   ()
  


   . Π  ,   , 堖 ,   ( );  ,   ,      -     ( );   ,    蠫,   , ,     ( )

ࠖ     .  , .     ,   ,   ,      (.).





 

  ()



.., 2016

  һ, 2016


* * *




 





1

  ,  . ,   ,   ,  ,   ,     -     .

   :   .    ,    ,         ,    .       .  ,   ,  ,      .

  ,    .    .

  .   .     ,  ,   :

,  . .

   , .  -      ,  ,   .

  ,    ,        .   - , ,      ,    .

 ,   ,   ,       ,        ,   ,  , , -,     ,   .     , , .          : PIZ!        ,     - 

   ,    ,    .     . Ƞ,  .    . -       .           ,  ,  .     , , ,   ,  ,      .

  ,   .  ,   .   ,      .     , , ,     ,   ,     , .

    .   ,   - .     ,  蠖 : ,    ,     ,      . Ƞ,  , .

 , ,     .   .    ,     ,  ,  ,  ,     .   ,     ,   - ,  ,  . Ƞ      . ,  .       .

 .   ,      .     ,   .    , , ,  .     ,   ,     ,       ,  , -     .   ,  ,      - .  :

, ?

-,   ?

 ?  .

셠   .

 ,  .   .

Ƞ  ,     .

,   . ,  .

      ,    South Ferry. Co     ,      .  - .

   ,    .   ,   , .   ,     ,     .      ,     .     .           .    ,   .

   ,      .  -   -,        . Ѡ        , ,     . ,    ,    ,   .   ,    ,       , , ,    ,  .       :

    .

      .     - ,   ,      ,   :

,  .

, .            ,    ,     .      .

 ,  .

ߠ. ,  .   .

     .       .  ,  ,  :

,     ?

ʠ ? .

Ƞ . ,    ,   .      ,    .    -   ,      , ,   :   ,   .    ,     ,   :

   ,   ?  !  !  !  !..

 !     ,     .   ?  !   - ?

  :

,

    . ,  ,       ,      .     ,  :   ,      ,    


2

  .         ,   .

,   ,       ,    .    , , ,     .

 ! ߠ  !

    ,    ,    .

, , .   .             . ,  , -  ,      ,  

       .

.    . ࠖ .    ,   , .  .   , . ,  .

      .  . , ,  堖 .  .      .    .

   .   ,      , , , , ,  .

 ,    ,       ,    ,    ,    ,    .   .    :

 ! !  !      ,   .   . ,   , ,  .  -  !  . -  , , ,     , ,   ,  .    , .   !

,      ,      .

  ,      ,   ,     ,    - ,  ,     :   , ,      .  ,    ,   ,    :     ,  ,    .

   , , ,    -    ,       젖   ࠖ         ,   ,    .      

 ,    ,   ,  .

 , ?   .

   .    ,   ,   ,   ,    .          .   ,       ,     ,   .   :    , ,  ,   ,      ,   .         ,     .   ,  ,   ,    :   ,  ,    .

    .   ,    ,  ,    .      : ,  .  , .    ࠖ   젖   .

-,   ,   .   . . 堖  .

 , ,     ,  !  .

 ,     ,  .       .     ,     .  -. .   .    ,  . , ,   ,  ,    󅠖 Ƞ   .

   .  . . , ,     ,      .

  :

, ?   .    ?

     .     .

ߠ , . Ӡ  . ߠ   , , .  .   頖   ,  . ,, , -      ,     .  -, , .    . Ƞ   . ,   ?   , -.    ,     .

ꠖ ?  .

- , ,    , ,      ,   ,   ,  ,   ,      . ,   ,     



  , , ,      .  ,  .

 ,   ,        . ! Ѡ !  !

     ,    ,     , ,     .

   . ,  ,  .    ,   , ,  .   ,   -    , , ,   ,  . Ƞ    ,   ,    . ,    .           :   , ,  堖      ,   ,        .

,  ,   !    ,      .         ,    ,       . Ѡ ,  ,  .

   ,   ,   , :

,,   . .

      .

 ,   ,  ,   .

   , .

, ,   ,          ,         ,    .

  ,  

      .    ,  .   ,     ,   ,  .

   .          ,     ,     , -    .          

  .  .     .   ,  .    .      . ,  .    ,  .  ,   ,  ,      ,       .

  ,     .  .  -,      :   ,   .

 ,          ,      ,         蠖 , , ,    


3

  - :   .    .        ,     ,   -    .       ,        .     ,   -    .             .

-   ,     ,    -.    ,         .        .  .  ,  ,  ,  - .   .

  :       . ,  .    ,  . ,  . Ƞ    ,  ,   젖  .     . Ƞ    .      ,  . ʠ    .

     ,  . - , ,      ,   . Ƞ .   ,  ,  , .

Ƞ,    ,   ,   , -  . ,  .      , ࠖ  .     .    :    , ,  .    ,  ,          .    ,   .      ,    -, ,  .

  ,  ,    ,   ,     , ,  ,       ,            , ,   .  . Ƞ    ,  , -    , , ,  :

  ? .    ,.

  .

,  .  ,  ,    .

             ,        蠖    ,  ,        .        . ,   ,     .

,  ,        .

        .     ,    ,    ,  ,           . : -  .     蠖  . -  , ,   .    .

   ,    .  ,  ,   ,    ,  .

,      ,    ,   ,       .     :

!  !

   ,     .    ,   .      

   ,  ,      .  ,  , .         .    .

   :    , , ,  ,      , .        

  .   ,      ,          ,       ,       ,    :     ,    ,        -   ,        



   , -,     ,  .     ,      -      -.   ,    : -   ,       ,   .       ,   ,  .    ,         

    ,  ,    .

    ,         .     ,    : ,    .

  ,   .      ,      .

            ,      .

   .    ,  ,  ,    ,      .        ,      .

  - ?   .

  ,     .

    .      .

    .            .

, ,   .

     .                  : , ,  ,   , ,   ,  ,       . ,  ,  ,    ,      ,   .        , , ,       .

 ,  ,   , !   , ,  .   ,        ?   ,     .

 ,      ,  ,  .     . ,   ,   .   .   蠖   .    ,     , .   , ,   .

   .   ,           ,   ,    .


4

    , , ,    . ,       .  ,    ,  .   ,  ,   :         ,       , ,   ,    , ,   ,   : ,     ?

  .

 ,  ,     . , .   . .  , :

    ?

,  ,          .    ,      .  .

? , ?    .

 , .

   ,      :

,  ,   .

?   , .

,   ,  .          . Ƞ .

 , .

  , ? .

       :

,       .   ,       . , , ,    .  - , .   . ߠ .  , .

     :

  . ,  .

?  .

. ,  .       ,   ,       ,     .   堖  .

 :

.   .  :   .

 :

?

?       ,           .

, ,  .  .

,  ,   .     ,  ,    ,    .    ,  ,    ,  .

  ,   .        ,  ,    ,     .

     ,    ,        ,   , , ,     - ,   -,       ,  , .

,     ,  ,     .

, .

,,     ?     .

,  ..

   ?   .

,    ,    :

   .    ,      .

 ,  ,     .

ߠ  , ?



    . ,   ,   ,   ,    : ,    ,   .

     ,       .                .   ,    ,     ,    ,      ,    :   ,  , , , ,  ,  ,    ,     ,      .         -    :     ,   , .

      - :            .       ,   :    ,   .

, ,   ,  ,         ,      ,  .      ,   :       ,  ,   .

Ӡ,  ,    :   ,     . ,    .  , , ,  , ,        ꠓ . Ƞ      .

    ,  .    - , ,   ,   . Ѡ      ,        . , ,             ,   ,     .

      ,  , , ,    .    ,   .  ,      -,      .     ,         ,    ,   . Ƞ ,  ,     ,    -   :

. ʠ     .

, ,     ,  .

     :     .       .      .  ,           ,   ,  ,     ,   ,   , ,  ,   Ƞ, ,        ,     Ƞ     ,    ,      .

  ,   ,    . Ƞ ,     -  .

 ,       . ,   , :         ,    ,      .       ,             .

  ,    ,  ,  ,       ,    -,      ,  ,         .     ,   ,      .  :        ,   ,    ,          .   ,        ,     .      ,       .     . Ƞ   ,  

Ƞ - -,  .

 ,   ,  .   .

 ,  



    .    ,     ,    .  , ,  .

  ,  .  .         ,  .    .   蠖    -   󔠖      .

   ?

 ?  .

Π,   

, . ߠ,    ,   ,   ,     :     .      :

  ?  ?

 :

  !   .

  :

,  , , ,  ,?

 !  .  頖 .   .       .

 ?  ,    .

    ,    .

 ,  . , .   ,  ࠖ . ߠ,    . ߠ,    .  ,      

 -  ,     :   ,        ,    

 , .     . ,  , , .  ,    .      

  ,    ,  ,   .  : -  .


5

Π  :   ,   .       ,      , -,  ,  ,   ,   , ,  .        , ,  ,    .

    .  :     ,   .     .       ,   .      ,      : ߠ. ,         ,   : , , .    , ,         .

 .    , -   .  ,   - .  ,   .    :        , ,   ,        .       , - PhD.       ,     .      ,          ,           ,   ,  ;      .

  -,   ,    ,     .   .   ,   ,  .       ,    .

  -   -  ,    .   ,   .        .     .        .      .

      .     ,     ,    . ,  ,      ,      .     :

 ,     ,   ,      .

      ,    .

     ,     ,   . ,     ,       ,    .

    , ,   ,   - .          .              ,    ,        .          ,    ,     ,  ,   .

   -   ,  ,     , . ,     ,   ,   .    .     ,     ,       ,      ,       . ,     ,      .

     .  ,       ,   .           ,   - ,    ,  -  . ,           ,  ,    ,    ,   .

,  ,   , ,   .

    :

ߠ, ,  .  , , , ,    .

Ƞ , , . Ƞ     . ?  .

,  .

  ,    .

   .  , ,    ,  . .   .   ?

Ƞ   ?    ,   - ,     -  ,    ,         ,     .   ,   . ,    ,    .

  ,  ,  , .

    .

   ,    , ,   -   - . Ƞ ,       .

 ,      ,     ,  ,    .

,  ,     .     ,   .


6

    , ,      .   ,  .   , , ,     .   :     ,    , , ,   .   ,   ,   .

,   .

 ,          ,  , ,      , ,  ,  ,  ࠖ  

,      ,    .

  , ,  ,     ,        :          .       .     ,     ,     , ,  .     ,      .   .

   ,  .

     , , ,  .

   .   ,       .

  ,         ,   蠖        ,         ,      

     ,   ,        ,      ,   .

     ,   , ,  ,  ,     .     ,    .    ,       ,    .

  ,  ,      .

 ,     ,      , ,    . Ƞ       -,    .

 .  ,    .    :  ,     ,      -  ,      ,     ,           ,    .     .

-    ,   ,   . ,        ,    ,    .  , , -      .

  ,  , .    ,   ,      .   .

,  , , ,    ,  .     .     ,     .     .

   . , ,   .   .

 ,  ,       ,  , .    ,   ,     ,    .

  ,     ,   .  ,   ,   ,    ,     .     ,             ,        ,   :   ,   , .       ,     .

,     ,  ,   : , -,           .

ʠ,    ,  ,   ,    .

     .  .

   :      .      , ,      .      ,    ,  -,    . ,  ,  medicaid   .

  ,  ,   .   ,   .    :   ,   ,  ,   ,   .  ,    ,       .       ,       .     ,   ,   

 .  ,  .  ,  ,  ,  .    ,      .  . . .    . Ƞ    . ʠ     .

      .    ,    , ,    .    ,   . ,      ,    .   , , ,  , ,     , ,   ,    ,     .  ,    , ,   ,  , ,  ,   

     ,     .    :   ,   ,  

   ,      :   ,   ,  ,       .    ,       

, .    .  .

    .  ,  .

    

, ,  .

- ,    -,   .    .


7

    .    ,  ,    .     -  , -  .      NY      .  ,   .

    : ,    , , , ,  ,  ,      ,   ,   -  ,    ,   ,    ,    ,      .

    ,    .    ,    ,    .    :      .    ,  .

    .      ,    ,   .

-, -      ,     ,   , .

    ,  .   -       ,    .    :

,   ! ,,  ,  ,  :  ?

 ,    ,     :

   .

,    .

 ࠖ   ,      , , .

  :    . ,    ,   :    ,         ,  - . ,            

  ,    . ,   ,     ,   .    .  , .

 ,  . , , ,   

     ,   .

Ӡ    ,   . ,  ,   , ,   ,      ,    ,   .   .   ,  ,      ,   



   .        .   ,   ,   ,       ,    .       ,   ,     頖    ,  ,  - ,  ,  .



  ,    ,  . ,    ,    . Ƞ     .

   , ,    .  .

 ,  ,   .

! !   .   . -  ,  ,  ,  .  ,  .    .   ,   ,   . ʠ    ,    ,  .      .   

   ,    ,  .

      .

Ƞ  ,  .

          ,    .

,      ,       ,  .   .  , , 

 ,  , ,   .

  .

, ,    ,  .    , ,   ,  .

  ,  .

   :

.     . Ƞ      ,    . ,  ,     : ,   ,   ,  ,      .  , ,  . ߠ   :     ,         ,   

 ,  ,  - .

,  ,  .

     .   .

,   ,  .

-, ,   ,    ,  . , ,        

- , ,  , ,  ,     .  ?  .

,,   .

,  .        .

  ,   ,   .  .

        ,    .

,  ?     .   .

-, .        .

   ,    .   , , , ,   .

       :

   .     ?   ,   .     . 堖   , ?

 ,   .  ,  .     ,         .

ߠ,           .    .

 ,     ,   

 ,   , .    , .

   ,  .

-      .          ,     

     . .    . 堖  .

 , !     . - ,   ,      , -  ,    . Ƞ     .

   .    . Ƞ 頖  . Ƞ    ,        , , , . Ƞ       ,   , , 

      . Ƞ    .

          .

, , ,   ,  .  - .    ,   . .

  ,   ,     , ,   . ,     ,   .

    ,   , ,  .      ,    ,  ,       : ,  , !

               ,            .     ,     ,   ,  ,   , ,  ,   ,  ,    


8

          ,   ,   ,   : ,       ,   .         :

ߠ ,    ,  .  ,     

   :

-! ߠ ,  . ߠ,  !

   ,   ,   젖    . -   .

  ,      ,   .   , ,  :

,! !

    ,         ,    .

,  ,  ,      . ߠ   ,  . ,  , !      ,     .

  ,    -   ,   ,      . -        , -   .  -   : Good evening.

,   . .

        , , ,     .   :

?

  , . ߠ  :   .

 , . ߠ,  ,  . ,      .

     ,    .

 ,       :

 ? ,   ?

            .  ,     ,       .

 , .    ,         .

   ,     ,   :

    :   !    -!      .

 .    ,      ,         ,      ,  ,   , .

,  ,  .

   .  ,   ,       , ,  .   .

 ,     .   -, - -,  -   . -  ,  .       ,     .

     ,     ,    ,   -:

,  .     .

  .     ,    ,  :

 ,    .    ,   .

      蠖     . ʠ         ,    :

ߠ  .

  렖  .

          ,   .

      ,  ,    ,           ,     .           .   ,    ,      ,    .

  腔     ,     ,   .

 ,  ?  .

   ,   ,  .



   .   ,     - ,   ,  , ,       ,     ,     .

,  .    ,    ,  .     ,     ,        .

,  ,  . Ƞ    ,     .

  .   .    ?   ?  .            ,    ?

     ,   .

, ,       ,  .

    .

, , ,    .

   ,   ,         ,     .

Doyou speak English, dontyou?

Ido,    .

,    .

  ,    ,         .  ,     .     , ,   ,  .   ,          ,  .

 , ,  ,  .

     . Ӡ    .

,   ,   .  ,   .     . Ƞ       .

  ,   ,   :

Ƞ    ?     ,    ,   , : .

 .   ?     ,   ,       ,    .

  ,      ?     .

   - ,   ?  .

Ƞ    ,  ,  ,     , , ,  . Ӡ    ,  .   ,   ,   .    ,      .    堖   ,        ,  ,         ,     , 

,     ?      .

       ?

       ,    ,   ,   ,    , ,   .

 . .  , ?  .

  ,   .

!  ,   . ! ߠ   . ߠ   . ߠ  . ߠ. ߠ .  ,    . Ӡ    .    , . Ӡ    堖  .        ,   ,  ,    .    .        ,     .

, ,   ,    砓 .     .      .     , 蠓     . ,  ,    ,  . .   ,     Ƞ     . Ƞ   .

 堖 !       ? Ѡ ,   ,  ,  ,  . Ƞ  ,     ,   : ,    

,        ⠖   ,  .

ߠ ,     ,      . . Ӡ  .   ,     ,   ,     堖 .   , ,  ,  ,   . Ƞ  ,    ,  , ,     ,             ,   ,    ?

  ,     :

 ,     씅  ,  ,   , .     

      .        :

, . 

Ƞ  - ,    .   .

, ,     ,   .

     ,  ,   .

,   .  . .  . ,   ?

   ,  , 

    .  ,  .

  ,  -  ,   :

    ?

,  .

 , .



Ѡ  ,  . ʠ  .   -    ,     ,   ,       . ʠ   :       , ,   ,    ,            .

       .

    ,   .

ߠ,  ,       .

   ,   ,    ,   ,    ,   .   , , ,      ,  ,        ,       ,      , -       

    .   ,    ,    : , , ꠖ  .       .    ,   ,   .    ,  堖   ,  , ,   , , ,   ,  ,     ,  .      . ,    ,   .

  ,   .     .   ,     . ,  . ,  ,  .        ,  .

-     ,  ,  .    .  .   .



  ,      .  ,     ,   ,    ,  .     ,  ,   ,   ,   .

  ,   ,  ,    .   .    ,     ,    .      ,   .      :          . ,            ,    ,    ,    ,    ,   ,  ,     ,    

   ,  ,  .    ,  ,     .            ,    ,     .      ,           ,  ,  , .

    ,      . Ѡ    ,              .

  : ,     , ,  ,   ,        ,      ,   .

      ,        ,       .

     ,   ,         . , ,  ,         , ,   젖      ,   ,         ,     ,           



       .

,       ?     .

 .    .

,    .   - .

  . ߠ-  ,    ,   ,   .  -     , ,   ?

?    . -,    ,  ,  .

   :

,  ,   .

,  , ,  ,      .

 , ,     ,  ,   , ,  ,   ,  :

-,      



      .      :

ߠ  , 

, ,  󅠖  .

 .      

 

, ,  ,   , ,   ?     ,  ,   , 

    .

,  - . , ?

 :    ,    ,      .   ,  .

Ѡ     .       , ,    ,   ,    ,  ,  .  . Ƞ,    ,    , , ,    .

    ,     :  ,   ,    .      .      ,  ,   ,  .  ,       蠖    ,     ,  .  ,   .     - ,    ,  . ,   堖  ,     ,   .   .

   .    : ,  ,   ,  ,   ,    ,       .           .  ,    .     ,    , ,       . , .      .

    .    ,   :

.   .       .

      .   ,    :      .   .

 ,  , ,    腔

   , ,  ,  ,   .   ,   . Ƞ  ,  .  ,    

   ,    .   ,  ,  


9

   .     ,  ,  . ,    ,    .

, ! -,     .

  ,   ?  .  ,  .

    ,    ,    ,     .

, ,  , ,        .  ,  ,  .      . ,     .   , ,      . ߠ   . ,      . Ƞ,  ,       ,  ,    ?  ! Ƞ   , .  :           堖  ! ,   ?    !

, ,  ,   ,       .

  ,   .  ,  

,  : , ,  ,    兠  .

 ,   :

-,   堖  

 ,  ,             :

,     


10

   ,  . -   . , ,  .   .      ,    .  , , , .   ,       : .

     .    ,    165,  85.     .       ,  .       ,    ,            ,  .     .     -,   - .

 ,   -,   , .    .    ,    .    ,            ,   ,    .

Ѡ     .   ,  ,        ,    .        ,    .       ,     ,   :

,   ?..

,   , -  ,     ,  ,  ,      ,       .

    ,     ,   ,                 ,  , ,  .

     ,         .

      :     .   ,   ,      . ,,       :   ,   .    ,      .      -   , -          -.

     ,   ,  ,      .

-      ,   .  ,    ,    ,  ,     ,    ,   .       .  ,     ,      .

     ,    ,  .      ,      . ,     ,  -, .      -,  . Ѡ  ,   .

        . ,   ,           . Ѡ     .   - ,   ,     free.  ,  , .    ,  ,     ,    .

 ,       ,  ,       .    ,    ,     .

  ,      ,  .   ,    ,    , ,  ,        ,  ,   .  .       .

,  ,     ,   :     ,      ,        -   ,           .    ,   .

,    ,      ,  ,        ,    .   ,    ,    .

   ,  ,   ,    ,     .

 !    ?  .

?  .  .  -.    

   :

.   , .

! !   . ?

.

    ,   ,      ,   ,  ࠖ  ,  

!   !   ,      . , !

       ,     ,           .

     ,  ,     ,   .   ,   ,    .  ,       ,    ,    ,      . ,   ,   -,    .

  ?    .

ߠ .      , .

 ,    ?         :   ,  .

  ,  ,    -,     ,  :

 ,  

   .  ,      :

! !  !

, ,   , ,    ,   .      .

  ?     , .

  ,  .     ,   ,  .        ,    ,        ,           ,      .

 ,  ,        ,    ,    ,     . ,    !

Ƞ,  ,    ,       ,  ,    ,     , :

 ,  , 

  ,  ,     ,             ,    .

      ,   ,  , ,   .

 !           



 ,   :

, ?

.



    , , .

  ,  . ࠖ   ,    :

, ,  

     .   .    ,  .   .   ,    ,   .         .   ,  .

ߠ  ? .

 . ߠ  . .

     ᠖   ,  .   ,    . ,     .   .   :

 



   , . Ѡ     .     ,      : -  ,  , .   ,     .     , ,    ,    젖 .    , ,   , .  ,    ,         .    ,    . ,   ,  ,  ,  , -  :

, ,    . Ƞ, , .      ,    .  ,?

  ,   :

  , ,?

  堖    , ,   :

,  .  ,  .

     ,         :

?  , . Ƞ : ,  , - ,  .   . ?

 ,   .    ,     , ,       ,   .

  .

?

.

?

 .

,   .     .  ?

, .

!  .  .

    .

! !   !   . :    ,   .     .   ,   ,   .

 ?  ,       .

, , . 頖 ! Ƞ   .

 ?

 ?

.

,  , 

,  .    .

, -     ,   .      : ,  

 ,    .

-蠖 .

  :

       . Best inAmerica .     .    , Β  ,    .  ,  ,   . ,,   .       ,   .   :   ,  .     ,   ,  ,   ,    , ,     

  ,      , ,  , :

 .    .  .  , ,    .   .       .    .  .  . ,  !   ,  - .

   ,   ,   .

 ,   ?  ! 堖    -! ,  ?    ?  ,  !  : Ƞ,      .

   .

Ӡ  :

?

-. Ӡ  .

 ?

Advanced, .

ߠ . ߠ  .   -,   ,  ,     , ,  ,  . Ѡ   . Ƞ   .  蠖   ,   . ,    ,  .     , , ,   ,   ,   . ߠ    

 .      ,    .

. CBGB     .            .       . ȠKnitting Factory  .   .   .

      - .   .

ߠ ! , .     . ߠ     .  .    ,   . ,   ?

ߠ  ,  .     .

 ,  .

, . ߠ ,  .     ,     .   ,  .   . Ӡ   ,   .     .   ,    .

,   ,   ,   .  ,  ,  

ʠ      ,       ,  ,  ,    ,     .     ,     .      , .

     .  ,  .    ,        ,  -,        .

          , ,    .     ࠖ , ,   ,      ,    .

,     ,       ,   .    -     . ʠ     ,     ,  ,   , , .      ,       .

       ,      . , , ,   ,   ,         ,  , , , , ,  ,      ,       ,     ,    ,  ,    ,   ,   ,  . Ƞ       , ,  ,   ,   .

     ,  - ,       . Ƞ   , ,   :    ,      .

   -  - -,   ,    ⠖   .

,  !  ,  ,  ,    , .

   ! Ƞ    ,       . , , , ,  . . , ,    , ,     ,     ,   ,      ,  ,   ,  ,  .         .

Ƞ,        .    : , , .

   ,    ,   ,   , -  .   ,  .  , , .  -    ,  ,   ,   ,      ,           

, ,     ,    .

 .  ,   ,      .   - ,       ,    ,       ,     ,  ,           ,    ,      .

,     ,    ,     ,    ,      ,    ,  . Ƞ   .    .   

           ,    ,      .

 , , ?  .

 -.    ,    ,   -.   ,    . .  .   

Ƞ  ,       .             

      頖      .    ,   .

        .     ,   .

?

? .  .

 ?  .

   .

    ,     :   ,  ,   , , -

   ,    ,      .   ,  

    ,       ,         ,    ,  ,     ,       ,     ,    .

-    ,   ,      .

,      .     ,          .      , ,   ,  ,    .

    ,  , ,   ,   ,      - ,   .

  ,   ,    ,    :  ,  


11

 ,  ,      . ,   ,  ,  ,   ,   ,  ,         , ,        ,   .  .

ߠ ,    ,  ,     , - ,     .

?   .

 . , . ?   ,      :   . Ƞ   ,  , , .

  ?   .

   ,      ?  .

, .

Ѡ  .        ,     .

,   . Ƞ   ,   .

   ,  -  .       :      , .

     ,      .       , ,  , ,       .  , ,  .     ,  

Ӡ   ,   ,   ,          ,   , ,     , ,   - ,         

 , -  :

 CNN!   !

  ,    .  .

     . - , , , , ,  ,   

   ?  .

 , ?    .

- .   . , .  , .    .

,    ,   .

Ӡ   .

,   

  .       .

  ,    .

    .      ,  ,          , ,   , ,       

ߠ :    - ,   .

  ?..  .   ,    

,  ,  .

   .

  :     .

?      .        .



ʠ    .     ,     .  -  : -  ,  ,   , -,   砓 . Ƞ .    .     ,  ,   .

,  , :

 ? ?

,  ,   ,      :

?   .

  ,   . ,        .

, ,     !

   .

   ,  , , ,    .

, ,  ,   .

   ,   :       ,  ,   ,    

, ,   . Ƞ      .

,     -,     ,     :  ,  ,  .    ,   ,   ,    ,   .    -    ,    ,        .

     , , ,  .

   ,   . ,  ,    . ʠ ,   .

    ,  .

  ?  .

?   

  :

,   . , , ,   .   ? .

,  .     .

Ƞ  .

  ,  ,  , ,   ,   :     .    ,   ,     .      .    ,    ,     :  , ,   ,     ,  ,  ,  .

,  ,     :   ,      ,   , . ,      .      젖    . Ƞ      ,      .         ,     ,  ,      .   ,     , ,   堖   !     ,    , , ,    ,   ,    . -   蠖 , , 

,       .     ,  .         ,    .     :  , ,    ,  ,  ,   ,      , ,  ,  ;         

      :    ,          -  ,   ,    ,      ,        ,    . Ƞ    ,     ,  ,      ,      , ,     , .  - ,    ,  ,      ,  ,  - . -     ,    Ƞ    , - , .   :     . Ƞ, ,  , ,   



, ,    ?     .

      

.    , , ,     .    ,   , ,   ,   .

      , ,     ,  :      , ,    ,     ,  ,       ,     ,     

Ƞ       .    -,   ;   ,         , .     :    ,    . , ,  . ,    ,   -   ,   ,  ,  ,  

     .        .       . ,  ,      .    ,  . ,  , , ,    , .   ,  ,              ,        ,    ,  ,        .

,   ,        ,         .  , ,    .    ,  ,  ,    - ,     .        -,       ,    ,     ,  ,  ,   ,     ,       ,  ,  ,   ,    ,      . Ƞ   .

    - ,    ,       .



  -  ,   ,   , ,     .   ,  :

  ?

, .

?   .

,  .

 .      .

Ƞ,  ! 蠖 ? ,    .

  :    .

 ?

 .

 .

    ,   .

   ,    , .

蠖?

.

Ƞ? Ƞ ?   .

ߠ  .

   .      .


12

    .         ,     .  ,  ,        - ,     ,     .     .

 , - , ,      Β,     .   -  ,    ,     ,   .

      ,    ,     ,   .

    ,   򔠖   .   .        ,    頖  -  .        ,     .   ,    ,     -  . Ƞ   ,  ,    , ,      

,   , ,     ,  ,   .     ,  .   ,   .    ,   , -         -, ,  ,  .    - ,    .  ,      .     ,  ,    .

,     , ,        .       ;          .      ,      .   ,   ,     ,   頖   ,     .                 .

  ,    -   :    .    .         .          .        ,  ,     .

   .   ,     -.      ,       ,    .

      ,     ,    . , ,   .

   , , .    ,     , -,  .            ,   ?

   ,      ,  ,  .     -  . -       .

  ,  ,   ,  .

 .         ,  .      

     .        :      .      ,    , ,  .

ߠ  ,  ,   ,   .

 ,    ,    .        .        .     .  . -  .  ,       ,  .

 ,  .    ,  .      ,   .

  . Ӡ  ,     , ,  ,  ,   ,  ,  ,  -   .        ,   ,  .    ,   ,       ,   ,      . -,   ,  .

,  ,      ,    ,  ,      :

  .

   , , -    .      :

  ,   .  ,    . .

  ,  ,     :

,   ,  .

  ,   -  .       . .   ,  ,   :

ߠ .   ,     ,    

    ,  , ,  ,   .


13

   .       .    ,  ,   ,   .

 ,     ,   ,      ,    ,  , ,         - ,     :

, , !

    , , , ,   ,   .

   :

,! ߠ , !

ʠ    ,  .

,  .

   ,  .     ,     ,   . ,  ,    ,     ,          ,        

    ,   ,  :

,    ,  

,   ,   .

  :      ,     蠖  .  , , ,    ,  ,  .

         :   蠖 , , .   ,   .       Ƞ,  

, , , ,   ,  ,  ,  ,    ,  

Ƞ,  ,   ,      ,   , ,    .    :

		   
		   

  ,      ,    ,        ,   ,      : ࠖ   ,  -      , ꠖ   ,  -    ,  , , ࠖ     ,      - 

, ,   ,   , - , ,  . ,    , :

,  ,    -.

,  , .

   , .      ,  ,  - .   ,      .  -      ,   , - .

,   ? .

     ?

ߠ ,  

    .

   - .   - ,  .      . Ƞ  ,   .  :

?

 - .

   ,        :

		,, ,  ,
		 ,  

    ,     ,   ,  .

      ,      ,    ,      ,            .     ,  , ,   ,   ,  ,  ,   ,          

,     ,   ,   

      .    , ,    ,  ,  . ,   .

,   ?   .

 .

   .  :

!   . ߠ  . ,   ,    . Ƞ.  ,  - .   .   -  . Ӡ   - .  , :   .  :     , , . ?   

     ,   . ,   - ,  ,   , ,    ,    - .

,     ,   .

, ,    -.   ,    , ,    .     ,  ,      .     !    ,    ,     ,   ,   ,        ,   ࠖ , 

 ,  .

,          ,  ,      -  .   ,       ,  , .  , - .

  .       ,  ,  ,  :     ?..   ?..  , ,  , ,   ,    , ,       ,   ,     ,  ,    .    ,  . Ƞ   , -    

    :

, ,   ?

,  .

      .    ,   ,      .

,   .

     

 , ,       .       - ,    ,   ,  -     .      -  ,   ,       . Ӡ   ,    . ,        .



  . ,   ,     .   ,   , .



   , ,   .   ,  ,  .    .

  ,   ,   .  ?..  .  ,     .    ,  ,   ,     

  .   ,    ,   .        ,  ,   :     .       . ,  ,   ,     ;  , ,    ,     ,    -   ,    .   ,  ,   

    .  ,         

,    ,     ,    


14

    .          .   , , ,   ,  ,    .   .   .

  .     .   .   ,    , . ,   ,    .   ,     .  ,      , , .

  ,    -,   .      ,       :

ߠ,.

             ,   .

   ,         ,    :

  ,   , ,  

   ,   ,   ,  - .   : 

    :  .  ,       . Ƞ :  ,  ,   ?        -? ,,   , -  

       .    .   ,        ,   , ,  .

,  .   , .   .  . ߠ. , .   ,   ,    ,   ,  . , ,  -,  -.     , 

  ,   , .

, , ?    . ?  ,    .  .   . , , ?   .

 .  .   ,  ,   ,    ,   :   .       : , , -,  . Ƞ  . , ?  .   , .  , .   ,     

  ,.

:

 .

     .  .

 , ,    , ,   .  ,  -  . ,  ,  :

?

,     .

   . ,   ,   -    . , , , .



,   ,    ,     ,  , , .  ,   ,   ,  , .    ,  ,    ,        㠖  ,  .

      ,  ,   .   堖  -  , ,  ,   .     ,  :

, !

    ,     ,  . Ӡ    ࠖ , , .    .

.    , . ,

     .      .        ,      ,     .     .

, ? ?

    :

.

Ƞ ,  .

  ,      :

   .

,  , .


15

   .

, , !      .

,  ,   , :

,   .

ߠ !

 , ,  .        ,   .   ,  -    .

    ,    ,   ,  ,   ,    ,  .     ,   ,     .    ,   - , . , ,   . Ƞ       ,        ,         ,    ,     -  .

     ,  ,   .

 ,    ,    ,   ,  ,   .

,  ,  ,  .

 ,  .

     .    ,  ,     .    , ,      .

    , ,      .        .        ,     ,  :

, .   .

   , ,  -   ,   ,   ,   ,       . Ƞ ,     .   - ,   ,  ,   ,  , , , , 

  ,    ,  . -        堖       .    ,   ,  ,         . ,        ,  ,   ,  

,          ,   .

    ,        -      .    : .  ,  ; .     . .   . .

,   .  :  .

     ,  .    :    ,   .   ,  ,  .  ,  .       ,   . ,      :

    

  ,   ,    ,    , :

   .

 ,         .

  ,  . Ѡ     ,  ,    , .    ,   ,  ,    .  .       .

, ,  .

,      .

!  .  .

,  ,  .

   :

, .  .

   ,    ,   .   ,     - ,   .

 ,  㠖  ,        .    .

  ,  .     . , , .    .     , ,  ,    ,      ,    , ,  .   ,      .    ࠖ      젖  .


16

      ,       .

, , ,   ,  .

 ,   .  ,  , ,   .      ,  ,    ,    .

      .   ,   .   - - ,     , 堖 .     ,     .    .

 ,      ,  ,    . ,    ,  -.    ,   . Ƞ      ,    ,    , ,    ,         :  ,  -     ,   ,  ,   .

    ,    , .     ,  - ,    ,  .       ,  ,  -   ,   ,     ,   .    : , ,   

      ,    ,   , -   .    ,    ,    .       .   ࠖ   ,       .

   ,    ,     - ,    .    .      ,  ,      .   ,     ,              

    ,   .      ,     ,   .

, .  , , .    ,   , ,    ,   .    ,  蠖 .         .

      :   

     ,      :

,  



     ,     :  ,    ,   ,       :

,  ,   

      :

  ,  

,  .   蠖  ,    .

   ,        , ,      .     ,  .   ,  :     ,    ,    ,        .    .   .                 .

,  .  ,   . ,  . ,  ,    .

 ,  .

 ,   ,    .

?    ,           .

hshit!   ,  ,  ,    .

   ,   . ,   ,  ,      . , ,  ,     .  

   .

 - .      .   .   ,  :

,   .   .

,  .

    ,   , .

   :   .  ,    ,   ,      , :

 , ,   

  .    ,     .

  ,   ,  .

 ,        .

 .

,     ,  ,      ,   .

      .      .

 , 

  .      .  ,  ,   :

 , ?   

  ,  ,  ,  .   .          .

 . ࠖ  :   . ,     ,  ,      . ,    .      ,   .

 .     .    .       .

    :

?

Ƞ  .

,,  ,   ,     , :

 .

 ,   .      ,   ,       :

,      ?

    ,    :

, ,  ? ߠ   .

    .

Ƞ  :   !     .     . Ƞ ,  , .   .  ! ,  , ,    ?      ,       , .  



    ,  ,   .    ,     , ,   .

 ,   .

   .

ߠ   weekend.

,   .    ,   ,  .

  ,  ,    , ,    ,   ,   ,           ,    


17

 , , .    

    ,  ,  .       -.   .         ,      .  ࠖ     ,    , ,    .

 ,   ,    ,  .       ,    ,     .   ,     ,    ,  - , . , ,  ,   . ,    ,   

 -  ,  ,   .  .  ,  .      . ,  ,   , , ,         .  .   ,  .  ,  ,  .

  -  .      .  ,     .      .   ,     ,  - .

  ,    ,   ࠖ     ,       .        ,    .         .     , ,  ,   .

        ,     ,   ,  ,     .        ,     .        ,     .    ,  ,  .     ,  ,      .     ,  -      : , , , -.

                 ,           .

       ,    .        ,    .  , ,    .  ,    ,   , ,   ,   .

Ѡ   ,   .  ,    ,      , , .     .   .   .

 ,  ,           .     ,    ,      .   ,    .  .    .     : , , , ,  蠖    ,    .

      , ,  ,   . Ƞ  , ,    ,   ,        ,    

      . , , ,           ,   ,  ,   ,      ,    .    .

      :  , ,        .    .

     ,  .        ,    ,     ,     .        ,    .         ,   頖    ,  , ,      ,  ,       .       .

     ,  堖  .   ,     .

,   ,  ,  ,  .

      .

  ,    

 ,  ,      ,  ,        -   -     ,  .  ,     , .   ,      ,    ,  , 


18

   , ,   . ,   頖     . ʠ     ,    Nostanding any time     . , ,    ,  .

,  . .  .

   .    ,  :

  .

  .       -,  ,    

        . ,       .

     蠖       ,         ,   ,    ,      ,  .

, ,   .  .   

 ,      .      ,     ,  ,   ,  , :

,, ,  ? ,  ?

,   . ߠ  

  ,  .

    , ?  . ,     ,   .

  ,     ,       ꠖ   ,  .

         ,     .

    , ,       ,    . ,    , .   ,  ,   :

  ,  ࠖ 



  .    ,   .       ,  -    .  -  ,    - .      .      .  -  ,   ,     .  - ,  .    , .

 ,     , ,  ,  ,  :

  

      

,  ,     ,    젖           .       ,     .     , ,    ,   ,   ,        .

        ,        ,      .   .

       .    ,       ,   ⠓-   .

    ,  .   ,      ?..


19

   ,   ,          ,     砓    ⠓    ,        .          ,    ,   ,           .  .

     :    ,        ,   ,  ,  . , ,  堖    .

    ,       .  ,   ,    ,    , . ,        .            .          ,    , , ,         .

   ,     . ,  ,    .      :   ,     ,     ,  .     .       :   ,   , ,  ,    ⠖   ,  .     ,  ,            .

 ,  . , .

     ,    

   . 蠖 . -   , -          .          ,  ,     蠖  ,   .

 ,    :

,       . . Ӡ  .    ,     ,  .

 ,  . ߠ     .

,   .

,      ,   , ,         ,     ,     . ʠ         ,    .

  ꠓ , 蠖  ,   .        :      .     .   ,    , -  -,      ,    ,    ,  .

 , ,       ,    ,     ,     .

-   .   .  ,     .      

   ,  .           ,     ,    -      .

   ,      ,    .  ,  .     .    ,  ,   .

   ,    ,    .             .

        ,    . Ƞ    ,      , .

 , ,         ,    .

 , .

   ,    ,         ,      .

,,     .

 !    

      ,               

   ,   .      ,       ,    .      ,     .   ,     ,   ,   ,    .    .       .     ,   ,      - ,       , -   , .

    . Ѡ   -.     :    . ,     ,    .        㠖 .  ,    :       .  : ,   ߠ    ,      , ,   ,    , ,    ,     ?..     , ,   -.  Ƞ!

    ,  ,    .  ,  ,   ,    .   ,        ,  ,   ,         .

    ,  ,     ,   젖 .  -  ,         .   ,  ,  .     .

, !     .

   -  , ,   . ,  ,    .       ,   .   .   ,       ,   . ,     ,     ,   :

     ,    ,        

    ,  ,  ,     

   ?   .

, :  

 ,       唅

Ӡ  ,    ,  -   -.

     ,  ,   ,      

  ,  .     ,   ,   ,    ,      , ,    ,    ,    ,    .

   ,  ,         ,   ,       .   , ,      ,         ,  :

!    ,            

      ,       Temple Zion


20

   .  .   .   ,   , , . ,    ,   ,    :  ࠖ  젖  堖       ,    ,    - 

  ,   , ,      .

     ,   ,     ,    ,      .  ,     : -  , ,  ,   ,  ,   ,  

   ,  ,         -   ,   : , , , ,   ,   씅

  ,  .       .     ,    , ,   ,  ,   . ,       .

   .  ,  ,  .   ,   ,     ,    .

        .   , -     

    ,     .   ,       :

.

 .

  蠖  ,   .     .  .

   , ,    ,   - .  ,  ,      ,   ,      .

    ,   .      .

 !  .

 ࠖ        ,   .

!      !

    ,    ,      , , ,  . Ƞ ,  ,      :

! ! !

   .   :

ߠ, , ! !  ! ! !

         ,     ,   ,    -   ,    ,   ,        ,  

Ƞ , ,   ! !  ! Β??

  . ,   , . ,   ,  . Ƞ ,    , .    ,   , .

   :

   , ?  ! , ! ! , ,   .

 .    ,   ,    :

?..

 .

  .  ,    ,    .   !  - .

    .   .        ?  ?  ,  , ?  ?    ?  ,   .       ,   ,   ?   , ,   ?  ?

?    . ߠ ,    . ,   .  . ,    :  !    ,  .  ,  . , ,     !

      ,  ,   ,    .     .      , , ,  , ,  ,   ,   .

, !  .

,  .

   .

 , !

Ƞ  , .

  , ,   ,   ,     .  ,  ,  

,    ,     . ߠ  .  , . ߠ    .  ,  ,    .  . ߠ  . , ! , ! , ! , !  ,   ! , , !   ! , , , -, ! , !  ! ,  : ,   . . .

   ,     ,     .  .        ,           .  ,       - , ,      ,  .

,  ,   ,    .   ,  .



  .  -  .  , ,  :     ,   ,   - , , ,     ,    .

ʠ , ,     , ,    .     :   -  -  ,     ,  ,       .    ,     -     .      .   ,        ,        ,   ,    :       ,  




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/ludmila-ulickaya/chelovek-so-svyazyami/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


