  ,   .  18781921
  

 


 .  
    ,   .        , ,    ,     ,          ,     .       ,  ,    .

  PDF 4   .





  ,   .  18781921



 . , . . ., 2019

   һ, 2019




.  


      ,      ,     ,        .  1886      ⻠   ,        ,  ,  .

        ,     ,  ,   ,   ,    .   ,    ,       .

        ,  ,  ,  .                  .  1893      ,         .       ,      ,        .

   (,   1890- )   .         ,     ,       .  1892               (  1893 ).      ,        ,    .  ,  ,     , ,  ,  .

   , ,     .     蠖 .  .    ,  ,         ,          ,       .           ,    ,        .

        ,   1913   .      ,   ,   .           .

   ,     .         ,    ,     ,      .

,  ,   ,        XIX ,     ,  ,  ,  ,     ,           .

   ,  ,     ,        ,        (1900)      :     ,     ;    ,      ,     ,      ,      : ,    ,     ,    , ,     ,      ,   ,     ,      ,    .

      ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  .




 



   (18651941)  , , , , ,  ,  , ,  .

    ,    ,    ,   .   .                 (1892),            :  ,     .

頖    ,  -     ,      .           .     .   (    )         .   1914 ,         .






 



    - ,           .            ,             .

          ,  ,  ,   ,  ,  ,    .           .

          .     ,   1919      (   )   1920    .      7  1941 .         ,     ,    ,   ,   ,          .







		 ,  ,
		  ,
		   ,
		   .
		     ,
		   :
		, ,  
		  .
		    ,
		     .
		   , ,
		   .

31  1895






 


		     
		  :
		    ,
		,  .

		    
		 .
		 , 
		 ,  .

		, ,    ,
		    ,
		 ,  ,
		 ,  .

1905






 


		        :
		   ,
		     
		    .
		 ,   
		,      
		   
		 ,    ,
		   .
		    .
		    蠖
		  ,   .
		  ,    ,
		 ,    ,
		      
		 ,    .

12  1893, .-



   


		   
		    
		   
		   .

		 ,  ,
		 ,   ,
		 ,    ,
		 ,    .

		    ,
		  ,   
		    
		,  

26  1887









		   
		    
		   堖
		,  !

		   ,
		 ,  
		,  ,   !..
		  ,  

		    ,
		   ,  ,
		 ,  ,
		     .

		     ,
		      .
		  ,    ,
		   .

1896



   酻


		   頖
		    ,
		   
		   .
		   
		-  ,
		  , ,
		    ,
		ࠖ  ,   ,
		, ,   ,
		   , ,
		,   ,
		  , 
		  .

1889









		      
		     ,
		     ,
		    ,  .
		    ,     
		 ,  ;
		    ,   
		   
		    
		 ;    
		  -  
		     .
		      ,
		 ,      ,
		     
		 :   !
		       :
		     ,
		   ,     !
		    , , 
		    頖
		, ,    ,
		      ,
		       
		    ;
		        ,
		      
		    !

1885






 


		  
		 ,  ,
		   
		    

		   ,
		   ,
		     
		  !..

1894



 


		     
		      ,
		    ,
		     
		  
		 ,      ,
		   ,
		     
		  ;  
		     
		   

1887



,   !..


		,   !
		,  !
		  ,
		   .
		  :
		 , , ;
		  ,
		  .
		   ,
		   
		   :
		  , .
		   
		   ,
		 , 
		 .
		    ,
		   ;
		   ,
		   .
		,    ,
		   ,
		  ,
		   .

1914



 ,  


		 ,  :
		  .
		  ,
		  .

		  ,  ,
		   ,
		,  
		  ?

1914









		,      ,
		  ,   .
		  ,
		   .
		  ,  ,
		  ,
		   ,
		     ?
		, !    ,
		 ,  ,
		   ,
		  ?
		    
		  : , .
		      ?
		   ,
		,    ,
		   
		, ,  
		  .

1909, 



 



   (18691945)  , ,  , ,   .       ,    ,     ,     ,  42 .

  1890-      (   11 )  ,  ,   .    . 18891903    .       ,          .

              .      ,    .   - .       ,        .






 



    -   , ,   ,  - .    ,        ,    - .       ,   .

         1919    .   1920    .        ,       :  ,     ,            .       -   (1925), ,   ,        .

          (19271939),   .  ,          ,     ,    .      1941        .   頖        1945 .




  


		  :
		   
		  ,
		 .

		ߠ   ,
		 
		   
		   

1896









		    ,
		  ,  
		    ,
		     .

		 ,   ,
		   ,  
		  㠖    ,
		 蠖    .

		  ,    
		    
		 ,    
		      .

1894









		   ,
		     .
		     ,
		    .

		  ,
		    .
		   ,  ,
		   .

		    ,
		  ,
		    
		   ,

		    
		 ,  .
		,  
		, , .

		    ,
		    .
		   ,
		     .

1894



 


		   ,
		!    .
		    ,
		   젖  .

		  ,  
		  
		     
		, ,   , .

		   
		  ,  ,
		,  , ,
		   .

1902









		  ,  
		   ,
		  ,   
		   , .

		 .  蠖
		   .
		  蠖  ,
		   .

		  ,   ,
		    .
		    ,
		 .

		   
		     .
		   
		  .

1902



 


		 .   .
		,  ,   .

		    ,
		  ,    .

		      
		  ,   .

		  ,   ;
		  ,    .

		  ,     
		.
		  -   
		.

		 ,    ,  
		,
		  ,  젖
		 .

		, ,   
		堖   .   
		.

		      .
		 . ,  !

1902






 


		, , , ,
		 ,  ,
		 ,  ,
		, , , ,
		 ,  ,
		    ,
		,    ,
		, , , .
		 ,   ,
		 ,  ,
		, , , ,
		-, -,
		, , !
		   ;    ?
		 ,  :   .

1904






. . 


		 ,   ,
		 ,  .
		 ,  ,
		  .

		   ,
		  .
		    
		   .

		    
		 ,  ,
		 
		  .

		   
		,  .
		    ,
		  堖 .

1905



 


		 ,  ,
		 ,
		   
		 ?  ?

		  ,
		 ,
		   ,
		頖  .

		 ,  ,
		 ,    .
		  ,
		 ,  

1914






 


		 !   
		 , .
		    
		   .

		   
		 !   
		 ,  
		      .

		    
		  
		 , ,  
		   ?

		蠖  .   .
		  .
		    
		   !

		 , ?   !
		  :  .
		   
		   !

1914






		   !
		   
		    ,
		 ,   !

		 ,    ,
		   ,
		, ,   ,
		   렖  ?

		      .
		 ,  
		        ,
		,   .

29  1917






		   ,
		 !
		    
		 !

		,   
		  .
		  
		   .

		, , 
		  .
		   
		  -.

		   ,
		 !
		   
		 

9  1917



 


 


		  ,
		    .
		     
		   ,

		 ,    ,
		 ,   ,
		  
		  .







,  腻


. 


		,  

		  ,   ,
		  ,   
		    ,
		 -  .

		     ,
		   ,
		   
		 .

		, ,   ,
		     .
		    
		 堖  .

		   ,
		  렖  , 

		  .   .
		   頖 .

 1918, -











		 !  !
		  ,   
		 , ,  ,
		   .
		   ,
		,     .
		  !   !
		    .
		 : , , 頖
		  -.
		 , ,    
		  ࠖ   !
		   :
		    ,   .
		  !   ,
		   !

		 !  !
		  ,   !
		, ,  ,  
		 ? , !

25  1919, -



 



 ,      (18631927)    , , , , .

   1890-     ,   , ,   .        젖    .  ,       ,     ,     .

    껠 ,       ,      .       ,  10  .

         , ,    ,  , .    ,       .      ,   ,      :   ,   .






 



     (  ,         ),       .        , , ,  ,    ,   ,      , ,  .

    ,  -         ,  ,   .      ,       .           ,  1924   ,           .    1927    64 .




  


		  
		    ,
		    
		   .

7  1891






   


		   ,
		  ,
		  
		   ,
		  ,
		 .

		  ,
		  ,
		   ,
		  
		  
		 .

26  1895 



    


		    .
		   , .
		  ,
		   .
		  ,
		  , ,
		    
		   .
		 ,  ,
		   ,
		 ,   
		  .
		 ,   , ,
		   .
		 ,   , ,
		   .

9-13  1889



    


		    
		    ,
		 
		   .

		     ,
		   ,
		   ,
		     .

		    
		   ,
		  
		   , .

		ࠖ   ,
		   ,  ,
		    ,
		   .

		  
		   ,
		 ,   
		  .

		    
		 ,   ,
		    
		   .

12  1889






     腻


		     .
		- : !
		  ?
		     ,
		   ,
		 ?

		-   :
		 ,   !
		 .
		   ,
		   ,
		 !

18  1897



    


		    .
		   .

		 堖 ,  堖 ,
		 ,   .

		  ,   ?
		    .

		    ,
		,   ,

		 ,   ,
		    .

9  1897



 养


		 ,
		 ,
		 ,
		 
		  ,
		 ,
		  .

		   ,
		  ,
		  ,
		 
		 :
		 ,
		 .

18  1896



   


		   
		   ,
		  
		   .

		    
		  .
		,    ,
		  ,   .

		   
		   
		  ,
		    .

28-29  1896



 ,  腻


		 ,  ,
		 ,  .
		   
		 ,  ,
		  
		  ,

		    
		,   ,
		    
		    ,
		   ,
		   .

		  ,
		蠖    .
		, ,
		  .
		   ,
		,   .

15  1897



     


		     
		 .
		    
		  .

		 ,   ,
		  ,
		 ,      ,
		 .

		  ,  
		  
		     
		 ,  .

29  1898



 


		 
		     
		      
		   ?

		 
		  ,
		  ,
		 ,  !

		 
		   ,
		 ,  , ,
		   .

		 
		    , ,
		     
		    .

1  1899



   酻


		   ,
		   ,
		 ,  
		 .

		 ,   
		  ,
		   ,
		  ,

		   ,
		   ,
		  
		   ,

		   ,
		 ,  ,
		 -   ,
		    .

5  1898 10  1900



   


		   
		   .
		   ,
		   ,
		    
		  ,
		  
		  .

2  1909






  ⅻ


		  
		   ,
		   
		   ,

		    ,
		    
		  
		   .

		   ,
		,  ,  .
		    
		   .

		 , 
		    ,
		   .
		    !

		    ,
		    ,
		    
		   .

		    
		   ,
		  ,   ,
		     .

		, ,  
		   ,
		  ,   ,
		    .

27  1909, 






  


		  
		   .
		 
		  ,  .

		   
		  ,
		    
		    .

		 ,  ,  ,
		    ,
		   ,   ,
		     .

		   
		,  ,   ,
		   
		   .

		    ,
		  ,
		   
		   ,

		    
		  !
		     
		    .

27  1910, 






    


		    ,
		,   ,
		 ,  ,
		   .

		  蠖
		, , , .
		     
		- ?

		 !  !
		   ,
		    
		  .

18  1913, 



  


		  ࠖ
		,  .
		    
		   .
		   ?
		   .
		  ࠖ
		,  .

28  1913, 






 



   (18731924)  ,    , , ,  , , .

   8 ,  13   ,   .                        .              ,     .

     Chefs doeuvre (), ,      .    ,     .  -       ࠖ       ,   ,    .

     , ,  ,    .             .    1904   Urbi et Orbi (  ),           ,      ,   .






 



  ,        ,      ,   ,    ,  ,  .         頖   .           .     - ,       .

 ,      ,     ,    (     ).       .  1920-        蠖      , , ,    ,   ,   -      .

 1923         蠖       .       (   ),              .

       1924     50- .




,    腻


		,    .

3  1894






		  
		  ,
		  
		  .

		 
		  
		  
		 - .

		  ,
		 - ,
		,  ,
		  .

		  
		  
		  ,
		   .

		  
		    ,
		   
		  .

1  1895






 


		    ,
		     :
		 :   ,
		 堖  .
		 :   ,
		    .
		 :  ,
		 , , .
		    !
		     ,
		    ,
		,     .

15  1896






   


		   ,
		  .
		  
		   !

		   ,
		  .
		  ,
		  ,

		  ,  ,
		   
		  ,
		  .

		  , ,
		  ;
		   ,
		  .
		 堖 
		   .

23  1896



   


		   
		   .
		   ,
		   .

		     ,
		   ,
		    ,
		,   .

		   ,
		   ,
		  ,
		  .

6  1893



 


		    .
		  ,
		      ,
		  .

		   ,
		    ,
		   ,
		    .

		 ,   
		   ,
		    ,
		    .

3  1894






		 ,    ,
		 ,  ;
		       ,
		     .

		 ,   !
		  ,    ;
		    
		    .

		 ,    .
		    ,
		     !

		     ,
		  ,   ,
		   ࠖ  !

11  1899



,  , 


Odi et amo.

Catullus[1 -    (.). .]


		,  , ,
		   ,
		   
		 堖  !

		,   ,
		, ,  ,
		 ,    ,
		,  , !

		   
		   ?
		   
		  ?

		 ,  
		   .
		 ,  ,  
		  : !

		   
		,  ,  
		    
		    !

		   
		   ,
		,    ,
		    .

		    ,
		   .
		  !   ,
		  !

1911






  , , 


		  , , 
		   .   
		    ?   
		    ?

		   
		    ,
		   ,  , :
		      .

		    
		  젖   .
		,  ! , ,
		      .

		     ,
		 堖 ,  .
		    ,
		    .

		  , , 
		   .  - ,
		 ,    ,   
		 !   蠖 !

1912



 


		 , -,
		   ,
		   
		,   .

		    ,
		   ,
		   ⠖ 
		  .

		  
		 ,  ,
		  ,
		  .

		    ,
		  頖
		 , ,
		   .

		  ,
		   ,
		   ,
		蠖  .

		,   ,
		 ,  ,
		   
		    :

		 , ,  ,
		   ,
		   ,
		   !

  1906









		   ,  ;
		   ,  ;
		 ,  
		   .

		   ,
		    .
		   
		   .

		 ,     
		 - ,
		    
		  .

		   
		   ,
		    
		  .

		      
		,    ,
		 :    
		  !

18  1907






		,    ,
		   ? ?

		,   ,   ,
		 ,  .

		,    ,
		     ?

		,      , .
		  .

		, ,  
		      ?

		 ,  ,   .
		   .

		, , , ,
		 ,   !

		, !    
		  , !

16  1901



    


		    ,
		   ;
		    ,
		    .

		   ,
		,   ,
		  ,
		  , ;

		  ,   ,
		   ,
		   ,
		   ;

		  ,
		,  , , ;
		,  , 
		    ;

		     ,
		 ,    
		,  ,   
		    !

4  1915



ߠ .  셻


		ߠ .  ,
		   蠖 ,
		  ,  
		    .

		   
		 ,   ,
		  ,  ,
		   !

		     ,
		    .
		    
		    .

		 堖 , 㠖 ,
		   
		     
		,     .

		ߠ , ,   !
		     .
		  ,  ,
		   !

		,      
		     ,
		, , :
		  ,  !

		II ,    
		   ,
		  ,   ,
		,  !

18  1911, 1918









		!
		  !
		,     !
		,   !
		,    !

1922






 



   (18671942)  ,  , , , , .  35  , 20  ,        10 .

   (1890)     ,    栖      .   ,   ,  .        .                 .         .

       (1900),        (1902),        .         ,    .       , ,   ,       .






 



       .   ,      .    .    ,    ,  ,           .

      :   ,  , ,     ,      ,          XIX            .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=39837763)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


   (.). .


