.  I.    . .   
   II


      II ( )    ,                   .       ,    -           .       .           II      .





  II ( )

.  I.    . .   


  25-       II



,   :

 

 :

 

 :

.   OFMConv

:

 ,  








   2003

     Comissione per gli Scritti di Karol Wojtyla

   E.C. 



     ,   ,     ,      ,      II         Janineum



       ()



        .   CMF ()   



        ..  ( , )



 !

          ,               II.

   ,     ,      ,    II ( )  -  ,      ,     , ,  .

             ,          ,     ,    ,   ,     ,          .

     ,    ,   ,       .

 ,          -,       ,      .                 .

 ,         ,          II,       .

            .



  , 

     ,

    







     ( ).  ,    ,     ,              .     , , , , ,  (    -). ,   ,      ,      ,          II    .

         ,    ,  ,   


.  ,          , , ,  , , ,  ,   , ,  ,  .       .         ,     -:    -     ,       ,      .   (     ).          .

,  25-        .          ,            , , ,    ,  ,   ,       .        II  ,         .        ,      70-        -  .

    ,      -,   II        -  .        ,  ,  ,     , ,   .

   ,      ,          .  .           ,    ,      


.

  ,    ,      .            ,     ,    ,    ,    .   ,  ,     .                  .    ,    ,     ,       


.

   ,    II,         ,         [1 -        (  I; 9227-992),   ,  .           ,   966 .    (  ).       (7-977),     I  (905-967).].             .   , ,         XIV .[2 -   1385 .     .]          (       -),        .       ,      


.

 ,    ,      ,        ,      .

        (-   )             :      ,     ,     


.      ,   1995 .,     .  ,       :   , , ,    ,       ,     (    ).    , ,  (      ) , ,    .      ,   ,         , , , .

                 (     , 1960,    , 1969,      ),           ,          :   []  ,   .           ,     


.

      .  ,   II   99  ,   ,  ,  ,            130  (     ),  (    ) , , , ,  , , , , ,   ..;       . ,      (    !),       -,      ,     : , , .

    ,    ,     ,   ,     ,      .

      ,  ,    .          ,         ,     ,   ,  ,    ,        


.

,  ,   , .




    ,          ,         ,   .    ,              .

  ,    ,              .     .           ,       .

    ,          , ,  ,          , ,      , ,   ,    .     -  .     ,   軠   ,        ( )       ,    . , ,   -   ,      :   ,   XII .,   ;  I,     .

    ,       , , .     ,  ,    ,       ,    , ,          ,   , 


 ( ),      .       ,      ,   ,    .   ,         .

 ,      ,    ,    II   ,        .       ,                     ,     ,      .      ,     ; ,  (,  )  ,        .           ,        (, 1996).

    ,   ,         ,     .   ,      ,   1938 .  ,  ,  ,   ,      .      ,     (     )    .   ,    ,         :     ,        , ,   


.          ,     


.


 

      .        , -           .     ,            ,   ,     .         -  .   ,    ,     .     ,  


.

     :        껠   ,  ,      : ,     ( !)      ,      .           ,  ? ,    ,     .    -    ,       ,     ,        


.

        : ,  ,     .

  ,      ,   ,       ,   , - .

      .   ,   ,    ,    .          .    ,    [].    .    ,      ,   ,       ,       ,    .        .     (,   )   .     :   .           .     ,    ,   .  ,       


.

      ,     ,        : ,     ,     ,  ,   (    ),     ,  (  ).

            ,                (      ),     1942 .

    [ ]     .  , -         :     ,             (!).       , , ,         ,   .       ,  .     ,          ,           . ,    .   ,  ,  ,      ,    ,             ,       


.

               ,         .             ,  ,               ,     .    ,     .     ,     ,       ,            ,      (   ).   ,            ,        ,   .     .          .




 -        II        ,         ,  .   .  ,  -   ,    .    , ,   ,         ,    ,        :   ,      ,        ,     ,     .

      - :      .       .    ,   ,   ,     .   -   .            .    .       .    ? , -   ?  .      .     ,    coram Sanctissimo[3 -      (.).].     ,       ?




    ,     


,        .         ( )  :          .         ,    ,     , ,   ,      .   ,    ,    ,  ,     ,   酻


.

    II    ,         .    , ,     ,         [].      ,      ,  ,         


. ,  ,    ,   ,   .  , . , .  , .  .

  , ,       .      ,          ,   ,       .

  1942 .,    400-      ,        (      ),        .




            :     ,   (    !)    ,   , , , , ,   , , ,      : , , ,     ,  , ,     ,       :         ,     .

     .       .          ,          ,       ,       :   .

  ,     .      (  )  .                 , ,   ,     ,   ,       .     .    ,    ,     ,     ,       :        .    ,             


.

         .     ,      ,         ,    .         II              :           ,  ,   ,    :   ,      ,       ,      ,      ,   ,     ,  ,       ,   ,          ?




     ,      ,         ,      ,    ,   .        ,     .       .   ,           ,       ,   .     (        )   :    (Fides et ratio, 1998).

 ,   ,    .       :      ,  ,      ,  ,  (   ) .     ,  ,    


. ,      :     


.  ,  ,     :   .       ,   ,   .    ,           


.   ,    ,     ,  .              [].        .          ,     


.

      , ,        ,          .    (   ,     ),   ,      :     ,       .

     ,           ,        


.           ,  , , .        .  :       .




          ,       ,  ,      ; ,    ,                 ,   ,      .

   ,   ,     ,  (. communio),     [].        ,    ;            .        


.

              ( ,  )            ,        :    ,     (     )    .                (,  ,       ),    .           .

   ,     :         .           ,   ,          .         ,       .

      .

                 : ,   .                .

        ,   ,    


,      ,           .          ,          .  ,          :        .

     ,        ,    ,  ,       -, , ,            .     ,    ,  ,  .      [4 -  25, 14-30.].  ,       


,          1940 .           :        .    ,     (      ,   ,     ),     :         


.

 ,         ,  ,   ,    ,        , -  -   ,  ,    ,          .       II           (   )          ,   


.


  

, -,    ,      .      ,       .        ,       , ,  ,   ,   .

,   ,      ,    ,   . ,      ,    ,   ,  ,   ,        ,       ,          .    ,    [5 -        ,  .]               .        ,     :       . []        ,  .      .   ,   ,    ,    ,        -  


.

     ,            II  ,             :   ,              (        ).

      ,              ,    ,      ,     XIX .       ,        ,   .

           .  ,    ,        ,                .        :  .  ,    ,          ( ,    ,            , ,      , -    ,      ).            .

          -,     ,    ,   (           ):           .

          .         ,                  .   ,  ,     ,          .          ,  , ,   ,   :       ,       ,               


.            .  ,       .


 

       .

,  ,      .     ,      ,    ,     ,      .       :         ,   .         


.

   ,       ,   ,   .        ,        


.     .       .        ,      .

      :     .          ,     ,       ,     ,    .       (,    , ,      ) ,               .

     .        ,        (    ).        :  .    ,   ,       :  ,  , , , .             ,         


.

               ,    ,      .   , ,  , .  ,     . , , ,     ,    .  


.            ,        ,         .

      II .       ,      ,             .        .

                    : ,  ,  ,  ,    .         ,          .        .




   -,     ,   ,               -  .      ,    .            ,        ,      : ,      ,    .

    .        ,     ,            ,       ,       ,  ,  ,   .         . ,        ,          ,    . ,   .  ,            :   ?

 ,           ,         ,     .     ,                   .

    ,      ,     ,    ,      , , ,  ,      ,   ,   ,   .                       ,      .

 ,         ,                  ,  


.

  ,  ,    


.                ,  


.   ,      ,         .

       .       ,            .

        .     ,   ,    ,   ,    .          :  !     ,    !                      ,    - .      ,     ,    


.

      ,   ,  ,             , ,       ,              .        :  -             . ,          . .          .   .      ,    , ,    .      ,       .     ,         .      .  ,     .       .   ,  


.

       ,       (   ), , ,   , .  , ,    ,         ,   :    ,       ,       .

               , ,  ,   .        ,    ,       


.

      :       ,  ,         .

   ,       ,    , ,   ,              (  !)        .                :  ,      ,   ,               :       [6 -  22, 39.].    ,  ,     ,        ,           


.

  ,      ,    ,   , ,        , ,  .        ,            ,  , ,  ,            ,              .

     :  ,             ,     :     . , 黠      .                  .

   II        ,     ,     ,     ,  , - ,         (  )  .          ,    ,  , ,      ,    ,               ,      .


    

       (    )    ,   , ,    ,  ,         ,     廠  .        ,      ,    .       ,            .

     :    , , , , , , ,    ,      ,       ,   ,     ,      ,     .

      .    : , ,   ,      ,      (    ),      ,          (    -)     (      ).

 ,            (    ),   ,          ,      .

       ,         ( ).  ,    ,     ,      ,     ,  


.         .

     ,         .    .       .   (    )     ,      ,    (   , , ).

          [].       ,   ;  ,        


.

,   ,    ,   ,    ,            .

  ,  ,   ;           :   ,   - [].  -     :       .     ,     ,      .           


.

,    ,          ,                     ,     .

,    , ,  , ,        ,      


.    ,          ( ,    )   .

,  ,          ()   ():     .

,      ,           ,        .        ,    ,  .   ,          ,       [] , ,   ,   ,         . [].              ,    ;      :        ,      ,  ,   ,    


.

-    ,   ,      :       ,  ,         ,          .      ,      


,           .

,      ,       .      ,       ,          ,   ,    


.

       ,  ,       .      ,   ,               .

 ,  ,          ,      ,  -,   .  :   ,       ,      ( 8, 32),           


.

 ,    II, , , ,      ,  .    ,       ,         .    ,        ,        .        , , , ,           ,      


.

    :      ,  ,         .       .




 -          ,     ,     -    .      (    ),            .

    ,    ,   (  , , ,   )     .         -        ,     ,   .    ,  ,        .

  .   ,      ,                 껠  ,       II  ,       .       :         ,    (  ,  )   .

 ,          .            ,           ,       .

      ,       ,     ,           .       ,      .  (  )   ,   .     ,    ,           .

      -: ,        . ,     ,   ,     ,    ,     .             ,       .

  ,       -           .         ,                 ,       .             ,        .

     ,      ,         ,       ,     ,       .        (     ).      .            ,    .      ,     .

        ,      .    (-,   )    , ,          .

,   ,    ,    ,  ,    


,       ,          .          ,      


,            ,          : , , , , .

,  ,        ,         (    )


,     .

     ,      ,      ,       , , 


.         .               - :            ,    .

       ,           :   ?.   ,      ,     ,    ,       ,   ,         , ,  ,    .       :       .     .   ,  ,       


,    .

    ,        ,     ,   ,   , .             , , -,    ,   ,    (  ),  -           


.


. . 

      -                  .                ,         .        ,       .    , ,           .     ,        ,              ,        (     ),     - (   ) ,    ,     .

         ,      :          : , ,               ,       .        ,       (     ).         : , , .   .  , .  ,   ,  VI   XIII, , , ,    .     ,   ,   .

  ,    II,     ,    . ,    ,    -    ,       ,         .       ,   , , .

      ,     .    ,      ,    ,        ,   ,      .       ,   .

          []. ,   ,      ,    ,    


.  ,   ,  ,     .      :     .  ,       ,  ,        .

 ,  ,       ,   ,             


,      ,    II     .

,  ,   ,    ,  (  )  ,     .       - .             .  ,               ,   


.

      ,   , , .     ,    ,   ,    II, ,         ,        ,   


.      ,         ,   ,   ,           ,      .   ,        ( : ).

   ,       .        .             .       ,   ,       ,             ,  ,      ,  ,      ,   


.

      ,       .         ,  ,  :    (,            1999 ).

     ,         


.   II               :  ,  ,   ..       ,     ,              :       ,      .

  ,   ,   ,   .               .           .     ,      .    ,   .     


.

      .                   .  ,               .     :        ,     ,      .

    ,         .     ,   ,        (  ,      ).

      ?  ,        ,     ,       ,   .         .          ,      ,  ,     ,    :         ,      , ,         ,     


,              .      :     .      ,      .

       .

      , :    ,   : ,       ,    .

   .

   ,  ,      :     ,            ,      ,      ,     ,    .

   ,         ,             .    ,  ,   ,         ,   ,    


.

           II.     ,     ,      ,  .        ,         ,       ,        -,       ,       ,      .                        ,      ( ,    )        .           ,      .




       .       ,          :  XXIII,  VI    I.   II     .

     ,        ,      ;  ,   ,    (  , , , , , ),        , ,     , .        ,      ,      .

       ,    .             ,         ,  ,  , ,       .

    ,    ,   ,     ,   ,    ;       .          (   ,  ,         ),       ,   ,  ,    , ,  . ,   ,  ,   .      XXIII,     .  :        ,         ,     . ,    ,  ,       ,         


.

              ,          ,      - .      ,    


.

,        ,              , , .                  :         ?      ?            ,      


.   1980- ,     ,   II      ,     .          .

          .  ,   (         ,      ,   )     ,    ,                 ,          ,  ,  .     ,  .




   : ,   .              ,      ,            .

   .     ,   ,        .

            ,    .      ,   ,    .   .   .

,   ,      ,      .     :     ,       ,      .

     ,        ,     .     , , ,   .

    ,            ( ),      ,  ,   ,     .          ,   


.

       .     ,        .     ,  -         ,         .




       II:                 ,    ; ,   ; ,  .     ,    ,    ,         ,  -.  ,      , :    (  : ).

             :   ,   ,   ,    .    ,        (, ,   ,       )  ,       . -   ,       ,    , .   ,      :     : ,  .

   ,     ,        ,     ,     .     ,             ,               ( ).

          ,      ,       ;     ,          


.

     :        ,      ,      (  )     - :  ,         ,   ,      .           .

      ,    ( , ,  ,  ,    ,    ,       ,         ,     ) , ,               .   ,       ,        .           .       ,          .       ,  ,  ,   .

,      ,    ,       .  , ,     .        ,           ,         :         ( 1, 14).   ,               :      


.

    II    ,    ( ),     (    ,    , ).      () .   II,  ,    ,  ,           ,     :           ( ,     ,      ).

             ,     ,         ,   .        ,          .          ,       ,    , ,   ,     ,       ,         .

       ,          ,  ,       ,       II ,    ,   ().

            , .  :     ,    .             .

 ,         ,      ,      ,    ,         ? .

         ,    ,    ,   (  )   : .       ,            , ,             .

    ,    .   ,   , ,     .

        .

       ,     , ,     -.




      ,   ,     .       (   VI).

      ,  ,    .                :   ,   .       ,              .

      ,    -            .        ,     ,      .

         .  ,       .  ,            :   ;    ,    . ,          ,   ,      


.        ,   ,           ,     :  ,     .     .        ,     , ,    .       ,        . ,      ,          .   ,           .    ,     ,         .

, ,    ,    :             .    .    


.   ,  (         )     ,   , :        ,      ,    ,  ,      ,  .

   .     ,    :       ,      .            .  , , ,  -,                   (   !), -     ,      .

         ໠       :                ,                 .         (  )     (  . ,    ): ,       ,          ,   .  ,  ,  ,          .

             ,        .          , ,  ,     (   )  .

,  ,      -   ,   .      ,              .         , ,  .

          ,            :      ,     .   II        ,       .   ,               .

,           ໠    1960 ,    ,       , ,    .     ,     ,      ,          .  ,          ( 1979  1984)         -         


.               - ,          ,           .     ,   ,    ,       .

      VI Humanae vitae (        ,    


),    ,       II     (        ),  ,  ,      ,        .

           ,                ,     ,  ,    ,  ,      ,  ,   -  .

 ,  ,  . ,   ,     :          .  ,   ,          .    : ,     ,   ,   ,  ,       ,         .               ,       ,   ,      ,  .  ,        ,   .               ,   ,   


.




  ,               ,      .  ,      ,           ,           ,             .            .

   .         ( !).  ,                 ,    . Virtus in infirmitate perficitur      (2  12, 9)


.

     ,                      


.           ;            .

   ,    ,   II,  , :   ,      ,   ,          .

 ,      , ,     ,  ,   ,  ,     .              ,               


.   ,    ,  ,      . ,     ,     . []      :    .           .      -   ,    II


.

       .       ,     ,    ,     


,        ,    .         , , ,     .    ?      theatrum       .      ,     ,    .      :    ,    ?   ,     .     ,   ,        ,   


.

           ,  ,       :       .    ,   ,    .            (1946),     .  ,         ,       .        ,    .      .

      ,    ,   ,   .    ,         .       .    ,      ,      


.

 ,   ,   ,       ,                 :      .         .

  ,   ,      ,    - .      ,        ,     ,   ,  ,    ,    .                  ,             .    .    : ,         .    ,     :   ,  ,   ,   :   


.

          ,               ,    ,        ,   ,        ,            .        ,   ,     ,    ,   .       ,   ,  ,      .      , , .

    ,     II   ,     ,        .    ,   .           ,   ,           ,       


,    .

    ,          : .  ,  ,   (  ),     (),   (), ,     (),   (),   (),     (),   (), .   (),   (),   (),   (),   (),     (),   (), .   (),   (),   (),   (),   (),   (), .   (),     (),   (),   (),    -- (),   (),   (),  - (),   (), .   (),   (),   (),   (),   (),  ,  ,  ,  ,   (  ), .   ().



.. 










  . :  . ., 1994. 92 . ( . );  .   II.   . ., 1993. 352 . (  ໠   .   . ,      . );  .   //  . ., 1991. 1. . 28-60 ( . );   II.   . ., 1992. 422 .;       II Vita consecrata,               . ., 1998. 206 .;       II Chri-stifideles laici,    ,         . ., 1998. 194 .;   II.      . ., 1998. 340.




 Frossard A. Nie lekajcie sie: Rozmowy z Janem Pawlem II. Krakw, 1982. S. 2627.




  .       ,          .




  . . 26-27.




    II.   .       . .,1995. . 184.




  J. Zyciowy profit poety ( drodze tworezej Karola Wojtyly) // Znak. Krakow, 1982. R. 34. N 331 (6). S. 556-578.




 Frossard A. Nie lekajcie sie S. 100.




   ,             ,       ,           .  , ,         ,    :    ,   .        ,    -   ,   ,      ,   ,  .      .   (.  ).            .




 Kotlarczyk . Sztuka zywego slowa. Rzym, 1972. .       .




 Kalendarium zycia Karola Wojtyly // Oprac. ks. Boniecki A. Krakow, 1983.




  . S. 51.




  . S. 52




   S. 127.      ,     : ,  ,  컠        .




 Frossard A. Nie lekajcie sie S. 18.




 Kalendarium zycia Karola Wojtyly S. 83.




   ,        ,       ,    :             ;      ,           ,     (.  34, 33),         ,        ;         ,     .      ,             , ,  ,       , ,  . ,   ,   ,    ,     ,     ,      .  16.




 Jan Pawel II. W dialogu milosci z Kosciolem Wschodnim. W-wa, 1984.




   II.    . 39-40.




   II.    . 103.




  II  . ., 1998. . 233.




  .   . 40.




   II.     . 42.




  . . 46.




  . . 120.




  . . 101.    ,  , ,  ,  ,      . []        ,     ,    , ,                      ,     . []    ,          ,   - ,      , ,   , ,  ,  ,  ,         .  ,      ,           ,      ,       ;       ,             - ,               (. 102-104). ,  ,  ,           ,    ,       ,   ?     ,             ,      ,           ,   ,           ,     ,     (. 99).




  . . 53.     ,  ,   ,           ,    ,            ,              (. 54).




 Kalendarium zycia Karola Wojtyly S. 63.




   S. 63.




  .    . 201.




 Slomka W. Interpretacja doswiadczenia mistycznego u Jaquesa Maritaina i Jana Pawla II11 Chrzescijanin w swiecie. 1984. z6. S. 83-93.   ,      ,     - ,    .  , ,     , ,   ,  ,          ,   .        . . .: Gogarz . Mistyka a poznanie Boga // Roczniki Filozoficzne. KUL, 1980. S. 594.




 Szczypka J. Jan Pawel II: Rodowod. W-wa, 1991. S. 141.




     . 16.




 Frossard A. Nie lekajcie sie S. 105-106.




   II.     . 222.




  . . 100.




  . . 106.




 Dives in misericordia (1980), .   II.    . 39-55.




   II.    . 53.




  .    ., 1993. . 108.




 Kalendarium zycia Karola Wojtyly S. 155.




  . S. 83.




    , , ,  ,     ,        .




 Kalendarium zycia Karola Wojtyly S. 156.




   II.     . 248-249.




    . 252.




  .    . 32.




   II.     . 222.




  . . 285.




  . . 260.




 Frossard A. Nie lekajcie sie S. 105.




  . S. 




  . S. 113.




    (Centesimus annus)       II. .




     (Evangelium vitae)    II:     . -, 1997. . 125-127  .




                   ; ,   , ,    .




    ,           . ,     ,     .     ,     .  ,   . . Buttiglione R. Pensiero di Karol Wojtyla. Milano, 1982.




 M.     .  Ocena mozliwosci zbudowania etyki chrzescijanskiej przy zalozeniach systemu Maksa Schelera,        1953 .,   1960.




  . Pltawski A. Czlowiek, czyn a swiadomosc wedlug Karola Wojtyly // Znak, lutymarz., 1979. Z. 2-3. S. 250-251; Smoczynski P.J. Karol Wojtyla jako teoretyk etyki. Akcent, Lublin, 1988. Z. 4. S. 14-23.




 Frossard A. Nie lekajcie sie S. 52.




             ,          ,  ,           ,       .  ,                  , ,    .




   II.     . 47.    ,      ,           ,    5  1984 .  17  1986 .,       .




   II.    . 274.




     . 8.




  .




   II.    . 255.




  .    . 148.




          .          (, ,   )   : , , .




   II.    . 185.




      :     ,  .       , ,   ,      ,       .               ,     .      ,                       II   2  1980 .       //   II.   셖 . 244.




  . .  :  ? //   II.   . -, 1991. . 5-15.




 Frossard A. Nie lekajcie sie S. 67.




   ,         ,     ,          .     (   )     .          :       :   ,    .          ,   ,       . . Szymariski W.P. Z mroku korzeni ( poezji Karola Wojtyly). Kalwaria Zebrzydow-ska, 1989. S. 82.




 Jan Pawel II Dar i Tajemnica. Krakow, 1996. S. 22.




 Jan Pawel II. Dar i Tajemnica S. 39-40.




   II.    . 275.




 Jan Pawel II. Mezczyzna i niewiasta stworzyl ich. Odkupienie ciala a sakramentalnosc malzenstwa. Libreria Editrice Vaticana  Citta del Vaticano, 1986.




 Kard. Karol Wojtyta. Antropologia encykliki Humahum Vitae. Krakow, 1978.




   II.    . 244.




 Frossard A. Nie lekajcie sie S. 28-29.




  .    . 319.




 Kydrynski J. Pomazaniec z Krakowa. Mlodziencze lata Karola Wojtyly. Krakw, 1990. S. 104.




 Jan Pawel II. Dar i Tajemnica S. 342-35.




        ,         ,      .   1327 .   ,             ,            .  1920 .    7 . ,    70      [].

          .   ,         ,      .      ,      ,       ,    .             .      ,                    .          - ,   : .: Szulc . Papiez Jan Pawel II. Biografia. W-wa, 1996. S. 60-62.     .      ,            .  ,     30 , ,  ,      . .: . Malinski . Zyciorys Karola Wojtyly. W-wa, 1987.  ,               : Szczypka J. Rodowod. W-wa; 1989; . : Kluz W. Czas siewu. Karol Jozef Wojtyla, Jan Pawel II. Katowice, 1995.         ,          II. (  .:  ..   :     II:  . ., 1995.)




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/papa-ioann-pavel-ii/sochineniya-tom-i-traktat-lichnost-i-prostupki-pesy-st/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


       (  I; 9227-992),   ,  .           ,   966 .    (  ).       (7-977),     I  (905-967).




2


  1385 .     .




3


     (.).




4


 25, 14-30.




5


       ,  .




6


 22, 39.


