      
 

  


 
      , -  ,      .      ,   ,   ,   ,       ,     .          .





      






         177100389



   , 2018

   , 2018




  (18031869)

 

  



     ,      ?  -.

       : .       ,        !

 ,  ,    ,     .   ,        :  .           : ,      ,      ;      ,     .




 I


! !  ;     .

,         ,              .

   :     !..

      ;      ,   .

,   ,    ,       

     !  .     ,   , ,  

,    ,       

 , ,           

  , ,               .            .      ,  -             : ,              ; ,        ,  ,   ;      ,      ;        ,       ;     ,   ,   ,      ;      ,      ,    ;      ;    ; ,         .

              ,        .    .            ,    . ,   .  ,       ,     ,      ,       !

   ,       .

       ,     ,    :   ,   ,   ,   ;     ,  ,  !       ,  ,  , ,    ,       .      ;      ,        . ,    ,      ,     .

  .       ,      :         .  ,  ,      !  !  ?..

      :          ,    !                 . ,     .           ,     ,    ,      .        .             ,        :    ,    , ,      ,        ; ,       ,         .        :          ,      ;       :     ,     , ,      ,     ,  ,  ,           ,           .       ,      :             ,   ,  ,    .

 ,    .                     ;   -          !  ,   .           ;    , ,  ,         ;               .        ,    ,  ,  ;   ,        ,          .       ,  ,  ,                 .         .

    ,    ,           ;   ;    ;      ;      :                    .

        ,  ,  .   !  ,        !..     :    ,       - ,           ,       - ,  ,      .                ,   ,     .       :              ;         ;                .     ,          .      ,     ,    .   ,          ,          ;  , ,          :           .

    ,           ,    ,         .

    .   ;       ;     ,  ;     ,   ,         ,  ,  -     .        ,     ,    . -       ;   -    ;    ,         :     . ,    ,    ,     .




 II


   .      .       ;     :      ;      ,    .        ;     .     ,    .       ;   ,    ;       ,    .

    ,   ;     .

         .    ,     ,   ;         , :      ,  ,   ;  ,         ;     , ,  ,   , ,        .     ,      .          .

   ,  ,    ,    ,     .

     ; 12        ,    :       ,      ,       ;    ,   ,   ;        !

  ,        ,    ,  ;   ,    ;      ,     ;     ,      ;       ,      ,  ,   ;       , ,   ,       .

  ,   .    ;   ;    ;     ,     ;  ,       ,     ,  ,   ,    ,    ,    .    ;    ,  , ;    ,       ,      :       ; ,     ,      .  !     ,   ,     ,    ,     :        ?  ,   ,  ,     - ;  ,     , , ,      .   ,  ,     ,   ; ,  ,     !

     ,     ;         ;      :    ,  -, -,  ,    .

    ;      : ,   ,      ;         . ,   ,         .




 III


   . ,   ,     .  ,          .          -,  ,     ,            .    ,   ,      - ;      ,     . ,      ,             .

  ,   ,   .

 !   .

  ,  

  .

   

   .

 

         .    ;          ;     ,       ;      .

,  ,   .

, !     ,    ,   .        ,   ?

     .

  - .   ,            ,      ,  

      

,  !           ,  ,  

, ; -  

 !     .      ,    ,  . ,         ,   

 ,  

     :

Adieu, papa.

,   ?     ? , ,        . ,  ,    ,  ! ,   ! , !..

  ;    ,    ,   ,  ;   ,    , , ;    rococo,    -

     ,    ,    .



1831




  (17891852)

 


     ,     , , , -, ,  -, ,     ,         ,        ,   ,  ,      ;            ;     ,     ,         -, , ,  -,        ,  , ,   ; ,            !        ,  ,     :    ,   .   , ,     !         ;   -       ,     ;    -    , ,    ,      ;      ,     ,        ,     .   ;   ! ,     ,    ,    :  ;  ,  .          ,       !

 ,        ,   -      .     :              .    ;    ,  ,      ,        .      .  ?  ,     ,         ,    .        ,  .      ,  ,  ,       ,   , :  , !,       ,        ,  ,  ,       .     ,        .   -      ,   ,  ,    ,    ,        .      - ,  ,          .     ,     ,               .

 , ?  .

, ,  ,  ,         ,    .

   ?  .    ,    ,     .

   , ,    ,    .

 ,   -  ,  ,       ,   ,     . !

 .               .

 ,  !  ,    .

,        ,     ,  ,    ,       :  ! ,   ,     ,       .     .  ,  ,       ;      !.. ,   -  !       ;       ,  ,     ,   ,   ,           ,             : , ! !

  ,     ,         .

-, !  ,     .   ; ,   .  !

    ,   ,   ,   ; -,        !   !  . !!!  , !   -   !

  ,       .       ;       ;   ,     ,     .         ;         !    ,   ,       ,      ;  ,    ,     ;         ,  -    ; ,      ,         ; ,     ,    ,      -     .   ,   ,      ,       ,    ,          .

  ,   ,   ,  ,    -  ,    .

 , ,   ,      ?

 !     .  -: , , ,  .

, ,  , ,    !

 ,    ,   ,  :

   , !    :    ,      ;     ,    -!

 ;   , , ;       .   ,   ,    .

  , ,     .

    ?  .

   , ,        .

 ?  .   ,   , :    

, !   !      .

    ?  .

 !     .         ,        .

      ?

  ,  ,     .   , ?

   ,  ,    ,    :

, - ,   ,   !         ,  .

 ?  .         .

 -  , !  -         .

, !  . ,     ,  ?

!     .        : ,  .

     ,   ,     ,    -   ,    ;    :  ,  !        ,  ,   .   ,     ,            ;      .      ,    ;   ,  , -      ,      .        ,           . -     ,  ,     ,    .      ; ,     ,              :               !      : ,     ,               ,       ,     ;  ,      ,        . ,   ;         ,         .    ,      ;            .       ,         ,           .         ;      ,         ! ,     ,     ,      ,    .             ; ,  ,    , :  ,    ,     ,     .   ,     ,    :   ,      ,      ,        ,  .    ,  ? !      ,       .

!  .            ;     ?   , ;    ,  ,     .

!    -, !     .   !   ,     

   ,    .

  !  ,    .   ,    ,    ;   ! -, ,       ,   ,     !      ,   ;       !

 ,  ?  ,   .       .

, ,   !  ,  .    ,   . -,    !

?     .          .     ,  ;  ,  !

    ?  ,   .

    !     .    :   ,          ,   ,   .

    ?

    ?  .      ? ,        ;   ?      .  ,     ,      , ,      ;     .     ;   :     ,    ; , , ,    ,    ,    .  ?   ,  ,   ?

    ,   .

 -    ,  .

   ,  ,  . , , !      !

 ,  ,   .

, , ! !  .      ?

, !  .      .  !

    ?   .    ? , !   .    ?

 ,   !  .   ,   ,    , ,   .

  !   .

  , !  , .     .

?  .      . ,   !

     ,  ,     ;    ;    ;    , ,        !

-, ,     ,      ,   !

!  ,       ,    .    ,     .

 ?   .   !

     .     ,     :      ,           ,    ,        .    ,     .

 ! ,  , .  -, !      ,   ;   .

 ?  .

  ?   , , , ,      ;    .

     ?  ,    .

 ?   . ,  ,       .   ,      ,     , ,     ,    .

      ?  ,     ,    .

, !  .        ? , ,    !      ,       ?  - :    ,   ?  ,  ?    ,      ?     ,        :  , ,    ! ?    ?

      .         ,  ,      .

  !..  ,     ,   - !

  ,   ,       !          ,    ;    ,      . ,    ,  ,       .    ,      ,       ,    ,   ,     ,   ,       ,    ,   .

  ,  ,             .

 ?       ,  .   ?

, ?    .

!     . !..      

, ,   ?   .      ,     .   , ;      ,  ,     ,   , ,    ,   ,      ,   -  .

      ?  ,     .

 , .

       ?..  !   !  ,      .  -      ?..    ?..     ?

 ,  , ,     ,    .

 !  .  ,   ;        .

        . -   - ,       .

   , , - ?  .  ,            .

, !   .    ,        .

, ,   .       .    !    !  ?

  ,  ?   -.

 !  ?

 , ;   .

  ?  .  ?..

   ,  ,   .

 !..

, .    .



1835




  (17771846)

 


     ؅  ,       ,  ,    ,   ,  ,     ,  ,   ,    -  ,  .  ,     ,     [1 -                XVIXVII.    XVII .]    , , ,    , ,    -,[2 - -          XVIII .]  -, ,  [3 -      -  .]          ,       .[4 -    (16831767)     , -.]     , ,   ,      ,     -.[5 - -   ,      XVIII.    .]        - [6 -   ,  (.).]   -[7 - -        XVIII .]         -,[8 - -         (XVIII    .).]        -.[9 - -  -    ,   I  1711.]   ,          ,       ,    ,     ,        , ,  , ,   ,  ,         ,    ,          ,  ,    ,     ,  ,        .     ,  -      ,       .

   ,         ,        .               ,                 -,            .     ,       ,  ,   , ,  ,        ,   ,      ,   .          ,               [10 - ,     .]    ,        ,   ,  -,   .  ,    ,       ; ,  ,    -,       -.  ,       ,      , ,     ,        .       -   ,         , ,    ,     ,              х   ,        ,   .               ,      .  ,     ,          :    .     ,    ,     , : , ,  ,  , ,          .  ,            ,     ,          :       ;   ,    , , ,   : , ,  ,  ,    :    ,  ,    ,    ,             .

              ׅ      . ,   ,                 ,      ,[11 -   ,    .]  , ,       ,                  .  ׅ        ,      ,     ,     ,      ,  ,       . ,        ,           ,     ,    , ,   .          ;     :   ,      ;     ,   ,    ;      ,  ,  ,  ,   ,        .       :    :   ,   -  ,  ,    ,        ;  ,  -,  ,  ,  -,  -,        ,  养

, !  ,    ,    ,   ,    ,      

, , !  .    .     -;   !..   -    :       !..   ***;   ***,     [12 -       (16901772),  ,   ,   ,       .]   .          ,   ;  , ,  ;      :  , !      ,      ;      ,     ,     ,          , ,  ,  ,  ,   :    ,   ,   .

    ,  ,     .    ,   ,   ,     :   ,   -,      ,     -       -  .

  ,       ;   ,       ?     -,       .

 , ?

   ,         .     -,       :    , , , , ,     ;      ,     ,      :          ,       .     :        ;                .     ,   [13 -   ,     .]   ,  ,     ,  :    :   ! !   ? !    ,     ?    !     ,          , ,    ,        ,  ,   .

  , ,    !    ,    ,       ,      ?

  ,     .     ,  ,      . ,                               !..

      ׅ           -  ;      , ,   ,  ,   ,     .           ,         .  ׅ       ,   , ,    ,            ,     ,                        .          .      -           .  ,       ,  :

     ,       ,       .

 ,       ,    ;    ,  ,      ,        ,      ,         . ,   ,          .  ,   ,       ,    .  ,  ,   ,  ,  :    !,            .

         ,   ,   ,    .    ,    ,    .    ׅ    ,  ,  ,      ,  ,   ,      ,    ,         , ,   ,      ,       .  ,   -,         ,   ,     .  ,  ,       , ,     ,           ,         ,     ,         , ,  ,           ,  .      ,   ,     ,     -    ,   ,          -   . ,     ,    ,       !      ,         .    , ,    ,     ,     .       ,    ,    ,   ;    ,  ,  ,         . ,    ,   .   ,       ,      ,    ,      ,    .          ,   ,  ,   ,   .          .     . , ,   ,       ,     ,      ,[14 -   ,  (.).]       !    .  ,  х        ,      .   ,      ,  ,  ,      ,     ,                 . ,       ,      ,    ,      ,     ,     . ,    ,  ,    ,         .      ; ,     ,     ,        ,      ,     ,     ׅ    ,    ,          ,             .      ,           ;   ,    ,             ,      ;  ,        ,   ,           ,    ,    .   ,    ,               . ,   ,    ,        ,   ,     ,     .          ׅ       ,        .         ,    ,                     .         ,     ,     -            .

 .     ,  ,    ,     , ,     ,  - ,[15 -    ( ) (16781751) , , -.  1700.       .       .]    ,        - , ,[16 -    () -, - .]   .     ,           ;  ,      ,      .  ,    ,   ,              .       ,  ,     - ,     ,    ,  .

 , ,   ,  ,           ,   ,   ,          ,      , ,        ,   ,   ,     -.      ,          .   ,   .   ,   ,      -    .    ,    .       ,           ,    :   : , , ,  ,     .             .         :  ,     ,    ,    ,  ,     ,      ,  ,   , : -,    ,     ,    .       ,          ,   ,     ,   .      ,     ; ,       ,     ,   ,   ?    :    ,   .     ,       !,    ,    .

  ,     ,   ?    ,  ,  ,    ,    ,   ,      ,           ,   .

      ,   ,           -,       .    ,        ,     ,       ,  ,       ?            ,       ,     ,       ,    .      ,   ,    ,         ,    .       , ,      ,         ,  , ,      ,    . ,   ,          , - ,    ,   .  :    .   ,   :  ,      ,  ,        ,   :  !     .         ,      .   :      !  ,   ,     ,   ,        .         , ,        ,   , : , !..    ,    ,     ,   : !   ?! !    ?

!    ! , , . ,    !  ;      ,   .

 ,         ,  ,  ,   . ,   ,     ,      :

   !   !    !..

 ,  ,      ,         ;       ,  ,   ,     ,    , ,     ,       .        ,     ,     .   ,    ,      , ,            

 !..   ?     ,   ,       .

   ,  :    ? :  !   ? :    ? :   ?   ,   ,  ,  ,            .   ,             ;  ,  ,       .   ,   , :      !..

      ,   , ,   .

  !    ,      ;   , ,    ,  , ,       ,  : ,  !..  ,    ,              ,           ,   !

! ,   !  ,      ,   .   ,  ?..

 ,  ,        .  :  ,       .

, ,  ,    ,   ,      ,  , 

  ,  .   ,             :   ,     !

, ?        .

 , !   ,    .

          ,   , :

    ,    :     .

,  ,             . , ,    ,   ,        :

     ?     ,  ,      ,     ,   , , ,     , ,   ,  ,      ,   ,    ?     ?   ,       ?  ,        .     ,   ,       : ,    ,         ,    ;  ,   ,   ,   . , ,    !

   !  

         .



1834




  (18091868)

,  , 1746 





I


-!  !   ?..

 , ,      

     ?

,   . , ; -        .     .    .      , ,     

,  !   !   ! , ,  .              ()   

 ! ,      ,[17 -      ,   1741. ,        .]           [18 -  (. maladie) , .] ;      .     ,   [19 -  (. malheur) , .]      .  ,   ;      ,  [20 -     .]       .   ,    . ,  , [21 -  (. militaire) .]     ;    ,  -        ,  !   , ,    .     .     .  -   ,    .       ;     [22 -  (. commerage) , .] .    ,     [23 -  (. convenable) , , .]

  .    .

 ?

 !         ,     

,      ,  ?

  .    ,   .

 !    

,  !    ,    

 -.    ;    ?

    ,        ;    ,   ,          .         . ,           ,         .    ,    .            

 . ,       ,      . !

   !

    ,       ,      ,    .      ;        .    ;            .    ,  ,  ,     .

  ?   -.

, :  ,[24 -   (17081761)     ,      .]  ,[25 -   (16841754) ,  ,     -    .]  ,[26 -       ,  , .]  ,[27 -  ()  (1708/17101778)      .     1742.,      -.]  [28 - ,    . , -.]

  ; ,    . , ,      . , ; ;    ,   .

  -  .     ,    , , , .   ;            ,  ,  ,  ,               .

 !  ,   . - ?   ?       , ,  : -  .

 !           .       .     

  ?  .

    ,     .  .

, , . , ,   ,  ,     .     ,   .      ;      ,     -  , !..

 .      ,  ,   ;     ,     ,   ;   ,  .   ,  , ,   :

 ! !   ,      ,  ,       .

,  !      !  

,   ,   

 .     ,         .      .

!..

!..

!  !   .      .  ,  

  .

 , !  !..

 , ,   ,   ,  腠  ,  ,    , ,     .          ,         .        ;  ,    ,       ,    ;     .           .     .     ,       ,   .         ,   ;     ,       :     ,     ;   , , .   .          ,  ,   ,      ,      ,   

, !  .   ! -- ,         ;    , ,  ,     .  !   ,    a la chasse,[29 -   (.).]     .[30 -    .] ,    ,   .    .   , a renard[31 -  (.).]     .   ,      -,  ,   sest sauve![32 -  (.).]    il a regu pardon,[33 -    (.).]          .   , ,    ?

  ,  

,      .         

  , Ⅰ  ,    tableau,[34 -  (.).]  ,  

, ,  ,    

, ma tante[35 -  (.).] ;    .

  ,  -   

, !    , ma tante,       ,   

 , !..

    !   !  ,       

 -

 !

, !

,   

  ?

   !..        , , ,    ,    ,  !      ?  !       ;      ,                  ;   ;      ;     ;   

  

   ?

, !

, ! ,  ! ,    ;  -   :    , .    ?  ! ,        ,      

,   

      ,  ?     , ?    .   . A Dieu! A Dio![36 -   (.; .).]     : ! , ma tante ! , !  . La Grande Duchesse Catherine mattend depuis onze heures Partons, partons!..[37 -         , !.. (.)]

       . ,   ,             ,        ,   [38 -         ,     ,       .]  ,      :

 !  !   ,      .  ! ,   . ,  , ,      ,    ,       !!   ,  ,  ?

    .   ,     - ;          ;    ;  ,    ,  ; , ,    ,      .    ;  ,  ,          

 pittore![39 -  ! (.)]   ,   .  !       !

  .    .

  !     !

!

, !    :   ;      ,     .

?

!     - .           ,  ?..

 !        ;      ? ,  ,   :    ?..

  !      !   ,  

!

  ?

   

   ;      .   

, , !  !   !    -;   !     ;   ,  ,  ,  !       ;   ,   , !      , ,     ,   ,   .     ,   , ,  !!

  ?   ,   .     .

, !    ,   . , ,   !    .       

, !   !   ,    ;  

    ,     ,   , ,     

, !     ,      !          .




II


            .              .

   , !

 !

  .     .  ,[40 -  ( .  mediter) , .]   ;      ,     , ,             ,         ?

 .        ,  , ;    :   .    ,  ,          .    -          ;     ,  ,  .

  !   .  !  !    !  ,   ! ,      ?   ?..    , , ,      ,  ?  ! ,       ?  . ,  .   , ! , ! ,   !..

 ?

 !       !..

?

 .

 !  ,      . ,    ?

  ,   

,    ,    ;  ,     ,     ,   .      ,  .      .     ,           .    ,    ;   ,      ,  ,     ,     .    , ,      - . ,           ,     

 ,      

!.. 

 !     .  ,  ?        ;   ,   ,      ,     ,  ,             .

 , ?         .

 , ;   !          

 !    

,     !     ,    -

?

!   

-,  !

,  !  !   ; !..




III


   , -    :           ,        .     ,   ,       .  ,  , , ,         .  ,   ,[41 -    ,    .]    .    ,  , ,                ;        ,   ,       .     ,      ;      ;       ;       .     ;     ,      ,      -           .     ;        .  ,    ?      ? .     ,   ?.. ;    .  ,   .        .          ,      ;   ,     .        ,        ,  ,   ,       .[42 -  (. confidence)  , , .]  ,   ,   .

, ?       ***. , ,   !

!

,  , , , ,    .        ?     ; ,       ,  ,    , .     ?

  !   .       .

          .  , ,        ,  ,        .         ,       ?.. -,   ,   ,     .   ,    ,      .  ;       ,            .

 ?

      ,[43 -  (. proposition) .]  ,  -,   ,        ,    ;           ,        

    ?

 !       , ,      

                .  ,  , .        ,     .       ,     .  1746       .   :     ,    ,   .      ,    ,  ,    ,    .  ,   ,   .   ;         .         ,  ,    ;    ,      ,    ,   .    ;     ; ,  ,   ,     ,  ;   ,     , ,  ,    .     ,      ,  , .      ,    ,  ,          .   [44 -  ()   ,    .]    -  ,         -;   :     ;      ;    , ,   ,         :      ;   ,   ;     ,            ;        ;     :

  ,    !..

   ,   

.    

 .

!  .    ,        .

! ,    ,       ,      !     .  ,    

  ?..

  ,      .  ,     , , ,   ;          ; ,  ,  ,      , 

 !  ,   

 

     ,  !

,   .

 ?

   ,    

?

   . ?

      

  .    .

  ?

   

    ?..

  ?  !    ,  ,    ,         ,  ;  , , ,       ?     ,    ,        ;     .  :    ,       ,   .        . !

 .     ;    ; ; ,    ,     ,        ,    ,       ,     .     ; ,   .    .

        ,     

 !

 !

  

 ! !  !         .

 

 ! !

    .  ,   ,    ,      ,      .

    ,        ;            :       .

   .

  :    !  !

       !       .   .

  .  ,   ,  ,   ,   ,  ,    ,      :

  -,     !

!  .    , , 

, ma tante,       ! ,  !..

      . , 1746               ,   ,    .            ,            ,   .         .

 ,  ?..   ?

! , ,    .  ,  ,     ;  ,  

  ?

! !

   .     ,  ?   -  

  !      

,     .     ; - ,  ,    ?

!

- !



1846




  (18211881)

  

  


      !      .  ;    ,    .  ,  ,    ,     .    .    ,   ,     .       ,  ,  ,  ,     ,                  , ,  .    ;      ,       .      ,  , ,    ,  ,  ,  ,           .   ,  ,  ,   .   ,         :    -  ,           . ,  ,          .  ,    ,     ,  ,      .   ,      ,    - ,    ,      ,       con amore[45 -   (.).]         .    ,    ,       ,       ,      ,   -  ,     .     .       , ,   ,    ,       ,       ,   .

  ,        ,      ,     .       .   .    .      ,             ,     ,   .       , ,  , ,   ,  ,  ,        .  ,       ,      ,        .  -      ,  ,   ,     ,    ,      ,     .

            ,       .     ,   ,      ,   ,   .     , ,  ,         .         ,   , ,  , , , ,     .  -  ,        ,   ,       .        ,  ,  -  ,          .        ,       , ,         , -       .            . ,      ,   .    ,         . ,  ,   , , , , ,     ,    ,     ,      .      ,   ,     .        .   ,       ;       ,    ;  ,        .      .     ,    .  ,          ,  ,         - ,   .       ,       ,       ,       ,       .    -    .    .   ,  ,        .      ,   .     ,        .

          ,            ,   ,       .           .  ,             ,     ,   -   .         -   .

 ,  .      .    ! ,      12,   = 60,    60 , ,       . !         , ! ,      . , , ,  ,   ,  ; ,   , 

  ,       ,       .        .  ,     .     ,  - ,           .     nec plus ultra,[46 -   (.).]      ,     .    ,    . ,  ,     ,    .    ,      . ,   ,   .

    ,  ?   ,      .



? ?     .

  , ,   ,   .

        .          .

    , ,  ?  .

,  ,    .

    ,  ,     ?

        .

  , .   , ,  ,   ,   ,    .

        .    .

   ,     ?   ,      .

 .

 ,         .

  ,  ,   ,      ,   ,        :

     ,  ,        ?

 ,         ,   , ,     ,           .      .

,  , !   .   !  ,   !

,  ,  !   ,  ,  ,  !  ,   .

-   ,          .        ,    ,   ,     .    ,      .      ,   ,     . ,  ,        .  ,       ,    ,  ,      ,       [47 -  (. aborder) .]  ,               .           .  ,      ,   , ,       ,       .

,   , , , !    , ?    ? , , , , ,    !

 ,    ,     .   ,  ,          -  ,    .  ,      .    , , ,  ,   , ,  , , ,  .  ,    .    ,        ,   ( ?), .     .    ,     ,   .        .   -       .       ,  ,   ,  .

       ; ,  ,         ,    ,     .

-  -,  ,   ,      

?   ,    .

   ,    ,  , ,    ;   ,  

, , ,    , ,  ,  ,  -.  :  ,     ,      ,    ,    ,  

-,  ,  , 

 ,   ,   ,   , , ,   ,    !  ,   .

 , ,         .           .             ,     ?      .   ,   ,  ,    .

 ,    .   ,     ,   , -     ,      .     ,  ,   ,      .         , ,     .     .         .   .     .    ,     ,    .     .   ,                  ,      ; ,            ,  ,   ,   ,        , ,      .

  ?  ,  ,    ,      .

        .

!    ,      ,    

    *** ;     .    .   ,  ;        .   , ,    ,  .  ,   .   ,   .        ,      .      .   ;   ,        .        -     .      ,       ,  ;  -  , ,  , ,        .

,      .    ,       ,      .      !      .   ,   ,         - 

   !  ,   



1848




  (18131882)




 . . -


   .      ,    .    ,   .     .  ,   .

                .    ,      ;      ,  ,              ,   .      ,   ,   ,      .        , ,    .      ,  ,        :     ,   ,  ,    ,   ,            ;     ;       ;            ;         ,      ,        ;        ,     - .  , ,    ?     ?

    ?   - ,        ? ,              ,  ,   ,     ; ,    ,    ,         ,    .      ,     ,          ,      ,   ,    ,      .

  .

 ,  , , ,  ,      !      .

   ,       ,    -.

 !    .    ,  ,    .

  , ,  ?    .

,  , . ,  !..     ,   . , - !..  !  

  ,  ?

 ,  !..   -,   ,       , , !   ?  ! ,  .

     .

      ,          .   ,        ,     . ,   ,  ,  ,     ,     ,  .    ,    :  , , ,     .           ,  ,   ,    .    .     .  - , , .       ,     ;    , ,    .  ,   , , ,  ,    ,   , , ,      ,  .   ,  .    .   ,   ,    .  ,     :   , ,     ,        .

 ,   , ,               .       .  ,     .   .

   ?   .

,  ,   ?    !     .

 ?

,  : , , ,     .    ,  !  .

   ,  , !

   ? ,  ,    !

     .     .     .       ,  ,   ;     ,    .  .      ;   .       .   ,      ;   .  ,  - ,  ,      ,  , 

   .     .

,  , :   ,        .

  ,   ,    .       .      .        ,          .                    ,    .

!     .

   ,     ,     ,  ,     .        ,         ,      , ,   .

    .

   .  ,  ,     .     ,     .   .

          .

 , ,  ,      ,     .

 ,  ,  ,   -     .         ,             ,     ;    ,    .      ,  , ,  ,       .

  .            .              ,  ,  ,    .   , , .  -   .     ,      .   .

 ,        ,     .

    .

  !    ?

 .

?

.

,   ?

 .

!   ,   ?

    .

      ?  , ?..

,  , ,         ,  ,  .  ?  ?    , ?

 ,  ,    .

 -    ,  .     ?      .   . ,  ,   :  , Basile, -  .  , ,  ,  :  , !  ,   !   ?     




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/sbornik/novogodnie-i-drugie-zimnie-rasskazy-russkih-pisateley/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


               XVIXVII.    XVII .




2


-          XVIII .




3


     -  .




4


   (16831767)     , -.




5


-   ,      XVIII.    .




6


  ,  (.).




7


-        XVIII .




8


-         (XVIII    .).




9


-  -    ,   I  1711.




10


,     .




11


  ,    .




12


      (16901772),  ,   ,   ,       .




13


  ,     .




14


  ,  (.).




15


   ( ) (16781751) , , -.  1700.       .       .




16


   () -, - .




17


     ,   1741. ,        .




18


 (. maladie) , .




19


 (. malheur) , .




20


    .




21


 (. militaire) .




22


 (. commerage) , .




23


 (. convenable) , , .




24


  (17081761)     ,      .




25


  (16841754) ,  ,     -    .




26


      ,  , .




27


 ()  (1708/17101778)      .     1742.,      -.




28


,    . , -.




29


  (.).




30


   .




31


 (.).




32


 (.).




33


   (.).




34


 (.).




35


 (.).




36


  (.; .).




37


        , !.. (.)




38


        ,     ,       .




39


 ! (.)




40


 ( .  mediter) , .




41


   ,    .




42


 (. confidence)  , , .




43


 (. proposition) .




44


 ()   ,    .




45


  (.).




46


  (.).




47


 (. aborder) .


