
 


     ,   .    ,     :   ,     .    .           .   ,      .        ,       .     :   ,   ,   .









 



  



 ,2018



ISBN978-5-4485-9848-7

     Ridero




.   ,    



    ,      .  ,    ,       .         ,  ,     ,  .     .

 ,  ,   .

   ,    ,   :  ,    .    ,    , ,       .       -    .  ,    - ,        ,      .

   ,  -    .      .     ,     .          .         ,  .

    . , ,     .    ,           . Ƞ         ,       ,    .     .        . Ƞ          .

 .    .       !     1998           .       ,    .      ,         :           񻠖  , ,  ,  ,  . Ѡ           ,    

   , ,   ,    ,     , .

    .       ,    .    ,   .    [1 -  堖   .   .].   ,  .

  .  ,    ,      .

    ,     . Ƞ     .     , .    ,        ,     .

 ,  , !

   ,     .    ,  ,     .

   ,         ,  .

    .   ,     .      ⠖   .      ,     .

         -.

      ,       .         .

    .      û.         .      ,    ,      .     ,       (蠖   ).

 ,   ,  .     , 蠖    ,     ,   . ,   , , -   ,   ,  .

     .



***

    [2 -  (.) .    .]      .   ,   , , -, .       . , 蠖     .    .  .     .      ,   -   ,   . Ӡ       ࠖ  . Ƞ  ,    ࠖ      .    . -       . ,   ,   .  ,  .

-, ,   .    ,  . ʠ  -   .      .

  -      . Ƞ    ,  ,    .    ,   .          , -  [3 -     ,  - .],  ?  ,   ,   .

    ,    .    .                   .

     . Ƞ         .  , , ,     .     .       .   ,   .      .       -,        ,     . ,        .         .          . , ,   .   ,    .        .         .

 ,      ,       .

,    ,       .     ࠖ    ,        . ,  , .     ,       .      ,   .        ,   .       ,     .        ,        .

-,  ,  ,   - . Ѡ. ,  ,     .           .

   !

.      ,    .

,  . , ,    !

.

      ,      ,  :

 ,   ?   .

Ӡ 

  .       .   .    . -      .    .    ,       ( ),      .

    --,     (    ).

    Ӡ       .   ,   1     ,    .  ,     - -      ,  .     堖    .        ,   .   31  ,       , , . ,   ,    , ,       ,       ,  ,  . -    - . ʠ     .      ,        .        ,       ,   ,   .

,    ?   ,   ,      ,   .

    : Bythe sea. Ƞ   : - Ӡ  - ??? ???? ???????,    .

         .

, ,   .

       (   ,    ).  ,  .      ,  ,           .

     2000-,   (   ).   ,  젖   ,         .         .      .   . Ƞ         ,      , ,   .     ,      ,      , , .

  , .    堖 ,      ,      ,       .  ,    ,     80-     .  ,     ,        - .     .      .       :         .    ,    .       ,       . Ƞ    젖   .

     ,           .      .     ,       :    ()   , 堖 [4 - 蠖         .   ࠖ      .].       ,    .    ,  .  ,       ࠖ   .     [5 -    ,   .]   . - , ,   ,         .   .  -     , ,      , ,     ,      .

    . Ƞ ,      ,   . Ѡ         . ʠ       .       ,        .      ,   .

         .    !    .

     :

  ,  !

  .

 ,  .   ,   .    , .

   ,     .     ,  .    .      .   頖     .   .     .

,  ,  .    :    ,    ,  ,   -  .     , ,   ,     ,   ,  .

,   ?  .

    .   .  ,     .    .

      .     .  ,  .   ,     .      . Ƞ   ,    .      .



***

  堖     .   ,   .       ,   . ,  ,     .   ,     .

 ,  ,     ,    .   ,       .   :    ,     .  ,      : ,     ,     .    : ?????? + ?????, Thomas + Elly,   ! (        - ).        ,   ,  . -  ,   ,     .

  , ,      ,     ,     .      .

       ,  .    .     , ࠖ  .   ,    , , .         .    ,  .

      , ,      .       ,     .

  , ,      .       . -  -,    , , .          .        .   ,  ,    ,      ,  .     ,   ,      젖   ,   ,   . Ѡ     ,        .

,      ,   ,    (      )      .

 :

 !   -     ,    , , ,   :  ,  , ,  . ,         . ,  ,     .

 ,       :   (   ),      .   , ,  .        .       .   .        .

     ,   ,      .

Ѡ   .       ,        ,       .      . Ƞ     .

Ѡ    .   .       .    ,    ,    .    :        ,   , .    . ,  -,       .

       (      ).        .

     .

         .

  ,    ,    .      .        ,    (      ),  .    . Ƞ      .

   . Π  , 90-,  ,   ,    .    , ,       .   ,  - [6 -   ,    .], ,   ,   . Ƞ  ,       ,   ,  -.

 ,  ,   , 堖  .      ,       [7 -   -, ,  , -    .].  ,      -    .  ,     .

       .          .  ,  ,         . Ƞ.

  ,  .  :

		, , , ,
		  .

 :

		 ,  .
		堖  [8 -      .], .

  頖      .  .   ,  :

		,    ,
		 , -!

		, ,  ,
		  .

  蠖    .

Ƞ, ,    .

        .    . ,    ,    .   ?  ?  .

 ,    ,      :

, , ,  .

-      .

  . . Ƞ  :

?

 .       .

   ,    . Ƞ        .

     .

  :

		    ,
		   ,
		Ƞ ,  [9 -    - .            . ࠖ  .] ,
		  .

,      ,   .     .        Ӡ ,     ,     .

C    . Ӡ   ,   ,  :    .              . Ƞ,  ,    ,      . ,      .   ,  ,       .        .     -.    ,       . ʠ    - .

 ,      .

      .

   .        .       ,  ,    -, :         .

     ,      ,   ,   ,        .   ,   ,    ,   - .

     . ,  ,  ,    ,  .    ,    .  6070-          .    ,      ,   , . ,        ,    ,    ,  ,    :   ,   .

  ,     ,      .  . Ƞ  頖 ,  .

 ,     ,    ,    . ,      .     ,        ,    , . , ,     .     ,    ,   .        -  .      ࠖ       ,  .

    ,   . -      ,    .  .     ,       .

  ,      ,  . , , ,  ,   .

   ,   .      .

! ?   ,   -.

,      ,  .

  ,     .

 . ,  . Ƞ   .

  ,  .   .  ,   ,   ,  . , ,    :    .   ,    !         -. - XVII , .

, ,   .    .

  ,  ,   :

,      , ?   ,  .   ?

.

?

 . 

Ƞ! ! Ӡ   ?

 , .

     ?

  ,    , .

! ,   .      ,   . ,         .   .      .

 ,  ,    .      ,   .        .

   ,     .      .

-  ,  ,    .

   :

 ,    , ,  ,   . ?

 .

    .    ?

!     .   堖   .  .    ?

   .  . ,    .         .

       .     :     蠖       ,    .

      .

   ,     ,   ,  .     .    ,  ⠖    .

!    !    ?

    :     ,       [10 - 堖  ,       .       .].         . Ƞ    .

,  ,     ,    , .  ,    . ,    ,      .

   .     ,    , , .  ,   .

,   ?   ,  .

 .    ,  .      ,    . ,   , .     ,   ,     ,  . ,        堖  .      2013 ࠫ ,      .  ,  ,  ,      .

     ,  ,    .

,   ,    . Ƞ      ,  .     . ,   .

    .

  ,      ,          .    ,     .

    ,     ,   ,   ꠖ    .

       , , .      . ,  ,  .      ,  ,    .      :      .      ,    ,          . Ƞ  ,     ,      .

       ,   .   ,  , ,       .

  :

      .  . . . Ӡ  ,   !

 , , ,    ,   .     , , ,   .

Ƞ:

,     . ,  . Ӡ   ,      .

       .  , ,      ,   ࠖ , .

- !

   . ,      ,  . ,   .  ,  ,     .

 . - .   -.

 ,  ,   ,   .  .     .

 ,   ! .

 ,      .  ,   .   ,     .

      ,  ,  ,   ,   .

  ,   ,  .       .  ,   c .

,        .

    ,   .  ,   .    ,  .   . .

  :

   ?

   ,  .

 , :

 ?

 ? ,.

Ƞ  .

  ,     .

.       ,      .     .   ,  ,   .  ,   .     .   ,         .  ,   .  .

  , ,       ,     .

,    ,   .      :

   ,   ?         ? , ,  ,  !

  ,    ,      :

Ӡ  ,       , .      ! ,  ,           ?

    .    ,     .      .   :     ?   ,  ࠖ   ,   .

   ,    .   ,     ࠖ     .          -.

,     .

  ,     .      ,  .

  ,   .   ,  , .             ,    -    .

      ,  .   :

  . ,       ?

ʠ    ,    .

,      -,    .

 ?  .

,  ,     ,   ,  !           .   ,  .   .   ?

? ?   . ,    !

 .

 ?

 : ,   !   , , ,  ?! ---

 .

Ƞ:

  . ,  ?

!

,  ,  .   . . ,      .

  ,      ,   ,  .    .

,    ,  ,  ,   .   ,   ,   .       ?

   - . ,  ,     .

  ,     .

 ,       .    ,  .

,    !       ! ,    . ,   ,    ,  .

    .  ? ,  .

, , .

, . .  ,    .

,  ࠖ ?

  .  ,      .   . , ,    .

 :

, ,       .

 ,     .         .     . Ѡ .

     .      .    ,    .  ,   .

    ,      .     .      .

  ,     ,    , -. ,     .       .  ⠖  ,  蠖     .

 ,  ,   ,  . ,       .

  ?

   , . ,  , ,  , ? Ƞ     .

   ,   . ,  :

  . Ѡ   :   . ,          .

 ?

 , :

   ?     ,  ,      .    .    ?

 ,  .

.          :  , -,    .   [11 -   .]  :        .

           ,    .     ,  , 蠖 .         . ,    ,      蠖     ,    . ,  ,  ,         ,    -,    .  ,    ,   .

?

 ?   .     .         ,  .

   ? - .

- .    -.           , !

    :       ,      .    ,  ,    ,         .           .     ,  젖         .

 :

  , , .      ,  .   ,  ,    . ,    ,   , ,     ,  .   .     ,     . Ƞ    .      . Ƞ ,    .   .  , ,      .

 - ?

  ! Ƞ ,    ,    . , , .

,       ,   .       .

  .     . ,  , .       . ,     ,   :  , .      . Ƞ:    ,    - ,  .       .      ,      - .  , ,    .



***

 .      .    ,   ,   .

        .

     :        .      . ,  ,  ,     .

   .    .

頖    .    ,     .     ,  ,  .       -,  . Ѡ  .    ?      .      . ,   ,   .   ,    ,      .

  ,   .   .   ,    .

    .    ,     . Ƞ:  ,   ,   .

     .   ,   .

.     .     .    .

    ,  .  ,  ,   ,    .     .

  .

.      .      .  - .

 .  .     !  ,     ,  .     ,     ,  :     . ,     堖  .

  ,      .    ,     . .   .

   , ,   ,     .

   .    .  . Ƞ  ! .  ,  ⠖  ?   ,   ,     .    ,    .  .  ,   .         ,       .

       .   .   ,  ,  ,     ,   , .    .

   :        .   . , 2,    .      ,  ,   ,  .     ,   .           .                     .      ,     .

    ,    .   .     . ,      . Ƞ   .

     ,     .




 1.  .  


  .     ,   .   ,  .      ,      . Ƞ  .

 ,  ,         .       ,     .

Ѡ    ,   .

 ,       .         .    ,    .  ,   .    .  ,       ,    .   ,  .

    .   .   ,    .  ,    렖 , , .     ,   ,   .      .  ,    .    ,   , :



       .   ,    .       . Ƞ,   .  , ,  ,    ,  .      ,  ,  .  .

     ,    .

 .   ,  ,  .

     ,          .    ,  .    ,   .   .    , , ,    .    ,       .       .   ࠖ   .     ,    .

      .     :      .    ,    - .

  , , ,  - .

,  ,     !  ,     , .

 ,  ,    ,  ,  .     ,  .       ,        .   ,  ,     ,   .  ,    ,    .      ,   ,   .   , ,   .

          ,   . Ƞ      .       ,     .

     酠        .

-,        ,    [12 -     .],   , ?

  ,   .

,                 . -,            . Ƞ,           , .        .

 .

        ,    .   -.  ,     .    

 ?

 . , . ,   . ?

 ,    ,      -?

,     .

     ,   .

 ,   .    .

,     .     ,  .

 .       ,    .     .    ,      ,  ,   ,    :

  ? ?    ,  . .

 , , :

   - .  ,  ,     .   .     .    . .     .

   :

, .  ,   .

?

.      - .    ?

, .     . ,  , ?     ,  . -    .  .  ,  兠.

, .   , ,   .

. .    .

    ,   .

 ,   ,    .

   , .

  .  .

     .        .  ,       .

  . ,    , :

     ?   堖 ? Ӡ  ?

 ,    .       , .  ,          .

   ,   .    .

 ? .

 

,   ,  ,  .    .

  . Ѡ ,   ,  ,     ,    :  ,   ,    ,  . Ѡ頖     . Ƞ    .       .

      .

ߠ       .    ᠖   ꠖ    .

        .   ,  ,     .  ,    .   ,      .

  ,   .

,   ?

   ,     .

.    .

  :   ? ?

 :

Ƞ .   . ʠ    .    .

 ,     ,   .   ,     .

 ,      ,   . Ƞ     ,       .

   .  .      .   :   ,   ,    .    ,    .

  ,     .     ,    ,  ,      ,       [13 -  렖    .].       .             [14 -  堖    XV XVII .     .].

      ,   ,     .

 ,  ?  ,      .   , :

  . Ѡ!     

.  !

!     .

, ,  ,    ?

    

 ,    .       ,    .

, !  !  - . Ƞ   ,   .

   .   ,       .

  ,   .      ,     .     ,    .  ,   :

  . ,        !

 .  ,  .

     .   ,      ,       .      .    ,  -  ,      .

        , ,    . Ƞ     :

, !

   .   ,         :          .     ,   .     :

 ,  .       .       ࠖ  . -        . Ƞ     ,      .   ,          ,      .  ,  

     .

   .  , ,   ,     .   .  .

  .   ,     .

,    ,     ,    .        .   ,  - . ,      , . Ƞ      .     

,    , .    ? Ӡ ,         .

             ,  ,      .

!  ,  .     ,   .   ,    ,  .    ,  :

    ,    ,   .    ,     .     ,      XVII .            .   ,       .      . 

     :

  ࠖ   . Ƞ,   .

Ѡ    . ߠ ,   :

 ?    ?

  ,  .      : , , , . Ƞ ,   ,  ,         ,    .

          - . Ƞ       ,  .

,  ,  ,        !   ,  ,  ,          . , ,  .

 .      :      , 젖 .

  ,  ,    .         ,    . ,   ,     .       ,  ,   .

 :

 .   1821.

 ! ,    ,  ,     -.

    .

ʠ       .              .  ,        .   ,   - ,     , .

, ,     ,   ?    - ,      ?      ?         .

   ,     ,  :

,  ,    .     Ⅰ  ,  .     ,   .

    .

   .  !  !     ,   ? , , , - . Ӡ     ,  ,       !

   ,    .

  .  ,    , ,     ?  

    .

    -  .       . Ƞ   .

     . Π!           ,   .

  , ,  . 頖    .    ,    .      ,     .   ,  .     ,        .      :    - .  ,  ,  .  ,    ,     ,            !  ,  ,    .    ,    : , ,  Ƞ     ,       . ,         [15 -  ࠖ  ,   ,     .]. Ƞ      XIX .         .         .          .         ,     .   ,   -  . Ƞ    .       :        .    .   - ,     !  ,     ,     ,      .         ,     ,   -   . Ƞ ,  -.

    .

  ,      .       .           .        . ,    ,        .

,    ,   ,     .    .     :   , ,    .   ,     :   .   ? ,  , ,      ,     .      -,  ,  ,      ,       [16 -  (. hesychia , , )  .  , ,  .    .]       ,   ,       .         ,     ,     .       .               

  .

      ,      .  ,    ,  . Ƞ   .     ,    .     , . ,        -     . ʠ    ,     .        .   ,         .        , ,      .     ,   . ,     ,    ,      ,     ,  .        .   ,     , . Π      . ʠ,      .       , ,   ,     .  . Ƞ  ,   ,      .     -  ,       

   ,  , ,   ? .

.

   ?

     ,  ,  ,   .   ,    ,    ,     ,     .    :   ,  ,      ?   , ,      ,   .       !       ,    ! ʠ,       ,           ,     .  ,    .

 .

Ƞ    , :     ? 蠖  .     .       .

   .

,        ?

,         ,    .

 .  ,      . , :

, ,  . ,      

 :

 !    .   !     . Ƞ:     , ,  . ,         .     ,  ,     . , ,      .      頖  .     . , .  ,  ,       .

  :

- ?

. Ӡ   .   .  , , ,  .  ,         .     ,      ,    .    .        .

ߠ   !      . Ƞ    , , :   .

 :

   ,   .        .   , ,  ,    .

,  ,     ,  !   ,     . !    .

    :

   ,       .   .

!

  ?  .

  ,    .   ,    ,   .   ,     .  ,      ,   . Ƞ  .     ?

 ,  .

  ,   .     ,  -   .      ,   .        ,  .

   ,  ,     ,   ,     ,   .           . ,    ,  .

 ,    .      .

  1821,       ,   ,    .        .     .

      ,    . ,     . ,     .    ,     ,      . ,      .     ,    ,       .     ,     ࠖ .      .

 ,      .      ,     .   -  .   ,          .  ,   .   ,    .    :

,  !

  ,   .        - .

     .       .  , -       ,  . -    ,     :  ,  ,  . ,   .       .             (   )    !.      ,     ,     .

       .   .    , ,    .         (  )    (   ),       .

   ,   ,  ,   ,    .  ,   -  .

  ,   .  . ,  ,  .

        ,       .      .  ,  -    .      ,      蠖      . Ѡ    .       . Π  ,  .

 ,  ,    .  ,    ,     .

  ,   ,   .

 ,  .    ,   ,    .

        .       .   ,  .     .  ,     :     , .  ,  .    ,        - , . ,     .  ,  ,  .

  ?!  ,   .   蠖 !

  ,   ,     .

   .     .          .   :     . ,  ,    -.    ,  ,   .      .    , ,  ,  .       .    .      ,    ,         ,    -  .

       , , ,  .          .        ,  ,    ,    ,   .  ,        .    .  ,    . ,   , .

,         .   ,     ,   .

  ,     .

  ,       .        . ʠ    ,  ,   ,  ,     .

    ,       .

! !    ?!

    .

  , .       .

 , ![17 -  (.)  ( ).]  .

 ,      :

  ,    , !

 , ,  ,      ,    -   .

   , ,  ,    , :

 , !    !    !

We come inpeace![18 -   ! (.)    .] ,  , ,     .

  .      .

     , .

 ,    ,   .

, ,   ,    ,   !   .

  ,  , ,  .  ,      .       ,    .

 ,  ,      .

     .   ,     :

  ,     ,   .   .   .

   ,  ?

,       ,   .

 ,  ,    ,  ,   .

 .

 ,    堖  ,      ,        .     .   ,     ,  .

 ,   ! ߠ ,  !  ! .

  ,      :

-,  ,   .

 ,     .  ,   ,   :

       . Ƞ  .

      .

 ,    ,  .

            .       .

       . ߠ . , , ,  .

 . ߠ     .  ,    .

            ,  ,   ,   .    .   ,      .         .      ,      .

    :

,       ,      .      , , .

Ƞ :

 ,        .     .

   ?    .

,   .

  ,   ,  .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/vera-minosskaya/hraniteli-soberi-pisma-naydi-svou-lubov-ostansya-v-zhivyh/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


 堖   .   .




2


 (.) .    .




3


    ,  - .




4


蠖         .   ࠖ      .




5


   ,   .




6


  ,    .




7


  -, ,  , -    .




8


     .




9


   - .            . ࠖ  .




10


堖  ,       .       .




11


  .




12


    .




13


 렖    .




14


 堖    XV XVII .     .




15


 ࠖ  ,   ,     .




16


 (. hesychia , , )  .  , ,  .    .




17


 (.)  ( ).




18


  ! (.)    .


