 .   
 


 ,            , , , , ,   ,           .





 

  



 






 ,2018



ISBN978-5-4474-6463-9

     Ridero




  ?  


		  ?  
		    ,
		    ,
		 , 

		Ƞ  
		 ,  .
		  ,  
		   

		   
		  - ,
		  
		ʠ   .

		,  . -
		   ,
		Ƞ  
		    ?

		  ?  ,
		 ,  ;
		    ,
		   ?

2013



  腻


		  ,
		 ,
		Ƞ  
		  .

		Ƞ  
		  ,
		  
		Ƞ .

		Ƞ  
		,   .
		  -
		   .

		Ƞ ,
		Ƞ .
		   
		  .

1980-



 ,  셻


		 ,  
		  ,
		  
		 ,
		Ƞ
		  ,
		Ƞ, 
		 !

		Ƞ ,
		  ,
		 
		  .
		Ƞ 
		 ,
		  ,
		  !

		  
		, 
		  
		 .

		 ,
		   ,
		   ,
		  .
		Ƞ
		  ,
		Ƞ, 
		 !

1980-



  


		  
		, .
		  ࠗ
		  .
		  ࠗ
		  .
		  ࠗ
		   .

		Ƞ   ,
		  ,
		 
		Ƞ ,
		Ƞ,   
		  
		Ƞ  ,
		   .

1980-



   


		   
		Ƞ ,   ,
		Ѡ 
		 
		Ƞ 
		 .

		    ,
		    ,
		Ƞ ,
		Ƞ ,
		 
		Ӡ .

		Ƞ  ,   ,
		   ,
		  
		 ,
		 
		 .

1980-



   


		   ,
		Ƞ  .
		  ,
		Ƞ  .

		   ,
		Ƞ  ,
		  ,
		  .

		  ,
		 
		   :
		 ,  , .

1980-



,  ,   ꅻ


		,  ,   ,
		   ,
		 ,   ,
		   .

		  ,   ,
		Ƞ,   .
		    ,
		Ƞ   .

		,  ,  
		 ,    ?
		,  ,    ,
		   .

1980-



  


		  
		 頖 
		 ,  
		 蠖  

		   
		Ƞ 
		   
		  

		   
		   
		  
		  

		   
		Ƞ  
		,  
		,  

1980-



 


		 
		   
		 
		   
		 
		   
		Ƞ
		
		 
		  
		 
		    
		 
		   
		   
		 
		 

1980-



,  


		,  
		Ƞ 
		  -
		

		,  
		Ƞ 
		 
		Ƞ  .

1980-



   텻


		   ,
		ࠖ   ,
		  ,
		  .

		,   
		 ,
		   ,
		 蠖 蠖 .

1987



,   养


		,   
		  !
		   ,
		 : .

		 ,  ,
		  
		Ƞ -
		 .

		Ƞ  ,
		  ,
		   
		  .

		  
		  ,
		Ƞ  
		, ,.

1987



 ,  煻


		 ,  ,
		 , 젖 .

		  ,
		蠖  .

		 砖  ,
		 ,  .

		  ࠗ
		 .

		  ,
		  .

1987



  -,   酻


		  -,   
		  ,   
		   ,   
		    
		    ,   
		   ,  
		    ,   
		    ,  - 
		   ,     
		   ,    
		   ,    
		Ƞ   ,     

1980-



 ,   


		 ,   
		  
		   
		   

		   
		   
		    
		  

		-  , -
		- ,  
		 蠖   
		   

		,  
		  
		 ,   
		 .  ?

1980-



    셻


		    
		,  
		,  
		    

		  ,  
		 ,   
		 ,   
		 ,   

		   
		    
		   
		    

1990



   


		   
		  
		  
		, 

		   
		 
		  
		 

		   
		  
		  
		 

1990



 腻


		 ,
		  ,
		    ,
		   .

		 , ,
		Ƞ   ,
		  蠗
		   .

		    :
		    
		   ,
		   .

1990



,   


		,   
		   
		    
		   

		   
		   
		   
		   

		Ƞ  
		 
		  ,   
		Ƞ   

1990



    .  


		    .  
		   
		Ƞ    蠗
		, , .

		    
		  
		Ƞ    
		 - 

		 堖 
		 . , ,
		   
		    

		 ,   
		   
		Ƞ    
		Ƞ  ,  

1991



 


		 
		    
		 
		  

		   
		   
		   
		 

		  
		  
		   
		 

		   
		 
		  
		  

1992



   养


		   
		  堗
		 , , 
		 .

		Ƞ ,  
		 
		  ,   젗
		  .

		Ƞ  , , 
		
		 ,    
		Ƞ  .

1992



  养


		  
		  
		 
		  
		   
		  
		      
		Ƞ  
		 
		Ƞ  
		  
		
		  
		!
		  
		Ѡ 蠖 -
		Ѡ 蠖  
		蠗
		    
		    
		Π ,  
		,  !

		 
		 ,  -  
		ߠ
		
		  
		 
		  warmly
		
		  
		 
		 
		Ƞ 
		Ƞ 
		  
		 
		,  

1992



  


		  
		  ,   
		Ƞ  
		   

		,     
		    
		Ƞ   
		   

		,     
		    
		  ,  
		     

		     
		  , , 
		    
		  

		    
		Ƞ  
		  ,  
		  ,  ?

1992



 


		 
		   
		  
		   
		   
		  

		  
		  
		 
		   
		 
		,   
		,   
		 , 
		  
		Ƞ,  

1993



       


		  ,
		  ,
		Ƞ  
		 ,
		  
		  .

		Ƞ  ,
		 , ,
		  .
		Ƞ 
		Ƞ  ,
		 , , 

		   ,
		 
		, , 
		  ,
		, 
		, , 

		 ,
		Ƞ 
		 -
		 ,
		Ƞ, 
		, , 

2006



         养


		 ,  ,
		  
		 ,  ,
		  .
		Ƞ   ,
		   .
		  , ,
		   .

		 ,   ,
		 .
		 ,   ,
		  .
		 , ,  ,
		Ƞ   .
		  ,   !
		   .

		, ,  
		  .
		    ,
		   .
		Ƞ ,    ,
		    .
		  , , !
		   .

		  ,   ,
		  .
		Ƞ ,  
		Π,   .

		 ,  ,
		    .
		  ,  , !
		  ?

2006



 


		 ,  ,
		Ӡ  .
		 
		Ƞ .

		, ,
		   ,
		  
		  .

		   ,
		  .
		 ,  
		   .

		 ,
		  ,
		   ,
		  .

		 , 
		  ,
		   
		  .

		  ,
		 , ,
		   ,
		  , .

		 ,  ,
		Ƞ,  ,
		Ƞ 
		   .

		   ,
		  
		  .
		  

2007



        


		   ,
		   ,
		 ,   -
		  .

		   ,
		   ,
		 ,   ,
		   - - .

		   
		, , , , ,
		 , ,   ,
		 -   ?

		 ?  
		:  , .
		     
		  .

		    
		Ƞ , .
		  ,        ,
		    

2007



 

       


		  ,
		  ;
		  ,
		  .

		  ,
		  ,
		  
		Ƞ,  .

		 




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/slava-gerovich/igra-v-slova-russkaya-i-angliyskaya-poeziya/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


