 
  


  -      .    ,      .         XX ,         .        .





 

 











,   !




    ,     -.    .           ,  ,  .       ,       !     .          ,       .          !          --             .              .        ,             .    ,        ,      .

        ,          .    -    .    ,        ,          .    ѻ,  .

  ,     ,     .   ,         ,  ,   .                    ,         (  )       .

   ,     .           ,     ,  -   .    :  . ,   .     ,    -     ,      ,    .   ,       . ,      .  .  ,     - , -  ,       ,        .      ,       . ,  ,      ,      .       ,  ,  ,     ,  .       !    !  ,      .      ,      .            .      ?          !   !

  ,       ,  .

  ?   ?      .     .

 ,     .     .      .   .  ,     .  ?  ?

 ,        .    ,      :

  !    !  !  !  , ! ,    ?    . ?     ? ? .   ,  .  , ,  ,    

            .  :

   ! ! !   !  !   ?    .  .   !

 .    .

  , ?

,   ,    ,      .

     .

 :

   -.     -.      - .     - . , , .   ,    .   . , ,   .   .    ,      .    .  ,  .       .   - .

        .   .  ,  ,   ,         ,     ,      .         ,      !

         , ,  ,       ,    ,    .    ,      ,  ,  ,   - ,        .

   !   .   .  . -   .     .   .   .   -      .    . ,  ,    .     !    . ,   . .   , ,    . ?

    ,  ,     .            :

,  .

!  .     !     ,  - ,   !

  ,  ,     , , , :

,      .   :   . ,   ,  .          .  . -,  .  ,   ,        .    ?   ,   .     -. ,    . , -  .       .      .  .     . - , ,  -         .      .   ,  .  ? ,  ,    . ,  .   .  :     ,  ,      .    ,  ,  ,  .      !           ,     . ,  ,    . ,  . .




  




             .     - ,     ,      .     ,     .  ,   ,  .        .      ,        .  (     )   .    ,       ,            .      ,    .        .

?  ,   ?      :     : , ,  

   .     , ,   ,        .    .    .

     ,          ,  - .   ,      .         ,     ,      

 .       ,    .      ,    .      ,   .   ,   .  .     ,  ( )    , -      ,        .  .  ,  ,          ,       ,          .   .

  ?   ?  ,    .     ,   ,  -   ,         .

   ?  ?       .  ?  , !     !

   !

  ,    , -  .  ,   ,   ,   .    ,     .

      .     ,  - .     ,    :   ,       .  ,       .    00  00.     !

       .     ,        . - .    ,  .   ,  -        !     .  ,   .   .    ,    .  . (  !)   ,   .     .     08  11.

 !   .  .

?      .

  ,    ,           .

,       .   .   .    .   .     .  .    . ,    .

  ?  .

?  ?   ?      .         ! , , ! !   .    .  ,  ,  .     .

      ,     ,     , :

      .    .   .     ,   .     ,    . , .    .

   ,   ,     .   .     ,      .       .     - ,    .

,     ,  .   .    ? -  ,    ,   .      .  !




-  ,     




   .    ,       (      ).   :     ,   -     . ,    .    08  11.             , :   .

   ,     .    .   ,      .  ,     .    .

      ,   .         .

      .

     ,   .          ,     . .

     ,  ,     ,    ,   ,  ,   .

     ,    .   .   . ,   .  .    ,         ,    . :   ,  .     ,    ,   ,  ,  .    .        ,      .     , .     .    .      .    ,      .   .  , .    ,     .    .  .

  ?   !  ? ?

   !  ,    .       ,        ,   , ,   ,    ,        . ,     .      .    .            . ,   .   .

 ?

 .  .          .       ?   ,  , ,  .   ,      ,  .    .   .   .   .      .  .  ,       ,   , .   ,        ,  .   .    .       !

    .  ,      ,       ,   , , , ,  , , ,      ,    .      .    ,        ,       .  ,       .

, ,  . -   .      ?    ,   .    .     .     .  ,  ,      ,   .     .  , , .                .           . ,  ,      .           ( ) . ,   .     .     .  -     ,  . ?   ?      ?   .   .

       ,        .         ,   ,    .        . ( ,     ).    ,     ,         ?  ,         .         .         !     .

      ,  .  ,    .

 ,  .

       .   ,  ,    ,   ,    .

    . /    . /      ? / ,    ?       ,   ( , !) .    .

 , , , , ,       .     :           . ,  ,      .     .   ,      ,      .      ,  . ,      ?!     ,  -  ,      ,  ,           ,    .  .    -.   

          ( ) .      ,  .  - ,      ,    .      .   ,   -    ,   ,   .    , .    ,    . ,  ,  ,       ,       . -   ,   ,   .        ,        .   , ?

,   .     ,    .  .    ,     .        .  ,        .

    .   ,   ,      ,      ,      .              .         ,    ,     ,     ,       .            ,   ,   .      .

 ,  ,     .       .     ?  .   , -       .     .   , ,    .     ,  ,   .        . -  ,   ,    .     .      ,  .  ,         .      :    ,      ?   ,  ?

   ,   , ,  .  ,  .     .        .     .     .    ,     .     ,   .    ,         ?    ,  ,   , , -     ,   ,    ,      .

  , ,      ,  .    ,    ,   ,   ,        ,      .      ,   ,  ,  , .  ,    

   ?        ?..      ,      ?..   -  

    .        ,  ,         ( ?)  .  ,     

 ,       ,      , , , , ?     ,  ?            !

  ,  ,   .   . -     .

    ,   , .

  ?   ,      ,      .    .     .    ,   ,      ,    .   .           .   ,       ,    . :  ,     .  ,            !  ,         ! ,    : ,   .   ,     .   .   . ,   .           .     .      ,    .     ,     , , .  , ,   ,    .  .   .   ,      .   ,         .      !     . , ,   .     .        ,          ,  .  . . , ,       ,       .  .  :      .      .    ,   :    .    . , ,   ,    .        .     ,     .  :     .     .      .         









        ,    .  ,     .         .    :

 ? ?

,  .

 .   .

,   ,   ?       !

       ?    ?  ,   ? ,   !       ,       .      :  ,   .

    ,      .     ,            .

   ,   . .   , .        . ,  . Parles fran?ais?

Oui, c'est pas mal.

C'est tr?s bien. ? Paris! ? Paris![1 -  -? /  , . /    .  !  ! (.)]

   .    ,     :

     .  ,  .      .   , .

, ,   ?  .

? ?   ?     ?  ,   ,  ?    ,     ? Bonne nuit[2 -   (.)]

    . - ,    , ,  ,                .      ,   ,  ,    - ,   , .      :   !   !   :  , ?  ! ,      -  (          !),        .    ,      (    !),  ,    .     .

   .    .   ,  .    ,   .    !         , ,    .

 ,  ,     .       .             .    :     ,    .   ,     .     !      ,   .  .   .    ?       ? ,   .     ,    .  !  ,        ,   .  ,     ! ,     .   !

?   ,   .

!    .

     !      ,   !    ?  ,   .

!

!

    .    ,    .   !      :

, ?       !









     .    ,                   .      ,       ,  ,                  .

     ? ,     ?           .        ,              ,           .          .       ,  ,  .      ,       .    ,      黠  ,     .   ,  ,      .        ,      . , .

  .     ,    ,     Caf Paris.        ,  ,      .          .     ,      ,    ,   ,       ,  ,   ,             .    , ,  .             .  ,         ,          .

,   ,   ,     .

 .  ,  . ,  . ,   . ,  ,    .      ,   - .    . .

  .      .         .      ,    . ,     ,          ,      .

       ,    ,    .   ,   ,   ,    .

     ,  .      .       ,     ,       .   .   !

-  ,   :

    .

 ?  .

,      .     ,    .      .      .      . -   .  ,  , ,  .  .     .   .      ,       .     .   !   .      .  .

     ,    ,   . (                 ).  ,    , ,     ,      ,            .  .  .       ,  .    .

          .     .   :

  ?   ?

      :

,     ?

,  . , .     .   . ,   .     .  ,     !  .    . ,   .    ?       ,   .

,         ,        :       ,        .

  ,  ,      .      .    .     -   .   ,       .   ,  ,  .       ,       ,          .   .          ,   ,   .   .       ,   .     .   ,     ,     ,     .     . -,  -  ,   !     .     .




 




     ,       :

,     .    :    ?

?  .     .     

, ,  .  ,    .   .   ,   .

 .   .  .   ,  .   , .   .       .   -:  !

      ,         . ,     ,       .     .   :    -    ?   ,     ,  .     ?         ,  .      ,       , ,    --    ,       ,  ,   .      ,     :

  !  . ,  !   -,  ,  .   .       ,       .          . ,    

   .

  .  ,   -   .   :      , ,    ,             .      .   ,   .         ,      .    -    ,  -,      ,  .             .

     ?   . ,  ,    ,      ?                 ,   .

     ?      ,               . ,   .

    ?   ?

 .   .    .  , .  .  .  Nessuno poteva vederlo. Ma molti sentiranno e vedranno, fuori[3 -     .      (.).].

 .   ,     .           ,            .  ,         .         ,        .      ?     ,    ,    ?     :

  .   /    , /     /    

  .

 .       .  ,      ?       .  ,    .      .

    ?

 .  ,     ,    ,    .       ,   ,       .   ,   . .    ,    .      .     .

,   ? ! -    .

  !    .   :  ,      .       !  ,  ,   !     -,  ,  ,       - .    . -  .

   ,    ,     .   :    0000     -   ,                 !     ,  ,      ,      ,       .

   .       -    ,   ,  .    .

 .  .

     , , .      ,           .   ,   ,      .           ,   ,      .     .

    .

, !        .        .

   ,     , ,          , ,  ,  ,  . ,    .

   ,              .       ,    .  .   .   :

, ! .

,   ,  ,    .

    ,   !

    ,      .         ,  .      ,     ,   .      !      .     ?   ?  , - ,  .   .     .        .      .     ,    .         ?

   ,  ,  ,

 ,   .    .









   ,   .   ,  ,      ,   ,        -,             . ,        ,       !

 , !  ,    .        - ,   ,      .    ,    .              .          .  .

 ,  ?        . ,    ! !   ,    .  .   .   ,  ,   ,     . ,  .

 ,       .        .        .     - -,  .

  ? ,    ,  ,         .  ,       . , ,   .   .      .

       , ,  ,    .   .   ,      .     ,   , ,    .    ,    ,       !

,  ,     .  .   . -    ,   .

     .

,   ! ?       .

   .

. ,  , ?     ,    . ,   .

      !     .       .

   .

  ,     ,  :



   

 , 

  

   [4 -    .]



         !  . , !

   ,          .            ,          ?         텻  .   .

,  .    ,  .  ?      .  ?

 !      ,       .

  .




 




   .

     , !    ?       ?

 ?    -  ,   .

 !    ? ! , .   .   , ,     .

      .

, ?

    !     !

?

!  . !   , ,      !

 ,  .

    .   ,  ,     ,     ,   ,    ,           .   ,     .   ?     .   ?

   .    .       .    ,  .   ?  .       .  ,      .  ,        ,      .        .      ,    ,      .

 . .         ,    .

      ?     ,  ,  ,  ,           ,       ,        .      :

 -  , ?

  ,  !

 -  :   ?

  ,  , !  .

     ,    ,    ?          !      !     .

  !



           ,   ( ?)      .         . ,    ,         .   :    .

       养     .    ,  ,  ,   ,  ?        . , ,    ! ,   ,   .       ,     :     ,    ?  :     ?   .  ,      ,     .   ,   ( ?),    ?   -,    ,  ?

        ,   -    ,    ,        ,         .

 ,          .    ?   -.      :   !     ,     . , -    ,  ,      !     ,    ,        ,  !      ,         !

,      ,   .  !    ,          .

!      .

  .  ,    ,     .     (    )  ,    ,    ,       ,     ,    .      ,    ,          .       -    ,    .      !   .               ,       .  .  ,   ,   ,       .        .      ,     .     . ,   ,    !

       .    ,    .           .

   ,     .       .

  , , !     .

       .  ,    .     ,     .       ,               . !      .  . , ,          !      ,   ,     . ,      ,     ,    ,  ,      ,   .    .  ,    ,     .   ,     !




  




     ,  .   .

   ,     ,               .  , ,   , .  ,  ,    .   ,  :

 .    !  !       .       ! !

 ,       .   .     ,       ,   !      . ,      .      .     .   .        .        . ,  .      !

  .

    ,  .  .

    .

! , !   .

  ?   .  ?

 ,  .   ,     . !     !

     ? ,  ?

, ?   ,   ?    . !   . , .

    ,   .    ,   ,    ,   .

        .

             .    .                                    .   .    ,        .    ,          .      ,    .     .  ,          ,  :



,   ! 

  , 

   

    

,  셻[5 -     .]



, !    ,    .    . ?  ?  .

   ,    .       .

     .     .       .

  ,    .

   , ,  -,   .

   .    ?

  .

!  ,   ,   ,    ?

     ,   ,     .    ,      ,     :

, !

 ?  .        ,   .      ! ,  ,  ,  .




  




?     ,  .    ,  . !  - .        ?  !   .      .  ,    ,  , , .  ,       .

    -,  .  .

 .

!  !    !  ,    .

    .  ,   .

-, , , -. ,   :    ?     !

, ,    !      . ,  .     . ,    ,  ,     , 19.

 ,   ,   .      .    .

     .    ,   ,  .   ,      .      .  , ,  ,        .

    ,    ,  ,   ,    . ,    ,     -        , -  . ? ? ?   ,     .  .  .  .    ?

,         !   ( )  !   .     :   ,     .      ,   ?

   ,      ,    !

      ,    ,                .

 !    .

!   ?   .  !

, , ,   .

        .



    .        .    .     ,      .      , , ,     .         .             ,  ,      .    !

   ,   ,         .

 , .

.     .  ,       .

    ?     .

,     ,        .

       -:



 ,  , 

,   , 

 , 



,   

  , 

  !



     .

   ? ?  ? ?

. ,  .   , ,   .

      .  .

  ,            .     ,    :

!

     .  ,     .      ,     ,     ,     ,   ,      ,     .

  ?  ,     .

    !    .       ,            ,     !    .   , , , ,     ,               .

 , ,   ,     ,             .

  ,  ,  .              .          , , . -   ,               ,   .  - , ,           ,   , ,           . ,      ,   .  ,  ,      !




 




    :   ,        !   ,      .  !    ?  .  ,  .    ,  ,     .

  ,  .    !

,   ,   .   .     .      .  ,  .      . .     ,  . , ,      ,   :       .  ,     ,  ,     . ?

,  , :  .

    ,       ,     ,  .     : .     ,  .   .     .

!  !

.  .   ,   .            .     .   .     .     .  .  .     .     ,    :

   ,    .   .  ,   ,   .     .    ,      .   .   ,           : Fare thee well! End if for ever, still for ever, fare thee well[6 -     ,    (.).].      .

   . ,      : ,  ,  .   -     .   ?   ,  ,   .  ,     .    .   .   .   ,    .   ,    .  -.       . -    .

 ,     .      -    .

   , ,    ,  -    ,     ,       .   ? , , .  .       ,     . ,    ,   ,   ,        , !

 ,      .

  . , ,   .    ,    ,   ,     -.  ,   .

       .        ,       .         ,       .   ,    .       .   .     .  ,   . ,      ,  .    ,   ?     .

        .                      ,    .   ,      .    .   . . 1910.         Koh-I-Noor  .

   ,   .   .    ,  .      .    :  ,      .   .     .    (   ). ..

. ?  .   ,      .    ,  ,  .     .             ,         , -,   1910 ,        ,   .    .

  ,   .

       .   ,  .    ,   ,  ,     .                 !

    Nevermore!,         .

         ,    :

   !

   .

, .      .      ?   .  . , ,   ?

 ,   .    .

  ,         ,    ,       .

 ?  ,       .

 . .

 ?     .

 .

   ! !            .   !

,      -           .

  ,      ,     .            ,      ,      . ,    ,         . ,  ,      .       .    ,   ,     ,          .          . ! !  !       .




 




  ,       ,          ,       .     :  ?      :  , !       !,      ,    -           ,       .        -,        .      .        ! (   ,    컠  !)     ,    :   ! ,       ?      ?        ,   ,   ,    :

 !

 ,         ,        .      ,      ,      ,   ,    ,      ! ,     ,  -    ,         ,      .       ?

           .            .  ,                   ,      .  ,  ,    ,   ,       !                 . -, ,  !  .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/viorel-mihaylovich-lomov/elena-prekrasnaya/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


 -? /  , . /    .  !  ! (.)




2


  (.)




3


    .      (.).




4


   .




5


    .




6


    ,    (.).


