   
 


 
  ,      .       ,    ,   , ,        ,  , ,     .        ?     ?      ,         XX .





 

   




* * *

  ..



 Annabel Abbs 2016

       , 2018

   , 2018




   




   (  ,    )  ,    ,      , ,  ,    .

 . . 1922.



 1934 

, 



     ,      .     ,   ,      .     ,  .    ,      .

      .     ,  , -    .          .          .   -, , .  ,  ,       ,      .

    .      ,   ,  ,     ,   ,   .    ,     -   ,  ,  ,  .   .          ,  .    , ,    ,    ,     .

  .       .  ,    . .  ,   


* * *

    .       .

         .   ?      ,  .       .

   ,   , ,     .     .       .

   ?

    .       .           . ,       ,    .

     ,   ?

?           .  ,   -  ,  ,  ,     .

     . ,       ,  ,  .   ,        .      .     ,   .            :           ,    -.          .

     .        ,        .  ,          ,  ,  . ,   ,     .    .  ,  ,  .     ,  -          . ,   .   , ,       ?

    .

񻅠       ,    ,    - .         ꅠ          .  ,            ,     . !   .

   ?

.     ,  -  .    ,       ,     ,            ,     .          [1 -  (. babbo) . (   . .)], ,          .

,       ?

           .  ,    .       .

     ,  ?

     ,          .

     ,    .     .  񻠖       .          ,    ,  ,   ,      .

  ,        ?              .

    .    .  ,   ,   ,     .  ,    .      -  ,     ,    .     .

        .     ,    ,  ,     .      -  ,   ,    .        ,  .    ,     .            ,    ,  ,  ,    .

     .     .       .

      .    ,      .

     .  ,       .

  .   ,     ,    .            .   .    .  

          ,   .  , ,  ,     .

,    .

    ,   ,            .      ,   . -,     .      .     , ,       . ,    ,          ,   .

   ?

      .    . ,    ,    .    .    .     ,   ?    , -, -.        ,    .

     ,  . ,        ,        .              .

.            .       ,   .     ,           .      .          ,       . ,       .          .   , , .  , ,       .     - . -    .  ,    ,  .    .   ,      .       .    ,    ,      .

        ,      .

    ,  .    ,          ,     -.      ?

 ?  ,       .

    ,   .   ,    ,       .           .      .

    ?

   ?        , - .  ,        , ?   .     .  ,    ?

,     .

   ,  ,      .  ,  .     .    eau de parfum[2 -   (.).],     .    ,     , , ,   .   :     ,  ,    ,     ,      ,   ,     ,       .     .  ,  ,     ,   .   ,       ,     , , ,  .

  .       .           .       .

 ,    ,  .

    ,           ,     ,    .      .     ,   .




 1



 1928 





    .     ?     ,        .        , ,      .    , mia bella bambina[3 -    (.).].      ,     .

   , .        ,   ,        :     ,  , ,        .

 ,    , .       . - . ,     :       .       ,        ,   ,  .     ,   ,       .    .              .     ,    ,    .           , ,    ?

 :         ,       .        ,        .     ,   ,     .                 !        :  , ,      ,    ,      .   !

         , , , .       ,   .     ,           ;       ,      ,   ,  ,   ;     

    , .  ! ȅ      .    !

        ,   .     .

   .            , mia bella bambina.    -,       .     .    ,      .  ,  ,      ,   .

,     .   ,         , , ,     .          ,    ,    ?         ,      . ,     ,        ,      ,  ,       ,     .

       , ,  ,  ,  ?       .

 ,        ,       .

 ,  .

   ,  ,      ?     ,          ,    ,     .    ,     ,    ,   ,        ,         .   ,            ,   ,    : , ,     !

   ,          ,      .          -.

,  .   ,   ,   -     . ,  ,   !      ?        .

-,  ,      ,   ,  ,  셠          .

        .

,                 .      .      ,   .       -  .          , mia bella bambina.

    .   ,     ,    ,       .

         .            ,    .   ,    ,      ,    .

 ,        ?    ,  ,     -,  ,             .

 ,   .    ,   .  ,  .      ,        .      ,   .

    , -    .    ,        .

,    , .    .           ,    ,     ,     .

 ,   ,               .  ,   ,        .      ,    .

   , . .

, ,            . -,   , .

    ,                .  ,      ,     -   .          .           ?    ?

         .

  ,   .           ,    ,    .      .  , .       bella bambina.         .

 ,  !     ,        !       .  ,   -   ,       .  ,        .             ?

, . . ,      ? ,   ?

     ,     ,           .  .

   ,        .      ,         .

       -  ?    ,             !      ,     .

     ,  ,               .       ,     .      .

      , ?    .   ,     .  - , .  ,       .  ,  ,  ?



    ,   ,      ,  ,   . -         ,   ,    .        ,     ,      .

     ,       .

,  ,  ,  .      .        !         .     ,  ! ,              .      .

  ,   , ,     .    ?   ?

 ,    .      ,    -     .       .        ,          ,    .      .

     .        , ,  ,       .

     .

     .

     -?   .

 :

,     ?

  .

      .          ,   -     .

       ,     .      ,    ,    - .

   ,     .  ,    ,        .    -    , ?

,     .      ,         ,       , ,   ,        .       .

, -,   .

     ,   ,   ,              .        ,      - .     ,      .    ,   ,     ,       .     ,   - ,    ,   ,       -   , , ,     .    .    ,  ,   .

    ,  ,   ,        .

     ,    ,     .        , ,           ,         -  .

,    ,   , .            .  ,    .  , ,    ,    !    !  .  ,    ,   .    .  ,         ,  .      .

   , ,  ,       ,      .

  ,         .       ?

     .   ,      ,   .       : , ,      -        -.

                .      ,   ,   ,   .            .  ,    ,   -     .

      , ,      ,  ,         .

   !   ,   !

     ,  ,      ,   ,     .

  ,    .   ,  ,         ,  -   ,    ,     .      ,       .         ,         ,     ,   .     .        , ,    ,  ,      .

     ,      , -,   , ,      ,        .      ,    -.     ,      ,   ,      !    ,  .             .

      , ?  ,       ?   ,         .

      .    !  !        ,          , ,       .

,    ,           .              .

     ,    ?     .

,    ,  ,     .

        .   ,    ,       ,     ,    .

     ,  ,  ,   .     ,   ?

           .      ,     ,   .  ,          ,   .      ,       .

 ,          ,     .       .     ?

  ! ,   ,   .        .      , , .     .

, !      .

 ,   , .    ,     .         ,  ,    ,      ,    ,   ,      ,       .

  ,          . ,    ?  , ?         .

   .     ,     ,         .   , .    .    ,        .       ,      .    ,  ?

   ,     ,      .    ,       ,   ,  ,        .

,    .  ,    .

    .     .   ,        .

    ,        ;     .

 ,       .        .    , .     ,      :     ,      .            .        ,     ?

     .   ,   ,   .        ,   , ?

,   :       -,  .  -       .       .

    , .  ,       ,     .

   .

       !        ,  !   ,      ,      .

      .    ,  ,      ,    .     .   ,     ,        .        .    ,     . ,  ,    .      .    ,       .  ,            .

   ? ? !       ,     ,       .     .

    .

, .    .  !   - .

 -     ,   ,      ,  ,    , ,    .            ,        .

     ,  !  ,     .     , .  ,        .

     ?   ,   , ,  ,   ,  ,  , ? .    .  .    -    ,  ,     :

    ! !

                ,      ,     .      ,      .

    ,    ,   ,    .

     ,      .           -      -    .

,    ,  ,      ,  ,   .     ,  - ,      ,     .      .




 2



 1928 





         .      ,              .   , .

   , -  ?         ,    ,     .

,      ,        .    ,         ,    .   .

 ,     .  ,    .  ,      .   !        !   ,     .

,   ,   ,    ,  .

     ,   ,      ,    ,       .     ,  ,                . ,    ?       .     .

  ,      .     ,      ,      .  ,   .    ,    ,      .    .

΅  ,      .      ,   ;   ,        ,   .

 ,      .             ,   .     ,  ,               .

ȅ   , ?   ,     ,        .

   ,    .       ,   -    ,          .              ,  ,             .         .       ,     .                    ,    .

  ,   .  ,    .

  ,     ,  .

  !  ,    ,    .

      ,  , , ,         .          .  ,        ?     ?        ,  ,          .       ,  ,  ,     .    ,           ,     ,     .     ,    ,    ,  ,  .

 ,  ,    .      . ! ,    .             .    .

,   ,  .  ,   .    ,  ?  ,       ,    .         .

 .       ! ,  !   ,      ,   .      !       ,        . ȅ !

  ,       .          ,    , ,        ,   ,      ,    .

  , .      .   ,  .       .

    -.   ,                  .

        ,       .         .    ,       ,     .

,  .  ,  . ! !        . ,  , .

    ,   :

  ?         .

  .    .         .       ,   .

     ,      .   ,      .  ,    .   ,           ,       .    ,             .      ,          ,   .   , ,     ,    .

 ,        ,   .    .        .

, .     .  ,     -.  ,      , ,    ,  .  ,      ,  ,    .       ,        .     .     .       .  !

     ,      ,   ,    .  ,   :

 ,  ! !      ,     !

  ,            .

    .   ,     ,  .

 ,    ,    .       ,   . ,      ,   ,   .          . -    .

           ,      .    ,        ?           ,   .      ,    .       !   ,      .   ,       ,     ,       .          ,   .    ,        ,      :  -   , ?

 ,              .   ,      ,   .   .           .         ,    ,  ,  .       .

     -       . ?       .     - ,   ,    ,  ,   .     ,   , ,  ,      .

,   , .        ,    . ,     ?

,        .   ,       , , -    ,      .     ,  ,          .       .       ,             .  ,     ,    ,        ,    ,    .        ,  ,       ,   , , ,   .

 , !   ,      .      .

      :

! !     !

    ,    .      ,    .




 3



 1928 





  , . -   .          .       .   ,  ,    .

        ?  .         .   ,      .     ,   .

   .   -      ,            .

     .    .       ,   ,      .     .          ,    .

,   .   ,   .   .      . .   -,  -,      -.       .

  ?     ,  .

   .       .    .   ,    .  ,      .         ,         ,   .



       .              ,    .      ,      ;      :  ,    ,  .  ,    ,     ,    ,         .    -   .

    ,    .    .     ,  , ,     , :   .      -  .          ,    , , ,    ,    .     ,  ,     .

,  . .           .    ,   ,   , :        .      ,   ?

, .   ,  ?      ,     ,     .

 .  [4 -   (. Ecole normale)         ]   '.   .      ,  , ,    .

ȅ  ?

  ,    .   , ,  ,       . ,  ,     ,   ,   ,     .  ,    ,     :              ?

   ,  .    ,    .        ?    . ,     ,          .



   .

   , ?

    ,  .     . ,  ,   ,    '.       ;            .   ,         ,      ,       .     ,     .     ,       .        ,       .      ,     ,         .      ,   .  .  .  .

!     ,  !    ,  ?        !  :   .      .      . ,     ?       !

   ,      .   ,   , ,    :  ,       , ,      ,    ,     ,  , ,       .          ,        .

   ?       ?

  - ,      ,  , ,   .   .         ,   .     ,      , , ,    .

 -  , ,  .    ,  , ,   .    ,   .       ,    ?     ?   ,  ?

    .    .

  !       . ,       .  !

  ,   ,      . ,       -   ,  .     ,  ,    ,        ,    .

       .      ,     .

     ,  .

    ,      .    ;        ,     ,           .           ,  .                    .          .

       ,  ,   , ,      .

    , !    ,        ,   !

      .    .

,    ,  .    ,            ?

,    , .       .

   ,     ,     .   ,   ,        ,      ,   .    ,  ,     ,     .    .          ,   ,        ,    ,           .

     , ,   ,    ,       .      .

    , ,   .       .     ,      .    ,       . ,  ,  .    ,     !    .       .      ,  .

        ,  .     .   . ,       ,  ,   ,  :

 ,  .

  ,     .      ,    .   ?   ,     ?     ,   ,        . .      . ,   ,    ,    ,   ,          .

    .   ! !  ,        .    ,        , ,  ,     ,    .     ,     .   ,  ,   .         .      ?    ,       ?



       ,         ,    ,  .     ,   ,  ,  ,     :

         ,    .

 , ,   .

    ,  .    ,                  .          .

   ,             .

    , ,       -   ,     :

  ,  ?

 ,        -,  ,  ,       ,      ,         ,   ,     ,     :

  ,     ,  .

   .  .      . ,      ,      ,      ,      .     .     ,    .  .  ,  ?

  .

    .  -?

     :    ,     ,    ,     ,     ,      .

      ,  ,    .

     ?       ,        -  .

     ,  .  ,     ,  . ,       ,  .   ?

  .      .  ,   .

,         .  -,  .     . ,  ,    

        .           ,    ?

  .   ,  ,   ,     .

, , ,     ?  ,   ,    ,         ,  ?      : .     ,       : , , .

, ,       , ,   ,   .

   ,      :    ,    - ,         .

 ,    ,   . ,      .           .      ,         ,         .  ,            .

  ,          ?     ,        ,   ,  .

  .  ?

 ,       ,          ,      .

        .     ,  ,  , ,      .      ,         .

,    ,  .            '-.   ,  ,       . -, ,     !  !     ?         ?

     ,        .          ,    .       ,     :

   , ?      ,  .    -    ,  !

  ,            ,  -            .

   .    ,   .      !        , ,   ,   , ,       .     ,   ,      .     .

      ,   .     .

    ,   ,   ,      - ,      .

 , ,   ,    .       .        .      .

 , ,   . ,       ,     .

   !   .  ,        .    , ,     .

  ,     .   ,    ,    .          -    ,  ,    ,      '-.      -              .                .           ,        .                 .

   ,  ?   ?      .  ,   ,  ,      , .

  ,     .

    ,  .               ?

  ,      .         .   ,         ,        . -.


* * *

          .    ,     .          ,        .

 .   ,     .

    ,   .

  , ?    .

!   , ,         ,  .

 !    ,     !    ,   ,     !  ?   ,  ,     -   .        .    .  ,       .

       .              .     .

 ,     , .     .

  -   !       !   !    ! -             !      .         .  ,   ,   ,   ,       .  ,   .     .    .       ,    .      .     , ?

        ?        ,    ?             .

 ,  .         .         .

     ,       .    , ?

      .   .       ,        ,    .

          .      .     .

    ,  .     ,    ,               .

 , !     !

   .     .        .    ,      . ,      ,     ,     ,   ,          ,       ,         .

        , .    ,    . ,             .

,    !   ,          .  , ,      ,         .

    , .     ,  -   .     .

   ,   .      ,     ,        .           .  .

 ?       ,     . ,        !    .       .     ,    ?          ?    ,     ?     ,  , ,       .    .    !   ,     - .        ,    .  ,     .

       .     ,    .  .   :   ,       . , ,    ,    .    .     .

    .     .      ?     ?

     .       - ,  ,  ,   , .        .    -.  ,   .     ?      .

 ,  .      .       .  ,     .   , ,     ,      ,  . ,  . ,    . .  .    , ?

  -  ,   ?   .    ,    .     .  , ?    ,    .  .  . , .

   ,     ,  .   ,   ?

  .  ,     ,  .      .         .    ,         .

,    .   .    .             ,  ,    .   ,    .     , ,     .           ,       .

,  .  , ,    , .  .  .    ,     ,    - .      .

?  ?  , ,      ,      ,    .         ,           ,      .       .    ,            .     -,  .  ,        !

 ,  , ,   .  ,  .      .     ,         .    , ,   .        , ?

     .   .     , .     ,        .      .     , ?

      ,  .

 , .      !    , . ,    ,         .  , ?

 .        .   ,   , .    ,  .        ?  , ! !    ,    .

 !    ,    ?      .  ,       , .     .    .

 ,       ,         .    ,   : ,         -;     ;              .    ,       - !   ,       -  - ,     ?   ,       .          ?

     .         ,         ,   ,      .   ,   ,   ,   .      ,      . , ,  ,        , 




 4



 1928 





,     ,  .             .  ,         .      .

   ,      .        , ,        - , ,    .

 ,        .     ?

 .  !     ,      .

 ,     .     ,   ,      .       ?

--,  !       .

       ,   腠  ,    .   ,      ?   ,    -  .

   !      .     ,  .  ,        ,          ,   .     .        , .    ,     .

, ,      !

     ,         .     ,        ,   .

 ,  !       .       ,    . , ,     .    ?

         ,     ,       - !   , ?         .

     ,            .

 ,  !        ?

     , .   .     .  ,    ,      .    !   ,       ,     , .

  , ! ,    ,     .   ?

     ,   .        . ,  .  , .   .

 :

   ? ?

,  .      .     ,    .         .

 ,     .     ,     ,     ,    ,      .    .     :  , ,     ,  ,   ,    ,   .       .         ,   ,  .     ,    .

   ,      ,              .           .     .      ,     .             .

?     .

 ,          , ?      .   , ,  ,             .          ,  .          ,    ,    ,  .

    ,        ,   .

     ?  ?

 .     ,      .      .

  .     ?

 .       .        .                .   ?

     ,             - ,      .

 ?         .     .     ?

     .    .  ,         .

 . ,       .

    ?      ?

   ,    .    ,     .   ,      .

.      ,   .  , ,   .

  ,     .   , -   .          .        .         ,   ,   ,   .    .         -    .        ,       ,      .     ,      ,   .     , ,    .  ,   ,     ,   ,   , ,    .

  ,       ,     .      .     ,    ,    ,                .

     .          ?  ,       ,    .       .      ,      .   .      ,       .          -,   .             .

         .     .   ,      .

  ,    ?   -,  ?  .

  ,  ,       ,     .

        .       -       .         .     -       ,    .

       .          (       )      .   ,     ,        :   ?   ?    ?   ?      ?       -   ,    .

     .   ,       ,        ,    .      .

  ,        !   . !    ,     ,     .  , .  , ?  ,         ---?        !

    , ,     ,    ,    ,     .               ,      ,  .     ,   -           .          , , ?

 , !      .          ,   .     - .       .

             ,     ,         .

   , ,  ,  ,         ,   .

       .

, !          .            , ,  ,     .   ,  ?

          .         ,  ,  .

,  ,    ,  ,    ,        .           .      ,       ,  .     , ,    ,    .

 ,   .   .       .     , -     !  ,  .   !     ,  :    .

, .       ,  .          .  ,     .     ,    ,    : ,    ?        :    . , , .       .

,       ,  ,  ?[5 - ...  . . ..]

    ,         .   :

  ,  ?

,  .    .   ,  ?

!       ,     . ,   .      ,    ,   :

    , .  ,   .     ,         ,    ,  .        ,         .

    .

  ,     .     .        .            ,   .      ,      .

       ?   .

             ,       .    .

        ,   .

,    ?            .     .     ,  .

  !   ?   ,    .       .

    ,  ,     .  ,      .  -    .            , , ,   .

     , ?  . ,    ,       .

 - .

 , .     ,     .    -  ,         .        ? , ,  .         .

       .    .       . .

,  ,  !    .   ?

  .

,  ,     ,      .             .   ,     .

        .

 ,         .

  . ,        ?     ?      .   !   -   .

     ,  ,   ,        .         .

   .          .      .     ,   ,    .  , ? .  ,    .       .  !    .

 . ,    .   . ,      ,     .      ,       , ,      .

,  ,     .    .  -          .

      ,      ,        .

   ,   , ?      ,  ,         .  ,      ,   .         ,     !   , !

    ,      ,       .      ,   .  ,     .

     ,     .        .

   ,      , , ?       ,  .    -            .

.     ,   ,     ,    ,  ,          ,    .

        ,  .  , ,   .  ,    , .            .

      ?     ,      .         .   ,     ,    , ,   ,    ,   .         ,   ?

     .        ,    ,     .        ,          ,         !        ,       !

            ,    .    ,        ,      .

,  .       .     .   ,     .

 ,       ,      ,     ,  ,     -   .

 , ,   ,        .  ,       ,    ?     ,      养[6 - ..  . . ..]

-  .  .  .

   ,   ,    ,      ,        .

   ,     , ? ,    !    .

   ?

   ,   ,  . ,    ?

 ?  ?    ,      ,   ,  ,    ,    ,      .

    !     ,       ,          .  ,        .    - .

,  ,     ,   ,     ,    ,      .  ,            ,           .


* * *

  ,      ,    ,    .       .

 ?   .

,  .      ?          .       ,       .

 .      .     .      ,      .         , .       ,  .    .

  .        .

?

     .           ,  .  !       !

?   .

. ,    .           . ,   , . , ,             ?

     ,       .   ,       .   ,  ,   ,        ,         .


 1934 

, 



,   ,  ?               .

  .   .     .       !    ,  ,     .       ,                   .

    ,  .      .       ,   ,         .

   !   .      .    ,    ,   ,     ,     .      ,  ,  ,  .        ,   .

      ?             .

 ,     .       .   ,      ?  ?      ,       ,   .

  .

 ,         .

  ,    ,     .

 ,           ,      .     ,    ,    ,        ,   ,  . -,     . ,      ?

   ,       .

  ,  ?

   .      .    .       ,   ?

    ?   .

, !          .  ,      .

       ,  .

 ,         , ,   ?

  :

   ?

    .    ,    .      ,     .   -    ,  ?

         .   .    .    .         ?  ,  .     ?

       .     .         ?    ,     ?       ?

   ,        .      ,      .   .      .   .

    .   ,     - .    ,      .

   ,    ,       ,      ,    .      ,      .  ,       ,       ,     .          ,    .

     ,      .   .     .

     .      , ,   .

   ,  ,    .   ,    ,    .  ,   ,      .          ,       ,          .

   ,  .  , ,     ,    .

    .            ,     ,     !         !      ?

, ,      .

   ,    ?

    ,  ,     ,   .             ,      ,            ?

, .       ?

       ,      .  ,            .     兠      .    .   - .

 ,  ?    ,      ,      - ,   .    ,         .   .      .

    !    , -     . ,              ,     .  .      ,        .

   .       ,    ,    ,     .  ,   .

  ? ?

.          ,       ,    ,              ,  ,        ,      .

 񅠖     ,         .    ,          .  ,        ,        .     ,    .         ,     .       ?

   .

       . ,     ,           .     ,        .

,  ,          .

        .      .     ,    . ,    .



        .   ,     ,          ,  .  ,  , , ,  ,  , , ,    ,   ,     . ,    .        .      ,  .

?

?

   .     .     .    ,  ,  .    !

 , .       ,      .   ,     ,     .

  ?    ,    ,  .       ,       .

  ,      ,        .   ?

  ,      ,    .       ,     .          .    ,    ,    .

, , , , ,  -   , ?     ,    ,     ?       .

     .    !    .   ,       ,  ,   -   .

      ,    .

  -     -, , -

      , .       ,   ,  ,     .

      ,   .      ,    .     .

    ?  !  !      ,         ,    ?

    .    .       . - -.

   .        ,          .    .   ,       .            .    ,     ,   ,      ,  . ,   .

        .

,   -   酠    ,         .

     ?   ,          ?      .

,     . -,      .

?    .         !

           ,   ,   ,       .    , .   .

  ,    .

   ,      ?  ,     .

       ,     ?

     ,     . ,   .         .

       ,  .   ,      .

 ,   .       .    ,       .  ,   ,      .         . ,  ,     .  .      ,     .



    , ,   .      ,            .     ,   ,  ,      -      .

     ?     ,    ,  -  .

 ,           ,      .  ,     ,        .          .

       .

       ,     ,        ?    ,  ?

 ,        ,   .

  ,      .   ,          .      ,   .   ,     ,    ,   .  ,       ,    .     .       ?

   ,     ?

    .           .        ,  ,   .

       ,      -?

    .    .   !

     ?   ,       , ,  ?    ,    ?   ,      .

   :

   !      !   !

   ?    ,    .

  !        .     ,     .  ,   .       !

    ,           . ,    ? ,     ? ,           ,  - -   ?   .   , .     , ,         .  -  ,    .

  ,       .        :      .           ,  .

 .   .  .       ,  ,      .      ,    .

    .        :

      !   ,         !

    ,      . -   ,        .

      ?  ?     !     .  ,      .         ,  .        ! 

,  ,       ,     ,  - ,   .    .

   !

 .     ,      .

!        .      ,      ,  ,      .      !   ,    !

       .      .     ,  .  ,         .




 5



 1928 





          ,        - .  ,      .   ,   ,     ;      .     ,     ,       ,       .  ,    ,    .    , , ,     .

, ,  , ,     .

 ,   .      ,   .

    ?     .

 .      ,       .           ,     ,     .

 ,   .  ,       ,    .         .    ,     ,     .   ,  .

  ?      ,       .

녠    .                .

 , ,         .

     ,        .     ,   .         .   ,    '.

      ,          .

    ,  .      , ?

       .

       .  ,  ?

     ,    .

 :

  .  ,  .          ,    .

    .

     ?

   .     - ,        ,         . , ,  򅠖       , ,       .

         .        ,       ,    ,  ,     .

,     .  .       .  , .    ,      .    .

   ,  .  ,          .

              .      .

      ,   .  ,  ,    .              .        .  ,  , ,     .          .

                ,  .

    , ?   , !     .

  ,   ,    ,   .

           ,    .         .    ,  ,     ,      .   .

  , ,       ,   .       ,   .

    ?

 ,    .            .

  ? ,  -  ?      ,    ,     ,      !    ,       .

 .  .    .

?

,        .        ,      .   ,       .          .

     ,    ,   ,  ,        .

  ,     ,  ,     ,     .

  ?           .

   ,        , ,     .     :   - ,      ,   .

   [7 -             V-     -  .].

     .      .      ,     . ,    [8 -           ,       .]. ,   ?

    ,  ,      .

     ,    ?  ,     .     ,       ,     ,      .

    .          .

?         .       ?

   .    ,       .    ,     ,         .        ?   ?

   ,  . .

  ,       ,           .    ,     ,     .    ,    ,    ,        ,            .       ,        ,    ,         .

     !  ,     .  -       .        ,          .



        .    ,   ,  ,      .          ,    ,    .    ,  .    ,      ,  ,     ,     .

  ,       ,         ,    . ,          ,   .      .     .     ,       ,         ,     .       .

   ,             .

 ,  .         .    ,     .

  .         ,  .   . ,     ?

.    ,        .   ,    .   .   .        ,    ,    .        ,   , ?

      ,    ,      ,      .

  ,          ,        .

   ,        .         .

  ,        .  ,     ,     .      .

, ,  .        ,   .

    , .      -,       .       .  , ,     .

        .      .

 ,        ,   ,     .

     ,   . ,     .  ,  , ,  .

,   . ,  ,  ,  .   , ?  ,   .   - ?   ,  -  ,    -      .

,    .  ,     .       ,      .        .   ,   ,    ,        ,    .    ,       ,  ,     , -   .    ,   ?   .

-,  .       .     ,       .        .

   ?  .

    ,  -  ,        .   -  ,     . ,     ,        ,     ,         .             .

,  ,     .

       .    ,     ,      :  ,      ,     ,  ,       ,  ,   -      -.

? ?  ?

  - , ,  .  ,        ,    .   .     ,      .     ;   ,      ,    .      .      .    ,             ,  ,  ,        .    .       ,    .

    .       .  ,        텠   .      ,             .       .       .

   , !  . ,   ,     . !    .

    .        .

  ,     .

          !  ,   !  !

   ,      .   ,    .

߅   , .       ,      .    .        ,  ,   ,         .

  ,      .

 ,  .  , .             .

   ,      .     ?     ?        .  ,   , , .      .

  .     , ?     :        ?     ,  , ,   .    .   ,       .

        ,       .

   , ?     .

    ,   ,         ,      ,    ,   ,   .  ,       .      .



               ,          ,      .        ,       ,       .           ,         .     ,   ,     .      ,   ?   ,     ?      ,    :  ,  ,      , ,  , .            .     ,    .    ,    ,   .

     .      ,     .       - .

  ,   ,        ,       .

 ,    ,    .  , ?

 .        ,     .                    .      .    .

   ?      .  ,    ?     ?     ?    ,   ,   ,     .    ?

  ?    .    .

  ,       .

 ,     ?  ?  ,    ?   .  , !    ? ,    ?

  ,       ,   .

  ,        ,    ?   ,     !      ,  .          .      ,     .         .   -   ?   ,     .     .     .   ,        .      ,    - ?

   ,  .   ,  , ,      .      ,             ,       .

         . ,       !   !  ,   ,        ,    ,             .  ,   ,   . , :  ,    .    ,    .

     ,  .

 ?  .     ,      . .  .  .

   .     .       ,   .

 !  ,     ?   ,      ,     ,      ?    ,   ,      .    , ,        ,       .

    ,   ,  ,      ,   ,         .     ,    ,     ,    .   ,       ,     ,        .     ?

   .     ,  -        .    .     .

    , ?          ,    ? ,       ,     ?

        ,     ,       ,    .     .      .  . .

   .

       .      ?  ,   ,          ?    ?

 ,     ,  , .

     .    , , ,      .              .          .

  - , ?       !      .     !  ,   .    , ?     ?

  .     .  ,       , , , . -    .

  ,   ,   ,    - .

       ,    .

     ,    ?    ? ,       ,  ,    ?    , ?

   .

     ,  .    ,  .    , .  ,   ,        . ,      ,                 .   ,    

     .  , ,    .

    .        ,   .    ,   ?    .       .       !

 .

 ,       ,   ?  -  ?

 - -  !  .    .             ?        .

 !    .             .   !    ,          .    ,      !      ,  .    ,    .       .

  ,       .

       ,     ,   , , 黅      ,     ,   .      ! ,    .   , .

     ,     ,    ,      .     . ,        ?      ,    ?

  ꅠ  ,     .

   ,       .



     . , ,   .   .      ,       ,  .     ,    ,           .                  .       .     .     .        ,      ,       , , ,   , , ,  .     , ,   .     .    .      , ,  ,   .        .    .         .     .

    ,   ,     .    ,    .       ,   .

 ,   ,   ,       . , !    .

     ,      .        .      ,  .




 6



 1928 





      , ,   ,      .             ,    ,    .        ,        ,    .         ,    ,    .

  .         ? ,  , ?     .     ,  ,          ,  

   .         .

       - ?    ,   . ,   .    ,   -    .  -     .  .  ,    .         .

        ,        .

 ,       .    ,   ?   ,        ,  ?   .      ,   ,       .  ,       .     ,    . .                .   .    ?

,  ,  --.         ,          ,  .

  ?

 --        .     .         .

      ,    ?    ?       ?

  .

  -   .    !        ,      ,     ,      .

     .

  .       .    .      .    :          ,    .    .

  .  ,   ,    .   .

      .   , , ,    ,       .  ,    .             .

    .   ,    ,   .      .   ,  .     , ?         ?

,   .  .  ,      .             .   ,        .

    ?   ?   -       .

   ,     .  ,    .

.   .

?  -   ?     ?   ? ,   ,   . ,    -  .

    .    .  ,  ,    .      .

!    ?   ?

  .       .          ,     .

   ,  .    .

    ,   .    .   ,        .

  ?       .   ,     .

     ,   .   .    ,   ,                 .    ,  ,  ,     .

   , .        .    ,     

,      ,          .

 ,    ,    ,    .           .    .   ,             .

,  ,  .     .  ?  ?    .   ,   ,   ,    .       .   .             ,  ,   ,    ,    ,   -  .

 ,    ,    .       ,        ,    ,      ,         .       ,        .

     ?        ,     .

    , ,   -.     ,    .      ,   ,     .  ,    ,    .   .      .     .     ,     ,   .

    .        ,     ,         .

  .   .    ,  .      ?    ,        ,     .

,  .       ,     .    .    ?     -      ,   .

  ?             .            .

,  , .     ,    ,      ,        .

    .    ?       ?     ,  .     ,   ,      .

  ?

 ,      .

  ?       .  ,      .    ,   ,      .     .        ,      .

   ,        -     ,   ,  .

,    ,  ,       

  , ?     ?    ,       .  ,   .

 ,          .  ,     .  ,   .

   ,     ,    ,    ,     ,     .   ,         , ,     ,       .

 ,     ,     . ,   -            . !   ,   !     .   ,   -        .    ,      ,        .           .         ,   ,   ,   .  ,      ,     ,         .  ,       .

 ,     - ,      .       .

   .       ,       .  ,            ,    ,    ,    .   , ,  .    ,         !       ,        ,   ,    . ,           !  , , ,    ,  !        ,        .       ,         ,      .

  ,   ,      .

     , ?

    .        :   , ,        .

  , .      .     .      ,       .          .            .           .

!     ,   ,  ,   ,    .

   ,   ,     ,        .  .  ,    ,     ,                 . ,    ,  .

 ,   .     .     ,      .

     ,   ,       ,     ,  -    .   .

    ,   .    .      .    ,  .        ,       .             ,   ,  .

    ?          ,    '.    ,        .

       .   ,    .    .        ,      .  ,   .       .

      .    ,  ,   ,   .     ,        .

     .  ,      -.

        .    ,           .           :  ,    . ,   .

      :   ,    ,   ,      -,    ,   ,     



    .      ,    -     -ʸ   ,    .   ,    ,     ,    ,  ,       ,         .

     ,  ,          .      ,           .             ,                 .  ,     ,          .             .    ,         .

,  . ,   .  ,     .

    ,        ,      .

      . -       .  ,      ,     .

.                .

    , .    .      ,    .

          .

    ,  ,      .      ,    ,   ?   ,     .      ,     ,     .  ,   .

          ,    . ,       ,  ,    .

?   . ? ,   ?

     .      .     ,      .     ,  -,  .       ,     ,    .

    ?

   ,    .           .    ,  .           .       .     .               .    ?

   ,   . ,        ,      .

,  .     ,   ,  .     .          -   ,     .    ,  ,  ,   ,       . ,  .  ,  ,  .            .

, .       ,     .     ,     -  .       ,          -ʸ,         .    ,        :  !   ,   !

             .       ,            .      ,  .  ,  ,  ,      .

   ,      ,   .      . ,  ,         ,      ,    ,  ,   ,  ,   .        , ,  .   .      ,  .     .      .   .      ,  ,      ,     ,  .         .   ,    ,              ,   .

    .          ,     .   ,     .       ,   ,     .       . , ,  .       ,   .

  ,   ,        .   ,     .      .

    ,         .      ; ,     .

,  !  ,       .      ,     ,        .

 ?    .

              .   ,   ,           .

 ,    .

 ,     .    ,  ,    .        ?

      .      .

  .  .         .       ?    ,      ,    .

 .     - .

   ,     ,    ,  ,         ,       .

,          .  ,      .

    ,         .    ,  ,  ,    .    ,  ,   .   , , .  ,   .   ,      .      .  , ,  .   ,      .       .  ,   .    .

      .  ,    ,        .    ?  ,        !

,   .        ,    ,     ,     .

  ,  ,  .          ,      ,     ,        .

     , .

  .    , ,        .     .    ,  :

    . .            ,     ,    :   ,    ,  ,   .

   ,    ,       .

   .     .

 . , .   - ,  ,      .     .    .    .

    ,    .    ?

, .

    ,  ,    .

  ,     .     ,       .      -ʸ,     ,      ,    .      ,   ,      .       ?




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/annabel-ebbs/doch-togo-samogo-dzhoysa/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


 (. babbo) . (   . .)




2


  (.).




3


   (.).




4


  (. Ecole normale)         




5


...  . . ..




6


..  . . ..




7


            V-     -  .




8


          ,       .


