
		    
		 ,   .

,   ,    , ,  ,        ,   堖     ,        ,       ,       .    ,      ,        :

		  , 
		,  !
		  ,  ,
		  !
		   
		   ?

    ,     ,        .     ,    , ,     .   ,    ,   .          .     ,    [21 -    兠   ࠖ         .           蠖      .],     ,      :     ?    ?   ?      ,     .

       :    ,   ,   ;   ,        ;   ,   ;      ,    ,          .  ,          II   ,        .  -     ,      ,        -.     ,    ,                 (  , -  ),              , ,  ,      ,         [22 -   (17241826)  -,      .],     .    ,       [23 -    ,       腠         II,    ,  1688.   .     ,      .      1715  1745.,     .],     ,     ,   ;    ,               . ,      ,   ,  .

  , ,        .    ,       ,   ,       .            ;   ,      ,   . ,          ,         ,    ,      ,                   ,          .   ,         ,        .    , ,       ,       .

      ,      .      ,        ,   ,    ,       ,        . ,    ,       .     .         ,            ,   .       ,         ,   ,       .      ,    ,      ,    .    , ,  .    , ,    ,    ,   .        ;      ,  , , .    ,       .    ,    ,  ;    ,   .     ,   ,    ,       .

      ,       ,     :      ,      , ,      ,    .          ,   ,    .         ,  .   ,   ,    ,    .       , ,              .

 ,   .    .

 ,  . ,         ,     .    !

       ;   ,   ,          ,              ,       .

               ,      ,     . , ,    ;     . ,  ,  [24 -      (16481680),  ,   ,             .       ,       ;           .]    ,   [25 -  .      1558.,           .  1581.           ,   ,       .      .         II,             .]    . , ,   .   , ,   ,    .        ,        ,      .

        ,  ,    - ,   .        ;    ;     , ,   . -    ,   ,      ,    .  ,   ,      ,      .     ,   ,              ,       .    ,      ,     젖       頖   ,      .       :       .

  ,         -.     ,   .      .    ,           . ,        ,            .   ,          .

   , ,       ,  ,    ,    .  ,    ;   ,   ,       ;   ,    ࠖ  ,     ,    ;  ,   ,    ,   .   ,    ,    :      ࠖ ,      .             .        ,   ,      ,         .   , ,     ,       .      ;    -    ,   , ,    ,               ;  ,   ,       , ,       ,   ; ,  ,      ,   .       ,  ,          ,   : 蠖   ; 堖   ,            .   ,      .  ,      ,    ;      ,        ;     ,        ,      .                       ,         .           8  1736 .




 IV


  ,   ![13 -   ,         ,      .           .      ( -   fey),      ,     . (. .)]




 ,       ,  ,    ,    ,     .     ,       ,         -,   .    ,            .            ,       .        ,   堖 ,   堖        .        ,       ,     ,      .

  ;  -  .         ,  ,   ,             ,   . ,        ,      ,       .        ,      ,   ,     .         ,     . ,     ,   ,  ,      ,      . ,                    ,     .        .

    ,   ,      .      ?      .    :  !     ,     .     , ,     ,   ,    ,  ,    . ,      ,  ,           .             ,        .           ,   ,   ,      .

         堖 ,      ,               .  ,       ;  , ,          ,                -    .       ; ,     ,    ,       .     ,     ,      ,             ,    ,           .

      ,      ;    ,      ,   ,   .        ,  ,       ,      ,                  ,   ,    .   ,   ,     ,          ,  ,       ,         .    ,            ,    .

      ,         ,    ,  .  ;                 ,  ,    ,      . ,       ,      .   ,      , ,     (      II  )      ,  -   ,     ,    .

       ;        ,  ,    ,      ,      . ,      ;       .         .       ,         ,     .

    ,     ;     ,     ,   ,   ,                  .   ,   , , , ,      ,          ,    ,        ,   .    ?      ?    ,   ?..

   ,      .    .          ,    ,    ,       , ,       ,    ,    .

,  ,   ;       , , ,   .     ,      .   ,             .    ,   ,      , ,     .   ,   ,     ,       .

 ,   , ,    , -            ,       .       , -,  ,    .

      ,      .       ,               .           ,      -,    .

  ,  ,      -,      . ,  , ,     ,   ,  ,      .

 -   !   ,  .     ,   - ,    ,           ,   !

  ,  ,         .

     ,   ,   :      ,     ,     ,    .     .

  ,  ,    ,   .  ,    ,    .     ,           ꠖ .

 ,  ! 젖      ,  ,                     ,      .     ࠖ      ,    ,     .          !

     ,   ,    :        .

,    ,    ,       ,        .

 ,        -       .     (       )  :       ,   ,        ,     ,       ,       .         ,          .  ,    ,      ,       ,      ,  ,       ,    .          ; , ,   ,             .      ;    [26 -  蠖  ,      .],      ,   .  ,      ,                .

     ,            ,        ,   ,      ,   versans in licito,      ,       propter excessum, 堖   ,       poena ordinaria[14 -   (.).].

?   ,    , ,  .       ,  ,  ? ,   

,  텠   .

 ,   , ,   

 !   ,     .

 ,  , ,   

 !  !  !  .   ,    . ,  ,  .         ,      ;  ,     ,  ,     cuivis ex populo[15 -  quivis in populo    (.).].

Quivis, quivis,  ,   ,   (     )  ,       ,      ,    .

 ,   ,   ,   !     ,    cuivis.

       ,       ,  .         .

  -  ,  ,   -.

  -,  .

   ,  ,   :    poena extra ordinem   ,   , ,   ,   ,     ,  ,     ,     ,     ,     .

,  ,    ,     ,     ?

 ,  ,   ,            ,     ,    ;      ,     .       -   ,  , , ,        .  ,       .

?   ꠖ    ?   .

  , -!..     ,   ,  ,  ,    ,     .    , !    ,      .

 !       ,      ,  !   ,       .      ,    ,     ,      ,  .

 ,   , ,      ,      .

     ?  . -   ,   , , ,  !          ,   ,    .    ! , ,   ,   .     .

   ,   , ,  !  .   :    .

   , ,   .      ,    . ,      !..    ,  ,        , 

    ,   ,    .

      ,   , , !  ,     ?      ?    ,     

  ,  ,        .

    ,   ,   ,       ,      !

       ,   ,     .

, ,  ,  ,  ,    .

?   .     ?   ,    ,            .

  ,    .      ,   ,  meridian (  )     .        ,  ,  -     (         ,       ),       ;          ,   ,  蠖    , 頖   .




 V


		   ,
		     .

 


   , ,    ,     ,    (  ,    ,    ,       ).

,        .

     ,     렖      ! ,            .

,     .

     ,    , ,    蠖          ,  , ,    .

, , , ,  ,     ,   ,   .

  , ,  ,  ,      ,     ,  ,   ,  :     ,       ,     

,  ,    .    .     ,     ,       , non omnia possumus[16 -      (.).],   pessimus possimis  ,        ,     : ,     -,      .

,  ,       ,    ,  :       ,    ,   ,      .

,  ,    ,     ,    ,     .     ,       ,  ,     ,    ,    ,     ?      ,     [27 -   (12721305)   .]

 ,        ,   ,         ,      ;    ,      .     , ,  ,  ,     ,    .

 ,   ,       .            堖      .

 ,  ,  ,     ,  ,     :     ,      .

 ,  ,  ,  .     , ,                

, ,   蠖  ?[28 -  ࠖ   ,       533.,      .]  .

  ,  , ,  ;           ࠖ    ,     -.  ,    - ;  ,     , , .

,       ,  ,  ,  ,      .    . Non cuivis contigit adire Corinthum[17 -       (.).]. ,  !

  : ,  !  , , ,        .    quivis,     cuivis,   !

,  !      ,  ,      ,    ,     .   .   ,      ,         ,      ,      ,      ,         .   , , ,  ?

    ,  , ad avisandum[18 -   (.).].         ,   ,     ,   .

  , dativus  .

  tutor dativus[19 - ,    (.).]   ,  .

 ,  , ,          .  , ,    .

      ,  .

   , -,  ,  ?  ,        .

    ,  ,     .   ,       ,        .

 , !   .      ;     ,    .       .

!  . Optat ephippia bos piger[20 -      (.).].     .      .

      ,  ,      ,    ,     .   ,  .   ,       !.. ,         ,   - !       ,   ,    .    蠖   ,  ,    .        ; -      ,   , , ,   .     ,   ,          ?     .    ,   ,     .

De die in diem[21 -     (.).],  .

,     ,     :  , 

, !  .       ,   ;   , ,  ,     ,       .

      ;        ,    .

     ,    -,  ,      ?

  !  ,     .    ,    .      ?  ,  ,   . ,      ,       .   .

, ,   ,        .    ,        ,  :    ,         .

,  ,      .

 ,  ,   .     ,    .   !    ,     .        頖   ,     .    ,         !..   ,        .

 ,  ,     ,     .          .         ,  ,        .

  ,  ?  .    !     ?

 ,    .      ,    .

,   ,   .   ,    .        ?

     ,   .     ࠖ   ,    .

  ?  ,      ,          ?

,  ,     ,  ,  .   ---   ,     ,     .   

,    .         ,     . , ,    ,    ?    ,    ,     .

,    ,     .

 !   .     ,          .      ?

Quos diligit castigat[22 -  ,    (.).],  .       .   , 蠖  .     ,  .  , ,       

   .

 ,   ,   ,   , ,    .      .   ! ,   . ,   .

    ࠖ   ,       ,       .       .

 - ,   ,   .      - ?  -  ,      , ,    .          .  ,       .   , !     ,   .    !  ,  !   ,   ,    ,       !  ,     . ,  ,        ,      ,      ,  蠖     ,  , ?    .

,  .      in loco parentis[23 -   (.).].         loco tutoris[24 -  (.).],       ,        .  ,         in rem versam,   ;   ,     ,  .

   ,    ,    .

  !   .       .          ,          .  !   , ,   ,   -, ,  ?

   ,  , ,    -     ,     murdrum  murdragium[25 -       murder .],   ,  , populariter et vulgariter[26 -   (.).],  .   , , ;  murthrum per vigilias et insidias[27 -   (.).].     murthrum,   .

 ,  ,  ,  ,     , ,   .     ?

 ,   ,  ,     ,     ,    indicia,  .

,   ,      ,  ,       , ,  .

 ,  .          ,     .      ,  ,  ,  .

   ,   ,      .    堖 .      !

 ,      ,  ,           ,      ,   .




 VI


		   㠖
		  .

 .  


   ,      ,   ,          ,    ;  , ,           ,   .    ;     ,   - ,        .           : 蠖   , 堖     .        ,        ⠖  -          .    ,         ,        .

     , ,         ,         ,       ,    ,   .       ,    -   .

       , ,  ,   -,     ,   ,   ,  ,    ,        ,       ࠖ     ,                  ࠖ  .

   (   )    ,       ,          .      ,         ,    ,     ,       ,      .              ,  ,  ,  , 젖 ,   ,   .

, ,   .         ,  , ,      ,    .       ,   .       ,              , ,      .

,  ,    -    ?  .

        ,          ,    ,     .    ,   ,  ,   ,    ,    :

		  ,   ,
		        
		  ,     [28 -  . .][29 -      . .]

           ,    ,   ,       .             ;     ,     . ,           ,        ;         .       ,    ,    ,        .   -,     ,          .    .           ,   ,       .

   ,        ,     ,   ,  ,  .   ,      ,    ,       .

 ?  .

 ,   ,    .

    ,    .     .

      ,   ,  .

 ,  ?  .    ,      .  ,     .

   ,         ,       .

   ?  .  ,   ,    .

     . .   젖  .            . ,       .

      ,  ; ,     ,               ,         .

    ,    ,    .            ,     . ,   ,  ,          .  ,    , , ,          , , ,  .

        , , ,  .  ,         ,     .         ; 堖       ;        ,        ,     .       .       ,      .    ,       .

      ,                 .       ,    .                 .    ,    ,  ,  ,   ,    ;     ,    ,      ,      . ,    -  ,         .       ,     -,     ;         ,     .

       -.  -   ,       ,      -    .        ,             , ,    ,       .       ,     ,   , ,   ,    .

            ;            .     ,     (  1787 );          ,     -      .     ,            ;          .  ,        ,            ,        .

     (   ,       )         .  ,      ,           ,      .   ,       ,     ,      ,     .  ,         ,  ,     . ,     ,     ,     .

 ,     , ,    ,      ;          ࠖ           .        , , ,    .          ,      .  ,      ,    : ! !   !

   ,         ,   ,    .      ,      ;       ,   ,        ,    ,    .

          ,   -   .    ,   ,            .              ,  ,    ,          .      -  ,     ,        .    ,            ,        ,             -.

       ,   ,              ,   .      ,          .           ,     .

       ,    ,      ,   ,         .              .        ;      ,         .       ,       .  ,  , ,        ,    .    ,  ,   ,    ,          .

  ,    ,   ,           ,        ,     [29 -      ,        .       ,    ,           , ,   ,     . (. .)]. ,  ,     ,  ,    ,      ,      .

        ,    ,  ,           ,       , ,    .   ,           .       ,       .          :   ,        ,  -   .     .      ,         ,       ,   .    ,    ,          ,   .  ,   ,           .  ,     .

 ,       ,       ,    ,   ,     .       ,          .        , ,     ,  ࠖ , ,     ,      ,  젖   ,    ,    . -  ,  ,  ,          , ,     ,        ,   , .     ,      ,     .  -              .  ,                  ,             .

        ,    .        ,   ,       ,        .    ,   ,       ,         .

  ,      ,         .   : !     ;     , -,  ,       - .        ;    ,        ,      ,   ,       .     ,   .  ,    ,       ,       .   ,    ,   ,         .  ,  -  , ,    ,      .        ,              ,  .




 VII


,    ,       ,     .

 [30 -  . .][30 -    . .   ( III, . 1).]


             ,      ,     ,      ,        ,   . ,   ,  , 蠖   ,    , ,     . -   ,   ,     ,   .    ,     ,  ,   ,   ,    ,          ,  ,     .  ,   ,     ,   ,       ;  ,      ,          ,     .  ,   ,       ,    ,       .

 -     ,        ,          .       ,     ,    ,  ,          .

     ,       ,            . ,        ,          .    ,         .   ,   ,     -         .    ,      ,       .     ,          ,     ,      , ,        , ,  ,     ,      .

         .     ,  ,   ,      ;         ,        .    ,    ,       ,           .   ,  ,   ;           ,     .       ,             . -    ,   .      ,      ,         ,     ,    ,   ,     ,       .

,   ,   ,    .       ,      .      ,       ⠖  ,       .

   !  .   ,     !      ,     .     ꠖ  .   ,      .

      .

 !   !    .

   ,    .   ,  .        .

         ,  ?   .     !

       ,  , , ,  ,            .

    ;            .       ,     ;      .

     ;       ,      .        ,     ,       ,      .

     ,      ,              .        .           :

    , ?   .

  , ,   .            ?

    ,  !   ,   .

  ,  ,        ,    .

, , !   .

    ,      ,   .

 , ,   !  .

      ,    .    ,        .

, !  ,    .    :  ,  ,  ,     !    .

    , :   ,    ,       ,      .

     .            ,    . ,     ,    ,   .

  ?   ,    .  ⠖    .

      .

  ࠖ     !   .  !

      :

-  . ,   !

 ,       ,    ,               .     .

      ,  .    ,   ,    ,      ?            ,       !     :   ,     ,     ,     !

  ,   !    .

 !  .       !

!  .    !         .

    :

   , ,  ,   :   ,       .   !    ,     .     ,   ,   .

   ,    ,      ,        .           ;        .    ,          ,      .     , , ,     ,   ,         .

    ?    .     ,      ,       ,   ,  .

   ,   ,   .   .     ,           .

  ,    ,       ,     ,      , , ,   ?  ,  ?          ,      ,     .

 ,    .      ;       , , , ,    .     ,      ,    ,   .      ,    ,    ,    .    ,   .    , , ,     ,      .      ,  .

          .     ,  ,       .    , -   .    ,      ,       ,   . ,    ,           - ,     .      ,  , ,      ,   ,     ,       .  ,   , ,  ,     ,     ,     ;  ,      ,    ,          .   ,      .

  !  . ,             ,        ;    ,     .       ;      .

   ,   ,   ,       ?   ,   ,   .

,  ,  ,    ,      ?

   ,    .       .      ,      ,      .

  ,   ,         .

   ! !   .    !   ࠖ     !

      . ,    ,  ,     .         ,      ,  ,   .       ,      . ,        ,           ,     ,   ,      .          .

,    ,       .      ,     .      ,       .      ,       .    .  .       .

 ,    .  -    -.

     !  .  , ,    .

 ,   ,   ,          .      ;          ,      ,        .        , ,    ,     ,      .

       ,      ,     .     ,    ,          .       . ,       , ,   . ,       ,  ,    ,      .        ,     ,  ,          ,      .

      ,   , ,   .   ,     ,             .        ,   ,             .    ,               ,          .    ,      ,    ,    ,  ,   ,    .  ,           ,         ,    .

  , ,      ,            .

       ;              ,      ,        ,         .




 VIII


		 ࠖ  ,
		  
		   
		  .

 


   ,      ,   ,    ,   ,          -  .         ,       ;      ,     ;    ,         .           ,                ,      .    ,  ,   ,          ,      ,       ,     ,    .          ,            . ,   ,    ;   ,           [31 -           .   ,      . (. .)].

 -  ,            ,        ,  -          .          ,    ,    ,  . ,    ,    ,       ,   ,      .

 ,  ,             ,     ,    ;       ,   ,    ,     ,  ,               ,     .

     ,     .      [31 -   (16081670)  ,     1660.   (   II),         1640 1660.]       ,   1651   .    (           )   [32 -  ()        ,          16401660.    I   , , ,            .]     ,     .               ,                    .  , ,  -  ,        .

     ,      ,    .           ,     ,    ,        .      .       ,    ;       ,  ,  ,   ,   ,      I    ,   .       ,                  ,        .       ,           ;       ,    ,    ,         .

  [33 -    (658  ..)   .],      ,       -   (     [34 -        ,   ꠖ     .  ,   ,       ,   ,        ,         .])   .       ,     ,        ,       .          ,          [35 -   (16081674)   ,     16401660.;       I.     (1665)    (1671)     .].        ,    ,             ,   -        .

             .     ,        .    .    ,        (  -  ,     ,   ,        ,       ),       .         , , ,      .              ,          .   ,      蠖           -              .    , ,  ,    ,     ,      ,     젖 .

       ,  , ,      ,  .     ,  ,  ,         .       ( , ),     ,          ,     ,     ,     .        ,     ,      ,  ,  .   ,       .    ,    ,     ,       ,    ;    ,   ,      .     ; , ,      ,   1704  1705      ,    , ,    ,    [36 -    .     ,    1649.     I .    1653.].

       .       ,          ,      ,      ,   ,   ,   ,  ,   ,   ,          .  1700  1701 ,      ,     .  ,   ,      ,         , -  -.       ,            ;        .     ,           .

   ,            ,      ,             .   ,              ,  ,   , .       蠖      .       ,    ,  ,  ,  ,      .       ,      ,    ,         .        ,              .

       ,           .      ,    , ,    ,    ,  ,      ,           .          ,          ,     :

 , , ,    ,     .      젖     , , ?  , , 頖      㠖     ,     ,      , ,           ,     ,  .  , ,   ,   ,  ,   ,   .     ,   ,      .  , ,    ,  .    ,    ,     . , ,  젖 ,  ,          , ,  ,  ,        , ,     ?   -, ,     

  ,   ,       , ,   ,     .

     ,  .              ?      ,    !  ,  ,     !            .  ! , ,   - ?

,         , ,      .

    !    .    ,    ? !    ! !    ,      ,   !

    ,       .

,   ,   !  ,     . ,  ,     ,  ,  ,     ,          廅        ,               .   ,  !.. - , ,   ?

   ,   ,  .

    ,   .        ,   

   ,   ,     . ,                   ,   ,      restitutio in integrum[32 -   (.).].  ,     ,          ,     .

 ,    . ,  !..    ?       ,       ?       , , ,   !..

    ,   . ,    .       

,   ,   ,  ,       ! , ,        ?       , , ?       ,       ,   .    ,      , ,      

   ,    ,        ,   ,     !.

        .        ,      ,   ,  ,   ,       .                  ,      .       .         .    ,       .     ,    ,         ,           ;      ,     .

,       ,        ,       .        .     .  ,   ,   ,       .

   ,      . ,             ,      ;     .   ,        ,         ,           ,    . , ,   ,   , ,        ,            ,  ,    ,    ,    ,       .    : ,       , :  -,         ,  :               ,     [37 -        ,           ,      .], ,  ,    ,   : !      ,    ;        .

            ,       ,   ,           ,   ,  ,   뻠    .            .




 IX


		  ,    ,
		    .
		    ,
		     .
		 .  
		     ?

.  


  ,    ,             ,     ,    ,     .   ,   ,  ࠖ   . ,       ,      ,    ,  , , -,      .     ,  :     ,    ,         -     ,   ,      .     ,   ,   ,        ,       .

, ,      ,     .      ,       .   , ,  ,          .          ,           ,        .

         ,    .       - ,         .    ,        ,        .     ;     ,   ,    ,           ,      .           ,     ,   ,  ,   ,    ,       .        ,         , , ,  ,     .   (      )     ,     .    ,      ,     ,     ,      .

 ,     ,    .       .          ,      . ,    (      )        .    pons asinorum[33 -   (.).],   ,        ,                .      .  [38 - 軠  ,      .] ,      ,      [39 -         I.      ( 12 ),  ,            .]   [40 -   ,   (234149  ..),    ,   廠     .],      .

            .

     , ,   ,       .          !          .         ,     .      ,      .  ,    ,    ,    ,  ,     .

       ,    ,      ,               .

        ,        .    ,          .

      -       ,   ,    ,              .        ,      .       ,     ,    ,     ,       .

    ;  ,          ,  - ,    ,    ,          ,       .

       , ,         ,       .

   ,  ,                 ,     ,  ,    ,       .    ,   ,    ,     ,    ,      ,   ,      . , ,   ,         ,    ,      .

,  ,      ,   ,    ,     ,  ,    .    ࠖ  ,  ,  ,  ,     ,             .     ,  ,       .     ,  .

  ,    ,   ,       .       蠖     ,            .  , ,  ,     ,       ,    , , ,         ,    ,     ,           .   , ,      ,   ,   ,        .

 , ,       .        , ,        .          ,          ,    ,       .

  , , ,        ;       ,        .       ;    ,      ,  ;         蠖   , ,      .            , ,  .     ,          ,    ,        ,                   .

       ,       ,   ,    .  -      ,    ,          ,  ,    .       ,       ; ,    ,    ,     ,    ,    .         ,    ,    ,   ,    ,   ,    . ,           ,     ,  ,            .      -   ,   ,    :    ,    [41 -   :    ,    򅠖      .].

      ,      ,        ,        .     -  ,           ,     堖 ;   ,    .          ,  -           .     ,       ,   .            ,   ,    .

    ,      ,              ,     ,  ,       .      ,    ,  ,   ,     . ࠖ ,      .

       ,         .                ,        ,  ,      -   .                  ,    .  , ,       .          ,    .          ,           ,    ,         .     ,   ;       ,     :

- ,  ,       .

 ,  ,   .

     ,  ࠖ  ,   ,    !     ,  .

     ,  ,       .   ,     .

 -, ,    .  ,       ,             

!   .  ,     .       [42 -   (; 16261686) ,     .],   ,        ⠖          .   , ,    !

 -,  .       ? ,    ,    ,        ;   ?  ,   .

      ,  ,      .   -       .

   ,   ,        .     ,    

, , ?    ,       .

 !   .   ,    . , ,   . , ,   ,      .

!   .   ,    ,   .  :    ,  [43 - 젖   ,       .        1525.]  ,          .

  ?  ,   .       ,  ,    , ,    .     

   ,   ,  ,   .  ,       .   ,      ?      .      ,  ,   ;        .    ,         . ,  ,   ,    .     ,     .   ?        . -      .

     ;  ,   ,             .   ,          ,   ,        ,              ,       . ,   ,    ,            .

 , ,      , , ,   ;     ,      ,     ,    ?       .    ,        ,   ,    ;    ,   ,       ,   . , ,      .   ,    .       ,      ,        .    ,      ;  ,    ,      .

       .   ,      ,    ; ,      ,  ,        .              .           ,             .

    ,      , ࠖ   ࠖ         . ,  ,         ,           .     ,    , , ,      ,           .

 ,  ,      ,   ,      .        ,     ,      ,    ?

 ,  ,            .

?   ,    .      .  ,   ,    .         ,     .        [44 -        셠 .         ,  , ,    ,             .],    ,    .      ,  .

    ,     ,      .    ;      ,        .      --,       [45 -     .      .  ,  ,         ,     ,    .]      ࠖ     ,        .     ,         ,            - .            .       ,       .

      ,                  .           ,                 .  ,  ,    ,        ,     -.     ,      .          ,      .       ;  ,       , ,         ,  ,          . ,     -  ,      .    ,   .

              ,     .         .       ,    ,    ,   ,   ,   ,      : !         ,     ,     ,         ,   ,    - .     :  ,       .      ;            ,   ,     .    ,             .   ,     ,   ,       .          ,  ,      ,    -     ,  .      ,     ,       ,   .      ,       ,  , ,     ,     ,        .         -       -.

       ,      ,     ,         ,       .    ,  ,    .          ,        ,      .  ,     ,         ,  ,  ,     . ,         ,          .  ,       -   ;          ,       ,     .     ,    ,    ,       ,        .      ,  ,         -         ,   : ,  , ?  ?        ,      .    ,       :

  , 腠        ,     ,     ,    ,        ,    . , ,   ,     ,  -  !    !

    ?    .    ,       ?

  ,      :    ,  ,     ,  ,        .

   ;      -      -   ,   , -,   :            .




 X


		   .  ,
		     .
		    
		   .




     ,   .       ,  , ,         ,      , , ,   . ,  ,      artes perditae[34 -   (.).];   ,   ,     ,  .

                , 頖          ,   .  ,        ,                   -  .

 ,    ,  ,  .  ,    ,       ,    ;        ,   .     , 堖 , !     蠖      ,            .

          .                .        䠖       ,         ,        ,  , ,  ,    .   ,      ,    -    ,            .   ,   ,  ,   ,  ,             ,    ,              .    -     ,      ,   .

              , ,     ,        ,      .        ,      蠖                [35 -     . (. .)].         .   ,     ,       ,   ,   ,    ;    ,           ,       . ,    ,  ,  , ,     ,   ,  ,    ,          . ,        -    ,   ,  , , ,  .            .

    ,     젖  ;   ,          ,        ,    ,   ,         ,   .     ,         ,         ,      ,        .    ,       , ,     ,   ,    ,     .               .     ,        ,   ,        ,   .     ;        .   .        ,       ; ,  :

		 -  ,
		 , ,  .
		    ,
		      .

, ,   ,     .

 .

    ?

  ,  .

      ,      .   , ?

,  .

       ?

,   .

? ?  , ,     ,      .

   ?  .  頖   .    ,        ,    (    ),      ,      .

  ,     ,     .

     ? -     !  ,   ,    ,      ,  -      .         ,        :

		  
		  .
		     .
		   
		   

   :     ,       ,         . ,      ,       ,          .        ,        :

     , ,     ?

 !  ,    .      .       .      ,      

,    ,   .    ,     ,      .

  !  .       ,     ,     -  .

?   .  ,     ?

 ,      -                ;       , ,   ,    .               .              ,   ;            ,      ,           .  ,        ,    .

?  . ?    , ,      ?   ,      ? ,      ;   ,         [46 - ,         .        ,  ,               .].       ,   ,  ,  , .  !       ,    .          ,    ,        .    ,   ,       ,      .   (    ,   -),       ;     ,     ,     ,   .    !            ,        !..     ,    , ,   ,  . , ,  ,        ,      ,    .

 ,    , , ,  .     ,     .      ,    ,   ,          ,      -?   ,   ,         .      .     .     ,      [36 -     ,        ,   . (. .)].        ,       ,    ,    .

       ,    ,  ,      , ,  ,  .        ,     ;   ,        ,      .  ,  ,     ,      ,  ,               .                   ;    ,       ,     ,        .       ,       .

       ;        ,    ,     .             , ,   .

     ,  ,      .        ?      蠖     .

            ,   ,   ,  ,         ,           ,      [47 - 렖      ,   ,    .],   ,      : , ,    ,    [48 - ,    ,    腠     ,        :  ,      ;        ;  ࠖ        (15241583).]       (    ),     [49 -     .     (17021714)      蠖     ,      .].     ,     ,     ,  ,         .               ,        .     :              ;     ,     ,      ,    ,     . ,     ,      [50 -   蠖       XVI.              ,    ; ,  ,    .],     ,    , ,    ,          .           ,      ,         ,           ,    .

        ,   .      ,   ,             .   ,       ,                 .        , ,   ,      .  ,        -                .         ,     .   ,     , -    .   ,    ,  ,      ,     .

         .  , ,      .      ,   :

		  -. ? ,  
		     .
		- , , 
		,  ,   .

    ,    ,     ,   ,     .     , ,    ,       ,     ,      ,   .      .        .    .

,   , -, .    ,      ,        ,     .      ,          .   ,   .          ,           .     .       ;   ,        ,   ,             ,        ,     ,         fatuus, furiosus  naturaliter idiota[37 - ,     (.).].             ,            .     ,     ,         .

  ,   ,      ,  ,    ,   - ,     ,   ,    . ,   (   ),    ,          .   ,         .

 ,     -     ,     .     ,       ,         .             ,  ,   ,    ,        .  ,      ,            -.    ,      ,          ,     .     ,     :         .                   , ,        .        .             ,   ,    ,      .

     ,        ,           .       ,    ,    젖 ,    ,    .           蠖 ,    .    ,                 ,   .      ,   .         .         ,    .        ,          .      ;  ,    ,      ,     .      ;     ,       .       ,    , :

, , ,  ! , , ,      .      .

   ,  ,   -, , ,   .

,    ,   ,   ?  ,     ?  ,        ,   ?  , ?   ,      !

   ,    : 䠖  , 蠖      , 蠖  :

,  , , ,   !    , ,    !

   , .  ,       ,           , , ,  !.. -  ! , , ,    ,     ,  ,      !     蠖     ,         

,       ?  ,   ,   .

!  .        ,      ,                              ,     ,        ! !   ,   ,   ,          .  , ,        .

,   ,    .            ,         ,       ,    .         .




 XI


		    ,
		,   - ,
		,   
		 ,   ?

   [38 -  . .][51 -   ? .     ( III, . 2).]


       -;   ,     ,   ,            .      .              ,    ,    .  ,                     .         ,      ,     .

    .   ,      ,       -,     .   ,      -,     .      ,        -.    , ,     ,      ,     .

  ,       ,         .      ;  堖 , , ,       堖         ,     ,     . ,     ,             ,       .      ,  ,        . ,   ,       ;      ,    [52 -    .       ,        (10643  ..).]   .      ,    ,          .

            .     , , -,   . ,      ,     ,        .

       .        .           .         , ,   ,         ,            .    , ,   , ,   ,   .   ,    .      .      ,        .      ,        ,        -  ,     .

   ,   ,  ,    ,     ,  ,   , :

 , .     .

   ,    ,   .

 ,  .  ,      .

,   ,       ,        ,     .

 , ,  ,        .

?..   ,   .    ?      ,    !

   , ,  .        .              ,  .

, !     .  ,            .     ,     .

,                ,  ,   .        .    , , ,    ,    ,    ,  .

   ,    ,  !     ,            ,   ,    ,       .

 ,  ,       ,     ,              .

    ?      .

  :  !   .

     .    ,   .

,  ,      ,     :    . ,      ,      ,     ,        .  ,    :      ;      ,  ,   堖  ,  ,     . 

          ,    ,      :

    , ,    .      .   ꠖ , , ,    ,       ,    .     ,      ,   ,    .     ,   젖   ?  ,   ,  ,   ,               . ,            ,        ,      .

  ?  ,  .   ,     ?

ߠ ,     .

       .    ,       ,          .

   ,  :

!   [53 -   ,       ,     .], [54 -  ()     ;     , ,   ().],  堖 , ,      ,    ,       ,     !

     ,         . ,   ,    ,  ,          ,     .    ,    ,    ,    :

  ,   ?   ?

,  ,    .  ,   .

        ,       .

?  .    ?

 ,   .

   ,    ,     ; ,     ,   ,  :

    .  .           .     , ,      .     .   ,            ,    .

           ,     .

      , , ,      ,    ,  -               ,     ,  ,         ,            .

      ,  , ,    ,     .   ,   ,        ,               . ,        ,  ,         ,  .

    .         [55 -  頖   .],    ?        ,    .  ,  ,  ,     ;  ,   ,   ,   ;  ,   ,      , ,   ,    ,   ;     ,  ,  ,          ?   젖   蠖       ,     ,  ,       .  ,     ,   ,       ,  ,     ,         ,     .    ,     (              ),         .      ,          ,     ,        ,     ,  ;  ,   ,    , ,  ,          .      , -         , -,  ,    ,   .

  ,     ,     -     ,     ,   .




 XII


		    
		 :
		   ,
		   .

 [39 -  . .]


!  ,   ,     .        .                  . ,       .    堖  ,   堖   .    ,       ,       ,       .                  ,       . , , ,    ,       ,    .              .              .   :     ,       .

  ,     ,      ,       ,       ,   1686     [56 -   1686     󅠖        ,     II          1685.      II,   II.].

,          ,      ,       .                  .    , ,   [57 -   (17741843)  -.],     .    ,    ,       .

     ,      ,         .        ,    ,         ,      ,  :     !

     ,   ,    ,    ;     .    ,       , ,   ,    :    !    !

    ,  ,  ,        .     ,       .     ,       , .         .      ,    ,   ,                  ?        ,               ?       , !            ?           ,  ,   ,    頖     ?        ?           ,              .  !..

  . ,           , , ,  ,   ,       ,    .     ,  ,     :

  ,   ,      ,    , ,    [58 -    (13651416)   ;       1416.], per infamiam et bonam famam grassari ad immortalitatem,          ,    .     ,      : ,  ? ,  ,        .

    ,   ,    ,          ,    (         ),            . , !   ,  , ,             ,        ?    ,  ,       ,    ![59 - 렖  ,    .     . ,      ,    .]     ! ,            .     ,    ,    -    ,      . -    ,      

   ,     ;             ,      ,       ,        ,   ,     [60 -                .].

[61 -   (16131680)  -;        .],        , ,         .     ,   -   ,           ,     ,       ,           ,      . -         ,     .  ,  ,         ,   .    ,      ,          .   ,   , embarras de richesses  .       ,        :

 ,  , ,  ;    ,     .

 -   ;   ,    ,    ,      ,     .

 ,     ,   ,  ,           :

  , !   !

, ,  ,      .

  ,    ,              렖  inter rusticos[40 -   (.).].      ,      ,     ,     ,            ,         .

    ,       .          .        .   .    ,     .      ; ,     ,     .

    ,     .        ,     .   -  ,    ,      ,   . ,   ,            :

,   ,  . ߅   ,       ,      .

?   .   ?    ,       ,  ;   ,    .      ,      ?

,   ,     ,      ,   ,          .    ,    . ,        ,     . , ,  ,     .   ࠖ   ,       - .

   ?   .     ,    ,     ,   ?

  ,  ?     ,   .       .   -          !       .

   ,   ,     ; , ,      :

, ,         .       .       .  ࠖ    .

   .  ,              ,       ,    .    ,      ,   .

    ?   .    ,     .

   ,  .      

 ,  .    ,    .     .   ,   !

?  .   .

    ,      ,         ,      ,       .

 ,    .

     , .

 ?      ?

   ,  ,     .   ,       .

!  .    ?

        ,           ,    .

,   ,    .

   ,  , ,         ,   ,            ?

        ,  .

,  ,    ?  ?    . ,   ?

 ,   .

 ?  ,      .     ,      ! ,    ,    ,      !  ,        ?

 , :    ,   .    ;     ,     ,   ,     !

,       ?  .

 ,  .      .

 ,  ?          .

,  ,          .

  ,   ?   ?   ?   ,    ?         ,  ,       ,         .

    ,  ;       ,         .

  , ,  ,  . ,     .          ,   ,        ,     .

     .

 ,  ,     ,    ,    .  ,  ,   ,   .    ,   ,    .

,  ,  , ,      ,      .  ,       ?         ?

    ,  .  -!  ? ,   .

,        .     ,     .

         ,     .      ,    ,         ,  ,  ,   ,   ,         ,   .      : ,      堖      .

 , ,            ,             .

    ,  !  ,        .            ,    ,   ,    ,     .

     ,  ,  ,       .

     ?   .     ,         ,         ( 堖     ,      ).     , ,  .    !

   !  .    !      ,  ,  .         ,      .

   ?   .       ?

 ,  ,  ,    ,    ,          .  !  , ,      .            .    ,     [62 -          ,   .]     ,     

   , ,  .            ,            .

  !  ,          .      !      !   ?   ,   ,      ,    ,     ,     .       ,     ,    ,   ? ,  ,   ,          !      

     ,   ,      .       -,   ,  -,      !    ,    ,   sui generis[41 -    (.).],  ,    ,   ?

    ,  ,    .          !  ?     ,   ,    ,   .   :         ,   ,   .    ,      ,        .     ,    ,   , , ,    .     !..

       ,            .           ;      ;       .

  ,       , ,   ,  .

  , ,  ,     ,       ,   .  ,     ,  ,   ?      . ,             ,      , ,   , , , , , ,       , -: , , , , ,   ;  ,      ,    ,        . ,  ,     ,    ,    .   (   ,     ) ,     in hoc statu[42 -    (.).]  ,      .   ,      , , ,        (,  -  ,    !)  ,     堖       .     ,  nihil interest de possessione[43 -        (.).],         (      , )   formaliter et specialiter[44 -     (.).],    generaliter[45 -  (.).],         .   ,    ,     ,      .       ,         . :            .  , ,  .           ,    ,     in rerum nature[46 -   (.).].     ,    ,    ,   (    :    ,  ).  ,               ,  -    ,            ,      ,  .    ,   ,           . -,     :     (     ),     ,      ,      ,   堖 ,       .                 ,   ,        , ,  ,  -  ,       ,       ,       ,      ;   ,   , 

,  ,  .         !

 , ,  .  ,     .   :   ?

,   .    . ,        ,       !     !    .

  -   ?  .   .

     ,  .    , , ,    !

, !    ,   ,  .      ,     ,     .

 ,    ,  .    ?  ,  !       ,  ,  ,     -   -.    ,    ;     ,       ,   ? ,        ,    ,   - .

  ,  ,  .   ?       .    -  ? ,     ?         .

 ,  .      .  -     .

    ?  .       .

 ?  .            [63 -            셠      ,        ,      ,       ,    16401660. (.   ).]   ,     .

,  .  !  ,  .

 !      ,  .

 , , - .     ?

.

  ?

  [64 -       (16031669),     ,     .].

  ?

    .

  ?

   .

   , ,  .    ;   .         . ,   -?  - !    .

   !    .       ?              -?      ,       .       ,  ,    ,        ࠖ           !

 ,    ,     ,     .           ,   ;   ,      ,         ,         . ,     ,  ,       .

 - ?   .        ?     ,   ,       ,     .

    ,  ,        .    ,   ,    .

 ?  .    .    ,        ,        .

  .       , ,   ,     ,  ,    :

  , .       ,       ;  ,   ,        ,       .

    , ,  .        ?     ?      ,      ,     .    ,          ,     !

  ,       ,   ,     ,   ,   .

    ,   .     -?    ,     ?      -  ?..

      ;    ,           .          , ,    ,       .    ,     ,   ,   :

     ,  ?

, ,  ,   .    ?      ,   ,          ,      , singuli in solidum.    -   ,   .    -     ?   ,        .

߅ , , ,  , ,  .   ,      .

  , !    .

  ,   ,   , , .

   ,  ,  .    ,      .   ,    ,   .  , ,  -  ࠖ    .      ?          ?     .          .

     - ?  .    !   .        .      ?

    ,  .     ,    -    ,    ,     .  , ,       ,   ,     ,    ,   ,   .   !    .

   ?  .      .

 ,   ,        ,   ,   .

, ,   ,         .       :      .

  ?     .

   ,  .   ,  .

   ?  .      ,   .

 ,    ,          .

   ?  .      .  ?     .

,     ,  ,      !

  ?   .     ?

   ,  .     .

    ,  . , . ,   , :      ,     .  !    .

   ,       .       :   ,  ࠖ  .

  ,  ,    ,        .

 ?  ,       ,     .  렖 .

   ,  .        ,   .

? -  ,  .   렖   .     ,  :   ,       ,   ?   .

      , ,   .       . ,  ,      , -     .        .

 ,      .   ,     .




 XIII


,    ,       

[47 -  . -.][65 -     .  ( I, . 1).]


      ,       ,     ,  .      ,     .

   ,  ,         ,      . ,    ,     ;   ,     :           .  ,  ,     ,    .

, !  ,      .     !             :  ,   ,          (  )              .

    ,       ,      .      ,        .   ,    :

--!     , ,  ?

,  .    , .

 ? !  .     .

 ,  ,  ,   ,  .   ,   ,   tempus nemini[48 -   [ ] (.).],    .

        ,  ,       .         ,    ,     .

    ,  .  ,   蠖  ?

       ,   .    .

!   ,   :   ,  .  ,  ,                 .

    ,      ,               ,   ,     , ,      ,      ,        .

  ,     ,          ,    .           .    ,    ,   .   ,         ,       .       .           !        堖       ,       셻

          , ,  ,    .    , ,  ,                 .        ,  ,  ,  ;       ,   ;        ;    , , ,    ,  ,    ,    ,    ,              .

      ,  ,    ,        , ,  ,   .  !,                    .       ,    ,   ,    .

 ,         ,         .

  .

 ,  ,  ,    ,        - .

,    - ,  .       ?

 ,  ,   ,   .

       ,             .       ,           .   ,      .        !    젖   ,   ,   :

!       .      ?

  .

     ,   ,      . Fugit irrevocabile tempus[49 -    (.).],    .

    ,  -    ,    ,     .   ,  .      ,    蠖 --!    .

  ?  . , ,    . ߠ  ,   .

  ,  .

   ,   ,    ,    ?

?  .         .     ,   ,    .      ,   ,   .

, ,     ?  .      ?

,  ,   .     ,       .   ,   ,     .  !   ,       ,       蠖  .

    ,      .   ,      ,     ,       ,  .       蠖   ,         ;              ,            .        .      ,         ,   ,      .    , ,            ,      .  ,  ,  ,        ,        .   ,           ;  ,    ,     ,   ,    .         ,      ,     ,     .

    ,     ,         . ,    ,     ,    ,   - .    ?    ,   .   .  ;   .

    ?  .

 .   .

      ,     .

     ;   ,      ,      ,      .     ,         . ,      ,    ,    .

  ,   .     ,      .       ,    .      ,  ,      ,    .    ,  ,  ,    ,   ,  ,  .            ,    ; ,     ,     ,       .        :           ,   ,  ,    .             .

   ?  .

,    .

    ,      ?

      , -    ,  .

     .    ?

-  , ,  .

 ?  ?  .

     ,  .

,    ,  .

   ?   ?  ?    -  !

   !

,  .  ,   ,     .  , ?  -   ,  .      ?

 ,  .

 ?  . , ,        .   : .  ,      

 , ,   ,  .

, ,         ,       ,       .

   ?  .

    ,    ,  .

     ,    ,   ?

,      .

,  ,  ,  .       ?

,  ,  ,        ,  堖     ,     .     ,       .       ,  ,   .

 ,    ,  ,          ,   .

,  ,   ,       .     ,     .       .        .   ,      .   ,  ,  ,  .

    ,    ,   ,    ,  ,  :      ,      ,  ,   ,  ?

   ,   ,  .    -     , , .

?  頖   .

 ,  !     ,  㠖 !    ?

    ?

 , .    ,   ,  .       .    ,     ;    ,    .

   ,  ,    ,        .       ,        ?

   ,  ,      , ,        .        ,    ,    ,    .

 , ,  ,          .

     ,   ,     .

    , ,  .         ,           .       .

        .     ,   ,      .  ,        ,         ,   ,      .   ,    ,       .

          ,      ,      ,   ,         .

   ,  ,    ,   ,         .

       ?   .

, ,     ,      .         ,    -   .

   ,   .   :  ,   , ,   ,   ,     ,     ,       ?

 ,        ,       .

   ,      .    ,                  .    ,                  .      ,     .      .          .           ,       .          ,          ,    , ,  ,   .  ,      ,       , , ,     .

  ,          .

  ,  .

, -,    ?

,   ,        .

    .

         ,   -?

,  ,        -.

 ?  .     ,  ?

 ,  ,         .

      -?

  .

 , ,    ,  .     ,    ?

      ,    ,  ,    .         .      .        ,      .

-,  ,  ,      ,   .   ,     ,    ,     ,     .     . ,  ,     ,        ?   ,    ,       ,  ,     .       ,                ,    ,    .

  !  .        . ,  ,   ,      .

 ,  ,  ,       ;       ,  .  ,         -.        ,    .

  , ,          ,     ,     ,  .

  ,  , ,       ?

,  ,  .

  堖 ?  .

,    :                

    ,  .  ,  , ,  ,    ,  ,    .        .

    ;   ,     ,  ,      .




 XIV


		   
		   ,
		    -,
		  .

 


       ,      ,           ,    ,    ,     ,     ,        ,    [66 -    (17721834)  -;      .]:

		,   
		,  ,
		   ,
		   .

  ,    (       ,   )        .        .     ,     ,    ,       .     ,            ,    .             ,             ,            ,     ,               ,  ,      .     ,      -            - ,    ,     .   ,   ,        .

,      ,      ,          . , -             .        ,         .  ,     ,    ;  ,          .   , ,         ,   ,      .   ,      ,   ,    ,           .

         .   ,      :       ,         .  ,  ,        -  .    , ,  ,    ,     ,     ,       ,     .       .        .    ,  ,   ,      .        ,     ,          ,      .

      ,       ,       .         ,         .

      ,  ,               .     ,   ,   ,   , :     ,                 ,       ,    . ,            .

    ,   , ,         .   ,     .      ,          .

       ,    .  ,   ,   ,    ,        .         .

  , ?  .      ,           ,    ,      ?    ,  ,  ,   !  ,   .

 ,       ,       .                            .

 ;        .   ,      ,  ,   ,        ,   .         ,      ,     ,       .

 ,  ,          ,       .            ,    ,     :    .

  ,      ,    :     ,     .   ,        ,       .          ,      , ,   ,     .

        ,     ,        .    ,    ࠖ     .          ,         .    ,          ,  . !        !       ? ,     ,           ?   ,   ,  .   ,    ,       ,    ?

    ,     ,  ,       ,    ,   .    ,      ,     .     ,  ,  ;      ,    ,      . , ,   ,   ,  ,   ,     ,    ,  ,     .

       ,          ;     ,     :

      ,   !

           ,     ,   ,   ,      ,   ,        . ,      .         .   ,            ,         ,      ,   .

           .  ,  ,  ,      ,    ;       !          ,         -,    .

      .

       ,   ,         .           . ,    ,      ,   .             ,   .  ,      , ,       ࠖ     ,      . ,     ,     .        頖       ꠖ    ,          ,       .  ,  , ,       ,       ,       ,      .

   ,    .          ,          ,       , ,  ,    .     ,         ,      ,       .              . ,   ,   ,   ,     .        -,     ,  ࠖ   .      ,     ,         ,     .

   ,     ,     ,     ,       .




 XV


		,  ,
		 ,   ;  
		   .

[50 -  . .][67 -    . .  ( II, . 2).]


   ,   ,              ,     ,             .     -         .      ,       ,     [68 - 컠      , ,   .. .      .        ,         .], ,      ,       .

         ,        .     ,     ,             ,    ,     ,     .   ,    ,       ,         ,     ,        . -   ,         ,     :     .        ,    .     ,     .      .               ,   [69 -   ,   Ⅰ    .     .].      .    ,           ,   ,    :        ,   , -       , -,    ,      .      ,      ,   ,    ,      .      ,   ,    .  !    (   ,      ).     !  ,     .         .   ,         ,   [70 -  .        .   .             .]




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/valter-skott/edinburgskaya-temnica/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes









1


 ,   ,  . .




2


  (.).




3


 . .




4


             . (. .)




5


,    (.).




6


   (.).




7


   ,    (.).




8


   (.).




9


  (.).




10


  (.).




11


   (.).




12


 ,  (.).




13


  ,         ,      .           .      ( -   fey),      ,     . (. .)




14


  (.).




15


 quivis in populo    (.).




16


     (.).




17


      (.).




18


  (.).




19


,    (.).




20


     (.).




21


    (.).




22


 ,    (.).




23


  (.).




24


 (.).




25


      murder .




26


  (.).




27


  (.).




28


 . .




29


     ,        .       ,    ,           , ,   ,     . (. .)




30


 . .




31


          .   ,      . (. .)




32


  (.).




33


  (.).




34


  (.).




35


    . (. .)




36


    ,        ,   . (. .)




37


,     (.).




38


 . .




39


 . .




40


  (.).




41


   (.).




42


   (.).




43


       (.).




44


    (.).




45


 (.).




46


  (.).




47


 . -.




48


  [ ] (.).




49


   (.).




50


 . .










1


 ໠   ,    ,     .         ,  (1816),  ,    (1819).     1818.,       .          ,       -             (     16401660.    XVIII.).




2


  (17071754)    .




3


  (  , , 1749)    .




4


  (16781707)  .




5


       !    (7019  ..). .




6


頖   ,    ,       ,    .     .




7


       (17421818)    1786.    ,     .




8


  (17311800)    ,  .




9


   頖     .    ,              ,    .       ,     .




10


  (16181667)  .




11


  (16721719);   (16721729)  , -,        ,  .




12


  (17541832)  ,    XIX. :  ,  .          .




13


ࠖ     ,    ,       ,      ().




14


  ,     酠       IV   ,    .   ,           .




15


    XIII.;    ;     .   ,    (   VI  1603.       I),     ,   1707.      ,           .




16


 I (15671625)   ,  ,    (. ),        .




17


    ,       ();  ࠖ  .




18


    ,        ;           .




19


  (16641721)    .




20


  (17501774)  ,        .        .




21


   兠   ࠖ         .           蠖      .




22


  (17241826)  -,      .




23


   ,       腠         II,    ,  1688.   .     ,      .      1715  1745.,     .




24


     (16481680),  ,   ,             .       ,       ;           .




25


 .      1558.,           .  1581.           ,   ,       .      .         II,             .




26


 蠖  ,      .




27


  (12721305)   .




28


 ࠖ   ,       533.,      .




29


     . .




30


   . .   ( III, . 1).




31


  (16081670)  ,     1660.   (   II),         1640 1660.




32


 ()        ,          16401660.    I   , , ,            .




33


   (658  ..)   .




34


       ,   ꠖ     .  ,   ,       ,   ,        ,         .




35


  (16081674)   ,     16401660.;       I.     (1665)    (1671)     .




36


   .     ,    1649.     I .    1653.




37


       ,           ,      .




38


軠  ,      .




39


        I.      ( 12 ),  ,            .




40


  ,   (234149  ..),    ,   廠     .




41


  :    ,    򅠖      .




42


  (; 16261686) ,     .




43


젖   ,       .        1525.




44


       셠 .         ,  , ,    ,             .




45


    .      .  ,  ,         ,     ,    .




46


,         .        ,  ,               .




47


렖      ,   ,    .




48


,    ,    腠     ,        :  ,      ;        ;  ࠖ        (15241583).




49


    .     (17021714)      蠖     ,      .




50


  蠖       XVI.              ,    ; ,  ,    .




51


  ? .     ( III, . 2).




52


   .       ,        (10643  ..).




53


  ,       ,     .




54


 ()     ;     , ,   ().




55


 頖   .




56


  1686     󅠖        ,     II          1685.      II,   II.




57


  (17741843)  -.




58


   (13651416)   ;       1416.




59


렖  ,    .     . ,      ,    .




60


               .




61


  (16131680)  -;        .




62


         ,   .




63


           셠      ,        ,      ,       ,    16401660. (.   ).




64


      (16031669),     ,     .




65


    .  ( I, . 1).




66


   (17721834)  -;      .




67


   . .  ( II, . 2).




68


컠      , ,   .. .      .        ,         .




69


  ,   Ⅰ    .     .




70


 .        .   .             .


