,    
 


    .           .    -  ,    . ,   , , ,       ,        .   ,        ,    -   .      .     ,   .    ,      : ,    ,       .

  ,       ,   ,    -          .





 

,    



Laurent Gounelle

LHOMME QUI VOULAIT ?TRE HEUREUX

 S.N.Anne Carri?re 2008

Published by arrangement with Lester Literary Agency

     .

?., , 2018

?   , .    -, 2018

 





***


    ,   ,  ,  . , , ,   ,   ,  .       ,        .   ,     ,   ,      ,    .      ,    ,  ,    ,   ,       .

 ,

,    



,  ,      ,   ,       .

Paris Match



    ,   ,    ,  .

Psichologies Magazine



 ,      ,      ,  -     .       ,      .

Elle



    .

L'Express


***


   


    .

    .








1


     ,    .    .    , ,    ,    ,    .    ,     ,   ,     ,     .    :

,   .       .

   ,   ,        ,   - ,  .

     ,             . -        .         ,     ,     ,   . , ,    .    ,       .   ,       ,   .              ,         :

  ,   !

     :    ,       .  !   :   ,     : .        ,    ,              .

, ,      ,    .

 -    ,     : ,    ,    ,       ,     .           .     ,    ,   ,    .

     :  ,     ,  ,           ,      ,     .

,   ?      .

           .

     --   .

  ,         ,  .

     , ,       .      ,    ,    ,          .     :     ,        .  ,    ,           ,      . ,        ,       ,    .    ,     .

  ,      .     ,       ?              -     ?  ,    ,          ,         -,   ,         ?

     ,    .     ,  :     ,    ,  -     .

     :    ,     ,    ,         .       ,        .       ,    ,       .

    ,     .

   ?  ,      .

,   ,   ?       ,           ,        . ,      ,          ,     ?                      .

    ,  ,   ,            .

 .

   ,     .




2


   , ,     .    .    ,   ,      ,   ,      .  ,  ,      .  , ,     .    ,        .  ,    ,   : , , , .

    .




3


   ,       ,          .    ,    .        ,          .   ,     ,   ?        ,   - .

 ,  .

 .       .       .  , ,     .  ,   ,   .  ,   ,      ,    .

  ,  ,   .

.           ,   , ,     . ,       .         .         ,       !

  ,     .             ,       ,  .

       ,          .

  ?

.

    ,     ,  - .  ,   .         . ,    .    ,  . ? ,    ?      .  ,      .

,     ?   .     ? ?  ?  ?

             .         ,  ,     .  ,     ,      .

  . ,     , , ,  .

    ,   ,   .

    .   ,   ,  , ,     .

,    ,    .

    ?      .  ,  :     !

       ?

, ,   ,        :     ,    .

      :

   .     ,   .

  ,    ?

   ,  ,     .




4


   ,    ,  :

   ,   .

     !   ! !           ,    .      .           .

   ,     ,    .

-  

   ,   , ,   ,   .          ,   .

               ,       ,      ,       ,    .

    ,       ,       -    ?

 .

         .      :   ,   ,  ,   ,   , ,  .  -,     ,      .  ,  -      .  ,  ?

?

   !     ,   . ,     .

-

   ,     .    ?

 .

 ,   ?

 ,      .   .

,     .

 ! !  -!

         ?

   ?   ,        !

    ,           .

,  .

  ,        .      ,    .     ,   ,    .

  !

 ,     . ,    ,      .

.

  ,         . ,   .  ,        .   ,       ,            ,     .    ,  .

   ?

    ,     .           .      .

  ?

     .   ,     ,       . ,         .      ,   .

       Eve        .

 .

   ?

,     ,     . ?

, .

  .       -.  ,    ,    . ?

,  ?

.   ,    .

Β,  .

,     .      .      -,   ,   .    ?

.   !

    , .   ,    .

        .

   .

 ,   ,    ,     .      .

.     ?

,          .

          ?

-- ,       .

 .   , .        .             ,     ,    .   ,  ,      ,       ,    .

. ,  ,     ,      .

 ,   .      ,          .



 ,         .     ,      .

,     :    ,     .

,     

 ,     .   :  ,      .  ,     . , ?

 ,  

     ,        . ,   .

  , ,     ,      .

 ,         ,       .

, .     ,  ,    .     .

 .   ,    ,      .

-

     ,  ,    ,         ,         . ,      .  ,   :      .  ,     .  -       ,    .     ,     - .



 :       .

    .

, .     ,    ?

  ,      .      ,     .

   ,   .  ,   ,   ,    .          ,  ,    ,     ,        .  ,   ,   .    ,   ,  .     ,   .   ?    ,  .

,  : ,     ,  .      .

?

      ,  ,   ?

   . -,  ,     .            ,      .

      ?

.        ,   .            ,   .          .

 - ?

  ,            , ,  ,            . ,      ,  

,    ,     ?

 ,      ,    .          ,  ,         .  ,  ,   ,   .

, .      .          ,        .       ,     . ,   ,     .   ,     .

,     

. ,  ,        .

 ,       .

 .

        .        IQ.     . ,    ,   :

    ,  ,     .

,    , , :

    ,  ,     .

       IQ.       ,   .

!

,    .

!   ,      ,      .   ,     ,    !

  .

  !      ?

,   .

,     ?    ,  ,   ,     ?

   . -, ,     ,   ?

--    ,   ,   , ,   ,  .

 .      ,   ,    ,   .   .   ,   .

?

    ,          :   ,    ,    , , .           ,   ,   .     , ,          ,        .     .   .

 !

,   .

     . ,      .     .       ,      .     .

   .

?

   ,      ?          .

    .

   ,     .       ,   ,      ,     ,      ,       !             

 ,    ,    .

,        .

 - ?

.    ,      .   ,       .        .    .    .  ,    ,       , ,    ,     . ,    ,      .  , ,      . ,     , ,           .  ,    ,        ,     .     ,     ,    ,        .        ,  ,    ,   . ,    ,    :   ,             ,   .       .    , .

 ,     ?

   . ,    ,   ,       .       ,   ,     .       ,        .         ,  ,       . ,      ,        ,   ,   .   ,     ,     .  ,       .   .   ,           .

            ,        ,         .   :            .         ,   .    ,    ,    .

,    ,   ,    ,         , ?

.

    ?

. , ?     ,       .           .

?

, ,     ,    .  ,    ,    ,     ,          .   ,      .    ,       .           ,            .         .  ,  ,      ,        ,       .          .

         ,     .   ,      .       ,  ,      . ,       ,     ,     .

  ,      ,     ,   .

  ,   .

  ,        ,   . ,       .    .

 !

    ,    ,    ,  .

,  ,       .

       .   ,        . , ,     .

 .   ,     ,        .      ,   ,     ?

      :

 ,          .     ,    .   .

.

,          .

  ,      .




5


     .       ,    ,    .      ,    ,     -  .          :        ,        .           .

              -,     .        .    ,          . , ,        ?     ,      .  ,    ,           .   ,       ?  ,     ?

  .    ,     .   ,     ,    ,     .         ,     :         .

       .                     .     ,     .  , ,   ,      ,    .       ; ,       .    ,    .

,    ,     . ,   , ,       .       ,  ,        ,         ,  ,     .

      ,         .     ,     .   , ?   , ,  ,     .  ,      ,                     .

  ,    ,  .    ,     ,   .          ,          .  ,      ,       ,  ?     .    ,  , , ,  .     ,  ,   .    ,     .          ,     ,    : ,   .      ,           .     :      ,        .      ,  -      ,   ,   .

             .       .     ,                 .      .     ,   ,       .               .         ,  ,          , ,  .       ,     , ,   ,   ,     .         ,     .

        .     ,       ,         .   , - ,          ,       .    ,      ,     ,   ,        .



          -,    , , ,    .             .          ,    ,      . ,     .    ,    ,      ,  .

        ,         . , , ,               ,    .    ,     ?   ,      ,   ,   ,        , ,        .       ? ,      ,     .   ?   ,                          -,         .

      ,    .       ,         .          .   ,    ,       - ,     ,     .




6


   ,  , ,    .  ,        ,    .      ,   ,     ,    .

   ?  ,        .

   - ,      .

, ,  ,  ,     ,   ,   .

   .

    ,    .   !

   ,   .  ,    .

  ,     ,   .

  ,    ,     ,      .  ,             .             . ,    ,     .  ,      .   .

, ,   !  .

 , .

 .

  ?  .

    .

, ,    .

  ?  .      -      .

,  .

      .     ,   ,          .

 ,    .    ?

,          :   ,     , ,    ,  .     .

, ,     ,      ,  .

 ,   ,  .

 .  ?    -.

     ?  .      ,          . -     .    -   ,  .   .

        ,        .  ,  ,   ,     .

  .        ,     .  ,  .

  , ,    .   ,  .

  ?  .

    ,    - .

,        ,    .

?  ?

 ,     .   ,  ,     ,  ,  ,          ,      . ,     (   ),   .

     .  -      .

 ?        .

, -   .

  ,   ,     ,    -  ?

 .          ?!

  .     , , ,         ,  ,         .          ,      .

 , .

  ,  .

, ,    ,   . , ,    ?

,   .

  ,  ,  .     ,    .      ,  .

    .     ,   . ,    ,     .

 ,  ,   .

   ,        .

,         ,   .  ! ,    .  ,   .

   ! ,   .  ,      !

 ,  .



  ,     ,     .  - !          ,     .

  ,       .                  .




7


           ,    .             .  ,      ,  ,   .      ,     .     .  , ,       ,          .

  ,   .   - , , ,    .  ,   ,        . .

 ,   ?   ?

-- ,  .

       ,  :

,      ,    ,  ,   .       ,  ,     .    ,   ,   .  ,    ?

,  .

  ,    ,      .

,      ?

--  ,    ,    .

  :

   ,      .

, ?

 .

,   ?

    .        ,    ,     ,  -     .   ,    ,         .

 ?

     ?

,         ?

    ,    :

,     ,     .

    .

,    .   ,    ,        .       ?

,  .

 .     .    ,     ,     ,      .     ,      .

   ,          ?

  :     .

 ,     .  ,     .  ,    ,   .      .

  .         ,      ,   ,   .  ,             .      .

 ?

,  ,  . ,       :  ,      , , , ,  ,    .     ,  , . ,            .   , , ,     .    ,     :  , , ,  ,   .    ,    !

  .    ,   ,  ,  , ,  ,  ,   ,  ,   ,       .

    .      ,      :    ,  ,      ,      ,        

Β, !   .  ,       ,     .

  ?     .   ,      ,   .   ,   .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/loran-gunel/chelovek-kotoryy-hotel-byt-schastlivym/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


