 
 


  () #3  (-)
  ,  , ,            (18181883)     .           ,           񻠖 .          .

   ,   ,       :  ,      ,   ,    蠖 , ,   ,    .    ,        .





 

 



 . , .     



.. , , 2014

   , .

   -, 2018

 


* * *


  [1 -  젖        ( ),       XIX.    . .]

 ,            ,

 








 





 I

 


24  1648-     ,   ,        ,     e--  ,     ,   ,    ,     ,   ,  ,   ,  ,            ,                      .

,   ,    , ,   .   ,     ,   ; ,    ,    ,  ,                   , ,   ,             .

    ,      ,       , ,  ,  ,    ;    ,   ,         :        .     ,      ,   ,             ,      ; ,  ,     .








    ,      ,         ,  蠖      ,     ,     ,  ,  ,       ,    ,     ;     ,     ,      .

          ,  ,           ,      ,    .

                  , , , ,   , ,  ,         [2 - 砖    ,   2 .],          .   ,          ,      .

   , ,  .    ,       .

       .   ,   ,      .       ;           .

        , - ,               ,    .   ,             .

            .

   堖        .

   ?     .

    ?          .

  .     .

!  ,   ?

.     .

, ?

,    .

,      ,     .

.

    ,     ?

.

   ,    ?

  , .

 -   ?

.

, ,     ,    .     ,   .

  .

    ,    ,  ,  .    .  , !

   ,      ,     ,       ,     .  ,    .

           .     ,      , ,    ,      .    ,    .

,     ,    .     ,       .       ,          ,      ,   ,   .           .    ,     ,    ,     .

,   ,  ,    ,          ,     .

  , ,    ,       ;   ,   ,   ,    ,          ,       ,      .   ,   ,      ,   .        ,     ,  ,  ,           ,        .

  ,    ,        ,     ,          .

         ,   ,   .      ,      ,  ,            ,    .

, !   ,    .

        ,    ,     .

  ,   ,    ,    .    젖  !

  ?

,   .

 , .              .     ?

, , .

   . ,    , ,    ,   - . 堖   .

 , .

 ,  , .

 ,  -   ,        ,      .     ,    ,      ,    ,      .

 !  .    !

       ,       .     ,       ,       ,    .

       .

!   .

           ,     ,            ,    ,      ,    ,        .

         , ,         .    ,         ,    ,      ,    :        .

     -,       ,     ,      ;             ,   .  ,               .      蠖          ,  ,   ,    ,    .

  ,     ,      ,    ,        .

     ,  ,         .   ,   ,  ,   -  ,  ,    .

    .

 ?    ,   .

 ,  ,  ,     .

?.. ,   ?

  ,  ,   , ,    ?

   ?

 , ,  , -     .

   .

,  ,  .     .    ,    .   ?

,  ,   ,  ࠖ   , , -, ,   .

  , , - ,  !     ,       ,      .

      , ,  ,   .    , , ,       ,    .  , , ,    .    ,   ,     ,      .

,     ,      頖      ,     .

, ,  ?..  ,    ,  .

 , ,     ,   .  ,  ,  :     ;  ,   ,    .      ,     ,      .       ,   -   -,    , ,     ,       .        - , ,  ,  ,       .    ,      ,  ,  ,  ,   ,   ,      .

 !   .  ,       .         ?

  .

  ?

   .

     ?

,  .  ,                .

,  ?..

    ,  !       !   , ,     -,          .   -            .   ,   ,  ,    .

 !  ,   .

  .

          .

      .

,   ,   ,     !

   , ;       ,      .

   ࠖ   ,       .

,   , ,  ,   .

,       , , , 堖     ?

, , . ,   ,      ,   ,      .

  , ,      ,   ,   

   , .

,      ,   ,   .

   , . , ,                .

   , ,     ,     .   ,   .          ,  , ,  ,      !

, ,     .  , ,  ,      .

   ?

,     ,        .

      ?

.

  ?       ?

, ,  ,        , ,    ,      : -                , ,   ,    ,          .  , ,           ,     .

    .

,   , ,   , ,        .        ,  ,       ,   堖    ,      ,     .     ,     .   :      ,    .

   ,   , ?    .

  , ,   ,      :   ,      ,     ,   ,     ,          . , ,    , ,   ,    堖         .

      -   .

    , ,  ,    ,      ?

,        ,        ,   .        .

       !   .

   , ,   . ,      , ,   ,        .  ,   , ,   .

    ,       ,   , ?

 ,       ,    .

!  ,     . ,  ,  ?

 , ,             .     ,     ,      :  .

 ,  ,    ,       .

    , ,  .

 ,  ,       .

!     .     ,     ,    .

 !

. , 

   ,      .




 II

     


 ,      ,     ,        ,    ,    ,  -   .

      ,   .  , ,    , ,    ;            .

       :  ,        ;  ,   ,      .     ,             ?   ?      ?   ,       ,   ,    ?          ,   ,   ,            .  -,   ,       ,  ,    .

  ,             ,     .     ,        :      堖     ,    ,     .

 , ,   ,       .  ,   , ,  ,   ,   ,     ,       , -   ,   ,   :

,    ,  , ,   ,       .         .  ,    ,    .         ,  ,  ,  ,     .         ,  ,         .        ,          ,        ,   ,       .

?   ? , ,   .

 렖    , -   .

 !

  ?

,  .        ,   

, ,  ,  , .

 ! , ,  ?

, .

     ?

 , ,  . ,    ,    ,    .

   ,     ?

 !  ,       .         .

, ,    ,     .  ,   .    ,     .    ,   ,   .

, ,      ,   ,        ,       . ,   ,     (    ;     ,  ,       ,   ,         ,     ,             , , ,     ,    )  ,       ,              ,        ,          . ,   ,   ,       ,      , ,     ,    ,             .        , ,    ,    .         . ,     ,   ,       .        ,           .   ,          .                  .            ,     .             ?    ,   ,    . , ,          젖  .          ,    ,   堖    ,          .         ,          ,    ,         ,  ,      ,  .      ,        頖     .           ,      .    ,            :     ,   ,  ,       ࠖ   .         !

,   ,    , !

    , ,   ?   .     , ,    ? ,  ,      ,    .

    ,           ,      .

,    ,         ,      ,   

, ,    ,    ,   .

!       .

  ,       ,   - .     렖          .  -   ,   . ,       ,   ,      .

  , !           

.         .

-,   !

        .

,       ?  ,  , .

   ,        !       ?

, ,       ,    ,     ,    ,  ,             ,           .

  ?    ?

      ,          ?     .

,      ,  ,     ,   ,   . , ,      !

    ,    !  ,    .  ,    !

 ,  -  !    ,      .

, ,  ,  , , ,      ,  -    .

 ? ,  !  ,    .     ?

     .

!  !..  ,   ,  .  !

 , ,  .      젖 ,   ,    ,       ?

  ?..  ,            .

  , , ,  ,     .

     , ?  ,      ,   ,  ,          ,   .          .  .       ,       䠖 .

 , .    ,  .        .     ,    ,  ,    , 

,  !    .   !     , 

     ?   , ,        .

      ?..

 -  ?

,   ,   .

-    ?

,       ,   ,  ,       .

      ,  .  , ,   ,         - .    ,     ,         ,    ࠖ     ,  ,      -,  ,   ,  ,      , ,      ,     .

  , .        [3 -          1572.].

-.    ,  -,   ,  ,     .      .                .

  , ,  

-,   ,   , ,     . , ,  .          . -    .         .     

, ,  ,  .    ,  !

  ,    ,       ,    - ,     .

, -   !      .

  -!  .    , !

   ,    ,   ,    .   .         ,    ?

      ,   ,        ,     .

     ,      ,       ,       .

   ,  , ,  .

-      ,    ,       ,   .

---   ,  , -  ,                     ,  ,  ,  , ,      .              ,     .

    ,        ,     , ,   , ;       ,  ,  ,  ,          ;  ,         ,        ,     .








 ,     ,    , ,           .

     -          :       ,    ,  ,     ,              .      ,      ,   -   ,   .

,     ,            ,       ,  ,       ,      . ,    :      ,    .   ,      ,  ,       ,     - .         ,      .  ,    ,  ,  - ,        ,       ,       .   , ,            ,       ,   ,      蠖   .   ,    :    ,   ,  ,   , ,  ,   .

   ,   ,     ,        ,     .

    ,    .          ,   ,  ,  .    ,       ,    ,            .        ,      ,   ,   ?

 , ,       ,   .

 ,     .            ,        .  ,    ---,   -,      ,        .

!  .

     ,    ,     ,       .       .   ,    ,    .

 ,     , ,  ,     .     .

,   ,  ,  !  ,     .      ,        ,       :    ,        .

  ,      ,       .    !

 ,  , .     ,    ,    ,   .         .           .     ,  ,   ,  ,     ,     :   ,   ,               .   -,    ,   , ,   ,    .       .   ,       ,  .

 ,  ,      .    ,    蠖  .    ,   !           ,    .

 , ,  ,         !   ,      , ,   ,    ,      .

 , , ,     ,      , , ,  .

!     .      !

, , -.  ,       ,  ,   .

 !    .

,   ,  ,       ,      ,     ,           .    ,       ,  ,         ,    , ,    .

,  !   .   !    ,  ,    ?          ,  ?      ,    ,  ,     , ,   ,      , ,     ! ,  ,  !

    , ?

  ?!    .  ,    .      ,      ,    ,   ,        !      ,             ,      , ,    !

!   ,   .      !

, ,  , .       .    .  ,  , ,    ,   .    ,  !   ,  ,   ,     .    , ,    ,     !

      ,      , ,     ,   ,      ,       .   .

       ,    .         :

 , !       ,    .  , !     ?

    ,     ,     ,    ,    ,    ,   .

, !   . !    ,      ,      .         ,    ,     !

,    , , .

   ?     .

   , ,    ,      .               .    ,      ,      .

    렖  ,             .      ,     ,          .           ,                ,     ?

    ,       :      ,     .

          ,      ,      :    ,     !




 III

   -  


    蠖      ,  ;   ;  ,     ,    ;     .

           .        ,   ,   ,      ,    .       ,  ,        .

   , , ,  ,      ,            ,    ;         ,  ,          .

            ,       ,  , ,            ,          ,        ,   ,  -   ,        .

       .      ,  .  .   .

,   ,  !

      ,            :

     !

    ?    .

      ,      ,    ,  .

,     ,   .     !

     ?

   ,  ,  ,   ,   .

  ?  .

   ,   .

    ,     .

   !      .

!  ,    .   ?

 ?

    . ,    !

   .

  ,     !

!  .

   :

  ,     !      .    ,    ,           ,     .       ,   ,   .  ,      ,   !

          . ,    ,            .

, ,    .    ,  .   ?

   ,           .

,      ,   .

     , ,    !

, !  !  !..   !

,    ,   .

   .

 ,   .      .

   .    , .

   ?

   ,   ,   .

   !  .

?  ,  . !  , .    ? ,  ,    -,   .             .

    , .        ?

 , ,     .  .      .

    .     ,     .    ,       :        .

    :

     ?

 ,  

      ?

 ,    .

  , .   ?

!

 -    ,     ?

 , .   ,  .    蠖   .

, .      ?

 ,        .

      ,     ,   .

 ,         .

     ,    ,     ,      .

 !  .      ,    ; ,     ,    ,    :  !

 ,        .

   ,       ,  .

               .       ,      ,    ,    .      蠖      .      .  ,   ,     ,    ,  ,            . ,   ,  ,   ,           .

     ,   ,   , ,   ,    ,   .

     ,     ,   ,    ,    ,     ,      .

, ,   !  .

            .

         .

   ,   ,    ,    ,     ,   ,     .       ,    .  ,   ,   , ,      ,   ,    .

 , .  , !   ,     .

   ,    ,         ,   ?

 , . .

  ,   ,                 ?

 , .

        ?  ,    .

 ,  ,     .       ,  ,  !       ,   .      ,     ,       ,   ,    ,  .       ,     . ,    ,   ,     ,      ,         ,  .       :     ,      .

, ,   , ,    ,        ,     !

     , .  ,       ,   ,    ,       .

, -,   , , !

     ,      .

!  .  ,       ,    ,     . ,         ?

!

      , !   .   :   ?          ,             ,    ,     .

 , !..

        .  , ,      ,          ,   .

  , .    ,       .   ,    ,        ,     .

 ?     .

  ,    , ,          ,     ,  ,   , ,   ,    , ,          ,        .

         .

     .  -        .  ,   ,      ,   ,    :   ,     㠖 ,      .

,   ,    ,        ,   :  ,   ,     ,     .  -          ,    ,     ,   ,        ,        .

         .      ,     ;      ,   .  ,       ,                    .      ,     ,      .

  . ,   , ,  ,       ,      .

,  ,            .           .  ,  ,        ,    ,   ,       ,   ,     .   , ,   !

,    ,      ,      ,   ,    ,    .       ,  . ,     !

,     ,       .     ,    ,     .  ,      .      .       ,     .

   ,    .   ꠖ      .

!  .

,    ,        , :       ,     .

     .

-       ,         ,   ,    .

    ,   .         :  蠖 -   - .

   ,    ,  !

,   ,  :  ,   ,   .         ,    ,   :

 ?

,    .  !

  ,   ,  

,  ,   :   ,  .

  ,    , ,     .

!  ,  .

            ,       ,    ,     ,    ,      .

!  .    ,   ,        ,     .     , ,   .       ,              ,       .   ,      ,           . ,    ,   .    ,   .   ,   ,  ,      ,     ,    ,  .  ,         !

   ,     ,   .

        .

               .

  ,    .       ,          ,     .        ,  .   . , , -     ?..  ,  ,   ,     , !..  !

   .

  ,         ,         ?

!   ,  ,  ,     .

     .          .

    .

  !                 .

   蠖     ,    ,   :       .

   ,  ,     ,    ,     .      ,       , :   !

             .

    ,   .   ,   :   !

    .    ,       .

   .     ;  .               .  e--    ,         .       ,     , ,  ,    .   -        ,      .

      .                  ,  [4 - ࠖ   .].

         ,        ,         .      .   ,    ,    ,    ,      .

 -        ,  .        .    ,   .

      ,              ,   -,     .       .    蠖      .         ,        .








                  :    ,  ,      .     ꠖ        -     .

,      ,        .       ;     .

       ;         -堖        ,       -.  ,   ,  ,   ,       .

    ,    ,   ,     .        , ,           , ,     ,       .              ,       .

  ,    ,         ,       .           ,        ,  ,     ,          .

   ,          :   !

        :     ⠖    -.    ,      ,        ,      .

     ,       ,  ,   ,   ,     ,        堖       .

       :     , , , , ,   ,      ,  ,      ,   , ,   ,      .        ࠖ     .

  -          ,    ,      .

, , ,       :       ,         .     ,  ;       ; ,   ,    ,          .

     ,        : ,       -  .

    ?    .

 : ,    .

 ,   ?   .

,          .    - .

    .

 ? -   ࠖ  ?

,   ?

,   ,  ,     .

    ?

 .

 ,   ,     ,   ,    .

?  ,    ?

      .   ,   ;   ,     .     . -,   ,         .   -!..

 ?

  .     蠖    .      .

  ,  -   ,   ,         ,  :

! ! ,  ,   .  ,   -   !

   ,   .

    , ,    ,  ,   ,    .

 , ,      .       .   ,     , , ,  ,   .

 ,   ,  :    堖 .    , ,  ,  . ,  ,    .

      ?      ?     ,    .   !    !  ,         !

-  -[5 -   ,     .],   ,   ,    , ,  .

       ,        ,   .         ,      .   -    ,    ,    ,     ,        ,    .   .








  ,     ,          .

,    !   .

 ,     -!         .

 !   ,      .

!       .

            .

    .

      ,         .




 IV

  


      ,   ,     .   2  1648 ,        -       ,       ,           , ,        .

 , ,  .  -     ,         ,    ,     ,      -,  ,      -       XIV,              ,   .

   ,       ,    ,   ,    :   ;      -       ;           ,   ,     -    ,        ,   ,    ࠖ   ,     ,     -   .

          ,    :        .   !  ,     ,   .   ,           -     :  !      :   ![6 -     ,    (16131679)    .]   ![7 -   ,                     .]  :     ![8 -   ,    (16161669)  .] -         .

    !?    ,    ,     ?

  ,       :    ,     IV    [9 -  滠  ,  ,        ,        XIII    ;      .]           ,       ,          ,   ,     .   ,     ,                   ,    ,   .

,        , , ,     ,     -   ,      ,     ,        .

  ,  ,   ,  ,   ,    ,     .   ,    ,         .              ;           ,     ,     ,    .

  ,  ,    ,   ,         ,           .        .  ,   ,         , ,    ,     ,   ,       ,         ,      .       ,        ,    .

,     ,     :      , ,  ,  ,    ,          ,        ,   ,      ,     .

    頖   頖        .        - ,     ,    ,    ,      ,    .     , ,   ,    ,   .








    ,        ,  ,     ,    ,    ,      ,   ,    .

      ,         ,      ,   ,          .

  , ?  .

  ,   ,  , ,       ,       ,    :

, ,  ?

,      , -  ,    - .        ;      ,    ,       ,    ,    .

 !     .    !

?  ,  .

,      ,  - .

,      , 

,        !  ,      .

 ,   .

 ?    .

,        .

,         !

        .

     .

 ,  !  .

 , !

   .

  ,  ,   .

 ,     .

-,  ,    ,   ?    ?

, !  ,     !

  ? .    ?

-!   .      .

 ! 

       ,    .

  ,         [10 -  (. la fronde)       .]  .

-.

  ,  ?

.

-, ,   !

   , .

   ,    ,   !

 , .   ,   ?

  ?

.

!  !

-,           ?

렖  ,       ,        .

! ,    , .

   .  -   ?

    .

 ,  !

 ! , , -      .

   !   ,      .   - ?

 ,     .

!  ,  !

 ,  !

  .

,   .

.

     ,     ,    .    ,  ,   .              ,    .     ,          - . -   : -   ,    ,  .     : , ,   堖        ,       ,  ,      ,     .

!  ,  .   ,  ,   .

   .       ,     ,   .     蠖 .      ,  ,  ,  ,   

!       ?

   !

 ?        .

?

 !  ,  !

 , !

!  ,  ,  , -,          , ,       :   !?

     ,  .

,  !

  .   !

       .

  , .

,  .

, ,  , ,     ?

,      ,     .

  ,     , ,  

,  ,      -    ?

 , .

  ,  .

     젖               .

 ,  ! ,   ,     !

  !  -.        .

-,   !

  -   ,         ,              .         .       ,            ,    .

 ,   !       ?

          .   ,  ,    .   , ,    .  ,     ,   .       ,   ,    .     .        .          ,    .       ,      .  ,     ,      .

 -   !

  ,    ! ,     ,      ,   ,       ,       ,          ,         ,       ,    .

 , !

      .

    ?

, , .                 .     ,       ,           ,   .       .     ,    ,      ,      .          ,                   ,           .       ,     ,      .   ,     ,  ,         .   .  ,   ,    ,           ,     ,      .     ,  ,         .      ,      ,   :      .      .  ,    ,   ,     ,   젖    .            .       !      .

, ,   !

 ,    .  , ,    ,    .     ,      ,       .

  ,     ,   .

        ,     ,         ,     ,     .

   ,  !     ?

   , ,  !   ,      .  -,  .

 ?

 !  ,   -        .

 .

,       , .   -    - .

 ,  ,     .

   , . , ,        ,   .

?  .

,  .   ,    ,           .

 ,      .

     ,   , .

     ,    ?

   ,      ,       .

 ,       ,      .

     !

  .

?

  .  ,  - -     .

        ,       .

!  .

-,   .    ,   ,   ,  ,  ,    .

        .

 ,        .

 ,        .

  .     ,       .

       

    ,     ,           .

,      ?

,        ,    -  .

        , ?

,     !     ?

, , ,        .

  ?

    ,  ?

!   !  ,    ,    .   ,  !

- ,     , ,         -     !

  -  ?

, !

          ?

  ,       .     ,              --.

 ?!  ,  .

 .

 -   ?

,   ,     ,    ⠖  .

  ,  ,  ?

      ,     .

 !  , ,     ?

- ,      ,         .     ,       .   ,     -   ,              .

,   ,  .

-,   .    ,     :        堖      ,      ,   .

       ,   ,   ,    :

  ,      ,    ,        .   ,         ,  ,   ,    ,   ,   ,   .

    ,      .

     .     ,          .     ---  -,       ,     .

   蠖         .

 ,    ; -        .

    ?  .

  ,  ,  , ,         ,      .

  ,  ,      .

       ?

.

,   ,        ,    - ,  ,  ,    ,    , :

   -!

 렖    .

     .

     ,     ;      ,        .

!  !  .

, , ,  .       ,  ?     ?

,  !  ,     ,    . 

,    ,       ,      .

!..

, ,  ,        .

,  ,    - ,    .

     ,    :  ,    ,    .

  ,  .

 ,   ,        ,   . ,   ,       .    .  ,  ,   . ,    ?

, ,  !  ,        .   !

, ,      :

 ,    ,      . ,                  ,    ,     ,      ?

     ,       .

 .

    ,  .

   ,    .

,      ,   , ,  .

      ,     :       ,   ,           .

,    , , ,    .

 , ,   ,             ?

,       .

,     .   , ,  , , .    ,      ,      . ,         .        ,     !   ?

, .      .      ?

    . ,       ,   - ,    .     ,          .

     .   ,  .

  .

      ,    ,   !

   ,      .  -   ,   ,   ,   .       ,   ,      .      ,   .     ,        ,   ,    ,          .  ,       ,   . , ,     ,      ,   ,        ,  ,     ,  ,   .            .         .              .              ,    .        ,        ,      ,    .  ,      ?

   ,  ,    ,     . ,   ,   .    렖    .         ?

  ,   .     ,    .

,      .

  :   .

        ,     , :

 , ,        ,     ,      .

!

, ,  ,     .

  ,      ,   .

,    .

,   .

  ?     .

?

 !

     .     . ,   ,   .

        .

  ?  .

 ?     .

-  !

   , ,    ,   .           .

  ,        ?

.

   ?

, ,    .

ȅ

 ,         .    ,  ,      ⠖   ,    ,  - .

,  , ?..

,     , ,    ,       .     .  ,    .   ,   .  ,    ,            ,    .

 ,      ,     ,  ,      !

  , .   .       .

!  ,   .

  ,    .     , ,      :  ,    ,      .

,  ,   ,    ,   ,   , .

  .   .    젖          .          堖    ;  ,   ,    ⠖   ,     .      ,  ,  .          .         ?

, ,  .         ?

    ,  ,    ,     .    ,      ,     ,        .            ,      .

   .

  ?  .    ,     !

    -     -     ,  ,   .

     .

        ,  ,   .

   .

 , ,  ,      ,       . !  !     ! ,        !

      ,          :

 , !  !

    ,      ,  .

,   ,   !  !     ?

,  .

          .

, ,  ,   ,  ,  ,     .

    ,  ,  , . ,   ,   ,       .  ,          .

,  ,      ,         .

!..

     ,    ,          .      ,    ,   . ! !    .

    ,     ,     .

  -    ,   .

 !  .  ,         !

   ,  ,            ,     ,        ,              .



  .     -      .         ,        XIV.




 







 I

    -         


15 1674         ,   . -    ,  ,  , ,    ,  - .         ,      ,   .

  ,   ,      ,         ,   ,    .

        ,    ,        ,    ,      .

 ,       [11 -    ,  0,3248.],   ,        .                .          ,       .      ,     ,           ,  ,        .

 ,  -  ,     [12 -    ,      (  );         ( ),      .] ;            ,   .

-        ,        ,    ,       .

  ,      ,   ,              ,   -  ,  ,    ,   ,  , , ; ,  , ,       ,   .

      ⠖ ,  ,       ,         ,   ,     .

    ,     ,  ,     ,   ,  ,    , .       ,   ,         [13 - ࠖ  ( )  -  -.], ,       ,    ,   -.  , ,       ;     , ,       .

  ,    ,         ,          蠖        ,        -.

       -  ?       ,    .

     ,   ,    ,  ,      ,   .

 !    .

   !   .

 ,  ,     ,     -,      !

 ,  ,     ,     

  ,  -!    .      .     , ,    .     .        ,      .   

   ,    .       ,   .    .     ,   ,    .   .    ,     .          . , ,         !   !

 .  ,  .     ,     ,     , ,  - ,      .   ,    ,                -.

, ,        .    ,       .   ,    , ,   ,      - [14 - -      16641674.,       ,     .],      [15 -     - ( ),        ,     .],  , ,     ,     ,       , ,  ,     .

      !    ?     ,      . ,    ,      젖  .

,   .              !  ,   ,        .      . ,    ,        . ,       ,     ,      .       ?   .       ,         .       .     ,    ,  ,   .      ?

,  ,   ,     ,      ,     .       .

  ,    .

,   ,   .

,  ?

  ! ,   , , , ,    ,   ,     ,   ,         -,       .             , ,  ,      !

    ,     ,   !

 ,   ,      , ,  - .          ,       ,    ,             .        ,  ,   ,    .

     ?

 ,  ,    ,     .  ,      , , ,  ,        ,   ,      .

        .    :   ,      ?  , ,      ,       .

       , .        .     ,          .        ,             .

   . ࠖ .  ,  ,  ,        ,               ,     .   :      ,      ,         ,       ,    .

 ?

 .  , ,      : 堖       ,   .         ,          ,     .       ,  ,              .

 , ,   ,      ,      .

 ,  , !  ,  -      ,    ,    ,    ,     ,  ,    ,          .

 , ,        ,    .

     蠖    .   ,   ,     - ,      .

        ;      , ,  .

 ,       ,        ,   .           .

    ,    ,     ;    , ,     .  -     , ,    ,     .  ,      ,        .








 ,  ,     ,        ,       ,   , ,   .

      ,     ,      ,            .

  ,   ,    , , ,        ,    ,    ,   .         - ,      .

        ,       ,         ?

  ,  , ,           ,    ,     ,  ,    .      .

      ; , ,    ,  -       ,        ,  ,    .

蠖  ,        ,  ,         ,     ,    .

  -    ,         ,          -  ,     ;  ,    .

 ,     ,        ,     , ,  ,    .

       :     .   , ,    .  ,   ,      .

     頖   ,     ,  ,  ,   ,     ,  .         , ,    ,  :              .

    ,            ,     .

,   ,    , ,  ,      ,      .

  ,  ,       .   ,  ,            .

, ,   .     ?

,  ,  ,  ,            ,         ,    .    ,    .  頖        ,  .                .    , ,       .

 ?     .

, ,  ,        .         .          .

     ,   ,      .     ,        ,    ,    ,   .     , ,        ,  :         .   ,   ,   .  ,    ,    .       .

       .

    ?  . ,          ?      ,      .

 ,  ,               .   ,   ,             .  ,   ,  ,        ,    ,         ,          .  ,      ,    , ,    .

   ,      ,        .        .         ,    ,       .

  ,        . ,  ,         ,      ,             , ,   ,       . ,   .

 ,     ,          (,    , , ,     ,    ),         ,   ,  ,   ,  ,   - ,     .

     .

    ,      !   ;       ,     ,  ,     ,   ,           .        ,       .

 ,     ,          ,  .   ,  - ,   ,   ,   .

,      ,   , ,    .     ,      ,                 ; ,          ,       .

    ,      ; ,       ,     ,   ,  ,       ,    ,      -  .

   !  . ,               !     , , ,  ,  .

    ,  .  ,        .      ,    ,   ,      .

 ,             ,    ?

   , ,    -.     . ,  ,     ,    ,    .   . ,    ,          -.    , ,   ,  .       ,        -  .    :              .

  ? ,  .

   -.       ,        .  , ,   ,     -  ,    ,    ,        ,       .

     ,       ,         ,    -,      .         , ,  ࠖ           .

,      ,  ,  .       .   ,    .    , , ,     ,     ,      ,    . ,    렖     .  ,  , !    ,   , ,      !

, ,    ,         ,   .

  ?     ,     . ,      ,    . ,   ,   젖      .     .   ,   ,     ,    :     .  ,  ,    ,    ,    :     ,    ,   . , -,        ,      ,  .

  ,        ,      .        -.        .

        ,     ,     ,                 ,    ,          - .                    -.

          . ,   ,       ,   ,       ,      .

  ,    :     ,     ,     ,  .

    .        ,   ,     ,          .      ,       ,   ,      -   .

  , ,   .

     ,    ,     ,     ,    ,    , ,  ,  ,  ,  ,   ,     .

      ,    .

    , ,    ,   ,  , ,    ,       ,    .

  -  ,    .

 ,      ,  :

! !..

    蠖          .

     ,   ; ,   ,     ,       .

    ,     ;    ,   ,  ,     ,     ,           ,        ,      .

  ,  ,       ,      -           ,   ,    .








   .        ,       ,     -,        .

 ,      .      ,            ,     ,      .

   ,   ,    ,     :       ࠖ          . ,   ,  ,      ,      ,     .

         ,    -       ,         .

   ,          ,         .

  ,     ,   ,         ,      ,    ,    .        頖      ,  -      -   .

         .

  ,  ,  ,         .     [16 -     .]           -.        蠖    ,  [17 -  (,  , )   .]     ,       .      ,  ,         .      ,    ,         .

 ,  !   .  ,       ,  ,  !   , ,  ,     ,  ,   ,    !

 ,   .     ?

    ,  ,     ,   ,   -.  ,       , ,  .

    ,  .

        ,  ,   -         .   ,  ,    ,       . , ,      , ,    ,    ,       . ,                 .

   ,      ,     ,   -   -.  ,           ,      -,       .      ,    : 堖     -.

,     ,     ,      , ,      .

       ,      ,       -,      ,   ,  ,         .

-,  ,      ,  , ,  !  -,  !

    .           :      ,  ,            ,         ;        ,   .

         ,        .

   ,     ,   .           .

  ,    ,        .

        ,   ,    ,       .

 ,    !  .       ,          .  , ,   ,          ?

        ,          ,      ,   .         ,     -,      ,     ,      .

      .

   ,       ,     -    ,       ,   ,      ,      .




 II

       ,      XIV


       -,      ,      ,    ,          ,              -  ,      12  13  1674 .

,  ,  ,            ,     .    ;    ,          ,        ;  ,   ,     .

   -   :

!..

  ,     ,      .

!     . ,   ,       .

,  !  .

,  !    .

 ?

  ,  .

?

  ,   .    .

.  ?

  ,  ,    ,    .

?

  ,  ,    .

  ,  ,     !

    , ,  !

  ,      -,      ,  ,        ,    .

 , ,  ,   .

     .

  ,           .

   ,   ?    ,    .

   , .

 -,  !  ,       ,    ,      .

  ,     ,      ,       ,     .

,  ,    ,   .

 ,      :

    ,   !   !

  !   ,       .

   ,  ,  .  !

!        .

 XVII       ,         .

              ,   .

   ;  ;  ;  ;   ,   ,  ,        蠖  ,      .        ,         ;         ,   .

       ,      ,        ,     ,    ,   , ,   .

 ,   ,           .  ,                      ;     ,   ,     .

,          .

        ,        -.     -  ,     ;      : salvum fac regem[18 - , Domine, salvum fac regem (.)    19- ,     : !     ,     .]    : Amen[19 -  (.),   , .],        .

    .         堖    ,      .  -  ,  ,         ,         .

 .   ,   .               .         .

         :

 !

       ,          ;   ,     ,          .

     -          .    ,  ,   ,    , ,    ,  -:

,  !

,  !    .   ?

!   -!

,    , -   .

 !    .    ! -   !

     젖     ,    ,      .

,  !  .

,  !    .

-      .    !

-     ,    ,   ;       ,   ,       ,        ,   ,     .

        ,  ,          ,  ,   .

     ;      ,       ,     .

,        ,    .      ,  ,       ,     .          ;   ,   , ,    , ,   ,    , ,  ,  ,  .

     ,  :        ,    . , ,        ,  ,        ,        ,       .     ,          ;         ,    ;    ࠖ    ,    ;    ,  , ;         ,         ,  -,        ,       [20 -    .],     .   ,            ,    ;           ,       :       .

   ,   ,          ,     ,         ,       .         ,   ,   ,    ,  ,   .

      .     ,   ,      .         ,  ,       ,    .  , ,     ,        ,        ,              .

 ,     ,     ,   , ,     ,        .

    ,   ;  -         ;       ,      ,     ;       ,      .          ,    ,      .

          ,  ,  , ,  , ,   ,             .

,  ,      ,         .    ,         ,     ,    ,   ,       ,        .

       ;         ,         ,    ,    ,  ,   .

   .

       , ,   .

        ,   ,  ?    .

, , ,       :  !

   , .

       ,            ?








, .       .

    , ,        

     ?       .

  -    , ,    .

 .   

,   ,           ,   !               .

    , ,    ,           .

  , ?  .   ,       , , , !  !

      , .    , . -!     ,         .    ,        .

  ,  ,          .    ?

  , ,  .

?  ?

 !

   , ?

  , .

      ?

  ,   ,        .

 ,     ,     !        ,    .

, ,   ,     ,  ,     .     !

 ,  .   !

, .       ?

   .

,   ,        ,            .

 ,        ,    ,     ,     :

 ,  ,      .

  ,    ,   .

   , ?

    , .

        ,    .        ,     , ,  ,  .

 , ?  ,  .

  , .        , ,  .

 慠  .

  ,            .

 , ,   , ,   ,      ,    .

, .  !    !

 , !   !

. !

, -,    ,    .

 .     ,  

      ,   .

.  ,          -,     ,     .          .                [21 -    (16191683)      XIV  1665.].     ,    :  ,    ,    ,   .

!   .   ?

, ,     . , ,       ,         .

 !   !   , .

     , ,   .

     !

  .      .  ,  ,       ,   ,      ,       ,          .         .  ,   -     :      .

   .

    ,       .    ,   ,     .  ,       .   .    ,       .     ,         .        ,   ,     ,        ,    ,     .

!   .      !

, ,  !   , -   , ,   .

!   !      ?

 ,    !

- ?

,  ,  - ,   -    -  ,  .

 ?

 .

 ?

 .    .           -. , ,    ,  :     ,     .      ,      .     !

?     ?

 ,  ,   .

    -   ?

 !         .         .

 !      !

 ?

 ,   ,          !

  .

   ?

     .

   ?

,  , ,  !

        堖      .

     , , ,   ?

 ,     .

  ! !

 ,    , - ,       -,      ,            ,     . 堖  ,   - .        ;       ,  .        , ,   ,    -.          .    蠖          .      ,           .             ;       .   . - ,  ,        ,      .     ,    ꠖ       .       ,          ,                 .      ,  , ,  ,       ,         .

    ,       ,       ?

-.        !   ,   ,  . ,   .      ,   .         ,    ,   ,  .       .          ,     ,     ,   -      .      ,       ,  ,          .

  .

    ,   !       ,  -    ,    . ,   ,               .  ,   ,   ,       .

     , ?

       ,      .     , !       ,      .

  ?

-.

 ?

   ,  ,  ,     ,      .

, !     .

 ?    ?     ,    .

, ,                .

     .  , ,       .

,  ,      ,    -    .        -.

 .

  ?

       ,   .    .

    ,  .

.

       ,       ?

  , ,   !    ,     -,    .

  ?

 ,    ,      .

   ?

  .

    ?

    .

     ?

   !

-      .

     .      ,         ,   ,   .

 ,    !   ,   .  , ,     .

 ,    !     ,    ,    .

   ,  ,      . ,   ,       ?

   , .

  ,    ,       .

 .

   ,     , ,  ,     .

 , ,       ,  ,     .

   ,   ,  ,      ,   .

  .

       ,     ,   .

,      ,   ,      ,        .

  .    ,  ,  ,    , ,  ,        .

   , ,    .      ,   ,   ,          - .

 , .  ,   ,   .

 , ,       !   .     ,   ,      ,   ,    .

    ,  ?  ,          .

, ,         ,          ,      ,     .

, 

    ,    ,  , , .   ,   .  -     ,       ,         .

-, -,   , !    .       .

 , .     ,       ,        .   ,      ,       ,  ,      ,    .     ,     ,     .      ,  .

 ,  ,  .    , ,  .  ,   .  ,    ,    ,       .

,   .

,     ,   !

, ,  ,   .  !

 , !

    ,  ,  ,    ,            .

  ,   ?   .

,         - ,      ,   ,  .

 ,  , ,      ,   ,   . ,  , .   , , ,      ,   .

           .

 ;            ,     .

       ,      .

 -    ,    :     ,  .

      ,  ,  .  - ,  ,   ,  .       ,    ,       .      ,   ,    ?

,  ,     .       ?

    , ,   ,  .

,    .

   ,     ,      .

     ,       .

?  .

, ,     .

      !

         .

 , !  , ,        .

 ,  !   ,    .

   ,    , ,   ,   -        .

        ,   ,     .

  !  .  , !

       ,   ,  .

      .

                  .




 III

       


     ,          ,      ,     ,        ,         ,            .

 ,   ,      ,       .    ,   -     --               .

,  ,   -     .

       ,      .

,    ,    ,   ,   ,   ,      ;    .  ,    , ,    ,     ,          ,        :       -,     , , ,   .

   ,       .

  ,      .       -    ,     ,  ,  ,    ,              ,      :   ,    .  ,    ,          ,      ,     ,         ,   .

  ,   , ,             ,         ,     .      ,   蠖 ,  .            ,     ,     ,    ,      ,      .

   ,   (  )     .  ,         ,         .

     ,   ,     ,      .  ,          ,  ,      ,      ,   - .     ,  ,      ,             ,   .

,  ,    ,     ,   ,    .

      , , ,         ,      ,    ,    .  ,          .     , 䠖 , ᠖   ,  ,   ,      .    ,         -  ,      .  ,   ,   ,     ,   ,         ,    .

  !      ,      .

       .

 , ,    ,    ,  .

  ,  ?  .   ?

,  , , , ,  ,     .

 ,  !  .

  ,  , .   ,       ,  ,     -,     ,   -   ,   ?

  ,  .   ,     ,        ,  ,    .

     , ,   .        --,          .      ,   ,  ,     . -       ,    ,   ,           .   .  ,        ,          ,   ,   , ,     ,        .

  ,  ,     !

   ,   .            ,    - .      .       ,     ,    ,   :  ,      ,   ,   .    !   ,  ,        .   ,          . ,    ,     ,       .

     ,   .

 , ,   ,   .  ,   ,     ;    ,       .  ,         .








     ?  .

 !         !

     ,  ,   .

   !      .   ,       .    ?

,  !       ?

.    ,    -,   .

  ,      . ,  ,   .

?

,    .      :      ,                 ,      ,      ,  

?

   - .  ,       ?

, . ,  ! , -,   ?

 !

    ,         :

 ,    렖   !      . , , ,    .

?

,    .

,     ?

-,            .

 ?

    ?

  .

  -,        . , ?

 .     .

, ,   .

.   , ,     . -  ?

     .    [22 -   ? ( --).]   ,  , , .

,     .   , ,    ,  ,        .

, ,   .

     ,          .

          .      ,          ⠖     ,    ,     ,   ,   .

      ,           .

     ,     ;      ,   -        ,   ,    ,    ,       ,   .

   ;    ,       .

 ,   ,     ,  -    . !

  ,     .  ,  ,  ,   ,      ,      .

       ,      ,   ,      ,     .

  .

 -    ,     ,        ,     .

  ,     ,    ,   ,   .                   :

 ! ,    !..

  ,     . ,    ,      , ,    !       !    ,  ,    ,      ?.. !      ?            ,            .   ?..  .   !   ,    ,   .  !..  !..    !..

,    ,      ,          .

  ,      ,        .

    :      ,        ,   .








        , ,  ,       ࠖ  ,          .     ,          ,      ;       ,    ,   ;          .         ,          ,  ,   - ,    ,  ,   .

     .      ,  ,      ,        !   .     - ,   ,     ;      ;     .  ,            :    ,    .

            .

       ,         ,   .

 !  .    ?  ,   !     !  ,   !  ,       ,      ,      . !  !  !..

,   ,    堖   .

,      .             ,       .

          .     ,   . ,   !    !      ,   ?.. ,   !

    ,       ,   ,   ,    .      ,    :         ,       .    -  ,   , ,  렖 ,   ,  ,  ,      ,    -  ,      .

 ,       ,    .

 , ,      ,  , ?

   ,  ,     ,       젖    ,       ;           .

 ,       , ,    .       ,    .       .     堖     .

 ? ,  !

 .    ,  --    a              ,  !..

  !

  .   , ,     ,    ,              

 -   ?

, !   ,    ,    , ,  -     ,  ,      .

 -    ?

,     .      ,           ,    -     .                     ?

  ,       !

     ,      .      ,    - ,     ,     ,            -,    ,   ,  --,  - ,  .           .      -  ,    ,         ,    ,   .

  ?

  .       ,   ,    ,   .

!  .    !

?

,  !    ,   .

 !    !

  ,   , ,         .

?

.      .

      ,      .

       젖   .

 ,  ,   ,   .      .       !

   !    .

   ,    .        ,     ,     .

-    , .

!    ,  .

 ,   !

 ,  ,  . , ,   .

    ,        ,   ,      

     .           .      .       ,  ,    ,   .

    ,        ,       .   ,      ,      .

 ,    ,   ,  .

 , ,  ,     ,      .     - .

  ,    ?

 ,     ,   .   ,  - ,   .       , ?   렖  !

, !    ,   .

    .          -:       ?         .

          .

 -     ,   ,    ,        .

            .

    ,            .       ,     ,     ;       ,              - ,    .

                ,     .        : - ,   ,    ,  ,            ,    .

    ,   .   ,          ,    ,  : ,      .         :  , -   ,    ;   ,                 . -, ,        .

          ,  ,      .

    ,       ,       , , ,    ;     ,         .

  ,         .

 ,     ,      - ,        ,     ,     .    ,     堖             [23 -     .].  ,       - .                 -  .        ,     , ,                       .                 .   , ,     .             .

      ,  , ,   -  ,      ,        ,          .  ,  ,          ,  -      .

       ,              ;       , ,  ,     - ,      ,    ,  , , ,       ,             .

               .     ;    ,   ,      ,    ,       ,     ,  ,             .

   ,   ,  ,    .

        .

  ?   .

  ,    ,   ,   .

    ?

   ,    ,  .

 ,  .

    蠖  .      .

  ,      ?       ,  ?

!        .    .        .   ,  ,           ,   ,           .  ,    ,   ,  ,       .

,    ,   ,     ?








 :      ,         ,     ;  ,       ,     ,      -,         ,    , ,  .

, ,    .

!   .

      -  .

    ,      ,  ,      ,      .

            ,        .

    ?     ?     .   , ,    ,  ,  ,      ,     ,      .

   , ,         ,           ;     ,  ,    ,         .

   ,      ,    .  ,       ,     .

         ,    .

,   ,      .      ,      ,       .      .

,   ,   .

 ! ,       .

       .   ,           ,   - ,   ,       ;          .

   ,              ,  ,    , ,     ,           ,  ,     ,     ,      .

             , , ,     ,    ,     ,                  : ,  ,       ,        ,    .

 ,   ,        :    ,    ,     ,   , ,  ,         ,   ,            .

       ,  ,   ,       ,     ,    ;     ,                .   ,    ,       ,          . ,    :       ,           ,   ,      , , .

   ,         ,     .         ;  ,           ,   -      . ,        ,        ,     ,       ,         ;  -  ,    ,    ,   .

        ;       ;   ,     ,      ;    ,   ,         . ,    ,   ,          ,        ,        ;    ,            ,           ,     ,      .         ;  ,    ,        ,           .

   .          .      ,       . ,   ,        堖                     .

 ,  ,     ,        ;          .

    ;          ,  ,   ,            .

    . , ,               ,  ,  , :   ,       .     ?  , ,  ?     ,    .               ,     .

    :    ,     .           ;    ,      ,        .

  ,    .        .       ,        ,   ;              .       .          .         ,          ,     ,         ,        ,       ,    ,   ,           ,      .

       :         ,  ,       .   ,   , ,     -,     .     -:  ,      ,  ,     --,    .

        ;  , ,     a     .   ,   - ,             ,     ,    ,       頖  ,      ,     XIV;             ,   ,    ,           ,      ,      ,     .

   ,        ,       ,       ,   ,   ,      .   ,        ,     ,   ,        ,               ,    ,   .

     ,       ,          .   ,          ,     ,    ,           .

 ,   -        .

           -      -   ,   ,        -   .




 IV

                 


  ,    ,   ,      .  ,   ,     .

   ,    ,       ,    ,      ,   ,           .

   ,  ,   , ,   - .

,   ,    .  ,  : --.

, ,   ,     .

     , ?  ,  ,       .

, ,     ,       ,   .

, -    ,     .       ,    ,         .

- , , ,    ,       .       頖     ,   ,          .

.   , ,  ,      ,     ,   -  ,    .    , ,  ;  蠖  , 䠖 ,   ;     ,      .  ,   :       .   ,   ,    :      .  !

     ,               ,       -  .

,  ,  ,  ,            .  ,      -ࠖ     -  , ,    ,    ,         .          堖     . ,      :           頖        .

        :            . ,     -,   -  ,  ,  -      :    ,  , ,  ,  .    ,        ,      .

   젖        ,          ,    .     ,     .      ,      ,   ,   ,     .

,    ,    , ,    ,   -     ,   ,        ,  .

 ,      ,         .  ,  ,   堖      ;            ;        ,       .   ,         .           ,  ,   ,    ,         . -          ,     ,   ,    ,       .

    ,  ,    ; ,      ,        ,   ,       ,     ,    ,      , ,  ,    .

 , ,  頖     ,   ,   ,     .        - .      .            ,   .              ,     ,    ,   ,   ,    .       - :  ,     ,  ,             .

      ,      ,     ,        ,       ,       ,             .

      .

,  ,      , -     !  ,   !  ,  ,     !

 , !  . ,    .

   ? !  .

    . ,      .

!   ! -  !   , ,  ,    ,     .

  ,     , ,     : ,     .

   , ,    . ,       .    .

   ,      , ,    ,   ,  ࠖ    .

   - !    ,        .  ,    !..     , !   ,    .      ,  .

  ,      ,        .

    ,   , ,  ,    ,      .    , -     .

  ,    ,         ,           .       .    ,         ,    :      .

           .     -    ,       ,       .     ,      ;     ,      .

     ,   ,      .

   .

 ,   ?       .

      ,  .

,   ,  .    ,    ,   ;          ,        ,          .  ,     ,     ,            ,       . ,  ,       .

    . -     :     .           ,     ,        ? ,          ,       ⠖    ,        .    ,  ,       ,      .      , ,   ,    ,  .      ,    !      ,       ,   ,               ?..  ,      ,                -!      ?   !       .            , ,  ,   ,  !   .       ,      .   ,      ,     ,   .

 ,    , ,  ,       ;  -           ,     .

  ,  ,     ,     .     -    , ,   ,            .

        ,    .

             :  ,     ,  ,     .

        ,  ,      ,           ,         ,         ,      ,                  ,    .

      ,  .

  ,         ,     ,      .

       ,   ,   ,    .

           堖      .       ,   ;                  .        ,       ; ,      , , ,      ,        ,    .

     ,   ,  ,     ,            :    ,    [24 -                 .],      .

   ,      ,      ,   -   ,    .

     ,          ; ,   ,         堖   .    ; -       ;      ,    ,       [25 -      ,   ,     .].

     ,  ,      ,                 .   ,   .      ⠖   ,         ,   .   ,       ,               ,      ,     .

     ,     ,        .

,        ,      ,         : ,  ,      ,     ,             .

   ,                         , ,   ,        ,             -      ;         ,     .  ,     ,    ,       ,      , ,     ,   ,   -.

             ,            .      ,      ,   ,   ,     ;         ,  ,      ,     ,    . ,   -   ,    ,             ,    .

       ,     ,         ; ,       ,   .   .

              ,       ;          ,     ,    .

        - ,         , ,          .        .  ,       ,     ,    ,    ,      ,   , ,           ,       ,    ;              ,       -.

      ,    ,    , ,    ,    .

,      ,    :    . ,         ,          .    ,   - ;     ;        ;      ;  ;   ,    ;  ,  ,    .

,      ,    ,   .     ,  ,  ,  -  ,   ,    ,   ,        . -   ,   ,               .

,      ,           .   , , ,             ,   .

        堖         ,     ,          .

       ,  :     .  ,       ,        .

,       ,      ,              , , ,       .

-        ,     ,       -    젖    ,      .  :        ,         .

   ,    ,   ,   ,     .

  - ,            .

  ,   ,    ,      ,           , ,  -  ;       ,          . ,       .

         ,   ,  ,       ,       .              ,            .

      ;   ,        -  .  ,      ,     - .   -  ,   ,  -   ,      ;   ,        ,        .

        ,   .     ࠖ       .              .    ,    ,                  ;    ,   ,      ,   ,         ;         :   ,        .

       ,     ,    ,   ,  ,     .       .            ;       ,   ;     , ,   ,     ,        .








 ,  ,       ࠖ     ,    ,   ,        ,       ,      ,      ,    ,   ,  , ,  ,   ,   ,     .

  ,    .

                 ,    .

       ,  ࠖ    ,  ,                 ,     ,  ,     .

        ,   ,       ,     ,   ,   .

          ,            ,    , ,   , ,        ,   .           .

,    .        ,   ,          .

   ,   ,     ,       ;       , ,   ,    ,   ,       ,   .  ,         , ,          ,      .  .

          ,          :               ,   ,   .  ,           .         ,        ;  ,     ,   ,   ,      .

,      ,    .  ,   ,                    ,    .

    ,                  ,           .

    ,    .

        ,   - 堖 ,   ,   -     ,    ;   ,   .     :           ,  ,   ,                 ,         .

,         ,    ,       , ,   ,      .  ,    ,       ,   ,  ,       ,     ,       .

,     ,    . -,             ; -,      ,        .

     .    ,            ,  . ,     ,   ,   ,           .    ,     ,             .        蠖       ,          . ,    ,      ,        ;       ࠖ          . -       ,          ,       ,    ,   ,  , , ,  ,         .

     ,      ,      .

      , ,    ,        . ,     ,            ,     ; ,            ,    ,            ,     ,   .

,      ,       -    ,      ,         ,            .




 V

               1674   


     ,      ,    .

    !     ,    .   ,      !

, , ,       ,  .

 !  !   .      ,  ?     ,  !          !

, ,  - 堖      !    .

            !   ,      . -    ?       ,  !     !  ,   , ,   ,      ,  ,  ,         ,      !

!   , !

,  !     :        ,    . -  ,     .

  , !

 ,  ,   .       !      .

    , ,  ,     ,       ,    .

     !   ! ,      ,      . ,          .     ࠖ   .  ?

   , .    ,       .

-,     ,  . -   .  .   .  .     !

      ,      ,     ,        .

,            ,        ,            ,   .

   -,    ,      ,     .

    , ?  ,  .

  ,     ,     ,         ,   ,       .

 ,       .








 ,    ,  ,    ,    .       .

!  .

     , !    ,  .  ,  젖   ,   ,     .

        :

   ?

  - . , ,      .

 !    ?

,   ,       ,    .     ,   ?

    .

   ,       .     , ?

,    .

  ?  ,   .

   .

-!   . ,        !

    ?

   ,       , ?   .

 .

 ,   ,   ,       ,  ,        - .

     .

    ,  ,  .

 ,   !      .

  ,  .       .

       .

     ,  ?      ,       .

, , ,   .

-,      ?    !

  , .   ,    .

?!

, .         .

 !   ,      .

     ,   ,    , :

,   , ,   .

    , ; , ,  ,       .

 ?

, ,   ;      렖    ; ,     ,    .

  , .  ,     ,    ,      ,         ,     .       .

   , ,      .    ,    堖     -.

 ,      ,    :    !

-, ,    .

    , .     ?

, .

           .

     .

!  .          ?

, ,      .

-  !  ,    !

   , .           .  ,    ,               .

  ,     ,    .

    ,        ,   -,     - ,   .

  , ?  ?!  ,         .

 ,   ,   ,         .  ,   堖     . ,     ,   ,      .

 , ,    !   ,           .

    ,     ,  .   ,    ,    .   ,     .

  ,       ,  ,     ,           ,    .              ,        ,      ,        .

  ,   ,        ,       .   ,     .

   , ?

   ,  .         ,    .

, ?

.            ?

 , .

          ,  :   .     ,       ,     ,        .      ,    .  ,  ?

   , .

. ,                !

 , !    ,    .

, !      .

 ,            .    --,        .

       ,    .      ;     ,   ,         .  ,   ,    .     .  ,    ,     ,    -     ,   .   ,   ,        ,    .       ;      ,      .  .

, ,  ,    .

       ,   ,    ,      .

    .    :  , ,    ,  ,  ,  ,    ,  ,       .      ,     .  ,    .

     ;      堖  ,      ;       ;            .          ;       ,  .     ,      ,    ,               .

,      ,     ,   ,      .         ,  , ,          ,    ,      .

   .

 !    .   ,       ,   .

  .

, ,  , ,      ,    -    .

  , ,  .  ,    ,   .

  , ,   

 , ,      . ,  ,   ,            ,   .

 -  .

   ,           ,    ,  ,        .  ,   ,    ,       ,  ,    .    ,     , ,       ,    .

,     , ,   .

  .     .      ,   -  ,         .       ,     ;       .

,    ,   ,     ,       .

     .

  , ,  ,      .        ,      ,   -  , ,     .        ;     ,  ;      .   ,       ,   ,    .

!    .

, ,    ,   .

  ,   ,  .

,  ,               .      ,             ,      ;  ,   ,  ,     ,            ;       .      ,     ,    ?  ,   ,           .        ,    ,              ,    ,    ,       , ,    .    , ,   ,              .

! !      .

   ,        ,      ;     ,       ,   :              .

 ,     ,      ,  .

    ,   ;          蠖    .

,        ,  .     ,     ,    ;         ,    ,      ,        .       .      ,        .     ,        ,        ,        .            ,    ,    ,  :    ,      .      ,     .     ,         ,    ,        ,      -  ,      .

,   ,   ,  :

 ,     .

 ,   ,    .      ;     ,     ,           .           .      .   ,   ,  堖  .  -蠖  !     .

 !    .

        .   ,       .

  .

   a Toppe,  ,       ?

 ,   ,  ,  .

 , ?  ,    .

 !   .

.    .

      ,    .

     ,      :

  ,   , ?       ?

  ,  ,  ,   ,      .

,   ,     ;     ,   ,     .    , !

     ,   ;       ,  . ,     ,      , ,        , ,      , .

     ,    ,     ?  ,  .    . , ,  ?   ?

   , .   !    .

       ,    ,    ,  ,  : ,      ?..

        .   ,      ,       .  ,   

  .

!   . , ,    .  堖   ? , .        , ,   ,     !    ,      !   ,       .      ?

  ,       .

!         ,      .

    .

   !     ,            .

 ,  .   ,  ? ,   ,     .    ? . , ,   ? !   .           ? ,        ,         .

, .      ,  ,   ,      ,    !      .   , ?

,  ,   ,   .

   . ,   ,  :    ,    .

      ,   , .

          :

  .        :                ,       ,   .

 -     ?    .

 , ,   .     .

    :

 .           :    ,  -        ,   ,           ;     ,   .

       ,   .

 ?  .        ?

,  ,  .  , .       !

   ,   ,   . ,    , :   , -,  ?

!  ,  .

 , !      .       . ,       ;         .        ,  ,     .    ,  .

           .           ,    .

        ,      ,         .

        .     :     .        ,      ;    .

  -,   .    ,          ,     .

     ;     ,               .

    ,      ;            .








      ;      -     ,          ,     .

     ;  -   ,     ,  ,       .       ,      ,       ,         

                    ,   ,  ,         ,      ,     .

                .




 VI

    ,   ,      


, ,   ,         ,      - XVII      ,   -  .

  ,         ,   ,   .  ,     ,      , ,   ,  ,        ,      , ,   [26 -  (?453)   ;       ,    ;        .],  ;                ,   ,  -    ,       ,     ;            ,     ,   ;   頖 --  ,       ,    .

  ,  ,      ,  ,  ,    ;         -,        -;         -     ,        ,     .

    ?     ?

        ,      ,  ,   ;   ,       .  ,      ,   ,   ,     ,  ,    ,  .

   ,    :     ,   ,    .

          ,      .        .      ,     ,      .   ,  ,    ,      ,       . -              .    ,  ,  -  , ,    ,      ,       primus inter pares[27 -    (.).].

   ,   ,    -      ,   .    ,             ,        ,      ,        . ,    ,       ,       ,     1789 [28 -         (17891794).].        . ,  ,      ,   ,  ,      .

 ,       ,  ,     ,  .   ;         ;     ,    , ,            ,   ,         .

  ,    ,      ;    ,      :           ,        .

  XIV,     ,         ;      ,  ,   ,   ,   ;  ,  ,  ,      ,         .      ,     ,  --,   -         ,   젖  .

        ,  젖 , ,  , , ,      .

            , ,                 .          ,                ; ,        ,    ,         ,    . 堖     ,         ,        ,      ,       ,    ,       ,   ,       ,       ,   .

 ,    ,    -:              -.       ,   ,     ;        ,    -    ;        蠖 -,    -,  ,  -,  ,      .             -, --  .

   ,       ,     ,         ,              -              ;   ,   ,   ,   .

  .                 ;  ,  ,      蠖   ,        .

  ,             -   ,   ,   -  .   [29 -   (15921635)  -.      ,   ,    .],     ,            .

,   , -     ,     ,   ,        ,      ,  ,   ,            ; ,   堖         , ,  , ,       , ,       , ,   ,          ,        ;    ,    ,        ;  ,    ,     ,      ,      .    ,     ,          .

        - ,     -   ࠖ      ,   , ,  -      .

 ,    ,     ,     !   ,    !

 ,    ,        .

       .

- !      !

,   !  ,     !         ?

    ,     ?

!      ,   .  -          .

  ,   ,     .

 ?

 !   ,        -,      ?

 ,   ,  ,        ,   頖    - ?

 ,     : -        ,     ,       ,    ,  ?

 , .

 ,      .

    ,  !   ,  .   蠖  .

 .  -  , ,       ,         ? -    , 

     ?     ,     .   , , ,     ?

!  ,      ,      , ?

, .

 , , -         .   ,        .

, !  . -   ,  .

,  , ,  ,    .

   ?

   :         ;          .     .

  ?

 ,  .   ,     ?

. !  ,  .

  .    ,   ,    ,     -   -        :

, ,    !  , ,  !

,       ,        ,  , ,  ,   .

 !     .

 ,    , .   , , . -  , .  , !

         .

   ,      ,         ,    ,    .

     , ?  ,    .

    ,  ,         .     .

?  .

 ,    ?   ,     ,       :      . ,  ,   !

  .  , !  ,   ,   .  .

 ,    !     ,       .

   ,  .    , .

,  . , -,    ?  ,   .

?..  .

, .

     .

   ?

-, -  ,       !      - ,   ,    .   ,  

   ?   .

,   .   ,  ࠖ .  ,     ,  .  - , ,  ;       .       .    ,       ;         .    ,     .








 .     ,  .        ;  ,        .

  !   !      .  !    , ?   ?

!   .

, !  頖  !     ,  !   !

,  ,    .

, , , .

--  !

   , ,  ,  , ,    , ?

   , ?

  ,    .

, ,  ࠖ -.  ,     .

, ,     ?   .     : ,     .     .

,    e--, ?  .

,   ⠖   , .           .      ,   , ,  - .

 , ,    !    ,    .

     ,  ,   ,     .   ?

   .

    ?

,  , .

-,   ,   ,  !  ,    .         ,     .    ?

,     .

,   ?     .

   , ,   .

 ?

  ,   .

, ,           .

, .   .

  !   ,     .

     .

  , ,   ?  ,   .  .

  , ,  ,  .  - ,      .   !

   , ?  .

!      .   ?

     ,     ,          -  .

  ,   ,   .     ?  ,   .    .   頖  ?

 , ,        蠖    , .    ,     .    ,       ,   .

  !  .  ,       ?

 !  !   .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/gustav-emar/koroli-okeana-28991063/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


 젖        ( ),       XIX.    . .




2


砖    ,   2 .




3


         1572.




4


ࠖ   .




5


  ,     .




6


    ,    (16131679)    .




7


  ,                     .




8


  ,    (16161669)  .




9


 滠  ,  ,        ,        XIII    ;      .




10


 (. la fronde)       .




11


   ,  0,3248.




12


   ,      (  );         ( ),      .




13


ࠖ  ( )  -  -.




14


-      16641674.,       ,     .




15


    - ( ),        ,     .




16


    .




17


 (,  , )   .




18


, Domine, salvum fac regem (.)    19- ,     : !     ,     .




19


 (.),   , .




20


   .




21


   (16191683)      XIV  1665.




22


  ? ( --).




23


    .




24


                .




25


     ,   ,     .




26


 (?453)   ;       ,    ;        .




27


   (.).




28


        (17891794).




29


  (15921635)  -.      ,   ,    .


