  
 


   #2
1887.     ,          ,   ,             .          ,   ,           .    ⠖   ,    ,   蠖   .            .    ,        ,         





 

  



  ., 2018

   ݻ, 2018


* * *




 I.   


1889 , . 



      ,     ,      ,  蠖  .        ࠖ   .    ,        


* * *

  , . 



    ,   ,     ,  ,      ,  ,      -  .        .        ,   .   ,         ,  -       . !   .

 ?  

   ,    .         .    젖  ,    ,                [1 -      .      ( λ).].   ,    ,      ,     ,    ,      .           ?

  , .

     ,      ,   ,       .

  !  ,  ,   .        .   ?    ,  ? ,      ?  ,      . -   , ,   ,    ,    젖        .         .       ,        .     ,  ?             . ! ,        ! ,   . -       . ,    ,   .      .

      ,    ,    ,      .    ,     , ,        ,        .






   -

               ,   , , ,      .                  ,  :  ,  33,     .    ,         ,      ,                    ,    7   .

   30     ,  ,         .    ,           ,            .

 ,     .            .          .

     .     ,   .




, ,     ?  ?

 , ,       .       .  -.    젖 ,     ,    .    ,        .

 .    ,    !   ,   .   ,    ,  ,        蠖    , ,   堖  

        .    .            ,      ,  ,     ,    ,      .     ,    , .

    ,    ,        .        .          .   -,       ,     .

   , , ,    ,    ,  .   ,  .    ,    [2 -      .      ( λ).].   ,        .  ?          .   ,  .         ,     .   .   .     .  .      ,  !     !  !    -.        , , , .   -,    ,   -  .     . , .       - -  ,  -  .

          ,         . , ,    .     ,     .          .    ,  , !      ,    ,  ,       .     ,      

   . , ,          ,       ,    頖    .            .

         .               .  , , ,  蠖          ,  ,     .       ,       , , ,    ,   ,     .       ,           ,  ,            ,             ,  ,       .          ,        ,    .    ,      .                 ?

 ,     , ,            ,           .

  ,       젖        .           .   ⠖    ,          , ,   ,       ,     .          ,  ,    .  -             ,   ,       ࠖ   ,  .        .    ,     .

  ,     ,     ,          .    ࠖ  ,  ,    ,        ,  ,  ,  ,     .    :                      

          .      ,     ,   ,     .  ,  , ,   ,    ,         .  ,         ,         .

    ,    ,             ,   ,    .  ,  ,    ,        ,    ,     ,     .  ,     ,     ,  ,   ,                  .             .

         .           ,             .

      ,  ,           .       .        ,   堖         ,  ,       젖 .        .  ,    ,        .

 ,       蠖  ,  ,    ,     ,        , ,    .       ,  ,    .

  ?   ,   .

         .

  .     .

     ,             ,          .       ,  ,       .    !    [3 -      .      ( λ).]

     ,       -  .    ,     ,       .   .   ,    ,   ,      ,        蠖       ,    .     ,     , ,    ,      !       .

,   ,  ,  ,      ,   ,  .



     렖 , ,   .       ,   ,             .       . , ,   ,  ,      ,           ,       .    ,          .

         ࠖ ,    ,    .

     ,       ,    ,  ,       -     .

  , ,   ,   :      .

   - 젖 -     -  :          .  ,          ,      ,  - -.     ,     ,  -    ,       -         .

      ,  -,  ,    ,   cole normale suprieure,  . ,      .     .             蠖          ,       .  ,    ,   ,             .        ,     ,    ,     . , , 堖    ,        .     ,   ,       .      ,   ,       ,       ,            .

      ?            .              .                  .

           ,    ,      .         ,    .    ,   ,    ,   ,     ,  , ,    ,       ,    .

    ,    ,      ,      ,          ,  ,         ,    ,      .  ,        .      .

    ,  ,     -,       --.    ,     .   , ,          ,    ,  ,         .     ,    .    - ,  -           ,     .         ,    ,       . ,       ,   .    ,        .  ,      !                      ,         ,   ,        .  ,            !     텠  ,     ,        ,         ,     

  ,   ,    .

,  ,     .   , , , , -,  .     ! ,   ,    ,       .        ,    .          . ,   ,          .   ,       .  ,      [4 -      .      ( λ).].        .       ,    .

,  ,         .     .      ,   ,    .       .

  .

 ,             ,      .         ,          . ,        .       腠   .   ,   .            ?       , ,  ,        .       .  ? ,  ,    ,   -,  ,  

   .     ,       ,        ,    . , -蠖 ,    -,   ,   ,    -,     ,    .             ,      .    ,    .    -,  -,     ,      .   ,            ,    .       ,   , , ,         .

   ,      , ,   ,   .

 ,  .      ,   ,  - ,   .  -  ,  

   , ,         .       ,    ,   ,  ;       .

  ,    ,  堖   - , ,    ⠖     -   ,         -.    ,        ,  .  .

       -, -       ,    ,   ,                  .       ,        ,  .         .

,   ,  ,    .        .         .

, ,  ,  .     . ,    ,   ,  .

,    .     ,  .

     , ,   .

   ,      ,     ,  ,      .   ,   .

       .   - ,  ,    :    -,      ,      .

,  ,    ,  ,   ,   .      .     . 栖  , .            .     ,   ,       . !  ,  ,    ,     .

,    , , ,     ,         .     ?       ?  -? -     .   ?

     : ,    , ,  .   .     ,  ,       ,    . ,   ,    .             .                 .   -     ,  养



,   ,       , , ,  ,  젖    ,      -   .       ,       ,     ,      .   , ,      , ,  ,  ,   ,   ,  ,       .

      ,         .

     ,     .    ꠖ  ,       .   ,    .         ,     .        ?  ,       .     ?     ?      ?     ?   

,     .   ,   ,             .

      ,    .         ,    -.      ,              .

,        - , ,      . ,   ,  -      - ,    ,   ,     ,  .    -          [5 -      .      ( λ).].

 ,     ,     , , ,   ,     ,    , , , .    ,        .



     ,  ,      ,  ࠖ      .      ,   ,    ,       ࠖ   ,   , ࠖ ,  ,      ,     .        ,   ,          ,     ,    , , ,  ,      -  ,            .

,    -.  ,    .       .  ,      ,  ,     .  ,    ,       .

 ,   ,        

-,  ,  ,     .    堖      ,   .       ,   ,   .     ,       ?  ,         ,     

, ,      ,  ,  ?       ,  .

       ,     .

  ,         ,     ,                 ,   .            ,     ,    , ,   ,  .

   ,  .              ,        ,     .      ,    ,    .

          .

  ,  ,        . ,     ,     .       .         .   ,   ,           ,      -,     ,      .    ,      [6 -      .      ( λ).].       -.  - ,    ,    , ,  ,   -        ;        ,        .

   ,      ,      .     ,       , ,   ,       ,    .   ,     ,         .

    ,         .        ?    ,     ,     .

    .            ,   ,  .

 ,  .                .   ,   .      .

          .   ,  , ,    .       ,        .  - ,   ,     .

      ,        .   .  ,      .   ,   ,    ,  堖      .      ,     .

  ,     ,       .

      ,  ,      .  堖   ,   ,        .   ,    .       ,     .   ,  ,     . ,  ,          ,       .  ,   蠖  ,     .    ,      ,       . !

          ,  ,     ,      .    ,  ,    ,    .

    ,    .

   ,   ,        ,     .

   ,  ,  ,  , , , ,  ,         ,   ,   .    !      .  ,       .     !          !

  ,           .  ,   ,         .   ,      ,      ,       .

   ,             . ,      ,     .



      ,         ,     , ,     .     (  蠖   ),   , , , .

      ,   .          .           ,  ,     ,   .    ,    ,               .

        ?      .    ,       .

,   ,    . ,   ,   [7 -      .      ( λ).]

     ,   ,       .      ,   ,      ,      .        ,  ,   .    ,    .    -   ,       ,  .     !       .           ,     ,     ,  .        .       ,        .     .       .        ,        .

!  .

      ,          ,         .   -       ,      .      ,      .    , ,  ,      ,   ,           , .        ,    ,   .

 !     .

   ,  ,      .  ,   .      ⠖ .

             ,    ,    ,  ,    ,       ,    ,   , .        ,  ,   , -  ,          頖  !

                   .     兠  . ,  ,   .

,   ,    .      ,        ,       ,     ,    ,    .         ,   ,  .

,    ,    ,       ,    ,  ,       [8 -      .      ( λ).].  -     ,         XIV   ,    ,    .

      ,                   .            ,        ,     ,    ,      ,     .         .   ,  ,     .     , ,   .            .

           ,      .       . ,           ,     .

  ,       ,        堖          ࠖ  ,    ,  ,     ,    ,    .

 ,   -  ,   ,    ,   .       ,       .        ,  

      ,              , ,    ,  .        , , ,  , ,      .      ,      ,       .           , ,   ,    ,       ,       .         .               ,      ,    ,     .

      .      ,    ,  ,  -   .

 ,     .     ,   ,   ,    ,            , ,   ,        ,      ,    - .       !   , ,   (  )  .      , 젖   , 蠖      !   .       ,            ,      .

 ,    ,      .   .    -  ,    ,    ,     ,       .           ,     .

   ,    -,     ,        ,   .       ࠖ   ,    ,     --.     ,             .  ,         ,            .       ࠖ       .  ,          .

        .       [9 -      .      ( λ).] ,  ,   ,      ,     .

   ,        .  ,  -  ,  ,  ,   .     ,       , ,    -.   , ,  .  ,   ,   , ,  ,  ,      ,  -?  ,  ;  -   ,  .

  ,    .   ,    ,      蠖       .      蠖       .

     ,  ,      .          ,    .          ,  ,     ;    .     .                     ,              .

                 ,         .   ,         .  , -  ,      ,    .        ,    ,      ,            ,   ,    ,         .      ,    , ,  -     ,    .    ,    ,                .  ,   ,  ,       .            -    .         ,   ,     ,      - .

,      ,      .         ,  ,    ,    , , ,  .         .     ,            .  ,      ,            ,      ,  , ,  , ,     ,        ,   .        .  !

 ,     .   ,             .

   ,   ,         ,    .      .       .

    .    ,   ࠖ    .   ,          ?

     ,     .    , ,  ,   ,       ,  .    ,      ,  -      . ,    ,  - .       堖 , ,     ,   ,        ,       .  -   ,  ,  ,      .         . ,  ,    렖  .      , ,       ,      ,          , ,     ,  ,     .

 ,      ,     .      . ,   ,   , ,       ,   .   , ,   .     .            .

     頖  1874        11-    .

        ,        .              .  蠖 ?  ,   ,    .    堖 .

    ,          . ,            ,      .            ,    . ,          ,  ,  ,   .        ,       , ,  ,  .     .   ,   .     ,   -             -, -.              ,         .

,  ,   ,   .

   .

  ,             ,   .      ,    , - .    ,     ,   ,     .      , ,         .      ,     , ,    .

, -    ,     , ,    , .

       .      ,     ,    . , -  ,      : , ,  , !

   ,    .        ,         .              ,     ,      .




 II.   


      ,       .   ,  ,   ,    .           ,    ,     , , ,    ,    .     ,  -  ,      .

   ,       ,         ,      ,        .        ,       .     ,    ,       .       ,          .            ,    .          ,        ,   ,    ,    ,   ,     ,   .

            ,   .              .         ,            ,    ;  ,      .     .   ,             ,         ,    .   , ,    ,  ,   ,      ,              .       , ,                ,        .

    ,      ,        .    ,           ,   ,        .

             .    ,        .                ,     ,                .

  ,  ,  ,      ,       , ,          .

          ?!  .        .      ,  ,   .      .        !   ,    .      ,         .

 ,       .                   ,        .        .

              , ,    ,      .          .       ,    .               .

    ,      ,   ,     -    :   . .   9  1889 .      蠖      ,               [10 -      .      ( λ).].

           ,   .

      ,   .         !  ,  ,     堖         ,    ,    ?     ?   ?    ,  -?

  ,      ,    ,    ,    .

,  ,         ,    .    ,   .         .        ,    ,    ,               ,        .         , , ,  ,     -  ,     ,     .   蠖   .    ,  ,     ,                  蠖  ,        .      .

  ,   ,        .              .

    .       ,   ,            .   ,            ,       ,  ,      ,      ,        .      ,   ,   ,  ,      ,   ,      ,              ,      (    -)   ,         .  . , -  .

 ,  ,   ,    ,    .        ,      ,       .         , ,    .    ,     蠖     ,   ,      .      ,     , .  蠖     , ,  ,  ,  ,     ,     .     .           ,      ,              ,    .    ,         ,     ,           .

    ,   ,                ᠖     렖    !          .    ,               .       ,  ,      ,    , ,    ,  !

,   ,   !  ,   ,       . ,      .        .   ,           .                  ,      . ,     .      ,   ?

       .     ,   .  , ,  ,  ,       ,   ,  , , , , , ,    - , , .            ,           ,       .

       ,       .  ,  ,   ,    ,        .       ,    ,          ,     ,     ,    ,       ,    젖  , , , .       ,          ,    ,         ,  - ,              .

       ?    .

 ,   ,   ,  ,  ,   ,      ,  ,   ,    .

-  ,          ,     .  ࠖ   ⠖     .        ,          , ,   ,     .         .

  ,   ,       ,  ,       ,     . ,   ,               ,    .

,        ,    ,      ,  ,       ,    -    ,  .   , ,  .  , ,   .  ,  ,  ?     ,  .      .  .    .    , ,        ,         .  ?!     ,   ,      ,            ,   . .

,   .

   ,   ,      ,      ,         .             .           ,       .     ,    .  , ,        ,      ,   .    蠖 !

   ?  .

 ,   ,    .

,   .     , , ,    .

   ,    ,    ,   .

       !

 ,   ,     ,  .       ,            .



    ,   ,         ,   ,    .    ,          .  ,    ,   .

      .

  ,      ,       ,  .  -    . ,    .

  ,         ,       ,        .      ,             .

 ,  ,      ,      .    ,       .

         ,       ,      ,  ,    .      -   .        ,      ,              .

  ,    ,       .   ,   .  ,      .

,   ,  !  . ,         ,      , ,      ,   ,        頖    ,   .

 ,    , , ,   蠖    ,             .        ,       .      ,     ,      ,          ,         .            .

 -      ?

    ,      ,       .     .       ,   ?

  ,    ,     .        ,         , ,        .

 ,   ,   .   -     .     . ,     ,    . ,          .      . ,    , ,  ,       .      ,      .

  ,      ,     .     .

     ,  ,     . ,   ,      .   ,  ,   ,            :   ,        ,     .          ,          .     ,       .   ,        ,   , ,  ,    .   ,  ,      . ,        ,   -    ?  ,           , ,     .

  ,     ,    .       ,        ?

,     . ,              !        ,      ,       . ,         , , ,      .         ,         ,      ,    - ,     .    ,   !      ,        .    ,   , ,      .

 ,   :

    ?

,      , ,        ,  .  ,   !

  ?  ?  ,             .

,  !   .    ; -     ,      ,       . ?    ? , , 

     ,    .  -     .

          ,              .- .         :    . . ,     .

        .     ,     ,    ,    ,   - , ,  ,     .   

     ?   .         .  .    .   .        .   ,    ,    .

,         .   ,         .  蠖     !       ,     .  堖    . ,        .

     , .     ,     .  ,     ,    ,    :

       . ,   .     . ,       .     ꠖ  . ,        .  堖       .

 ,   ,         .

 ,  , .

   ,       .

    ?  ,    ,   .       .

    ?

,  !  .   ,     .        ,    ,    .    ,     , ,   ,    ,      ,   ,    . ,  ,    ,    .         .   .

, ,       ,   ,    . -   ,    ,           .   .     ,   ,   .       .           ?



  ,  ,   ,       .          ,        .

, ,      ,   ,      .     ,   .

, ,    , , ,  .

    .           . ,     ,  ,  .     ?    .

,         .     . .    .

     ,       .      ,         .    ,   ,    ,   ,     .        ,     - ,        -  ,  -  ,    .

  :   ,  ,    -     ,    .       ,       . -  ⠖      .          .  .     ,      .       ,  ,    ,     ,    ,     ,    [11 -      .      ( λ).].        .

    ,   -,   ,     .        .  ,    ,    , :

?    ?

     :

   ,  .  ,    , :  .    .

     ,       .

   ?   ,   ?       ?  ,    

 ,     ?  - .

? , .    -

 .

,  .      

   ,   . , , , .      ,       .

       ,   ,         .      .   .  ?

?  ,       .

 , , ,     ,   ,        ,    .  .      ,    -  ,   ,   ,         .   ,          ?   ?     ,     .   ,  ,   ?   ? ?   ,  , ?      ? !     .     ,      ?  ,  !

          ,       .

       ,   ,     ,   ,         ,        .   ?   ,     ,     ,    !  ,        ! , , ⠖    ,  蠖          !

!   .

       .

    ,     .   .      ,         .      .   ,          .

兠    .

 .  .

  , -    ,       ,   ,  ,      ,   .

    ,   ,         .         젖  , ,          , , ,       ,        .     -   .

  .



-          ,         .

, ,   ,      . ,  ,         .     ,  ,     .     ,     -  .           ,       .

  ,   ,    .   蠖        ,     .          .    ,            .

    ,    .     ,       .       , ,    .  ,       .   .

?     . ,  ?

ࠖ   .   .      .

   ,  ,           .       .      ,   .

  ,  ,  ,    ,          ,     ,      ,           .    :         

   ,      .

,  , -  -   . ,     ,    .     ,       ,    .          .         ,      .    .  ,       .    ,      ,    ,    ,             蠖  ,       ,     .

,      ,   .    ,  .   ,       ,    ,           .       .  !    , ,   ,  ,  ,     ,  -   .   ,  ?           ,        .       렖     ,  ,  . ,  ,   ,      ,         .

           .   .  ,      ,     ࠖ    ,    ,  ,   ,   ,    ,  .  ,   - ,      , ,  .    ,     .      ,        ?  ,       ?  - 

 ,     蠖    ,  .        ,      ࠖ          .    ,      .    ,        .   ,                  ,     .

    ⠖    .           .     젖  ,                 ,        .      ,           ,  ,   ,     ,  ,        .       ,  ,     .     ,    ,      ,  ,   ,    ,     ,    ,     .            -  .

     ,   ,    -,   ,      ,  -  ,        ,     ,    堖 ,   -,     -, ,     ,    ,     ,           ,    ,    .

      ,   .      .                    .            ,   ,         ,          ,    .

   ,      ,     ,  , ,  .      ,            ,   ,       .  ,  ,        !  ,      ,        ,       .      ,   .

    , ,         ,  ,  ,  , ,    .

     ,         !    .

!                .       .

    ,          ,   .    .   ,          .      ,        ,              ,      ,  ,   .      :   , ,       .  , ?       ?

,  ,    ,  蠖         .        ;    ,        .    ,            .

      ,     .

      ?          .

, -     . , .  ,    .

      ,            ,    ,  蠖  .        ,    -  ,       .      - .  ,  ?     ,     .       堖 ,   .

    , ,  ,     ,      ࠖ   .




 III.  


        .     㠖    , ,    ,  ,    .  ,     ?  ,     ,   ,  ,  ,   ?       ,   - ,        .  ,    ?

   !           .

頖 ,  ,   [12 -      .      ( λ).] .   ,     .         ,    .

     ,     ,    堖         ,       .       -,   ,  ,  ,   !

       ,        .  ,        ,    렖   . ,           堖    ,       ,      .   -      .

    .

  , ,   ,       ,     ,   ,      ,      ,            ,      .

 ,    .    .   !   .           ,    -    .     .      ,    ,    ,    .

     :          ?

       ,    .    .

 ,        .       , ,    . ,   ,    ,      .         ,   ,    .

 ,              ,   ,  ,   ,       ,     , ,     .  ,   ,     ,       ,     ,        ,  , ,   .

      ,  ,  ,  ,     , ,  ,    ,       ,   -:

,   !      ,      .

      ,     ,    .

           ࠖ        ,    ,    .     ,        .

              .   ? ,        頖      ,    -,     . ,  -    ,   ,     .           ,  ,     ,  , .    ,    -    ,      .

 -  , ! ,    ,  ,     - ,                     .

 ,      ,   .       ,       . , ,   ,         ,       .        ,    -, -,     .

? -,     .   , , ,  , , .   ! -, .

  - -? ,  .  ,   ,  ,  ,    , ,        .    ,      .        .

  ,  ,  . ?     ,  ,  .       ,  -  .

  .    .

  ?     ,   .

,  ,      . ,      .    .   , ,  ,  ,      - .      .

!

   .

   !

 ,   .      .  .

? ,   , ,   ,    ,   -    ,    .  -.

       .     ,    䠖    .

   ?    .      ?    ?

 ,  .    ,   

  ,     ,    .

  ,  .    ?    ,    .

       ,  . ,   .   ?

        ,  ,      ,  -       .  ,  ,    . , ,    .

   ,    .     ?

     .

, ,     .   ,       .  ,   ,   ,    .     . 蠖 ,  .    ,       .          .     . ,  ,    .

 ,      ,  ,    ,  :

        ,   .        ,     .      ,  ,   . -,  ,    ,   ,  ,   ,      ,            . ,       ?       , , ,      .

    ,   !  ! ,   . ,       ,        .    蠖 , ,     - ,    .

    ?  ,    -        .         ,   ,   ,  .                    .

 ?    .   ?    ?    ?  ?

    , ,  ,   ,         .     .  ? -,  .

 ,   ?     ?     .

,    ,      ,   - .          ,  ,       .         ,                 .  ,      , ,    .  ,       .     .       .     !

 ,    , 腠   .      .

,        .      [13 -      .      ( λ).].        ? ,   ,     ,  .   .      ,   .

?

!   .  -,  .

 , ,    ?

,  ?

    . ,     ,    ,  ,   ࠖ       .  ,  .

 !  .  ,  .      ,  .     ,   ,     .  -    .       ,  , 

      .    .   , .   ,     ? ,    ,    ,   ,    .    .       .  ,   ,    ,      ,      -.    ,     .

    .

    ,        ,      ,  - 堖  .    ,                 ,  -    .

       .   :

 ?  , ,         ,     ?        .  !   !    ? ?

 

  ,   .    ! -    ,    ,             ,    ,    ,     .   .      . ,     ?

       .     ,     ,       ,    ,        ,    .           .

      !   .    ,    !     , ,      ,    .  -,     ,      ,     .   ,   ,      .        ,        .

 ,  ,  .    .  ,  ,     .

,   ,    .

!  .      .   ,       .

   !        .        .  ,    .     ,   젖  !

    .  ,     .

,   .      .   ,     ,  ,   .         .        ,        .

,   ,    .   ,    ,   .

    ,        ,  .

 ,         .

 .  !       , ࠖ  ,     

 !

  ,   ,    ,  ,     :

       ,       .   ,     ,      ,    .

    .

      ,      .   ,     ,       .         .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/uliya-nelidova/tayna-zheleznoy-damy/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


     .      ( λ).




2


     .      ( λ).




3


     .      ( λ).




4


     .      ( λ).




5


     .      ( λ).




6


     .      ( λ).




7


     .      ( λ).




8


     .      ( λ).




9


     .      ( λ).




10


     .      ( λ).




11


     .      ( λ).




12


     .      ( λ).




13


     .      ( λ).


