 
 


               ,      :

     .

    .

   ,    ,  ,                 ,                     -,      .   , ,   





 

 


   ,   

 
.. ,   

     ,     ,   ,    ,   ,   ,  ,             -   ,  ,  , ,   ,    ,              .

    




  


               ,      :

     .

    .

   ,    ,  ,                 ,                     -,      .   , ,   .

  - -   ,    ,          ,   ,       ,  ,    ,                ,   ,     ,   , ,            ,  - ,        ,     ,  .   ,              ,   , ,         .

       ,    ,               ,   ,     -    ,    ,         .  -       ,            ,     .

 ,        ,         .         ,  , .        ,      ,  -, , ,  ,         ,          .

     ,            .

   ,      :    -  ,    ,   ,      ,    -  ,        .

   ,     ,    .                 ,       .

   ,     .          ,  .      .

       ,          ,        ,   ,              .

       ,   ,          ,       .

    ,         , , ,     .

    ,     .                 ,         ,     ,       ,   .



    

, !     !              ,    ,    ! ,  ,   , !    , , ,  ,       , !   ! , ,        ,         ,    , ,  - 

      .    -,       .   ,    ! ,       -.             .        .          .     !       .    ,    ,   , .    ,            .  

         ,      ,     .  ! !    -    - ,   ,    -   .    . ,   ,   ,     -,    -,        .

        !     ,   .  ,  ,      ,       :   , ,      

    ,   ,         ! -   !  ,     -.

  ,  ,      ,  ,  ,   

 .   ,    ,      , ,   ,   -!  :    !   !              ,     .     , !   ,   ,    !  !    -!  , !   , 堖 !    , !

       !       .     -  .

    -  .      !   ,    !       ,  -,      ! ,      -  - ,      , ,  ,  !     -!    ,         ,    ,     ,    !     !  !  -      !  ,  !

           , .     ,          : , ,  !  养.         !

     ,     :    - , , !        ,     !    !     ,    .    ,   

     ,  !           ,   ,   -    ! , ,   !   , , , !    !  , ! , , - !

  ,   ,  .  ,  ,    ,   , , 

 -     !  ,  ,       !   ,   -   !    !  !

?  ? ,  ?

  ,  .     .    ,     ,      -      -  .

    , , .        !

    !      , ,   ,  !     ! ,  -  ,  !      ?       ,    ,   .  -     ,   .   ,  ,  ,     .    !  , ,     ! - ,   

        .   : , , ,  .         !   , . ,      -!    - !

    !  ,   

   ,    .       .     . , ,  , ,  , ,  ,  ,    .  ,     -       .    ,  -  -.     ,     ,      : , , , .    !       .  , !        .  ,      !      -  . ,       ,            . , , ,   ! !

     .   -          ,     : , .  ,  ,    ,   .   .     !        ,    ,    ,    ,      . ,     .        ,          .       ,   -,     ,    ,        .

 -   .  . ,  . , ,       -  ,       ,   .  -,  ,   .         ,    .      - , .     , - - , ,     ,      -,  .  ,  - , ,  .

      ,       ,   ,    : , ,  , ,  ,  , ,  . , ,       .  ,  , .   ,         ,    .   ,  . -   ,       !   !      -  .     ,   ,       .  !     ,  -,  ,     ,   .       .     ? !  .   ,           .   ,  .     ,    ,   ,  , .           -           ,  , . ,                        .   ,  , . -,     ,    ,  ,    .        , -. -!   !   ,    ?

   ,   ,     .        .   ,   ,  ,  ,    ,    .      ,   .                         - ,      .        , !    ,     ! , ,  !    ,  ,    !    !       ,   ! , , ,  ,  , ,  ,        !   ! !     .    

     ,  !   . , ,  !   -! -  , ,        -!  ,  , -   ! ,   !    ? , ! !       !

    ,  ,   ,  ,   .    -    - !  ,  !

 , ,  !        ,    . , , ! , !  ! , - ,  , ,       ! ,  ,     , , . , ,   , .   ,          .  ? -   ,        ,  .   -  !       !   ! , , .      !

 , ,    , -          -   ,              ,  ,  -             ,  , ,   ,  !     . -     ,     .    ,   ,  ,  -     .  !  ,    ,    ,  ,   ,  ,   .

    .      .           ,     ,  ,  , ,       ,  ,   ,        .    ! , , ,  ,  ,  , ,    ! -  .     ,    ,   ,     -  .     .     ,     .    ,  , ,  , -       ,  ,   ,  .      -, ,    . ,  ! - ,     .      !       ,    ,     -,  ? ,  ?   , -, ? - !      !  ,  ,    ,   !

      ? ,  !    . ,   ,        ,  .   !  ,    ,   ,     ,    ,    ,   !

 ,     .  ,  .    ! -    - .            , ,  , , .       , , ,  . ,     ,       , , , , !    !   , , !     , !    .  -    , ,  , -!   , ,   ,   ,      ,      .       .    ,            , ,    ! ,  - ,   , , , ,  ,       ,  ,   ,  . ,          -,     ,   ,  , , -,   ,      .   ,  ,   ,   , ,   ,  ,   .        ,  -     . ,     ,       ,  . , ,   ,  .   ,   -,   !    !   ,      , !   ,    -? ,      .    ! , ,             ,       ,  ,       ,         񸠖   ,      ,  頖  ,  ,  !    !

, ,   ,        ?   , , ,         -,    -, -   ! , ,   ,    ,   -  ,  , ,   ,  ,     .         .    ,   , ,   ! , ,   , , , ,   !      .   !    ,    ,      ,             

  ?    -?  ,   .    ,     . ,      .        ,      ,  ,   -, , ,  . , .  ? !                .     .      ࠖ  ,   ,   .    !  !

   -    ,  .     -. -, -!   ,  , !       . - ! ,  , .   ,   ,     !  !     .  .     ,      .   !  ,      .     ?  , , ,  ,  , .              ,    !    , ,      -  !  , -,       ,     . , ,  -,     .   ,       .  ,     . ,     ,     .            ,    .   !      - ? ! - !

          ,        .    ,     .   !       .  -   , , , ,  ,   .    -,  .          -.  ,  ,     . ,    .  ,   , ,     ,    ,      .   .   !   ,  ! -   ,  , .   . -       . ,    !  ,  ,  , , !      ?    .    ,     !

          .   ,     ,        ,    .   ?    .

     -  .   ,  .   -   ,         . -   :  ,    !

 ,     , -      ,       . -      .     ,   , ,     .      .        . -        - .     !          -.      !         !     !    ,   .

         - ,     .     ,     .

   ,     ,  ,  ,     :      ,  ,      , .     .        .       :  ,   ,         , , , ,       -    ,          ,  ,      , ,     . -   .          ,       ,     ,      - .  ,  ,  ,      -!    

    ,         .         , ,      ,  , ,  , ,       !   !  !

,            ,         ,  , ,         ,    .     ,   , , .   , , , . ,  ,  ,   , :

   !       !

 ,  ,   ,  ,    - ,     ,    ,   .     -,   .     .     ,      , ,  ,  ?

, ,  , .    .     .

   , ,  兠  ,      ,      ,   , ,  !

  ,   ,   ,  ,    ,     ,        !

     , ,        .        ,  ,  ,  ,  .     ,    ,  -       .      .

   ,       ,     ,      .     .     ,      .    !  -           -!  , ,      !    !     . -  ,         ,  ,  ,  . , ,    ,      ,   ! ,     !  - !     !   ,  !      .  

     ,  , ! , ,  ! ,   -  , ,     젖    ,   ,  ,   , ,     ,  .   ,   .    ,          .     ,      ,  .  ,         :  ,       

    ,   ,   ,  , ,  ,     !   ,    ,    :     -  ,    . ,  ,      .  , , .   ,  ,            ,        ,    -  : , ,    ,   -    ,  , , 堖  ,       .  ,    --!   ,       ,   .

    : , ,    . -, , ,   -   ,  ,  .  ,   ! , , !  , ,  ,   .

    ,              .     ,     .      !     ,   -        . -    ,        ,  -,     .   ,     ,          , ,   , ,     : , !         , , ,  ?      ? ,  ?

   !    ,    .

      , .    -       . ,  , ,     , ,  ,       .   !

       .  ,   .      ,   .   ,  ,  . ! .  .

    ,    - !  ,  !    !  !    ,    ! , ,   :  !   !         !

  ,         !  ,    .  ,  . -    !    ,       , ,  -  .      ,  ,   ,   .   !

    ?    ?   ,    , ,     .   ,           ,    -  .     ,        .    ,   . , ,     ,         .  ,   ,          . !   !  ,     .      .  ,   ,          .    ,  ,        ,   . ,  . ,     ,   ,     .   ,   :     !      ,     ,    ,  ! ,  !     ,   , !

  ,       .       ,         -    ,            , ,    ,      ,      ,     .  ,   ,           .     ,   .    ,    .      

   ,  , -  ,      . ,  ,  ,       .          , , ,      .    -,     ,    .    - ? ,     ,  .   ,      ,   .   ,     ,   ,    : , !   ,  ,   !



       .       ,      .     ,   ,        ,      .     .      ,    ,        .

    ,                  ,   .      ,     ,   ,        .  ,   ,   -  : ,  ,  ,  ,  ,   ,    ,  .

  ,   .     .

          ,    ,    ,       ,            .

 : ,  .       , ,       ,  .

  ,          , - ,    , , -     .

      頖  -,     ,  ,    !      ,  -   (    ,        ),       .     ,  ,  -   ,  ,   -   ,    ,    ,       .            .

   ,     !..




  


,        ,    ,       ,         , , ,     (     ,  ,  堖 !),  ,         : , ,   .

    ;

    ;

堖     .

堖    .

,    , , , , ,  ,   .           ,        , , ,   ,  ,  .      , ,   ,    .

,      ,   ,      ,    ,     ,    .      !       ,   ,     ,        !



      ,   .

  ,   !  , , ,   ,      ,      頖          .

, ,    ( ,  ,       ),    ,      ,  ,      ,      .

  ,      ,       ,    ,   -       ?  ,     ,                ,      ,    ,      .     蠖   ;             .       ,    ,        ,  ,  !

    ,     ,          ,  ,   .       ,                ,     : , , , ,    .   ,   젖        ,    .     ,      ,           ,   .    ,  ,     ,           .     , ,    , .        .       ꠖ          .      ,         -   !

ߠ   .             . ,  , ,   .  ,    ,   ,   .   ,    ,  .

         ,   .      ,  - ,          ,     ,     ,  ,   , ,  ,   .

   ,      ,    ,  ,     .

  ࠖ    ,      .   ,   ,    ,         .



 ,        ,      ,   ,   -       .    ,  ,    ,  .            .    ,    .   ,   .

        ,    .  ,  ,     ,           ,    .      ,   ,   ,   ,       .    ,      .

:  ,  .

   ,      !

 (     !):     

    ,    ,  ,  ,    堖   ,        !     ,  !     :

  ,  ,    ,   .

    .   .

ࠖ           .      .

!       ?        . ,     ,   !

 !       ?

ࠖ ,   ,  .

, ,     .  -   , ,     .

      !        .  , .

ࠖ  ,  , , ,    .  ,       (  !),         ,   .

   ,   젖  .     ?

    堖      , ,      ,        .  ,          .

, ! !  ?      ?

      !         .    . 堖 .

ࠖ    ,      (        !)  .  (- ,      !), .

  , , .         .

 !   ,     ,   -     (        ?), ,  , ,  - , ,  ,      , ,  .

    ,       .      ,      .   ,  ,    .    .

     :

-  ,   .  ,  .    !     .   ,   , .     .

-  , ?   .

  . ,  ?           .

,    . ,   .         !   .   蠖  -,  -.

, !   , , , !    . ,              ?  ?   , ,   .   !    , ,   .         ?     ,    -  -  ,  ,      ,  66-.    ,        .    ! ,    ?[1 -        ,   ໻   .]

   -      ? -      -  ?

       .            . !  ,   ,   ,           .        .             ,       . , ,    ,   . ,  

  ,  , , ,     ,     .   ,   .  ,     .  ,       ,      .     ,     ,   .

         .      ,              .  ,   ,     ,       ,      .  ,   ,     :  ?   ,   ,      ,     ,     ,    .    .   .

    ,     -, , .      ,      ,      ,  .

     ,    .  ,                 .    , , ,   .  ,      ? , , ,  ?    ,   , ,     ?    .      .            .   ࠖ  .

   ,          ࠖ      .     .    . , ,   - ,      ,    .    !    ,   ,  ,    . .  -  ! ,     ,  !  ,      ,    !   .  ,   .  !  

  ,            39-.        : , ,   -!   ,   , ,         ,   1939-    40-.   ,  .  ,               .     !      .      ,         .   ,   ,       .

      !   .        ,    ,     .     .    !  , .

  ,      ? -      ? ,    .   !    ,         . , ,          !  ,  , .    .  -,   ,    ,  , ,    .   !      .   ! ,    , ,   ?    ,       ,   ,    ,  ,   .

        ,  .  ,  , , .  , ,  , , 䠖   .  ! !  , , ,   .

    ,       ,  ,     ,        ,    .   ,    .    ,   , ,  ? !    !

      ,       ,  ,     .       , , ,   ,      :    , ,   .

   : .    .    .    ,    .       养

       .     ,    .          ,    ,    .   -        ,   ,      :  !         .    ,    ,        ,   .        ,   !       ,         :        .   .  ,    -!   ,          ,     .

 ,   .   ,   .        .   ,     ,    .

-     ,  , , ,  ,       (          ,       ),         .   !   !     ,      ,    .         ,  .     ,      ,      .       ,  !     ,  .     ,  !  ,     !

      , ,  .    , ,       . !   ,    ,      ,    !   ,  ,   ,           .     ,    .    !     !    !

   堖          ,    .  ,  ,  ,    .     .      ,   ,   .  ,  , .  ,   , 蠖 -    , -     렖  ,  ,    .      .          !  ?! . .   : !      , , .     . ,  ! !    .     ,    ,    .     ! -,  ,    ,  .   .  ,   . , , .       ,    .  

         ,    .

        .      ,    !  ,   ,  -     ,      . ,  ,     -      ,   .   ,     .         .        ,           ,  ,          ,     ,   :  , , ?    ,      ? , . -     , -     ,      , ,   . ,  ! ,  .            , ,   ,  !  ,          ,     - .  - .    .

     ,  .    ,    ,   , , .   ,  ,  .   , ,      .       ꠖ   ,    ,      (    )     ,      .    !  ,  !     , ,                .  - !  ! !    -    .      .

    ,   ,    .          ,   ,    ,        (  ,  頖   ),   ,      -.       , -,  :     ,   .      .   ,  .      .   . ,    ,    ,   - ,      ,    .

 ,     :  ,  ,  ,     !  ,    ,     .  ,   ,        堖  .      !      ,    ,  ,        ,  ,   ,         ,  -              .   ,       ,            .      .      ,  , ,      , .      ,  ,        .

              ,         ,    .  ,    ,    ,     .   -     .  ,     .   ,     .    ,  -  , 堖   .

       ,     !  젖  ,  , , ,              , .   ,      ,           .

     ,   ,      .           .  ,       .  ,    (     , ,         ,  -, -蠖     )   :

,       !      , ,  !    ?

 ,      ,     .          :

, , ,            ?   ,    . - , . ,     녻

     .  ,       ,   堖   ,     .   ,   ?  ,      .   !     , !

        .  ,   - ,    ,      ,       ,   - .       .  ,  !    !   !        ?   ?  ?    .      ,    !

       ,          ,  ,     ,  ,       ,               ,                :    -       -,      - .              ,          ,    ,    ,    ,            .               .     .      :        ,    .

     ,   ,  , . , ,   ,    ! ,  ,       !      ,    .      .

     ,             ,    .        , ,    ,          .

      :    !      .

   , ,            ,           :   .    . , ,    . ,    ,    ,     .

 ?   !      ,    ,    ,  ,   ,      .

    ,  , .    ,   !   ,     .   .       ,    , ,   .    ,  , .     ,    ,          .    !   , , ,       ,  ,          .         !      . , , ,      ,     .   ,   ,   ,   .  ,  !   !   ,  

       :   ?   ,    ,        .    ,    .

    ,       .   - ,  -   .    ,  , ,    .

 ,  ?  .

 ,  ,  ?

    !  ,     !  . ?

,  ,    , ,  ,  ,    .  ?

 ,  :     !   .

  ,           .         .  .  .     ,        .         - .

  , :

   ?   ?

 !       .      .     . ,    

  ,      .  ,     .   .    ?

,        . 

     .   .   .   !     .      ?    ?     . ߠ  ,  .

 -    ,      !      -  ,  ?       , .   84   . ,    蠖 50 .  ,        ,  ,         14 ,    . ,  ,         ,  365 ,     ,  351,     ,  .  !

  ?      ,      ?  ,  .    . , ,  .   .      ?   ,   .   ,      ,    ,   .        ,     ,   -  ,     .     ,     ,  .

       ,   -     ,          ,  -    ,             .      14 ,       ,      ,          .   !

     . ,     ?  ? ,    .  . ,   .   ,  ,       .     ,     .   ,   .      .      ,    .   ?

     .   ,    ,   .      ,            .

     ,  ,    .

       ,    ,    .        . , , !      ,           ?

      .       , ,   ,       :    ,       .     ࠖ  -, , ,    ,     ,  , , , ,    , ,      ,     .   ,      ,   .   .   : /   ,/ 젖 

      ,   ,       .   ,   ,   ,     .        .

, ,    ,     ,    ,    ,   . ,       !

  !     ,         ,  . , !  , ,   .    ,    .  ,  .  蠖   ,     ,     .

       , ,     ,  ,    렖        ,  , ,  ,        .   ,   .    

 ,   .     .

   !         .   .

    -  ,    ,    ,        .    ,       .   .    !          ,  , .  ,  .      .

, !    .       .    , , , ?

        .     ,     . - ,  ,   ,    -,    ,  ,     ,       .  ,     ! -, ,  ,    , ,    .          !  ,  ,         ,    (     , !)      ,      .         (       ,    ),    .   ,   -        ,    ,     , , . ,    !    - ,  !    , 

 ,                ,  .       ?          ?   , ,  ,  .

,      -. ,     ,  ,     ,        .         ,      ,           :       .      .     ,  , .     .    

      ,   , .   .     ꠖ     ,  .  ,  ,  !   ,    .   ,  , !

    ,         .

 ?        .

黠      - .

 , !    .   ,  ,       .    ,   ,       .  ,  ?

   ,     .    ,        .  -      .

        蠖 ,  ,         .

-!   .  !  !  ,  ,   , !

   , ,  ,   ,  , , ,  ,  ,    .    ,      ,  .       ,   . , ,  ,  ,   !  ,     .      ,  , 렖 .    .   ,         .

           ,    , - .

   ,  , ,  ,  .

   ,  !  .

 ! , ,  ,  .       .  -  !     ,       . ,     .  ,            . ߠ . ,  .

,           .

,  ,     堖  .     -  ,           !   -        

 -! ,   ?    ?   ,          .  ,       . 젖  ,    .            .      ,      .     ,  .

,   ,    .  ,  , 

 󅠖    .    ?

 ,     ,  ,   堖  .      .        .

  ? ,    ,     .

  ,    ,  ,  ,  ,  .  , ,    ,       堖    ,    .

,        .

  ,    ,   ,     ,   ?

 ,   ,         .

-    ,      . ,       (       ,      ),     ! ,  ,    !..  ,  ,    ,  , ꅻ

  ,  ,    .

    ,      .

,    .   ,   ?

     ,  ,   .      ,     ,  .          !

 ?        ,        ,  .

    :

 ?  

      .     .    ,  ,       .

ߠ !   ,  .

      -.     ,  ,    .     ,   .   ,   .  ,   ,          , ,   ,   -        ࠖ   ࠖ  ,      .    . 堖 !      , ,    ,   ,   ,   . , , !    !    ,  ,  ,          .  ,    ,        . ,   .       .

    ?    .

!   .    ,   .   , ,   ,    ,   !

    !   .    .

      .    蠖 , , ,   - ,  ,   砖  .     ,     -  ,      .      蠖    ,  , , , ,    .     .

   ,  ,   ,      ,  ,       ,  .

 ,   , !     ,        -           ⠖   ,              .     .

   ,   ,      :     !  ,    ,   ,        !     .       ,     !      !

       ,    ,  ,     ,         .      -,  .   , ,      .

    , , ,       ,             ,       .    ,     ,          ,  , .           .

    ,  ,    -  ,       ,      .      ,    .

     , ,  ,   ,     .           ,       ,           ,       .           .       .

,      .        ,        ,   ,   .      ,    ,   ,   ,   , .     ,    ,  .    ,        !

   -,           .      ,             .      !   !

        .  - ,       !             ,      .

                   ,    .

   ?     .

-!   .     ?

         ,       .

, !     ;  ,   ,     .        ?   -  ,   !

   , !     . -   ?   .

  , -,    ,     ,     .       ,    ,      .  ,  !

   ,     .        .  ,      .

!   .    !    ,       !  -  ?  ?

         .  ,    ,        .       .

,        ,  !   - .   ,       .

!  ? ,  ,    .       , !     .      ,     . 蠖   .      !  ,       -   ?

  .  ,     ,   ,   ,  ,   ,  ,  , , !     .

       :

-?   ?    ,    !       !  , , ! , ,  ,      ,  ,   ,  ,   !  ,   , !   ?  ?    ,     ,    !        , ? , !

 , !   .    ,      . !  , , ?       , ,  ,         ,         !  !       !

  ?    .  ?

 ,      .         .  ,         ,     ,  ,     . 㠖  , 㠖  ,    - .    : 㠖 蠖 .   㠖  .     .   ,    .

       ,     .    , , -,   . ,    ,  :

    .     .       .     ,  ,     ,   ,       ,   !     :   ,    ,         ,  ,           腻

      , ,   :

  ?

   .

 .    !   ?          ,    ,   .

     , , ,   .  , ,    .      .

        ,      .   ,   ,  ,   .

      ,         .

, ,   .  ,        ,  .

           .  ,       :

     .     -   -          ,  ,     .    ,   .  !    ,   !    !    ,      !

 , ,  - .      :

  ?   ?        ?

         .   ,               .    ,   -,     :

     .  ,            -    .

,  ,    .

 !    ,     ,             .          -  !

              ,   ,     ,        ,        .   ,       .           .

!   ,  .

 ,  .       ,     .  !  -   ,     -,   !

   -.     :   ,      , 젖 , ,  , .      ,  , : , , ,  ,  , .    .  ?     ?        ?                  ?     ?      . , ,  ,     .   




  


ࠖ    carrus,    .   ,   ,    : 頖 ,     ,    ,    , , ; 頖 carriere,   quarraria  qudraria,  ,      ;       ,   ,  ,     -;       ,     ,  ,   젖   ,      ,   .

     ,      :  i ,            ,   i  .       (.  ),  :

		-  
		 ?  ,
		  
		i !

  ,       ,  ,   ,       ,  ,       (, ) , , , ,  .

    ,           ? ,      ,  ,  ,      .

           .   ,         .

    ,   :

      ,   ,        ?

    ,   ,   堖 , ,  , ,    ,    ,  , ,   .         ( ,        ),      ,             .   -  ,    ,    .

       ,     .



        

  ,   -  , . ,   :  ,     .         :  ,  ꠖ !

    !   ,   ,   .  ,  !

ࠖ  !       :  , , ,  , ,   (,  -;         ,  ,     !), ,   , ,  (!),  ,            : , , !  ,    ,       ,    .    !   ,  ,  .

      .       ,          (    !),            ,         (   ,      )         .            ,  , , ;        ;   ;   ,    -  ,    ,     ( ,   !),   :       ;              (  ,   , , , ),   ,  ,     (   5 ,  ),   ,    -   ,   ,      ,  ,    -;   -      ;   頖        ;          ;              ,   -   -  蠖 -;    -   ,        ;            ,    ;      堖 -     ,     ;  -      ,    , ,    ,         .      ,  ,  .      !     ,    .  ,         ,  .   !          .   .   ,  .        젖     .        ,      ,      ,  ,   .

   , ,     .  ! .   , .

   ࠖ ,  -  ;  ,  , ,        (,     !);    ;      -, ,  -     .  -   ,  ;  , ,  ,     ;    ,  ,  ,  ;     ,      -,   ;       ;     ,   , ,   ;  -    , ,   堖           ;      ,     ;    ,       ,     .    .

         .   .   .     ,   .

   ,    .   ? ! ,  .

                      .

       , ,     .          ! , , , 蠖          .     ,       . -       .   (  ,  !)        ( !)      -      .

   !   ,   !

            !   , ,   ,   !     ,      ,            .          ,    ,       .

,     .      !

           .    , ,      .      , ,  ,     .  ,      - .   ,       ,        ,      .    , .  ,    ,    ,  .

           ,          ,       -        .

  (  !),  ,     ,  ,      , ,  , ,        ,   ,    ࠖ ,              , ,            .     -     ,  ,  . ߠ , ,    .    !

, -      ,     , ,        ,  -     ,   ,      150        200,     .   !    , !

, , ,  ,   ,        !     .   !

         :

 ,       ! ,  !

      .   .   ,  ,    !      :

   !   !     ,      ,   , !                .     -  - ,     : , ,  ,     !

   ,  .   ,    ,      .    ,    ,  蠖  ,  ,           .

     ,           , ,     ,      .   ,       ,   ,      ,    ,      , , .

     ,  !   ,  ,    .

 -  .     ,   ,      ,  ,  ,         .   ,   !      , ,    !     ,      !     ,       -     , , .   !   ,       .

!  堖    ,    .   :  ,      ,   ,   ,     .

  !  

     ,             ,      ,      ,  , ,   .

       .             .   !     !      .

,   !      :    ,  ,  !             .     !

, , ,       ,  !    ,   堖      .     , ,    : , ,  .    ,    !     ,  ,      !

     ,         ,  :      .   ,     , !     .   ,    ,     ,    ,  !..

      ,      .     ,   , , -   ,      ,  , ,      .     蠖    ,  ,     .  , . , ,  -  ,  . ,     ,      .      ,    .   -      ,        . , ,  , , !    ,  ,   .

 ,      .     ,    ,    , ! , ,           .     ,  , ,  ,  ,   : -,  ,  , -,      (     ,   !), -,        ,  .  ,    .    .  !   ,  .     --.   , .     !

,    ?   . .   !  ! ?

  ,          .   ,      .    ,   ,   - . ,    .  ,     ,  .       .  ? ,   ?!

     :

,    ,   -    ,     .

  ,    ,    .   ,  .

  ,  .    ,  .  -   ,             .        .  .

 ?   !   ,          .  !   ! ! !    !

,   .      ,  . ! , .  ,   ,   - !       ,    !  -     ,       .   , ,   ?     ? , ,   , ,  ,  ,       !     ?

, ,  ,  .   ,   ,   頖  , .       ,     .

 , ,      ,  , ,   - , . . ,         .       .        ,   .    .

       .   ,       ,  .      .   ,   .  ,  .

   . -    , ,  ,   .      .

  -  .  ,     ,    .   ,     ,      . ,    ?    .     -!

   ꠖ  .      -   .    頖      ,   ,  -         .  ,  蠖    .    ,   .  ,  ,      .   .    .  ,  ,   , ,       .      ,  .     .      ,  ,       .       頖  .  ,   .

,  .  . ,     .    ,  .

    .        ,  .  ,  ,  .      ,        .  ! ,    .   . ,         .

, !    .      ,   ,  !..

 !       . -    .

!    .   ,   !

   .     .   ,    ,         , ,   .    .

   ,  . !  !

    ,          .      ,         . -,    , -,        ,  -,       .

,   , .  , ,  .     .

, ,  ,  !   ,       , , , . ,   !  !

  ,   -      :    , ,     .    !..

   .

      . ,  !     ,   :    ,   .    ,     ,     .            .       ,  ,       .     ,      .        .

       堖 .     ,     ,        ,           .

     ,          젖     ,     .

      젖     ,  

 ,           .       .             .

   ,  .           ,     .         ,   ,   ,             .  ,       , ,    , ,     ,  ,            .

    ,    ,       ,   .      .    .          ,       .     ,     !  ? ,    ,    .  ,    ,    .   ,   컠 Public Relations,   .

    .  ,      ,     .     ,   . ! , !  !   

   ,  , ,  ,         .           .  ,    ,    ,    ,  .    ,   ,  ,   .    ,          ,        .   ,    ,       .     ,      ,      .          ,      .

      ,       .    ,   , ,     ,          ,    .




  


    ,    .         , , ,  . ࠖ  , ࠖ  ,         ,    ,  ,      .

 렖 .     ,    ,    ,    .    ,       .  .

 렖   .  ,    ,    ,  , .       ,      .      頖    ,  ,     .      , 堖  .

  ,     ,              .         ,    ,      ,     ,   ,       .



   ,   

     ,   : ,  , ,  ,     ,     ,        ,      .

         .   ,    ,    .    ,   .     .

           ,   ,         ,     ,     ,    ,    , ,  .        ,   .

      堖 ,      .      .         .

,  , ?

  ,   ,     .      .

!       ,      ,      ,   ,    ,  .    ?             ?

   ,   ,      ,  ,     ,  .      ,       .  , ,   ,     .

    ,  .    .

      ,      .  ,   , .     ,    .     .

 ,   ,   ,     ,    , .        .

 ,           ,               .  ,  ,            : Arsen. ,    ,   .  ,     ,       .

 ,   ,   , ,   ,  ,        ,   .     :      ,   .   ,           .  ,       . ,       .           ,       .     !

   ,    ,    .  ,     ,   ,  ,  ,    ࠖ    .

,  ,      .   .    !   ,        .   ,   .

    ,       .     ,     ,  ,    . ,  ,       ,    ,         . ,          .

    ,           .

 ,   ?

  ?  ,     .

  ,  ,      ,     ,    ,   .

         Courvoisier.             ,    ,          .   !

,   !  ,    ,     ,    .

           .        ,     .     ,   , ,  :

      .   

    .  ,      ?  ,    ,       .

 ?   .    .   ,          .      

      .           .      ,      .

?  , .

,  .

    ?  ,        .

  , ? , ,   .    , , .   ?

  !         ,       .

    . ,   .

,    . ߠ  , ,        .  ,      .          .       ,  , ࠖ          -     ,          .     ,    ,    .        ,    -.

          .  , -   ,    ,   .      ,  ,   .        .     ,   .        .      ,    ,   .        .

   ,  .  ,   !       ?

    ,  .

,     ,            ,       ?        Courvoisier.

 !  ,   .        .     ,        .  ,    , .      ,      , !     !

   ,  ,     ,       .

 !  .  .    .     .   ,   .      .   ,      .     ,            ,   .    , ,           .        .

 ,   ,     ?    ,     .

 ,     .

 ?  .

.  ,     ,  .

  :

     ? ,  ?    ?

   ,        .     .

?

,   ,   .

 ,       ,    ,   ,    ,      ,   ,    :

 -    ,        , .

          .   ,   ,        .     ,  .    ,         .

    ?   !

        .     , ,      ,  ,   .     ,    ,    .               .

      ?    ?

   ,        ,      :

    .   , .      .    ,     ,      .

  !      .   !

  , , .  ,   ,      ,   ,    ,      .

    . ! ,  , !   !      ,    ,      .    ,    ,  頖     .  ,    ,    ,      ,  ,        ,      .    ,     ,  , 젖 .  ,     .      ,    .    ,     ,      .  ,      ,   ,         .

!   !   , , , ! -,       ,     .

    ,          .  .          ,      ,            .      ,       ,  ,         .  ,          ,        ,        .          !    .      .

  , ,   ,     ,               .     ,        .   ,      ,         .     !  ,      ,   ,  ,  .       !        .

  ,     .    -  ,         ,       ,  .

      .     ,     ,  ,  ,        .     , ,        ,   .     ,     ,     .

     . -,    ,         .    ,   ,  -  ,     ,    .        .     ,      ,  -            .           .

      ,  .   ,          .

 .     !

           ,         .     .    ,      .    .     .   .

   ,   .         . -    .    ,   ,       .                 .       , -      .  ,  堖  , ,  .    .      .    ,    ,        ,     ,      ,  .     ,     .     .     - , .

,     ,  .      ,  ,    ,     ,   ,   ( ,    !        ,    ),          .

    ,  .     .          .

        ,   .  ,    ,     .      ,  .   ,       :   , ,   -       .         , ,     -,    .

      ,     , ,  ,         . ࠖ   .        ,     -  ;      ,    ,    .    , 

          ,     .          ,  ,   ,  ,       , ,  .  ,  .      ,  .  ,        .

           .   !   ,    (, ,     !) -   ,            .     ,   ,   ,   ,   .         .     ! !     ,    .    ,        ( ,   !),       .

 , ࠖ   ! ,  ,     !   !  ,  ! --!    !   .  , ,  .    

      .  ,   .     ,   .       ,    .       . ,     -.

     .  ,  ,  ,  , . , , .       ,    .         

? .

    .

  :           .   .       젖    .         ,    , ,      . ,        .      ,    . 蠖  ,     .      ,   .

   :  -  ,   ,  ,    -,    -    ,      ,       .  , , ,      .    ,   .       .  !

,      . , , -    .  ,  .      ;        ,    ,  .  ,     ,  ,     .      .       ,    䠖   .

     , ,  -,  -   ,     ,       .    -  .      .  ,     .     -    .   , ,     .       ,   .

     .   ,  ,  ,  ,       .

   ,      ,     :

  !     .  !      .     ,        ,        ,            ,       ,         .  ,   .     !      .    .

,    .




  


  .   , ,   ,     .     ,   ,   .

,  .  .      ,       .

   .     ,      .           .

      ,   .     ,   .    ,   , , , , ,   ,    .

       .    ,      .



  , -,   .

    !       ,    , , ,     ,  ,    . ,      .     , , ,     .

     ,     ,           .       ,  .       ,       .    ,     ,  ,  .       ,  .

      ,    ,    ,     ,      , ,   ,         -.    ,  ,  ,    .       . !       ,  ,  ?      ?

       .  ,    ,  ,    ,  -  ,    .

    .      ,            .       ,    ,      ,      .      ,     .    ,    .  ,    .

- ,      ,    .   !       ,         ,         .       .    ,        . ,  !

 ,    ,      ,   ,     .       ,   ?     .

   - !  ,      ,  .     !    ! !   ?!

         

   !  !     ,       ,       ?   ?    ,            ?

   ,    , , , .   ,         ,  ?!

      ,           ,      . , !     頖 !

         .       ,   ,   .     .   ,  .    ,    .   , ,      ,       .    ,       .       .

     . ,   .

  ,   , ,      .     ,    ,       .  , , .     , ,  ,       .

   .      ,  ,         .     ,    ,    ,    .    ,    .      ,    . Ÿ  ,   ,    ,   ,       .        ,      ,    ,     .   -    .     ,   -        .

   堖      ,   ,     ,            .              .

    ,       .    .    ,    ,      .   , ,   .          - ,  - ,  -  .

 , , , .     .           .   ,   ,   .

  .   ,      .

,    ,    . ,          ,      ,     ,      !    !

         ,   , , , ,     ,   .  ,    ,    ,       ,   .    :  ,      ,     ,  .

     .    . !  !

           .   ,            .      ,    ,   !   堖 ,   ,   .

       ,        .

  ,     .  !

       :      !

! !     !       ,   .    ,  ,   , ?     ?

     ,  ?          ,   .

   ,    ,     ,  .  , ,  :   - ,        . , . , .

 -  .    ,    .    .      ,      .     .   !

   .    ! ,   ,     .      . -,   -    .  , !    렖   ?  ?   .    . , ,  ,  ,   ,   ,   ,   .     .        ,    .        .   ,     .  .  .  .

  ,         . ,      :    . ,  ,       .   .   .

   ! 

  .    .        .   ,         ,    ,     [2 - ? ? ? (18501910)  ,    .     (1906).      1906        .].      .    ,    ,  .  ,  ,       .

  - :  ,   .   .  ! , ,  ,    

  .     .         .    ,    ,  .

     .     .

   .  .   .       .   ,  ,  !       , -, -  .    ,      . ,      ,     ,  , ?  -  .        ?   - .  , ,  ?     ,  .

    , -  -,    .       , .

  ,           !

        .   .     ,  .   蠖 ,          .    ,       .

 ,  ,  ,   .     .  ,  .  ,   ,   !  ,    .    .       . ,    ,      ,       ,  ,     .

        .  ,    , , ?               .

     ,   ,    ,   .

      ,      .      !   ?

           .      ,    ,       .   ,      .    蠖      ,  頖   .    ,    .

   ! ,   ,  ,     .

     ,    .

 ,  ,       .   , ,  , .    ,   .   ,  ,          .    .      蠖   ,    ,   ,    .   ,      ,   .  !  ,          ,    .

,   -       ,   -   . ,         .    .

     

     :        .    .         .    .   .      .  ,      ,        -.

    ,         , ,     .

  ࠖ ,  .   ,   .   ,    .  , ?     - .

 ,    ,        .    ,            ,    ,    .

-    .  ,    .     .   .       .   ,   ,   .       . ,   ,  ,   .       , ,       ,    .    ,  .       ,       .

   !    ,   .   ,    .

    ,     12-         ,     .

Marcia funebre sulla morte d'un Eroe[3 -      (.)]      .    

    ,    ,   .    ,         .   ,    -.    ,           .   ,    ,     ,  ,    , ,     

,    ,            ,      ,   ,   ,     .  !      ,  .     ,   ,    !  ,    !

     .  ,   ?      .    .    

   ,     ,  . , -   .           .

 ,      -         .       ,      .   !    ,          ,      ?

   !   .

    !        .   -. , ꠖ  .    .

   -     .              . !         ,      .  ,     ,        .     ,  

    ,   -   .         .     -  ,   堖 ,  ,  .      ,      -   .          .

!    .     .    .    ,       . , ,   ,      ,  .     !    .     .

    !    .    !

  : ,  .  堖       .   ,  ,  ?   ,  .

  .    ,    .       ,   , -  , .

    ?   -  . ?.. . ? ,  .    - , -  ! , . ! !   :      .  ,  .   . ,     !

     ,   [4 -          . ,  19.   ,     .] .   -          .     -  ,      , !       .      ,   ,      .     . !     .

     ?  ,     !

  , . !     ,   ,          -   . ! !

  -  .     . ,  !     ,   .  -     .    !      ?    !

    .    ,   .        ,    .

     ,  ,      .    !  ,  , ,             .

       ,  .   ,   .    .     .   .    .     ,      ,    !.

      . ,  ,    .   ,   .     ,  .    ,      .  ,    ,     .              .

    . !    ? !  .     .

 !  ,      .    ,  .

     ,     , ,   ,  -          : , , , . ,   ,  , ,  .    .  ,  ࠖ  , , .      .  堖   .     ,     .    .   !  !     !

   






  


      ?         ,  蠖   ,        .

   ,     ,    .   ,  .  ,  ,    .

  ,     .    .    .    ,       ,         .

,   ,    .        .       .   ,       .       ,       ,    ,    ,       .  ,  ,        ,    ,       ,     .    ,      .        ,        , , .

  ,           ,         . ,    ,    .          -  .   :  ,  , ,     ,          ,       .

        .  ,   ,   ,      ;              .       ,    ,   ,         ,  .        ,      ,   .     .      ,   .

 ,        ,     ,             ,  ,   ,     .    .    .



      ,   .

    .  ,    ,        .   ,         ,              .

   . , !  ,  ,    .       ,        ,   ,          ,      . -,      ,        .     ,            ,   , .      ,          ,   ,  ,   ,     .

-,                  .

-,   ,     , ,       ,     ,   ,  .     ,    .   .    ,      .      ,      !

      .      , , ,      .         .

            .      ,  .     ,  -   ,               ,   .                     .

,  ,          ,     .      -   ,    .     (   -    ),   -,     ,   ,    .

,        ,                .       ,   .   !

  ,         ,    ,          .         -         ,     ,               .      ,           .  ,     堖     .   ,     ,      ,     .       . ,  !   ,   .

, , .    . ,  ,     . , , ,   , ,          .

 ,          .            .        ,   .        .

   ,        .

  ,  !     ,  ,  .

 ,   ,    ,   . ࠖ  ,      .

 ,    ,   , ,    .    ,     ,        .          ,           ,     ,    ,   ,   -  ,       .

         ,           .  ,    ,    . ,  ,   , ,  .     ,   .    , ,  , -    .

      .     ,  ,     -  -     ,  , .      ,  ,  ,  ,            .

    ,    ,     . ,     :

  ,    ,  , , .

    ,      ,      . ,           ,   -     ,   .

         . ,   

    !               , .

  ? ,         .

     , ?  ,         .          .     , ?  ,     .

,   .  ,  !

      -406  ,   .       [5 -       Pinifarina.  ,      .]    .  ,  .   ,  .        .         ,   .   ,  ,     , ,  ,  .  ,        .            .

           . , ,    ,   .    (    !)    .

       .       .      ,        ,     -     . ,   ,        ,    .     ,        -  .    ,   ,  , ,   .   ,      ,        .       -,       .     ,   . ,  , , ,  , ,  ,              .    , ,         .      , , , ,    :      ,  ,  ,        .    ,    ,       .

  ,    , ,     .     ,       ,        .        !               ;   ,       ;  ,    ,  ,    ,       ;     ; ,   ,               ;              ,     ,       ,      !

,    ?        ,  ,   ,   .

      ,          .                 ,  .  ,                .

      ,   .

   !   .   .       .

     -  , , ,     ,   .  ,  ,  .       ,  -  - .  !

  ,      ,    .   .

            ,               .

,    !     .    , , ?   ?

  .

   ,    ,          .  ,  !

  , , . ,    ,   .

,   ,  ,   ,     .  ,    . !

 ?   ! -    젖  ,    ,    .  !

          :    .

    .      ,    ,  ,  ,     ,          .

       . , , -,            .

  ,       .     :

   , !     !

  -       .  ,     .  ,   ,         ,  ,     -     ,   ,   .

   ,      -  .   !   蠖  ,       .  !           ,          .  , .

   ,  ,       ,           .      : ,  , , .

 ,    , .        ,     .  ,       ,   . ,      ,          .  !   ?      .

,  ,    ,    .

            .   ,   ,      .      ,   -,     ,  ,  .   - .

     ,         . ,      -,      .

      ,      .       . -   , - ,   ,   .   ,  !

        ,        .        .     ,   - .   !     ?     ?

         :     ,      ,  , , .     .     ,  !        !

      ,   :  ,    ,  ,      ,     ,    .   .         ,     .     !          !  !    .   ,  ,   .

 ,       ,             ,   ,    .               .

    : ,  , ,       ,    , ,     ,          .

,  , , ໠   ,   ,  !   ,       ,  . ,     !  , ?     - ,       .        , ,      -  ,  .     ,   , ,  .       . ,   

   , , ,  ,    , ,  ,    - . , !   ,  ,     ,  -    .      ,    ,     ,  ,   , . , 

,  , , ໅   -  ! -  !  ? ?

         .

! !    .    ?

 ?    .

         !  .   . 

  !   . , .

, , ,   , .  ,       .

   ,   ,     ,          .       .      ,    ,           ,   .       .           -         .

,   ,           ,    , .  , ,  ,  ,   , ,   ,    ,     , , ,  . ,  ,      -, .  , ,  .

 ?  .

  !  .    !     ,  .    ,  .           , ,    !    ,   ,        ,    .  , -    .    , ,        !       . -     !       ,       ,   ,      . ,   , ,     .  !    !

      ,  ,  .     ,       ,   .

   ,   ?   ,    .  ,    .

, !        ,     .    ! ߠ  ,    . , ,   - .  ,    .     ,   ,   !    ,   ,         !      !..

    ,  ,   , , ,     ,    .     .         :

  ,  !

        ,               ,     :

    , !

 ,   ,  ,    .     . ,   -  -        .   ,     ,   .   ,  ,     .

, ,   ,     -?

 ?  ,  ,         ,      .   .     !  , -         ! ,  ,     ,    .  ! !

  - ?    .   ,      ?

   !      .    .  !  ,  ,  !       ,   ,     ,  ,   !

   ? ,    ?  ,      . ,  ,  ,     !

  !  . ,  , , ,  .   ,     ,     ,  ! !    !    .

, ?   . , 

     ,   , ,  .  酻

      :

   .    - .  !     !   , !  !  , !      ,  .        !

 ,   ,      ?

-  ,  !          .  , , .  ,      .

,  ?  .

   养   .

  ?

 , ,  ,      .  , , .  ,   -  .        . , ,   ,   .   !  , -    , . ,       ,  .    ,    ,       ,  ,    ,     .  , ,  ,        . ,    ,  , . , .      , , .       ,      ,     ,   !

    ?  .

.   !   ,   ,     ,   .

    :

    -  ?

    ,   ,    .

   ?      .

 ,   ?      .

   ?  .

,   , ,   . ,    󅻠       .

   ,  .

 .  .    ,  ,               ,    ,  .

        ,    :

 ! !   !  ,  ,    !   !    ,  ,     , !  养

   ,      .   ,  ,      ,     .

 !      .      -,  ,   ,  .     .      ,  .     

    .    .     .          :

, , .     ,     .     .   ࠖ ,  ࠖ  .      ,    .   ,    .  !        ,  .         !   ,  ,  ,  ,    - .     ! ,   ,    ,     ,  ,  .      .    ?

     .

    젖    ,    .         -.       ,  

    ,       ,  , . , ,     .     . , . , , . ,      .             , - ,  ,  ,       .    ,    ,  .

  .   . ,  ,  ,   ,           ,   ,    !

 .  .    ?






  




,        ,      젖    ,       ,   ,     .

     ,              .      ,   ,     .

  .  . ,  :  ,   ,   ,   .  .

        , ,     ,    .      ,     ,     .    ,  ,        .



 ,  堖          

           ?         .

  ࠖ  , ,  ,   .     ⠖   , .   ,  ,       ,  . , ,   .

 堖 , ,    .

        ,    ,   ,            ,     .

  堖      ,   . ,  ,     ,      .

      ࠖ ?   !  ,   ,   , , .     堖 ,    ! -,        .      ,   젖 .

   ,   .

   ,  ,     .    : , ,   ,    .    ! , !   . ,  , ,     .

      , , ,   .  ,   .   ,  ,    ,  ,           ,  -      , , .        ,      .       .    ?  !  !   ?

  ,   堖  .     ,        .

   ,       .   ,  ,    ,   , ,   . ,  ,    .       .  堖     .

   .  -        ࠖ       ,    .   ,     ,  ,     ,    ,    .

 ,    ,  ,      , , ,  젖        .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/andrey-binev/estetika-ubiystva-30827089/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


       ,   ໻   .




2


? ? ? (18501910)  ,    .     (1906).      1906        .




3


     (.)




4


         . ,  19.   ,     .




5


      Pinifarina.  ,      .


