 
 


  XIII ,           ,       ,  ,        . ,     ,           ,     .       :    ,  . ,     ,  .          ,     ,    .     :   ,   ,         .      ,      .        ,        ,     ,    ,   ,   .    .

  PDF 4   .





 

 







































,   , ,     ,           , , , ,     




     





 ,   ,

  .

 ,  ,

    .

 .  . XIII 






1









,      .      [1 -   (. )  6 .]  ,   ,    ,   ,  .      ,        ,   .   ,  ,  ,     , [2 -     ,      .],   .       ,   ,  ,  .     ,          .

            ,     .         .       ?            ,    ,   ?     ,    ,   ,       ,         .

    -     .   ,  ,    ,        .         .         ,      .       [3 -   :   .].   ,        ,      .

   .    .      ,        , ,   .       ?     ?



   ,       .     ,             .           .         ,     .

       ,        ,     ,   .   , , , . -       ,      .       :           [4 -   , .]. ,    ,        ,    .






          .



  ?  ?   ?  ,    ,   ,     . ,   .



   .   ,            .

   .           . -     . -,  ,    : ,  . ?   .   ,   , ,   ,    .

        ,   ,     .  ,  ,    ,     ,   ,     .       , ,    .

       ,           .    ,  ,   ,      .  ,    ,     . -,   ,    ,           .

  ,      ,    !    ,       ,         .         ,        .            ,         ,         .      ,       :      ,  -   .    -      .    .   ,            ,             , ,  .

   ,    .     ,   ,          [5 -      ( )  .]      .        ,     .     ,  ,   ,     [6 -         ,       : ,    ,  ,      .]  ,       .

            ,        ,      .              ,  , ,    .    ,   ,  ,          .

,   ,       .         ,        ,   .

       .                 .    , ,   ,    ,    .   ,       ,   ,   ,        ,  ,      ,         .

          .   ,       ,             .

   ,        .    ,     ,  ,       --     [7 -       .].     :   ?       ,     ?

  ,  ,  .



   ,   , ,              .   ,    ,            ,         ,     .

  ,          ,   , ,       .        (      ,      [8 -   (    )  25 .]),                 . ,     :         . , ,    ,  . ,     ,         .

      .           ,     .      ,  ,     ,     .     ,         ,     . , ,   ,        .      ,         .



        ,        .   ,         , ,   ,    ,       ,     .

      ,   ,  ,    ,     .     :       ,   ,      .         .  ,      ,         .     ,       .



  ,  ,       .      ,       ,  - .       [9 -    ,     ,  .]. -          .

           ,      ,      ,     ,    ,    , ,        .     ,       .     ,             .      ,      ,    :

[10 -    , ,   .] ! !  ,    !

  , , !       .      !

   .



   ,    ,     . ,  Ѹ, ,  ,     ,   .      .   ,            [11 -   -,        .],    ,   ,   .        .

              .            [12 -      -.],        .   ,      ,   ,      .         ,    ,        ,      .          .        ,       .



           ,         .  , ,       :    ,  ,        . ,     [13 -       .],     ,    -  ;        ,      .



   ,        .                 .        - ,   .          .

   ,    ,         .

  ,    .  ,       .      .       .

   ,       . -     ,   ,   [14 -   ,  ,       .       ,  ,       ,   .], ,     .   ,   ,        .

,         ,    .  ,    .        :     .   ,    ,         .        . ,      :      [15 -   ,      ;  ,         .   XIII          .]     ,      [16 -    , .] ,  , .       ?

  .            ,    .

    [17 -    .      .         ,        ,   ,  .],     ,     :  ,   , ,  ,         .         .     ,     ,     :

! ! ! ! ! ! !..

 ,   ,       ,        :    , , ,    ,  ,        .

     ,  ,  ,  . ,  ,  ,  ,    , ,  ,    , , .     ,  .



    ,     ,        , ,       .         .          ,         - :

!   ,      !  , .    !

       ,  :   [18 -    ,  ,   . Pergamen (.)   ,      .]       .

    ,  Ѹ,    ,  .

          ,    .     ,       . ,     ,    , , , ,  ,                  .    ,  ,             .

    ,   ,  ,   .        .    ,    .     ,   ,  :

		Si sumpsero pennas meas diluculo,
		et habitavero in extremis maris,
		etiam illuc manus tua deducet me,
		et tenebit me dextera tua[19 -              ,    (.,  138:910).].

-            :     , , ,      .           .          , ,   ,  ,   ,     ,       , ,          ,     , ,       [20 -     .],      .



        ,     [21 - ,    -  .],         ,  .    ,  ,          ,   .              .       -       .  ,     ,          .         .

      ,  .           ,    :     .



           .          .           ,   -            ,      .  :    ,     .              ,     ,               .

     ,   .  ,   ,       ,      .      ,       .          , , ,      ,    -     .

      ,         ,      ,     .      ,    .   ,  ,  .         ,    ,    .     ,            ,    ,    ,      ,  .



              ,  .

        ,    :    ,     .      .  ,   ,         .       :   ,     .

,       -         ,            .             ;    .

  ,   ,          ,  -    .          ,     ,               .

    ,       ,            .    ,      -  , ,         .        ,   ,   ,    ,     ,   .

      ,     ,      .       ,  ,  ,    ,  ,         .     ,    ,         . ,  ,   ,      [22 -      .].            ,       ,   ,          ,    ,             .  ,      .         ,  ,    ,    ,     .

       ,     ,  .

  ,  -               .       .



    .         ,    ,      ,  ,            -  .          .       .       ,     ,       ,     .    ,       ,      ,  ,   .

               ,   ,          [23 -   ,     .]  ,   .

                    [24 -      .].  ,         ,          .    :   ,            ,    ,   .     ,        ,          .



         ,   .     ,    ,              .    .       ,  , , , , ,  ,  .          .   ,       ,           .        .    ,   ,   ,      .    ,           .

         ,    :     ,       .

          ,      ,      ,   ,     , -,      ,      .   ,    ,         ,    ,    ,   .       .



       ;     ,       .      ,  ,    ,       .      ,        .    ,  ,    .    .  ,        ,    ,  ,         .

     .                ,        ,   .

    ,   . ,   . -    .



,        ,    . ,      . ,    ,  ,     ,   ,       ,   -     , ,        ; ,  ,    ,   ,  ,    ,   . ,   ,    ,        ,   ,   .

       ,     ,     .        ,  ,  .      .

 ,        ,   ,      .   ,      .       ,      .         ,         ,   .



   ,  ,             ,    .            ,             .     ,      ,    ,     ,     ,     .

,    ,  ,    .           ,        .                    .

     .   ,       .        .    ,        .     ,           !



   ,       .   ,   ,  ,   .

       .  ,    ,       :  ,       ,     ,      .             .       ,    ,  :    ,   .        ?



      ,     .          ,     ,  ,   .      ,        .

  ,     .   .

    ,  .

      ,                 .

 ,   ,   ,     ,     .     .

  ,    ,      ,   ,   ,   ,      .

, ,  ?

           ,    ,        .

   ,     .    ,   ,    .      .       ,   ,     ,     .

 ?   .      ,  :    ,    .

 ,       ,                  ,    .  ,      ,      .



       .                .    ,     ,     :

  , !     ,       !

     .

      ,          . ,         .  !  ,   ,    ,      :

  ,    . -     ,     !..

    .



        .     .      . ,     ,     :

,       .

?  .

  .

,    .

 ,   .      ,     . ,   ,    ,         .

    ,   .  :     ,    ,  - ?

   .     ,    .

     ,   ,  .  ,       .     ,          ,  .      ?       [25 -      23 .]        .     ,      .       .    :   ,   !..        ,  .

       . ,          .   ,   .

      ,           .      ,        .









2









  ,   ,         .                .       ,       ,           .

   .    ,   .                 .      ,     .  ,    ,  ,  -   .

 ,   .    ,      .   ,    .         .

 , !    .   .

 , !  ,      .      ,     .        ,        , , , ,     .      ,         ,   :        ,   [26 -       .]    .

  ,      ,        ,    .    ,      ,  .

      .   ,   :   -,   ,  ,   ,  ,  .           ,    - .     ,       .             ,           . ,    v ,   ,    ,    ,  .

        ,      ,   .

    ,    :

		  ,
		    .
		    
		  [27 -        (  . ).].

 ,  .     :  , ,   .

  ,  ,     ,                 ,   ,   ,     ,     .      .   ,                ,    ,    .     , ,    ,   ,    ,      .    ,   ,        ,   .

      , ,  ,   , , ,       .      , , ,     .        ,            .

                 ,      ,   .    :  ,  ,  .      ,      .

      ,       ,    ,      .



  ,           .

, ,     ?

, , .

    ,          ,     [28 -     ,     .]      ,        .  ,        ,        .                  Ѹ,    .   :    ,     ,     ,      .     Ѹ,    .         ,       .               ,           .



    -?

   ,   . ,  .

        .

      ,  .  ,    .

,  .  ,   ,    ,    .      : -    .      . ,     .          ,   -      .    [29 -   .]              . -     ,   .         !..

 .        ,         , -       ,   ,    ,   .  ,          ,    -    .

            .

  ,   .     .         .    ,      : ,    .       ,   ,   .  :   ,     ,   .    !       !   :   ,  ![30 -         ,  .]    ,   ,     :    .  :  ,    ,           ,    !         .    ,   ,  .



 ,       -,  .  ,     ,      ,      .        ,        ,       ,   . ,  ,      .

         .    ,  -   ,              ,  .       [31 -          .],    ,   ,   ,   .

    .  ,    ;  -     ,  ,   .       .       :     .              .      ,      .

     .         ,      ,  ,  .

  ,    .  ,      .         ,     .

      ,       ,   .     ,   ,      ,      .        .       , , ,        , ,    ,  ,       .        -,   ,     .   ,   ,   .     .   ,     . ,     ,  .        ,   ,      .      ,        .       ,   ,     .

              .      ,         :   .           ; , -     , ,     ,       ,     .



   ,     ,    ,   .          ,    .            ,      .        .  ,         ,      .



   ,    .       . ,     ,     ,          .

     .       :        ,     ,   ;     ,  ,  , -, .     ,   , ,    .       .

 ,   .  ,    , ,   ,    .   ,     .                      .         ,           . -          ,    ,   . -  , ,    ,    ,      .          .            .

      ,          .        . ,  , [32 -    .]  -,    ,    ,       [33 -   .]     .   [34 -      ,     ,       .]  ,      .

          ? - ,   .          ,    .        ,     , ,   ,  ,       .



     .     ,   ,    ,  ,   .     ,  .

 , !   .      !    ,   .  ,    ,   ,  Ѹ?

,   .   .    .

 ,  ,     ,  .    ,  , [35 -        .]   .    ,  .    ?

,  :       .      ,      .

 , -   ?

 ?

 , ,  ,    .   ,  ?   ,   !        ,  Ѹ.    ,   ?

.

 ,   .   -  ?

,  ,       .

   ?

 .   .

 , ,   ,      ,  ,   .    ?  ?    ?

 ,            .

,  .     ,     .    - .  , ,   ,        .

   -  .

?  .  ?

   ,       .  ,        : ,  ,   ,   -.      ,   ,  ,      .

  ,  .    .    ,   .

  , ?

 ,     ,    .

    .   ,     ,     .

 ,        ,     ?  .     ,      .

  ?

, -,     .

   .

    .      ?

  ,     .   , .     .   ,      ,      .     .      -.

 ,  ,         ,    .

   [36 -    .].

,    .     .

 ,   ,    .  ,     !  ,   .     .  . ,     ?

  ?  .

     ,  .  ,   ,   .   :  ,      .   ,    ,  .   ?

         ,      .  ,    .       ,      .

     .

, !           .

    .     .

    ,    ,  .       .    ,  ,  ,    ,        .  ,      ,     ,   ,          .

  .       ,          .  ,      .   -   ,  ?   ,  ,     ,      .        ,     .

   ,  .       .

 ,   ?

 ,  !    .      ; ,     .   ,    ,    ?

     ,   .

 ,         ,  .          .   -.

,  ,      ,    .

  ,     ,   ,   .               .     ,         . -      [37 -    .]  ,      .

       [38 -   .]       .          ,      ,        .       ,  -        ,  ,     , ,        .         :             ,    [39 -      .     ,                .]               .

     :      ,     .      :        ,   .

,       ,    .       .

 ,   .

       ,  .     ,     .      , [40 - ո  .  XIII   ,    ,        .], ,   ?

   ,  .      ,      ,    .

   .

,        , ?

            ?   .

   .

    .          ,    .

    :

,  ,      .

  ,     .

 -   , ?

 ,  .      , .     .  ,    ,        . ,    ,  -, , ?

  .

  ,    ,  .    ,   ,  ,         .    ,    ,   .

-     , ,     ?         ?

 .

  ,   :    Ҹ    -,             .

      ,   ?  -     .    ,       .

  .

      .

, ,    .

,  ,       ,    ,         ?

     ,  .      ,       .  ,         .

-       ,       ,  ,  .   ,  ,  .

  .

 ?    , ?    ,   ?

    ,   ,  .   ,   .        .

    ,  ,      ?             . ,              .  ,    ,   .           !

              .

!   .

     ,   ,        .      ,  ,    . , , ,  ?

  ,   ,     .   ,  ,    ,     .  .

    ?        .

  ,     !  .         .  , ,   ,   . - ,    .       ,   ,            ?     ,   .

  :

     .

,  .  ,  ,  .       ,     .   , ,        . ,        ,    ,       -     ,    ,   ,        .

    ?  .     ,   ,    .

    ,  .    ,   , .

   ?   .

, ,       .

   ,  .

   ,  Ѹ,        .

      ?  .   ,       .

   ,    .

       .

-    ,         ,    .      .

   :   !  .

 , ,  ,     ,        .     .  .

,      .   ,   .



       . ,         ,     .

, , ,  ,       .   ,       .

 ,  .    .

-       ,  .   :       ?

  :      ?

 , -  .      .

  ,     .

,     ,  ,      ,      .     ,   :  -,    . ,   .       .      ,      : ,   .      .    ?     ?  ,  ? ,      .    -

  :  .

     . ,  ,   ?

  .       . ,   ?  .  ,  ,   !

 ,     ,          .

           .  ,      .       ,     ,    ,   .

,  ,  .

  !    !  .  !      !  - ,   ?        .

 .

?   ,       .  ,    ?

,   .        ,  .



      -     ,         .     ,             -    .  ,       ,    .      .   ,          ; ,   ո,        ,     .   ,  ,         .

 ,  ,      ,  ,    ո.

  ,  ,  . ,     ,  ,  ,  ,  ,  .        ,  ,  ,        ,  .       - ,    .     ,     ,       .   ,        .     ,          ,   .  ,      ,    : ,         .

 !   ,  .

     ,  , ,  ,  .     , , , [41 -     :  , ,   .], ;      ,     .    ,  ,       ,  .  ,    . ,     ,           .    .         :  ,  ,    .     ,      .      :     ?   ,    ,   ,  .



     ,    .      ,   ,      .      -,  ,      .      .     ,     ,      .

    ,  ,        .      .

       .    ,   ,       ,    .           ,      ,         . - :   ? ,     ,  - .     酻  .

,     [42 - ,   -.].          ,    .

  ,    Requiem ?ternum[43 -  .],    .    .      ,      , ,    .

, ,   ,      .

 ?   ,      . -  !     . - ?

,   .       ,    .

         .          ,         .

[44 -        .         .            ,  ,     . ,   ,                     ,       .     ,       .]    .  ,     ,    .   ,    ,    -    ,        [45 -   .             .]  .

   ,   ,         , ,         ,    ,           [46 -   ,  .]  ,   -,  -. ,   ,  .      ,  ,       .               ,   ,  , ,      ,  -    ,        .



   ,  .

       .

ո!  ,       .       .

,        ,   .

, !   . .   .   .

 ,     .   , .  ,  .

  .

 .

   ,         .

    .

    ,   . -,     ,  ,     .         ,         .

   :

 .



    ,    .   ,    ,       .  ,         ,       . , , , , ,       ,      ,    .       ,    ,            .       ,  ,  ,   ,     .

 ,   ,    .       ,     .        .      ,              [47 -     ,     .] ,       .



              ,    .    , ,  ,   ,        .  -   ,    ,    , ,       ,         .

         .      :          ,    ,    ,  ,   .        .     ,        [48 -   , .], , [49 -   .],    ,     ,    ,  .

   :    -    .   ,   ,      .  ,         ,    , ,  ,           .

        ,           .

      ?        .

      .

 ,  ?

,   ,    .   ,  . ,         ?    .

   ?  .       ?

,    .    .

 ?

        ,     .              .

, !

     .

  ,  .   ,          .       ,     ,      .        .



 !  .   .   ?

   [50 -         ,    ,    .],  .   -  ,   . , ,   ,  .

?

 :

 .       .

!   ,    .  ,    ,     .    ?       .    !    .   ,    .

  ,      ,  ,  .            .      .

 , !

        .   ,    .    .     ,       ,        .

 ,     .

  .

       ;   ,   .

 ,  .     .      ,    ,     .      .

  ,   .     .    .       .

  !    ,     .   ,     :   ,       .

        !  .

 .

  , ,          !    :     ,     ,  ,  ,     .

       ,  ,  ,  ,      .

   !            ?[51 -            XVI .              .]

 !    ,   ,       .



  ,       .

 ,     . , ,   -  ?

    ,  ,     ,    :

    ,    ,     !   ,          . ,         ,    .

   :     .

 ,      ,   . ,     .

 ?  . -      .

    ?  . , ,       !

 ,   ,   .     ,    . ,       ,    ,        - .         .    ,   ,    .      . ,   ,     ,    ,    .      .

 .

  :

      .   ,   . ,    .      ,         .  ,    ,   .    . -      ,  ,    .  ,       ,   ,      .           .        .         ,      .

   ,     !    .   ,   ,      . -,  ,           , -!

    .

,     .  ,  ,      ,      ,  .  ,      .    ,              

    .

,  !    .









3









     ,      ,    ,   ,    ,   ,   .    [52 -   .],  , , [53 -   , .],  [54 -   .]   ,  ,      .   ,    .   , ,     .

       Ѹ   ,    ,    ,             [55 -    .]     ,        ,    .    ,       .  ,  [56 -    .],       .      ,  ;       .

               .       :    ,      ,  , , ,      .      ,      ,    .      :   ,     ,  .    ,   ,  ,      .            ,  .   ,        . ,      ,  ,      .            .        :      -.

       ,       .    ,       , ,          .

 ,    .    .       ,  ,     .        ,      ;    -     .        ,     ,   ,   , ,  ,     ,     .     :    .

       -,   ,      : , , , , , , .              ,    .     ,        ,  ,   .      :    ?      .     ,       ,       .  ,    ,    .                  .      ,            .

      ,                .      ,  , ,  ,       ,     ,   . ,  -,  ,                    ,    .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/mariya-pasternak/zoloto-hravna/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes



1


  (. )  6 .




2


    ,      .




3


  :   .




4


  , .




5


     ( )  .




6


        ,       : ,    ,  ,      .




7


      .




8


  (    )  25 .




9


   ,     ,  .




10


   , ,   .




11


  -,        .




12


     -.




13


      .




14


  ,  ,       .       ,  ,       ,   .




15


  ,      ;  ,         .   XIII          .




16


   , .




17


   .      .         ,        ,   ,  .




18


   ,  ,   . Pergamen (.)   ,      .




19


		   
		     
		     ,
		    

(.,  138:910).



20


    .




21


,    -  .




22


     .




23


  ,     .




24


     .




25


     23 .




26


      .




27


       (  . ).




28


    ,     .




29


  .




30


        ,  .




31


         .




32


   .




33


  .




34


     ,     ,       .




35


       .




36


   .




37


   .




38


  .




39


     .     ,                .




40


ո  .  XIII   ,    ,        .




41


    :  , ,   .




42


,   -.




43


 .




44


       .         .            ,  ,     . ,   ,                     ,       .     ,       .




45


  .             .




46


  ,  .




47


    ,     .




48


  , .




49


  .




50


        ,    ,    .




51


           XVI .              .




52


  .




53


  , .




54


  .




55


   .




56


   .


