,   .  
 


    .  -,    (19351990)     .  , ,      .





  

,   



 . . , , 2016

     , 2016


* * *







       .     ,     .

      컠        ,         ,     . ,     ,           ,     .

                  ,      .

 , ,          ,  ,    .      ,     ,    .

        .        ,                 .             ,   .

                  ,         ,      .

  

     , . 







                ,         .

 :         .            , ,    ,       .

        ,    .       ,     .

        .          ,        .      ,    ,   ,   ,   ,   .    ,     , ;     .

    ,    .          ,      -

      ,   ,       .      ,       ;  ,     .       .      ,            ,           ,  .


* * *

       .

       .   ,   ,    ?

      .         ,  ,     ,          .  ,          ,     . ,    .     :       .   ,         .

          .          ,   ,         .  ,         ,     ;        .

       .    ,    :  ,   .        ,          .     ,          .         ,      ,          ,   .


* * *

      -,          .      ,        .    ,  ,        ,     .         ,    ,   ,   ,         ,       .

         . ,       ,         .    .    ,   ,   ,       ,   ,      .         ,          .      ,      ,    [1 -     ().].    ,   ,  ,     ,   .      ,       .


* * *

     :  ,     , -  ?        ,     ?               ?

  ,       ,            .      .   ,   ,          ,     ? , , ,  ,      .

     , .        .

   . .  ,    ,   , .       ,  ,                 :         ,        ,   ,  , ,   .   ;    (  ..)      ;        ,     ;      ,   [2 - . . .   .  . . 17. ., 1977, . 137.].

         ,   .

 ,    ,       , , , ,   .

     .   ,   .             ,   : , ,  ,  .       .          .

    ,      ?    ,    ,    ,    .         ,       ,        ,  ,            .  ,    , ,         

          .  .     ,  :   ,      ,    , ,  ,    ,       ,     :  ,       . ,    ,         :  ,    ,   ,   ,     ,         [3 - . . .    . . YMCA, 1961, . 40.].


* * *

     ,    .    ,       ,       .

        ,      .         .     ,     ,   .  ,     ,            ,    ;    , , ,    ..[4 - .: . . . .  . . 13. ., 1975.]       .      . ,           ,   , ,     ,    .

 ,          . ,        ,      ,          .

           ,        , , ,     [5 -         .: J. G. Davies. A Dictionary of Liturgy and Worship. London, 1972.].       ;      ,       .

         .      ,  ,      (.    . 233).      .       ,   ,          .

 .   




 I

  











   .     .       ,       .

   ,    ,  ,   ,    ,       ,     .      ,        ,    ;    ,  ,   ,    .            

    V  VI   ,       IX  (   ).     ,        .          .      .

      ,    ,  .       .         .

    ,        .       , ,   , - ,    .          .




 


        .            ,        -,    ,     .      ,   ,       .

      -  ,   .             .     .      ,    .      , ,   ,      .


* * *

    ,           [6 - .: . . .   . . 1. ., 1968, . 117 .].

                  .

 ,         ,     .           .

              , :     .

    .         (),          .            ,        ,      [7 - .:  Bible et Terre Sainte, 1966, 83; 1967, 88.].     ,       .        , ,  .         ( , , , , ).


* * *

    .        ,   .     .        .

           (. 1, 14),        .   ,       ,  ,  (     ).

     ,   ,  ,     .

          .        ,    ,  .        ,    .      ,       .

         ,          .     ,     ,       .         ,    .           .        ,      .                .     ,    . ,   ,  ,    ,         : ,    ,  .

    ,   ,   .      , , .       .     -       .  ,  ,          .     ,  ,   .

     , , ,      . ,  XVII       ,             .

               .     ,      :   ,   ,    ;     ,     ,           .

           .     ,  ,     ,    .    XIX       .   ,   .      .               ,      .


* * *

         ,       ,   .

      ,   XII      .






 .  (XI.)






 () . -  (XV.)






 .  (XVIII.)






 . .  (XIX.)



     XIIXV       .    ,      ,   ,      .

  ,    ,   , ,     .        ,         .        .        ,             .    ,   ,  ,    .

-    XVII    , ,  . ,    ,  ,       ,  [8 -  ,        XII  (,    ).].

       ,          .         .      ,      .




 


     (,  ,   )   ,   .     .

       ,    .     ,      .     .

    ,    ,     .   ,      (. ?),   ,       ,    ,        ,  ,    ,  ,     ,  .      .

,  ,       (  ).    .       (    ).      .    IV  VII       ,    ,    .               .     .       ,   XIVXV     .    ,       .         ,   .

 ,   ,     ,        .      .         .           .

,     , , ,     .      .         ,           ,    .       ,        .

     -       ,      .        ,           (, ,   ..).

   ,  ,   ,         .

    ()    ,   .                   .      .




 


        (. ).         .           .           ,    .       ,       .        .    ,      .       .       [9 - .: . .    . ,   , 1965, . 224 .; . . .    , . 67; . . . , . 45 .].

 : 1) , 2)   3) [10 -           ,   ,         .].         .  ,      ,        .           .         (, . 4, 8).       : ,    .   I             [11 -  XII , VIII.].      : ,   .        . .   :        .     .      ,  . ,  ,   .          .  ,  ,    [12 - .  .  , 35.].           ,   .      .    ,   ,       .




   


 ,      ,  .                (VVI ).  ,  ,       . .

   ,       ,   ,  ,   .       ,     ,      .      ,     ().    ,             ().

   ,   , ,    ,  .      ,       .  ,  ,   ,      .

    ?      ,   .  ,     ( ,  ),     .       ,        .    .  , .  , .  , .  , .  , .  , .    [13 -      ,    .].

    (  )   .               .           .             .       ,      XX        ,      .

  ,      ,    .

            .







       .   ,  ,    , ,    .      ,   .  ,       ,    .

        :  ,  ,      ,        [14 -       ,  ,  .       ,      ,    ,   .          .   ,       ,     .].



























  






  













































,  ,   ,      .

       ,  ,      (2  4, 13).  ,       ,         .   ( )   ,   ,   XV        ( ).

          .   ,     ,  ,    [15 -  .   .       .].          .      [16 - .   .]. , ,      ,     ,    .      [17 - .   .].  ,  ,       .

  ,    (, , , ),      ,      .

        ,   :  (,   )   (. ).    ,  .      ,    ( .   ).          ,     .               ().

,    ,  ,      .          .




   


  ,            .    ,      .          [18 - .: . . .   . T.I. M., 1960; . . .    XIXVIII . ., 1973.].

      ;        .          .

    :    , ,    .          .    ,    IVVIII     ,                 .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/aleksandr-men/tainstvo-slovo-i-obraz-pravoslavnoe-bogosluzhenie/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


    ().




2


. . .   .  . . 17. ., 1977, . 137.




3


. . .    . . YMCA, 1961, . 40.




4


.: . . . .  . . 13. ., 1975.




5


        .: J. G. Davies. A Dictionary of Liturgy and Worship. London, 1972.




6


.: . . .   . . 1. ., 1968, . 117 .




7


.:  Bible et Terre Sainte, 1966, 83; 1967, 88.




8


 ,        XII  (,    ).




9


.: . .    . ,   , 1965, . 224 .; . . .    , . 67; . . . , . 45 .




10


          ,   ,         .




11


 XII , VIII.




12


.  .  , 35.




13


     ,    .




14


      ,  ,  .       ,      ,    ,   .          .   ,       ,     .




15


 .   .       .




16


.   .




17


.   .




18


.: . . .   . T.I. M., 1960; . . .    XIXVIII . ., 1973.


