    
 


  
    :   ,   ,      ,   .   :            ( ,   , ).   , ,    ,     -.   :  . ,      ,       .     .    .             .           ,     ,   .  ,     .





 

    



Gail Honeyman

ELEANOR OLIPHANT IS COMPLETELY FINE



 Gail Honeyman, 2017

  ., , 2017

   һ, 2018

Cover illustration  Gett y Images


* * *


  


         ;               ,        .    ,  ,  ,    - ,  ,  , ,         ,    .

    ,       .   ,    ,   ,       .   ,     .   ,       .

   






 





1


 堖 ,      ,     ,  ,    .       ,          .    :          ,  ,     ,    : -    , -   .   .  ,         ,   .        ,      ,    ,   .       .    ,    ,   ,             ,    .

   ,       . ,  ,      . ,  .      ,      ,         ,      .  ,    ,        ,               . ,   ,      ,    ,     .  .



      :  蠖 ,  堖 .  ,     ,   .   ,      .     ,         ,   . , ,      ,        ,         .     .          -   : ,   .

           .    .      ,         ,     ,     -   .  ,      ,          .         ,          .      ,      ,        .     :     -,      ,    .          .      .

 [1 -         .   18250 .],     .             .      :          ,    .

        ,    ,      .     ,        ,          .

 ,      ,    - ,      .  (, )             .      ,     . ,  ,  .

          ,            ,       .   ,     .    .      ,  -  .             .      ,     ,     ,  .     .

         ,     ,  ,          .   :  ,   ,  ,    .      ,                   ,       . ,    , ?     .    ,   ?     ,   ,      .       ,  ,     ,  ,  .       ,       ,   .

       .      ,     ,         .    , 蠖 , ,   蠖   .    (   ,   )  ,       ,   (   ),          . ,       , ?   ,    ?     ,   ?       .   ,       . ,   ,  .



    . ,       .       堖    ,     .   ,      ,    .     .   ,     ,   -        .    -   .

,     ,   ,      ,              .

   ,  ?

   , ,  ,   .

 -    .

    ?

 .

 .

 ,  ,   ,  ,       .

        .

 , -,      ,  ?

, ,  ,  .

?

 ,  , ,   ,      ࠖ ,    ,  !  .

        .

 ,      , ?  .  :               ,    ,  ?

      ,  .

   ?

 ,  ,  ,    .     ,  ,     .  ,     , 

    ,  ,      .

    ,   ,  .        .          .           ?    ,          .

          .   ,      ,     .         .   . ,     ,    ,      .

  ,  , ,  ,  ,    .

         .   ,    .  ,      :    .



   ,   .  ,  ,        .  , ,    ,  ,       .        ,          .

  ,      .      .     ,      ,       .    .      ,   .

        .      ,    .      ,      . ,    .    -,      .        ,  .    ,     ,   ,        .   ,       ,          .

   .




2


     . ,  ,  ,   -            -, .     .      .   , ,   ,   ,  , . ,     ,     .     ,   ,          ,     , ,  .

         ,  ,  ,         ,       .  ,   ,     -  .          .           ,         .     .      , ,    ,   ,   .

 ,  .

  ,   ,  ,       .    ,      .

 .

        !

 .

,      .  砖  , 頖 

-,  .  ,  :             ,        .     䠖 !

 .        :            .

        ࠖ -    ,  .      ,        .

  ,   !  .       ,        ,            .   ,   ,     .

 ,        .

  ,   (  ,    ,   ).       .   :   ,  ,    .     , ,    .    .         ,      .

 , ,     ,         - ,  , .

 , . ,  ,  ,               ,   .

,  ,   ,     .    -     .    -.

 ,   ,     .

 .

  ,   .



      ,        .    ,      ,    .     .    ,   , .

       ,           ,   ,   .           , ,     .        ,             ,         ,      ,   .

    ,      ,       .      ?           .      ,    .      .

 .       ,    .   ,        ,     ,      .       .      .      .  . ,    ,  .       .  -.   .

,      ,        .        ,   ,       ,  ,    . ,             ,     ,    -   ,   .     ,       ,         ,  ,    ,       ,   .            , ,    -     . -   ,          .    ,  ,     蠖      .      ,  ,  .       .    ,     .      .

      ,    .      ,          . .     ,  -.        ,             .  ,                .

     , ,  ,     ,     ,  ?     ?

    ,       .       ,              .

 , ,  , ,  ,    .

,  ,     .

  ,    : ,  ,   .    .     . !

    ,      :

 ,  .      .    ,      ,       ,    .     ,      --.   .

 ,   ,          .    ,    ,     .      ,     ,         ,      .    ,              .        ?         ,    :  (   ),  (    ), , , ,        , , , .               ,       .   , . ,         .   ,   ,   :        ?         ?.     .

            .   ,  -           .   ,            .  ! ,           ,   ,    .     ,            .     .      ,      ,    .

              -- ,      . ,    ,     .

        .

 ,     . ?

 .

     ,        .      ?     ,    , , , .       ,   .    ,   ,  ,      ,    ,         .       ,     ,      :     ,        ,      ,     .    ,  ,               ,    .

   .      ,   ,  .  .     ,       ,    .        ,     ,  .     .      ,   ?    ,    ,    .          .      ࠖ    .

,      ?  .

   ,     , .

-, ,  ,    ,    ?

    :

,       ?

 ?   .

         ,  :

   ,   .

  ,             ,   ,  ,  ,      . , ,  , , 

,   ,  ,    

       ,     :

  

   ,    -   .

    ,   ,   .

 ,    .      ! ,            .  ,      .   ,      .          ?              ?       .

 ,  ,  ,        .             , ?

    ,          .

 , ,     ,  .

    .  ,   ,     ,      .         ,     .

         .        ,     ,       ,    ,  .

Morituri te salutant[2 -    Ave, Caesar, morituri te salutant      , ,     .      ,        ,   .],  ,     .

      ,        .    ,        .

,   ,   .

  .     .         ,   .      .     ,   .      .           ,   .

    .          .

 ?  ,    ,  ,       .

   ,   . ,     ,   ,      ,         .

 ,  ,        ,   !

     ,      .

    !    .

 ,   ,  ,    !

  ,    .        ,     .

,  ,    ,      , ,     ,    .         .  , ,   ?   ?

     .  ,   .

,  ,   ,  ,   .

    ,       ,   ,         .    .



       -  .  ,      ,         .       ;      ,     ,    ,      .        ,    - .      ,    ,     ,        ,    .         .     ,       ,     ,    ,   .     堖   ,     .    : .

-- ?  .

,  ,  ,  .

     :

  , .

   ,      ,     .       .  ,       .

     ?  ,   .

 .

!       .    ,     :  ,     ,    .

    ,   ,  .     ,    ,         ,    ,     ,    .

, ?  ,    .      .        . Call of Duty, 

    .

 , ?  .

,     ,    .       .           .

, ,      .

,  .

   .       .    :

, ,     ?

,  ,  .

  ,      .

,  ,        .    .   .   ?

,  .

     ,  ,     .    -    .  .  ,   ,     ,     .   ,   ,             .

   , ,     .

      .    ,     ,      .

 , . !

    ,  ,       .

  ,  ,    .   ࠖ     ,        .

         .      , , .   ,        .

   .      . , -     .



      .     ,       : ! ! !      .            젖      ࠖ    .   ,  ,     .   ,  ,       .              .

                .      ,    .     .

, , ,   .

   ,     .

     , ,  ,     .       .

    ,        . -     ,   , , -          . ,       .

  .

      ?  ,    .

    !  ,    .

    ,   - ,    .     .     ,  -   :

,     ,           .

     .

,   ,       ,               -. ,        .   .      - ?

       .

,    ?  .

 ,     ?        .

     ,      ,    .       ,  ,     ,    .  ,         ,        ,      .         蠖     .  ,      ,  ,           . ,       ,      .          .

    . ,    ,     ?      -     ,   .      ,      .  ,        . ,       ?     ?                ?   ,   ,      .       ,   ,          .    . ,      ,  ,    ,     .            ,   .

      .   ,     ,     . :       ?   ,        .     .        ,    .

  ,        .        ,         .        :  !           ,   ,       .      ,    . .

    ,     .           ,         .   ,     ,      ,      . :    ,       -   . :      .  ,      ,  ,     ,   .   ,         ,  ,     .

    ,    ,    ,    ,           .    ,       ,   ,     ,       .        ,       .  ,        ,        .     ,            ,   ,     ,            .



   ,          ,     ,      .     .   ,      ,          .             .    .           ,    .      .    ,    .

     頖         ,     .       .        ,   ,     ,       .         .  !     ,        ,       .

       -,      .      ,      . ,    ,      .         .    ,     ,        ,    .       - .   .

    .      .          ,       .        .     ࠖ    ,     . - .     - ,   ,   .       -.

     ,            .    ,  .     ,   .     .       .      ,   ,      堖   ,           . -,   ,    .        ,               .    ,  , ,   ,    ,      .     ,       .

      ,      .       ,            ,   .       ,    ,   .        .       .      .




3


 ?   ?   ,    ,     .    . ,   ,  ,   ?    ,  ,   ,          .     ,  ⠖ ,   .     ,          ,      . 䠖  ,   ?   .    ,   -  . ,    ,   .

        ,  ,      -  .       ,      ,         ,   .    ,   - ,    , ,  ,      .    ,      ,  ,    .

 , . ,  ,     ,    .   ,    ,     - ,    .    ,     -        .

     .   ,       ,     ,   :   ,   .  .

    .          ,        ,  .    ,  .

 ,  ,      ,  ,    ,     ,      .  - 堖  ,          ,     .    .   ,    .

   :    ,    .     ,       ,   ,    . ,    .    ,      . ,     ,     ?       ?   -  , ,  ,  .     ,  ,         .

   .     ,     ,    .    :   ,     - , ,        ,     ,      .

      ,     ,         .      ,      .    .  , ,      , ,   ,    .        .   ,       .     - ,        - .

   ,      ,    ,      ,       .   , ,   .   ,    ,        ,      .



                   ⠖   ,   .       , ,      .       ,      ,     -     .

   ,      .         ,       .  ,     ,            .   ,         ,           .

   ,         ,    .    ,        .       .      .       ,      .

    , , .    ,    ,    .    ,   . . ߠ  .

,   ,        .  ,  : ,     ,  , ,   .       . :  .        .         .       . , ,    .

 ,  ,   .       .      ,     .      .          ,      , ,   ,    .       ,     ,    ,      .                (  ???????,   , ,       ,        ?),           .        ,       , ,  ,           ,    .       ,     ,      ,       . ,   ,  .

                      ,  .        堖     , ,  ,             .    .

?  .  ,     ?  ,    !

  ,       .

     .       ,  .        .  ,    ?

 ,  ,   .

   , ?  ,   .  ,  ?

  ,   ,     ,         ,     - .

 ,   ,   ,         .

   , ,   .

         .

 , ,    .  ,        ,  .   ⠖     ,                    .

    ,  ,      , ,  .




4


 .  .      , ,   ,     .     , ,      ,  ,       .     .          ?      - ,   ?

?  .

, ,  .  -, ?

 ,       ,   :  ,          .    ,  ,      ,     .  ,        ,  ,   .  ,    .      ,       .

               .   .  ,       ,       :

, ,      ,     .     ,  

              ,   .        .       .

 ,     , ,  .   . ,     .  ,   .   ?

 ,          .     .       ,      .        ,     ,      ,         ,            .

,   .       . ,        :         ,   .    .

   ,    ,    - :

, .              - -    !  . ,   !

 .

, .   ,   :            . ,      ,    . , ,       . ,      .

   ,       ,   ,         .       :

   , ?

, ,  .   :  ,      ,    .           , ?

     ,    ,      ࠖ  ,  .

   ,  ,    ,    .      ?  ?       ?

 .         .

     , .

  .

  ?   堖  -   -?

  .   :

 -, .

   ,       :

  ,  , , - , ?  , ,   .

   , ,  ,    ,              .

             ,        .      ,   , .

   ! , ,        ,   .  ,    ,     - . - .        :  ,    ,         . ,        .   ,  .

  .

,   ,  .    .       .

 ,      ,  ?   ,  .  ,      ,  . ,    ,       ,     ,    .

  ,       .

           ,  .      ,  , ,  ,            .     . ,       ,    .    ,  ,  ,        .   ,             .  ? ?    .  , ,     ,    .    , ,     ,    .    .     .

  , ,    ,   .

 .   ,     .      ,  .

 ,     :

,   , ?     ,          .  , .   , !

   ,  ,  .




5


- .     ,         .    .           .      ,   .   ,      .     ,      .       ,         .    젖   ,        ,          ,    .        ,      ,  -     .  .

   , ,   ,       .                 .  ,      , ,  ?    ?    ,        .

 ,           .  -       .       ,   ,       .     ,    ,         ,    ,     ,   , .    -  ,    .       ,        ?

  ,   -  .     ,    ,   .  ,      .  ,   -     ,     .

 ,   ,    ,    ?

      . .

 -  ,     ,    ,       ,      ,         .

   ,   .        .

          ,    ,     .         ; ,           .  ,           :      ,   ,  -,         .     ,     .

,     ?  .

  , , ,     .

  ,  .

  .  ,   .

     , ꅠ   ,    ,  ?

-, ,  ,  .

 ,  .    ,    ,          :

  ,   ,   ,       .

  ?  ,  -    .     ?

,      , ,        .   ,   .

    ?  ,   .

 ,  ,      ,       . ,   :      ,       .        

     ,     ,        .            :  ,  ,  .

       .

 ,   ,   .   ,     ,   . ,    :     .



       ,       .       .        ,   ,  ,          ,       -  ,    . ,  ,       :    ,   ,        ?       .

,    ,         .   ,      .        .         .         .      ,    .   ,     .       ,      .

     ,    ,  ,         .          .       ,  ,   ,     -  .       .    , ,  ⠖                        ?     ,        ,         .

         .          ,     .        ,    ,   .      ,              .       ,     . ,        ,    ,        ,  ?              .        - ,            ,   .   , ,           ,   ,   .      ,          .   ,    ,      .

   ,   , ,     .       .     ,        .        .      ?    . ,      :             .  .  ,       ,     .



           ,  ,      .     ,       ,  , ,       .         !    ,     ,               .     ,       .       :  , , , ,  ,       .     ,       .

       ,           .     .     ?      ?    ?   ,      .            ,   ,  -         .  .

 , ?     ,       .           ,      ,        .

  ,      : , .

 ,  .

  ,      .

 ?  .

      .

 ,  .

    ,     .    ,  ,    .    ,  -       .     ,    . !         ?     ,       .  .

 !  .

    :

-,  ,  . .

 ,  ,       ,  ,      .           ,       :       .        ,     .   ,        .        ?

        ,  ,      .

   ,    ,  ,    - ,    ,           .  ,      .

,  ,  ,   .

  ,    :

 , ?

 ,       .    ,       .            堖           .  ,     ,         .   ?

     ,   .   .

  ,  ,    ,    .

    .

, ,  ,      ,     .

    ,   -  .    ,  , ,    .   ,      - ,  -    - .    ,    ,         ,   ;            .

  ,    ,   ,     ,    .

    ,  ,           .     ,   ,          .

,  ,    ,    .

,  ,   .      .

   .

  , ,  .      .

    . , ,   , ,   ,        ,      .        ,  .

    ,         .     ,       .     ,       ,        ,  ,     :

,    ? , ,   ?

  .    ,    :

   .    ,      ,    .

     .

 , ,   .

    ,  ,     ,       .

     ,      .

,  ,   .

    999,          ,   ,       .      , :      ?     .    ,      :

 ,     .

    .

     ,   酠  .

  ,      :

,    .

  ,  ,    :

  !     .       ? -?  , ?    .   , ,     .  ,  ,  .        -.   ?  ,   ,   ,      .   ,    ,       .  ,    , ,      . ,           ,       .

   ,    ,        .    ,   .

    ,  ,  ,       .        :       ,          .  :     -   ,       ,    .  ,   ,    ,    .

       .

 , ?  .    ?

,  ,  ,   ,    .

     .

,  .

  .     ,            .  ,   -   ,       -.    ,            . ,     ,      :      .  ,      .   .

    ,     .      ,     .  -  ,      .  ,   ,  .

!  ,  .    ?  , ?

      ,    :    ,    ,        ,   - .      :

 .

    ,       蠖     . ,  ,     .

  ,   ,  ,     .

 ?  ,  .     .

   .     .      .

 , ,  ,      .

 ,          .       .        ,   .

,   ,       .     .

   ,  ,  .    ,  ,     .

,  ,    . ,     ?

     .    ,      .   ,      .

   -    ,   .

     ,        .       :  ,     ,  ,  .

    ,  , ,          .




6


     ,    蠖     . , ,   .   ,           ,  .     ,   .

 ?  ,  .

   ,    .

  ?  , .

,   .   ,   .     .

    -     .       .    ,         .    ,          .                .    ,          .     ,       .      .       ,            .

     ,  .

   ,    . ?              .        ?  - .      ,      ,  ,       , ,      .     . ,  , -  .    ;  ,     :    ,             ,      .     ,    ,     .

        .  ,      ,          .           ,      ,    .           ,          .   -  .     ,    ,            .  .

  ,     . ,          .    ,        ,   .  ,    ,    -   -,          .  ,  ,  :     ,    .          .

 ,   , ,   .   ,     ,    蠖  ,   .      ,      .

   ,        , ,   ,       , ,   .      ,        .    ,  ,  ,    .      ,    ,   , ,      .

        .          .      . ,   ,   ,  ,  ,  ,    ,        .    -:         -    .    ࠖ     :    -  , ?   : -, ,         .      ,      .

          ,          , ,       .  ,           ,   .    -      ,   .     ,      ,    .

       ,      ,         .        .     -     ,      1987,   . ,  -         .

   ,  ,        .

    ,    ,    .

             

  ,      .      ,    ,   . ,     .      .   ,   ,       .

߅   ,   ,    ,  ,  ,    , ?

?  .   .

,     , , , .

         .    .   ,     ,    .

   ,  .     ,                .

, ,    ?        ?

 , ,            ,  .

   .

   ?   ,      ,   , ?

    ,   ,    .

 ?  ,  .

          蠖       ,     .          ,    . - ,    ,          , Musca domestica. -       , ,    ,     .  ,            ,         .  ,   .  , ,      .

, ,     ,  ,   ,        ,    .

     .   ,     ,   ,      ,       .

   ,  -        ,    ?

   .

 ,  ,    蠖       ,   .

  ?       ?       ?

  ?   .

        ?

   ,  ,     ,       :

,   ,                .

,  . ,   ,    .   ,     ,  ?

 ,  ,     .

    ,      ,            ,       ,   ,    ,      .  ,       .     ,       ,             .

 ,  ,    - .

  ,          ,      .  ,           .      ,     ,    .      ,       .         ,    .     ,  ,   ,         ,          .      ,        .

߅ -     ?  .

,  ,  ,    ,     .

  , ,  ,    .       .

  , ,     ,  .      .

   ,       :

    ?

    ,  .

,  .      ,   ?

?  .  ,      -  .

       ,  .

    .         .   ,       ,    ,      .   ,          堖   ,         .         .

    ,     ,               ,  .

   ,  .     ,        ,    .

    , ,        , :

  , .   .

       .



     ,  ,  .   ,     .          ,  -,   .   ,    ,             Impatiens niamniamensis.      : .    :         ,       .      .    . ࠖ ,      ,    .      ,     ,   .  ,     ,   .

     ,                  .     ,  ,      ,       .   ,   ,                .    ,     .          ,  , ,   ,    - ,     ,   .

 :     ,     ,    ?           ,     ?  ,         .       ,   ,    .

       ,  ,     ,     -    . , , .     .     ,  .   ,     !  ,    .   .

    ,  ,            ,  .

  .         ,      ?

      !  .          .         .

     .

?  .

-,  , .    ,                    . ,   -.

?  . , ,   .      .   ,    -.

          .

-, , 蠖    .        , .

  ,  .

   .

--    ,    .   ,     .

,   ,  ,    .    ,       .   ?

,     .   ,  ?

-, ,  .

    ,       .

 .   .    .      .

    -  ,     -  ,  .

 .

, ,      .      ,  , ,   .    ,           .

   .  ,  ,           ,  .

, ,  ,       .  !

    :  ,   ,             ,    .   ,          ,   ,   ,        .    ,  ,      ,          ,     .

  ,          .     ,     :      ,    , ,  .       .




  

    

15  1999 , 10:00

: ,  (12.07.1987)



:   (    ,       );   (  ,   );     ().

       ,  ,   ,      .     ,        .

  ,     ,    ,      .     ,         :

     ,   ,  (14 );

      .         ( ,       ,       )  ,       ;

     ,    ,             ;

     ,           .     .    ,     ,    ,     ;

      ;        ;

      , ,       .

              (, 14 , , 9 , , 7 ) ,    ,    ,      ,           .

            ,     ,           .

          ,   ,    ,       .     ,    ,          .  ,          ,       ,    .           ,            .

  ,              ,    ,         .

       ,     ,          .

: 12  1999               ( ),      .

   ,                   ,               .

(.                  ,      ).

. , 12.11.99

. , , .




7


    ,      ,           .      ,    , ,         ,       .  ,      . ,  :  ,    ;        .       :   ,           .

 ,      ,           .            ,     - ,   .  ,         ; ,         -.      ,  ,     ,            .      ,      ,      , ,          ,    ,   .    ,    ,   . -  ,          .

, -        .  .   .     ,   ,      ,        .    : - ,       ,          .        ,    ,     ,  .          ,      : -!. ,       .           ,        ,       .        .

       ,         ,    .   ,             .   ,   !   ,      .     :         ,    ,    ,     ,     .

  ,        ,    ,         .

-,  .

     ?  ,  .

    .           .    .       .  ,    ,   ,        .    .

 ,  .

 ,    -  ,  ,  ,        .

,  ,    ,    ,  ,   .

  .           ,     ,       - .

,     ,         :  ,     [3 -         Aunt Bessie, Captain Birdseye  Uncle Ben.]        .  ,  ,      Heinz  Calve.       ,      .    .     ,   ,          . ,   ,  .



    .     ,    .  ,    -  ,  - ,   ?       .    ,      ,       .   ,        ,     .       .      ,              .   ,             .

       .        .      ,     ,        .  ,       .

 ,         (    ;  ,              ), ,         .             ,  ,   ,   ,     .   ,      젖   .  ,      :     .  ,       ,       ,     .       ,        .    ,   .

,        ?   , ,  .  ,    ! ,    ,        . ,     ,  ,      .    ,        .  ,   ,     .   ,      . ,       .

    .   -  ,       , , ,   ,     .      .          ,   ,         ,   .         -  .      , , ,  ,   ,   ?    ,   ,       ,      . ,     :     .     .      ,          . ,  .

    ,    .          ,    :  .  -   ? , ,   .      ,    ,  ,     . , ,   .    .  ,   .

     蠖    ,    .      ,      .   ,       .       :    ,  ,       ,   .   蠖    ,   ,   .    ,    .         .     .

   ,     .    , ,          - . ,    .        ,     ,   .    ,              .    , ,    .         .  ,      ,   -  ,    ,         .     .

,  ,  ,       .

      :

   , ?   .   .       .

 .

    , .     .           ,       ,   ,       .

 ,    :

  ,     .

 ,      .     ,      :  ,     ,       .     ,     .        .      ,  ,        .

    : ,   ,  -     .      .   ,     :       . Los Pollos Hermanos    .   .

   .

     -       .          ,   , ,  .

  ,  .

 ?  .

,  ,  ,     .     ?

  ,  ,    BBC4      .

    ,      .      ,   -     .     ,      .  .   ,   .

,   ,     . ,  ? -     ,    , 

     .         ,         .      ,         . -,     ,      ,             堖  ,              . -,      ,        .     ,        ,            .  ,     .   - .  ,    ,       ,    .

, ,  ,   .       - .

,  .



         ,      .       .       ,  ,  , ,   .

  !  ,          . ,   !   , ?

    . -,  ,           ,    .  -,   ,  .       ?       .

,    .  .    ,    ?

  ,      ,      ,    .     ,        .

 ,   .  -    .

            .

,   .       ,      .

  , ,     .



       .          .     ,     .    :     . ,     .           ,  ,          ,  .       .              .          .

  ,        ,   .   .    ,         .

- ?  .

     .  ,         .

     ?  .

     ,    ,    .

?

 ,      ?        .

   ,    - .   .

--  .      [4 -  .].   .    .

,  ,    ,   ,  , .

        .          .

 ?  .

.

   ?

 ,  .

  ,         ?   .     ?

   ,              .

   ,     .

    ,    ,        .

      ?  .

    ,  ,   ,      ,  .          !



        .     ,        . ,       ,  ,   ,        .         ,  ,      ,    .   ,      .     ,      .   ,  ,  .    .

,  ,       ?

   .

.

      ,     ?        ,   ,  ,         .

 , ,  ,   ,  ,                 .

󅠖    - ,   ,    .     .

    ,  ,       ,   .

 !         ,    ,   .

   ,    ,     .

  , ?  .

,  ,  :   ,       .

   ,   ,  ,  .

   ,     :

, !

       .

, ?

, .  .

   .

   ,   ,    .

        .

  ,    .

 !        .     ,       .    ?     .




8


 , , ,     ,          . ,  ,              ,            .    ,     ,    .

      ,         .  ,   :  ,     .  ,      ,   .   ,          !.     , ,    ,   .      ?    堖 ?

          ,         . ,       ,       , ,     . ,     ,   ,      , ,   .   ,                 .

,    ,  .       :



@johnnieLrocks

   . , ?

# #


   ,   ,    ,    ,  ,        .       .

 ,        ,    .               .   !     ?  ,  .      ,      .    .  ,  - .    ,         , , .  ,       .

      ,    ,   .                 .     ,      . -    ,   ,      ,      .   ,     ,           . ,    ,      ,       .

,       ?  ,     -,       :  . , .         .   ,         .     .

      ,      ,     ,  ,   ,  ,        .  ,       . ,     ,    .

?  .

,  ,  .   ,   .             .

    ?  .

   .

    ,     .

     .  ,   .

      .          .  , ,     ,         .     .       ,     ,       .            ,           .    ,  ,        ,      ,   .

   ,   .     ,    .  ,       .   .      !

 .  :     ; ,   , -,   - . : , , 頖  ,  ,  .  ,        .   ,   , , .        !      .   ,  !

     .   -,   ,  .   ,    ,  ,      .   ;     ,  , ,   .   ,             ,      ,   

  ,  -  .        .     .    .    ,    .  .

         .  ,      .   ,     ,   .     .   .

       , ,   ,      .     ,      ,       .     .   ,         ,      .       ,    .           ,    -  .      . , .



    ,         .         .    ,  ,     ,   .   ,       .      .  -堖      ;      ,      .    ,    ,        ,  ࠖ    -     .   ,         ,        (  ).      ,   .

        (񻠖   ;       )      :          .  ,           .    ,                . ,      : Libert, Egalit, Fraternit[5 -     , , .].     .

   ,      .    ,    .              ,         .  .           ,  ,     ,  .       ,     .      :      ,      , 1998 .       ;    , , ,   ,   ,     ,           .          .              ,       .        ,    , ,  ,     .

   ,      .       ,  ,            ,      .    ,     .      - ,       .          .

 .  ,   .    .         :  ,  .       .  ,  .  .

       ; , ,      ,      . ,      , ,  ,   . ,    ,  .  ,   - ,  ,  .  ,     .  , 蠖     .    ,   - .  , ,      ,   ,       .  -  .     ,       ,    ,   . ,   ,   . ,   ,  .

  - ,     ,          ,   .  ,   .      ,  .



 ,   ࠖ  ,      ,    ,     .      .      ,    (     , ),       . ,      ,     .    ,    ,  ,           .    ,  ,      .

   ,  , ,        ,   ,   .    :      ,      ,   ,     .

? ,  ,  .

,  ,    .  ,    ?

  .  .

--    ,      . ,   ?

?  .

    .       .

    ,   ,    .    ,      .    ,        ,   ,       ,  .

    ,            .    ,         .

       ,      (    : -    ;   ,        -  ).       .              , ,      . ,       ?  ,   ?  ,  ,   ,    ,    , ࠖ    ,     .

     :  ,     ; ,  ,     ; -    ,   .  ,     .          (  ,   ). ,   ,  ,   ,    ?     ,        ,          ,         ?    ,      ,       ?

 , ,  .

     .  ,     .    ,   ,  ,   :          .    , , , .    ,  ,  .

 ,            .         ,   .       . , ,   ,  .      .

          ,    .  :  .  ,       ,  ,  . .




9


      .  ,      ,   -    :                  ,        .    ,    .    , - ,      ,      .     , ,     ,     .  ,        .    ,      .      ,         ࠖ     ,    .

, ,  , -   ,     ,  ?

  ,    ,   .     ,       ,     -  ,   . ,       .

 , ,  ,  ?

      ,    .        :      ,     ,    Grand Theft Auto,     .    ,      .        .       ,    .

   ,  ,      ,    .  : !  !

   ,     .    ,       .   ,            .

    ,   ,   .   ,      .    .  .

,  ,  ,  ,   .

  .  :

       ,        .      , ,    

      .    .

-?  , , ?

     .      ,      ,  .   ,       ,        ,    ,     .

,  ,  ,      -   .

     䠖  ,    !     - ,  ,  - ,  .  ,   .

 , - ,  .     , ?      ?  ,  ?      ?   , ,     .         ,          !  ,   ,   ,  ,   !

       .        .     ,      .

,    , !       ,    .    ?  .    ?     .    ? ,      .    ,     ,   !     !

 ,       .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/geyl-hanimen/eleanor-olifant-v-polnom-poryadke/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


        .   18250 .




2


   Ave, Caesar, morituri te salutant      , ,     .      ,        ,   .




3


        Aunt Bessie, Captain Birdseye  Uncle Ben.




4


 .




5


    , , .


