 .  
 


          .     .       .      ,     ,    ,          . ,      .    ,       ,    .   ,    .   ,   .





 

 



 



 ,2018



ISBN978-5-4496-0041-7 (. 2)

ISBN978-5-4493-9991-5

     Ridero




      ,     !







 

1-



      .     ,  ,  .     ,   : ,   ,  , ,  ,   .   ,        .

     ,         .     -,       .      .      ,    .  , ,      .

 ,      ,   .             .

   ,    ,       .

,  , ?  . ?    .

   .

 ,  , ?  ,     ,    .     : ?,    ,  - .

   ,   .     .

  , ?   .

Ƞ?! ?  . ?   , ?       .

           .

Ӡ  , ?  , ?   ?

, ?   ,     .

 ? ?  ,    .

 , ?  .

   ? ?  .

 , ? ,   ,  . ?  ,    ,    ,   .

  ? ? .

, ?  , ,       ,    .

   , ?   ,    , ? , ,  .       .    .

   ? ? .

.  ? ,  ? .   , ?   . ?  ? ? ,       .

Ӡ ,     .

  ,   .

   , ?   , ?    ,  .

  ,  , ,  .

   ,   , ?    ,    . ?     .

   .

Ƞ  , ? .

! ?   ,  . ? ,  .

       , ,     ,    .

    , ?  ,   ,        .     -:   .

 .       , ,   ,      .

         , ?  , .

, ?   , ?  ?   ?

      , ?    .

 , ? ?  . ?,      ,  ,    . ,   , ,    , ,.

    , ?  . ?  ,      .

        ? ? .

  ,       , ?  . ?Ƞ     .

 ,      ,  ? ?  , ,     .

 , ?  .

    ,  ,   ?

 ,            .  ,          ,    , ? ,      ,  : ?,       .

-, ?   , ,   . ?  - ?

.     : , , ,      . ,    ,     ,   .

  ,      ,   ,     .

--, ?  ,   , ?     .

    ,    .

   , ?        . ?        , ?    , ?        .        ,  ,   .    ?

, ?    ,   .

     ,      ,   ,   .




2-


 ,      ,     .

    , ?  ,   . ?  ?   ?      ? ?  , , ,   .

  , .       ,  ,  ,    .




 


? ,  , ?    ,    . ?,   ,         ,    .       !

 ,    , ?   . ?        .  ,      ,   .

,       ,   , ?   ,     .

      .

,        ,   , ?  ,   .

! ?  ,     . ? ,        ! , !

, ?  ,     . ?Ѡ ?

Ѡ, ?   ,  ,   .

 ,  ,  ,       .




 





1-


    ,     .           ,      .    ,    , , ,      .       - ,      ,        .

   ,     ,     .    ,    ,     .

! , ,  -  ? ?.

      :

 ?

ߠ   .

  , ?      : ?   !       .

    .      ,   ,  .    ,     ,     .        . ,  ,    .      ,   :

 !

    .

, , ?    .

  ! ? ,  ,  , .

  ,   ,   ?  , ?       .

        .

 -  ? ? , ,   ? .

,     ,      .

,     , ?  , ? ,   .

,     ? ?  ,  ,   .

    , ?  ,   ,    .

   ? ? , .

 , ?      .

   ?! ?  ,    .

, ?   ,  . ?   .  ? ,  ? .    ,   . Ӡ     ,   .   ? ? .

   , ?  ,    .

    ? ? . ?  !  , ,   ?  ,  ,  -    . ,    ,   ,     , ?   . ?     ,     ,     .

    :    . ,  ,     , :

, ? ,    ?

   .

   , ?  .

  , ?       .

      .    ,         ,  .  ,    .

     ,    ,  .        .     ,  .

  ? ?     .

Ӡ  ,      , ?  .

  .

    ,   , ?  . ?,    - ,   -   ,  .

 , ?   ,   .

  , ?   , ?    ,   . ,    ,   .

  ,    .

    ⠖   .    ,  , ,    ,     .

          .   ,  -  .

!      ! ? ,     .

 ,   ,     ,    .

   , ! ?  ,      .

   ,   -,  ,  ,    -   .

 ? ? ,     . ?    !

˸ ,   ,   , , , ,       .

 ? ?  , ,  -  .

 ,     , , . Ÿ     .

  , ?  ,  ,     . ? ! ? ,     ,   .

   .      :       .

   , ?  ,    .




2-


 -  .      ,    ,    ,          .   : ,      .

             .  ,   ,   :      ,    .

       .

   ? ? ,        . ?     ?

,    ,    :  ,  ,  . ʠ,       ,  . Ѡ     ,     , .

   . ,     , .




 





1-


          .     ,       ,   - .

  ,  .      .

 ,   .

     :

,   !

,  , , ?   .

     :

! ? ,    ,    .     ,   - .

 ? ? ,   .

 ,  , ?  ,    .

 ,  ,  ,     .

		   , 

, ,  , ?    ,    .

		    ,   ?
		   .

  .

!   ! ?  ,    ,  .

		Ƞ,  
		  .
		   ,
		  .

		  ,
		   .
		  ,
		    .

		 , ,
		  ,
		Ƞ  ,
		Ƞ  .

		 ,  ,
		   ,
		Ƞ    ,
		  .

 .

 .   ? ? .

 ,     .

 , ?    .

      .  ,  ,     ,      .       ,  , ,  ,     .     ,      .     , , ,        ,     ,   .

, ,   , ?  ,     . ?   .

? ? .

      ,  ,   , - .     .

   , ?   . ?    .

   .

   , ?  , ?  ,    .

? ? .

- .    ,      .

 .     ,   ,   ,    .

 ,   , ?  ,   . ?   !     .        .       .                .      ,    -.



       .    .

,    ,     .

       , ,  , ,      .


    .

   ?    !

    ? ? .

   .

      .     ?

  , ?  . ?   .  ,      .     .

 .    ,    .

, ?  .

 .

,   .     .       !  ?

  .     .          .

     , ?  ,   .

,  , ?  . ? ,     .

 ,   .       , ?  .

  ,   , ?   .

?,   ! ?  -. ?        .

,  , ?  , , ,   ,    .

     ,      , ?   , ,  .




2-


        .

    , ?    ,  , : ?   .

? ? ,      .

-,       ; -,        .  ,    ? ?   , ,     .

 , ? ,  ,    .

 ,      .

   , ?  ,  .    : ?,  ,     




 







1-


       ,       .         ,   .            .  ,          ,    ,    ,  .       ,  .   ,       .

-, ?   , ?   ,     .

      .      ,    .      ,   .

! ?  ,    .

, , ,    ,     .

 ,    , ?  ,   .

 , ?  .

       ? ? ,    .

Ӡ   .

    !   ,    -.




2-


         . ,    ,    .

 ,   ,   , , ,   , ?  .

Ѡ? ? ,   .

    ,      .      ,   , ?   .

   ,     .

    ,        ,  ? ? .

 .  ,      ,   .

    ,  , ?  ,   ,  .

  , ?    .

,   ,   .  ,  - ,    .

Ƞ        ! ?   .

  ,     .    ,    .

 ? ? ,  .

, ?  ,   .

     , .  , ,  ,    , ,       .        .

    ,    , ? .

 ? ? . ?Ƞ   ?

      ,  ,    .

 ?! ? . ?     ?

. Ƞ    ,   .      .       .




3-


      ,     .   ,      ,  ,   .

  , ?     , ? , ,     ,     .

     ,       .

 ,    ,    ,     .         .

  ,      ,    .     ,    .        .    ,    ,      ,         ,     ,  ,    ,     .  ,        ,  ,    - .

 ,  -   ? ?   ,       .

    ,          .          .

      , ?    , ?      .

,    ? ? . ?     .     . ,    .

    .

   ,   , ?    ,     ,    .

 , ?   ,  . ?  ,    .

, , ?  , ? ,   ,    ?    ,     .

ߠ ,    , ?   ,  ,    .

  ? ? . ? -  ,    .   ,   ,     .   ,       ?

 ,  , -    .

, ,   , ?   , ,  ,     .




4-


  ,      . Ӡ   ,   .    ,    ,  ,     .  ,    .   ,     ,         . , ,  ,    ,      .

  ,      ,     .    ,       .    ,    .     .  ,         ,      .

   ,      .      ,   ,     .

 . ,   ,  ,      .

   ,    .     ,     .          .

, ?    , ?  ,     ,     .

,  , ?  ,  .    .




 


   ,   .  ,    ,    .

 ,   ,        .

  ,   , ?  , ? ,     ,   .  ,       ,    , ?   . ?    , .       .     .

         , ,  ,  .     ,       .

        ,    ,    .

 ,      .

   ,  ,    ,   ,  .




 


       .       ,    ,     .  ,  , ,       .

  ? ? ,    .

   , ?  , ?        ,     .

Ӡ   ? ? .

, ?   , ?  ,    !

  ,      .

    ? ?.

    , ?  ,    ,   .

   , ?  , ?    .

    , ?   .

    , ?  ,   .

    ,  ,    .   .

! ,    ,   ?

        .

,      ? ? ,  .

    - .

     .        .     .

      ? ?     .

, . ,   , ?   , .

,       , .

   ,  ,  ,      .     ,   ,   ,  ,  ,     ,    .    ,  ,    ,       .    ,  ,   .   !

         .       :  ,       .

   ,     :  ,  ,  ,   ,            .

  .

 , ,    ,    ,   ,              .

        .

   ,  ,  , .

,    ! ? , ,   .

Ӡ   .   ,    .  ,   ,   .




 





1-


      ,    .          ,    . ,  ,    ,  .

      , ,        .   ,      ,     .         .

      ,      ,   -   .         ,   .




2-


-     ,           .

    , ?  .

  ,     .    ,              .  ,  -  .

   - , ?       .

    . ,   ,     .

  , ? .

   ? ? , ,     .

, ?   , ?    .

  .    .    ,   .

  ,      ,  ,  .     . Ÿ    - ,    .

    .

  ? ?  ,  .

 ,   .

 ? ? , ,       .

, ?   ,  , ?   ,   ,   ,  .

  ?

    .

,       , ?   .

  ,  :

   ?

   .

,  ?

    .

  ,    .

ʠ  ?

ʠ, ?  .

Ƞ?

! ? .   ,  , : ?   ,  .

 ,  ? ? .

    ,   , ?    . ? - , ,  , ,  .  ,   ,   ,  ,   .

Ƞ   ? ? .

  , ?     .

  .

    ? ? ,   .

! ?  . ?     !

 , ?  , ? ,  -   .    ,    ?   ?

, ?  , ?   ,     - .

 ,      ,      ,  .    .

,    , ,    ?

    ,   , ?  . ?   .

    .       .     ,    .    ,     ?

  .    , ,   .

   ? ? .

 ,       ? ?,   . ?   ?   .

  ,      .

! ?    .

 .

  ?

 , ?  ,  , ?   .

 , .      ,       .   ,        .    ,      .

           ,      .

 ,   ,    .

    ,    ,     .  , .

      ,     ,   ,      ,  ,    (   )   .

 , ,      .




3-


  .   ,       .    ,    ,  ,    ,   ,      ,  ?  ,     .

      .

        .      !

    ,    ,    .          ,     .     ,     .

        ; ,   ,        ;   ,  ,    ,     ;        .

   ,  ,    ,       ,   .

    ,   ,  ,        .      ,   ,      .       ,    .




4-


  ,     ,        .

  , , ,  ,  -.

, ?     ,   , ? ,      ,   ,   .      .

  ,    ,  ,     ,    .

  , ?   ,    , ?    ,   .      .

    ,      .

     , ?  ,    , ?  , ?   ,    , ?    .    .   , ?      ,   , ?  , ,   ,   .

  ,   .    ,     ,       ,    , ,    .          , .

  , ?  ,  , ? ,     .

 .

 , ?  , ?  ,      ,  ? ,     .

    ? ? ,   .

 , ?     .

   .

Ѡ   .         ,   ,    ,  .

      ,    .         ,  .  ,  ,  ,     ,      .   ,   ,     ,     .

  ,   .      ,      ,   .

ߠ , ?   . ? ,   ?

  .     :

,  ,     . ,   ,    , ?   : ? !

   .      ,  .   ,  . ,  ,     ,      . ,  ,    ,      .    ,     ,    .  ,          ,      .

Ӡ ! ? ,   .

 ? , ?   , -  .

   , ?  ,    .

   ,    .       .

, ?  , ,    , ? ,   .

 ,     ,     .

,  ,   ,   ,    .

  ,     ,  ,      .    ,    ,    .

   ,      .

  ,     ,    .




 


 ,    ,       .      ,      ,     .                .

 ,     ,   .         .     ,    ,   , ,     .

        , ,    ,      .

        :        .      , ,   ,       ,       ,  ,     ,      .

    ,    .       ,   .          .    ,   ,      ,    ,   ,       .   ,      .

      , ,  ,   .

      :     .        ,     .     ,   .     ,  !            ,    .

  ? ?   ,    .        ,   .

    , ?  ,   . ?      .

 ,   ,     ,              .

        ,  -    

 ,   ,       .

  .     ,  ,      , ,  ,   .

,  ? ?   . ?    ?




 


    ,     .      ,       ,   ,   ,     .

 ,   , ,  ,    . ,      ,    .

       ?! ?   , ,    . ?     ,     -   .

   ,        , , ,   -    .

     ,      .

 ,      ,    , , ?  ,  :

  , ?    : ? !

   ,   ,   .   ,   .     ,  , , ,    .

,     , ?     .

    ,    ,  ,          .

,      , ?  ,    ,     .

  ,    , ?   .

     ,     .    ,     , ,     , .  ,    ,       .      ,  ,  ,    ,  , ,    ,  ,  .

.      , ?  . ?     ,     .         .

   ,   .

   ,     .    ,    ,       .

, ? .

  ! ?  . ?    !

 , ?  .

 ? ?  ,   ,    .

   .       .

  ? ? ,     ,     ,  .

, ?      , ?    .

      . Ӡ -  ,  ,      ,     .      ,      .

  ? ?  ,  ,         .

  , ?  .

?! ?  . ?     ?

  ,        . ,   ,    .

 , ?   ,  . ?,   .

! ?   ,  .

 ?! ? .

 , ,    .

Ӡ  , ?  -   ,  , ?    

  ?! ? . ?    ,   ?  !

,          .

! ! ! ?   . ?       , ?    ,    .

      ,   ,       ,     .

    ,  , ?     . ?       , ?  ,      .

         .

  , ?   ,    .

    .

  ,       .      ,      .       ?

  ,    .

  , ?          .

       ,    .

        Ÿ     ?   ,     ,  ,  

  -  ! ?   ,     : Ҹ      Ÿ ,     

     ,    ,    :     ,  , , 

! ?       ,   .

?Eres tu? ( ?) ?    ,  ,    . ?Dime que si (,  ), ?     , ,    .

    :  !

    ,   : Si, soy yo (,  ),      .

 ,   ? ?  . ?   -,    . ʠ,      .

    .

 ,    , ?  ,     ,    ,    ,   .

  , ,       ,      .

    , ,    ,     ,    .

  ! ?   ,     ,     .




 





1-


Ѡ ,       ,    .        ,    ,    .   ,      ,

    ,  ,   ,   ,    ,      . , , .     .  ,         ,   .

  ,  ,     .   ,     ,     .

               ,   .      ,   -,      ,    .     ,       .   ,    ,         .

   .

      ,     ,     .

   . ,     ,  ,    ,  ,     .    ,    .    ,  ,  ,   .

Ӡ,   ,     .    .

 ,  ,   , ,  ,   .   , .   ,    .

     ,  :  .

      ,  .   ,  ,   .     ,    .

    ,    ,     .      ,       ,    .

   ,    ! ?      .




2-


 ,        . Ÿ    ,    ,    ,   .     ,   !         .        ,   .        ,   .

  ,         .    ,   .

  ,     ? ?    ,   .

    , ,   ,    .

   .     ,   .   , ,   ,  .     ,      .

, , ?    ,      .

  -? ? ,    .

ߠ    ,    , ?    . ?     , ?  ,   . ?     ?

 .     ,      ,   .

Ӡ   ,   , ?   ,    .

,   ? ?  .

, ?  . ?    .

     .    ,       .      .

    :

    !

   ? ?  , ,      .

, ?   , ?    .

  , ?  .

  , ?  ,   .

   ,   :

   , ? ,  ,  .

   ,      .  ,   ,    ,    .

 ,    ! ?    ,   ,    ,   .

 ,       ,      .    ,     , ,      ,     ,  .     ,   ,    ,  ,  ,  .      .   ,   - .

  ,   :

   ?

     , ?  .

 .    .

 ,      ,        .   ,     ,        .




3-


? , ?    ,  . ?    .   - .

  , ?  ,  , ?       ,     , ?  ,  ,     .

 , ?  ,   . ?     .

   .

  , ?    , ?    .

 . ,  ,      , ,        ,  .

  , ?     ,     , ?   ?  ,  ,    .    ,     .

     , ?  , ?      ,   ,   !    ,   ,     .

, ?   , ?   .       ,        ,  . ,     ,     .

 . ,  .          ,     .     !

  ? ?   , ,   .

 ,      , ? .

    ? ? , ,    .

, ?  ,    .

  ,    .

,      , ,     ?

 ,     , ?  .

,   .   ,      ,    ,   . ,        .

   ? ? .

.    ,    .

    ,      ,    .

     ,    .     ,  .    ,   ,      ,        .

  ,      , ?  ,  .

   , ?    . ?  ,      .

 ,     , , ,   .      - ,    . ,      .  ,       ( ,  ,  ,  ),    ,    .     .  ,    ,  ,   ,      .




 


          .    :  , , ,  ,   .   -,   .          ,   .

, ?  , ?     ,     ,  . ,    .

   ,   ? .       .   ,    ,   ,    .

   , ?   ,  . ?  ,  .

   .

   .    ,    .

 ? ?  ,  .      ,     .

 .

  ? ?-  ,    ,   . ?-,  ?     ,   ,    .

 ? ?  . ?  .

 , ! ? . ? ,  .

   , ?   . ? ,       .

     :

 . , ,    , ?     : ?Siento que te conozco desde hace mucho tiempo. Y quiero entender por qu tengo esta sensacin (Ӡ  ,      . Ƞ  ,    ).

     .

,   ? ? ,   .

  .

  ,     .

 .

  ,   .   ,      .

  , ?    , ?  ,     , ? ,     ,    .

  ,        .

 ,    ,     ,  ,   .

,   , ?        .

  ,      , -  ,     ,   -.

   ,   - , ,     . -     .

     .     ,    ,     .    ,    ,   .

   ,             ,    . ,   ,     ,   .

  , , ,  ,  .

  ?! ?  ,  ,  . ?  ?

  ,  ,  ,       .

   ,     .

   ,   ? ? ,  ,   .

  , ,  , :

,   ,            .

  ,    :

   ,     !

 ,  .

,  , ?  , ? ,   ,  .

    ! ?  .

 ,  .     ,    .

      , ?  . ?   ,   .

,  - , ?   , ,    ,  : ?, .      ,      , ?   ,    .

   ,    ,   .

   ,  .    ,    .

, ?  , ?   .

 . ,  ,  .     ,      ,      ,  .

Ƞ  ? ? ,  ,    . ?-,  .

    .

   , ?  ,    , ?   , ?   -. ?   ,      .

       .

  ?!      !  ,    ?

 ,   , ?   , ?   ,   -   ,  ,   ?

! ? . ?   ,    !

   ,   ,  ,     .    ?

       :

    ,  ,  .

, ,  , ?  , ?        .

    ,   ,   ,  .     !   !

Ƞ  ? ?  , ,   - .

    , ?   ,  .

  ! -     ! ? .     .

     . ,   , ,  ,     ,   -.

 ?    ?

  ! ?    .     . ?     ,   ?

    ,  : ,   ,   .

  ? ? .

 ,       , ?  ,  . ?, ! ?  ,   . ? ! Ƞ       ,  !

 ,   .       .   ,        ,        .

    ?! ? ,   , ?      ? !     ! !

   .    ,   ,    !

  .  ,    ,   .

    ? ?,  ,  . ?     .

    -   , ?  ,  ,     .

 ? ? ,  .  ,   ,    .

ߠ     , ? .

 .

 . Ƞ   ?

 ,  - , ?  .

  :    , ?   ,  -. ?   ,    .

 .       .

     , ?  , ,  ,  ,    - .

 , ?   ,    . ? ,         ?

, ?  .

      , ,   ,  .     ,   .      ,    .    ,   .

 , ?  ,    , ?   -     , ?   : ?,  ,    .

  ,         ,  .

   ,    .

 ,       , ?   . ?     ,   .    ,    ?  , ?  ,  : ?        .      ,   .

  ,   ,     .

       ,       .    ,        .       . ,         .

   .      .

   , ?  . ?    ,         . Π    . Ƞ  :    , ,        .

, ?  ,    .

    ,      .

Ӡ  ,     .    ,  .

 ,    .      .

, , ?   .

, , ?   .




 


           .       .

?  ,  , ?   . ?    .     ,     .       ,    .      .

         .

?   ? ?   . ?  ,   .   !

 .     ,  .

?      ,    , ?    .

?    ? ?  . ?      ?

?     .   .

 ,   ,  ,  .

?   ?   ! ?  .

?     , ?  ,  .

 ,             .        ,    .

    ,     .

? Ӡ   !!!

       




 





1-


    ,  ,   .

       , ,  ,  .

      ? ?    ,   ,        . ?  - ,     , ?   , ,  ,       . ? ! ?    ,      . ? ,      , ?  . ?   ? , ,   .

  ,    ,   .    ,  ,       .          ,    ,    .

    ? ?  . ?    ,   .

     .  ,  .

 ! ?  ,    ,    .

  ,   .

, ?    .

,   ?

, ,  ? , ?   . ?   ?

  ,  .     !

   ,   , ?  , . ?    ,  ,      .  .

  .

, ?   , ?  ,  .       .

  ,   , ?     , ?     .

     .  ,      .

  ? ?.

  .

  ?! ? .

      .

, ?  , ?    ,  ,     .  ,   .    .

 ,   .

  ? ?  ,  .

,    , ?  . ?, ,  ,       .

,  ,    .    ,     ,  .   . ,    .

  ,   ,   .    .   -    ,   .  ,       ,    .

         ,   ,   .

    ,      .   ,   . , ,   -    ,     .




2-


  ,    ,     ,  .

  ,   , ,   .    ,     ,    .    ,     ,  , . ,   ,       :

 ,  ,  ,    !    ! ,     .

    ,    ,     .     ,  ,    .   .   ,  ,   .

, , ?   .

  ,      .       , ,    .

, , ?     .

  ,   .

  ,    , ?   ,  ,  .

     ,         .

  ,     , ?  ,     . ?     ,   .

 ,  :

! ?  .

      ,     .  , ,    ,    .

    ? ?   . ?      ,  ? !      ,    .    ?     ?        ,    !      ?        ,    .   .     ,      .       ? ?   ,      .

    ,     ,   ,        . Ӡ       .     ,        ,     .     ,      .

  ,       .   .

   ! ?  ,   .

, ! ?  .

    .   .

   !  ,     .

    .       .

, , , ?   .

, , ?  ,   .

     ? ?   , .

 ,   , ? , .

, ?       . ?  ! -   .      .       .  ?       .

, ,    ,  :

  ,      !

  .

  .   ,     .

          .

 ? ?.

   ,   ,    ,       ,      .

 , ? .

?

   ,   ,   .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/anna-dobren-17789256/rayskaya-ptichka-kniga-vtoraya/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


