      ()
  


       .            ࠖ  , -,     .  ,    ,   ,                 .

   .





 

     



  . ., 2016

  . ., ., 2016

   һ, 2016


* * *










 


 !         . ,  , . ,    ,    .   .

?

,         -.

   ,   ,    , 頖     ..

   ,        -.

-      , -   , -       .

    ,     .      ,   .      ,   -  ,      ,    .









     







   ,    - . ,       -.     .

   ( )  .       ,  .

  -.   젖 ,  젖 ,  젖 .      .    -- (--)   .

   .       ,      ,         . (,      .    .)

    .

,   -      ,      .

   ϸ-      .       .   ,     .         ,    ,    .

   - --     .      .

  ? ,           .          .  ,  ,    .           .    ,   ,    . ,  -         ,     .

 -  ,   ,  .

   .   -      , ,    .

  ,    .

 ,  , ϸ.  .

, ,  .     .     .








   .      .

   ,  -.        ,   ,   .

 . .     ,  ,    .     ,   .

 ,    .

   ?  -.     ,   .

  , ,  ,  -.  .

,    .       .     :   ,    .

-,  .      !  !    ? , ϸ,     .

ϸ   :

   ?  ,  ϸ.    .    .   .

  :

,    .    ?

 ?  ϸ.

 ,  .   ,  .     .     .

ϸ :

. .  .     .

-  :

   .   .

   :  !   !..

 .

     , ,  ,    .    .

 :

  ,   .

  ,    ,         .

,  ,      .        . ,     ,    .

- .  , ࠖ   .  ,   .    ,      .

 ,  .         .     .

 ϸ , -      .

    - .         .          :

  -,      .   ,             ,     . ,   .     .    ,    .

 -     렖 ,   .  :

  , ,  ?    , ϸ, ? ,     ? ϸ :

 , -! ,   .        .

  !  .    .

   --   .

, , ,  .       .

        .     ,  .     .

   렖      .    ,     .    .   堖  .

    ,    .           蠖 .

   .   ,      .

 ,  ,     .   .    .

,   ,    .   !    ,  .

   ,     :

,    ,   ?

 .       .  ,    .   .     .








  ,   .  ,    .

       .   ,  ,  .     ,        .

     .  -   .    ,      .

  ,  ,   .

   .        .     ,    .

,  ,      ?

,   .

 ,  ,   .   :  ࠖ   !

  .   -     ,     .

,  . , ,   .

 -  .    - .

      .    ,   .

   . -  렖     .  ,     - .

         ,   , , .

,  !          堖    . ,     .            .

  -     .           .

 ,      .

 ,   ,  ,    .   .

 .     .    ,  - .  , ࠖ   .

 ,           蠖  .  .      .    .         .

   ,     ,     .         .    .   .     ,   .

   , -   .

, , ,      .   .    .

   .    .  :

      ,   ?     .       .

  ,  , ϸ.            .

    ,  -.    .

       .       .      .    .

      .

,  !  ϸ.         ,     .

      ,  .    ,   .

-  :

   ,   .    ,       .      .      .

               .     ,   ,    .

   ,  -    .         :

  !   .            !     ,      .

 , ,     .    -  .    .    .     ,     .     , .   .

 ,    ,         ,    (   ),    (    )       -   (           ).








  ,          -.   ?   ,   .   ,    .             .    -   ,          . ,     !

      ,  -   :

 , --,   .    .

 --  .   :

 .        .    ,         .    ?     ,    ,      .   ,   ?       ?   ?

    -  :

 , ,  -   .

  -   :

 , ,    .    .

-       :

    ,    ?       ,     ?       ?

      -. -  :

, --,     ,   .      ,      .

  --.    --     .   -  ,  ϸ-  -    .

-    ,    ,  ,   .        :

 .      .

     .  ,   ,  .

 , , . , , . , , . , , .  .    , , . , , .     ,          .

     .  ,    ,        ,      .    ,    ,         .

       .     :



     ,     .

      ,     ,     .

       ,    ,       .


   !  -.   ,  .        .    :

-    .   ,   .    ,  ,   .

,        ,      (  )  .

     . , , ,    .  ,  .       ,  . , .

      .

Ha      -  .  ,     .   .  , ,   .

 -    :

 ,   -,  ,    ?!

-  ,    .    ,        .

-    ,      .

(      .    - ,   ,  ,    .    ,  ,      .   -   .)

  (  ) -:

       ? ,  ,  ?,    ? ,  ,  ?,      !

     .      .        .








     -.  :

  , -,    .    ,     ! !   ,   ,  ,     ?

- ,       .      :

 , -,     .             .   ,  - .    .

    .

-  :    - ( )    .     .    .        .  ࠖ   .         .

 ,  (, -  -,     )        .     :

, -,    ,   ,      .

  ?  -.

   .    -    .  - ,     .   ,       .   .

   -, -  .

 -    .    ,      . ,   .      ,        .    (, )  .  .       .   - .      .   㠖 , .      .

  -:   -? -     .        .  ,    ,    ,  .    .  -  !

 ,   .      ,        .        . (     !  ,    !)    ,      -.

     ,   , ,    . ( ,   ,  ,  젖 .)

 -   -,     :

   ,  , ?     ,      . ,     .  ,    ?  ?

-   :

  -,    (-) .     .     .  --   .

    :

        ?     .     -    .

    - :

   , ࠖ  ,    .     ,   .            ,       .   ,     .

 ,       ,   :

     :   ,         ,       ?!

-      :

.

 -    :

        ?!

  ()    .

 ,  ,      .    ,         ,    ,     ,  - .

- ,    .

   ?    -.   ?

  !

 ,   --.          ,      ,    . (    .)   .      .    ,  .    .








, ,  .   :

    !           ?  , ?   !

   ,  -.  .     .

   -,      :

,  !  .   ,   .   ,   .

 -    ,  .  ,   . (   .)

      .   ,  ,     ,   ,      .

 -    ,   -,    .

 ,  ,       ,    ,     .  -     .

   ,  ,   .        .

      ,     (    ),         :  , 

(, !    .       ,    )

 , 

       .      -:

 ,  ,  ?  .      ,     . ?

-   , ,   .  :

      .    ,     . ?

   ?      ,   ,  ,   頖   .

  -   .

        .   .      ,    .  , ,     .  ,  ,  .  堖 !   , ,  .          .     .

 -      .

          ,      .   :   ,    !    .

    ,    !     !        .

 ,     !

   , , -  (     )     .








    ,  ,  .    :

   ,  !  ,    ,    ,      ?

    -:

     ,    (-) .    -.      ,     ,     .

 ,  , -!      .    ,   ?     ,   .           .

-  , .

     ,   ,       ,    ?

- ,    .    ?     :      ,    .      ? ,    !       .

    :

, , -,                      ,        ,      .    .

(  ?!  -          !)

     ,       ,       .

 ?  -      .      , , .

  ,    .   ,     .    ,   ,  .

         .     :

       ,     ? -   !

     -,    . (-     .)     :

  , ,        ?     .       .

   :

 .  .  ,  .  , , .     !

,   ,   ,   .     .

  -    ,   - .    ,   .

      .       .             .

-    ,          .

   ꠖ   ,   .        ,    .

          .    .     .    -:

, -,    ,  ,       ,    .         .    .

  , - ?  -.     .

   ,   .  ,          ,      !  .      .

- ,   .           ,       .

      .    .               .      :

   ,  ?  , , ?      .

   (   ꠖ  )   ,        .       ,    .

     ,     ,   .    ,        .          !    -  .








-,  ,    ,   ,   !

 -   ,      ,     .    ,      ,  ,     .      -         -  -  .

      ,     .   .

,    !        .      -  .     - -    .

   . -,         ,      .

          -     ,  ,  . ,   .

     ?   .  ,    -!

   - :

 ,  !  ,  ,  ,  ?      ,        .    !








   ,   .

   ,       .       !

     :

.    , -,   . .     ,       .    . ?

,   ,  -.

         ,          .          , ,    蠖      .

    ,         .     ,     .

  ,   . -  :   ,     .

-  ,  ,            .              .

 ,     . -,   ,  -,    -,       .

  [1 - ? (.) , , , . (. .)]    ,     ( ).

 ,    !!!

(  堖    !)

  -    :

  -,             .   ,  . ,   .

(  !   -.  ,  !   .)

  -       .

(-       ,        ?      ,  ,  ,  Ը      . ,     .   .)

-          .

    ,          ,   .

  ,  , ,     :

       ?      ,  ?

           .

-   ,   ,     렖       ,   .          .     :

--!








         . -  .           ,    .

  -     .    -   :

, -,  ,   .        .

-    ,        (   ).

 ,   ,    ,      . -    :

,    ,  !     ,    .       .          .  , ?

            :

, -,      ,     .

  - :

  .     ,   !

      .          .

-       (,  ,    ),            -.       .

     .   ,  -  :

   ,  ,   , !

(   ,   !     ,    ,   .)

       ! ,     !

( ,  ,     -   !)

  -   -,      ,      .

-       .       ,         .

        ,      .   -     . -      .    .   -    :

,  !   .

        .    ,      ,   ,         .

,    .

,         .  -      .

-     .    . -   ,     .

     -   ,      - ,    :

, -,    .         ,    .   , ,   ,     .

       , -,      .

-  ,  ,      :

     ,  ?         ?        .

       ,  ,               .

       ,       .  ,   , -   !

       ,   .  !

      ϸ  -     .        , ,       .

 蠖   . ,  -   ,          .








        -.     ,   ,    -   ,     .      .     -   .

-                 ,  蠖   . - . -     ,   -,  ,      ,  .    .      :

 !       ?      ?

   ,        :

   ,    -,     .      ,         .    .  ,   ?

,  .      ,     .  - ( ,  , )            :

    .      -  ,   ,     ,   ,  -.   ,    .

  ,  ,    ,    ,    .

 -      .   ,    .

  ,   -. (  -  .   -   .)

   -    , ,  ,  .

    . -        .              -.      蠖 ,   ,   .

        ,             .








    ,            -,   -    .    ,     .      ,       :

    .      .

, -?!   .     ,     .           .  ?

- .            .   :

   .     .

   .    .           .  젖  .  젖 .

, ,  ,  .

    ,   ,   .     ,    .

     頖    .    ,   .  -     .

    -  ,    ,    .   頖 -   :

,     !

     :

, -,    ,   .          ,   ,  -.

     :

  -   ,     .           -     堖   .

 - :

 ,      ?            .  .     ,   .

  ,    ,     .

 ,    ,        --.

,  - ,     .    -  ?

   -   ,         ,    .

   ,      . ,    , -     .

   -   -     ,   .    .

     -,   -        .       .  :

    -,    ,    !

 .  ,    .  ϸ ,   .

       ,  ,    .

    .  -  .      -.            ,     .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/eduard-uspenskiy/starye-russkie-skazki-na-novyy-lad/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


? (.) , , , . (. .)


