,   
  

  


        .            .        .           "", ""  "".   ""     "", ""  " ".




:

    ,

       ,

   ,

    ,   ,

 ,         ,

       ,   !










     





       .     ,       ,     :     ,     ,       ,     

  .    , ,       ,     . -   ,        , ,  ,   ,       .            .            , , ,      ,   ,  ,   - . , ,       ?  ,     ,     .

   ,  ,          .    , ,       ,     ,        . ,    ,  ,       ,            ,       , ,     .

   ,    .    ,      ,     .     ,         .        ,      .   ,            ,    - .          - ,   ,                ,   .

     ,          .          ,       .      ,     .  ,    ,        - ,     .  -,     ,          ,      ,       .

 ,    - .       ,       -  .    ,   ,     ,     ,   .       ,     -    ,         ,         .

     ,       ,     ,        .  ,  -      ,    .    ,    ,    .     .


* * *

		     ,
		  ,   :
		        , 
		  ,    .

		     
		  ,  ,   .
		 :   ,
		 ,  , .

		      ,
		     ,
		      ,  ,
		     .

		     ,
		  ,    .
		        
		     .




 


		    
		    :
		   ,
		     .

		   
		  ,
		  , 
		    .

		   ,
		    .
		   ,  
		    .

		   ,
		  ,
		   ,
		   .

		    
		   ,
		   
		   .




 ,    


		  ,
		 , , .
		 ,   ,
		    .

		   ,
		   .
		   
		   .

		   ,
		   
		 , , 
		   !

		 ,   
		    ,
		   
		    .

		     ,
		   .
		  :
		  !




 


		   
		   .
		   
		  .
		     
		   .
		, 
		  .
		   , , 
		 .
		 ,  ,
		 
		  ,
		   ,
		   ,
		  ,
		, ,
		, ,
		 , ,
		, .
		, 
		   
		  , , 
		  !
		 ,  
		    ,
		  
		  .




  


		    :
		    ?
		     
		, ,  ?
		    ,
		   ,
		    ,
		   .
		   ,
		   ,
		   
		  .
		    ?
		    ?
		  ,   ,
		   ?
		    :
		    ?
		    ,
		    ?







		,     ,
		    ,
		    ,
		 ,   ,
		 ,  ,
		    ,
		  ,   ,
		,      .
		 ,   ,
		 ,   !
		,     ,
		      !







		   ,
		  .
		  
		  .

		  ,
		  ,
		  
		  .

		  ,
		  ,
		   ,
		   !







		    ,
		  .
		  
		  !

		   
		 ,
		  
		 .

		  
		 ,
		   
		  .

		 ,
		  ,
		  
		 .







		     ,
		 :  ,  .
		    ,
		   .
		  ,   ,
		    ,
		,  ,
		 , ,  .
		    
		   ,
		      ,
		   .
		  ,  ,   ,
		    ,
		    ,  
		   ,   !
		  ,     ,
		   , !
		     ,
		  ,  !







		 ,  .
		   ,     
		 !
		 ,  ,
		   ,     
		 !
		 ,  .
		   ,     
		 !
		 ,  .
		   ,     
		 !
		 ,  .
		   ,     
		 !




 


		  ,
		  .
		  
		 .

		  
		 ,
		 
		 .

		  
		 ,
		 
		 .

		  
		 ,
		 
		 !

		 
		 ,
		,   
		  !

		  
		  







		   :
		   !
		  :   ,
		   ,
		   ,
		 ,  ,
		  ,
		  ,
		   ,
		   ,
		  ,
		    .
		   
		    .
		, , 
		   !




 


		     ,
		     !
		  , !
		   !

		      ,
		     !
		  , !
		   !

		     ,
		     !
		 , , !
		,  , !







		  ,
		 ,   .
		   ,
		    .
		   ,
		    ,
		,    ,
		  ,
		     ,
		,    ,
		   
		    ,
		   ,
		   ,
		   ,
		    ,
		  ,
		   ,
		    ,
		,    ,
		    ,
		,    
		 ,    
		   .




   





      .     ,   ,    .       ,   N,       .          . ,   Place your bets[1 -    (.)]    .    ,      ,         .  , ,     ,     .      .        ,  ,   ; ,    .

 , N         ,      ,             ,   ,   ,       ,    . ,      .

      ,    .        ,   ,       .    ,       .

     ,   - ,   ,   - ,     .     ,     .


* * *

 . -,    .    .   , , ,    ,     .          .    .        , ,     ,        .

  ,   .     ,    ,  ,    ,         ,         ,   .       ,     Rolex  ,       .

      ,   ,        - ,       .       - ,         .    .       ,        ,      ,    ?    ,      .     ?   ,    ,    .  ,         ,   .     ,            .  , ,  .  ,      ,    ,    .

		La donna e mobile
		Qual piuma al vento,
		Muta d?accento  e di pensier[2 -     养,    La donna e mobile    (1851)  .]

 ,      ,    .     .

  ,  -     .   ,          .     ?  .  ,   2-,    .

,      ,       .      . ,       ,       ,    ,     ,     ,        .  ,         ,    : ,     .   ,       .  ,   ,    .  . ,       ?     : ,  , ?     N    ! ,      ,     ,    .

    ?   .      ?   , .       :    .    . ,     ,       ,   ,   .         .

 ,   ,      ,          .      ,    ,        ,    ,     ,     ,       , ..     , ,   suite  .               ,              .      ,       ,  .

      ,     N,  - ,              -      (      !).         ,        .

    ,    ,  ,       ,  .   ,       :



   ˨ .  ,  Ѩ .   ߻.


     ,  ,   .         ,   ,    ,         ,     .     .  .


* * *

		   ,
		  
		   .
		   :
		 ,  ,
		    .

		   ,
		  
		   ,
		  ,
		  ,
		:   .




  


		  ,
		  ,
		    
		   .
		  ,
		  ,
		  ,   ,
		  .

		   ,
		   ,
		    
		    .
		     ,
		   .
		  ,   
		  .




 


		   ,
		   ,
		  
		   .

		   ,
		   ,
		    ,
		  .

		Ÿ  ,
		 ,   ( ?),
		    
		     .

		     ,
		  ,
		  - ,
		    .

		    
		  ,
		 ,     ,
		   .

		   ,
		    .
		  - 
		   ?

		 , , 
		   ,
		      ,
		 , !




  


		  ,
		  :
		, ,
		, .

		   
		  
		,   ,
		  .

		   
		  
		  , 
		  .

		  ,
		  ,
		,  
		  .

		   ,
		   ,
		 
		  .

		,   ,
		  ,
		  
		 .

		 ,  ,
		   ,
		,  ,
		   !







		  ,     
		   .
		,  ,  
		   .

		       ,
		  :
		   ,
		   .

		 ,   ,
		,  ,
		  ,   ,
		  .

		      ,
		   ,  .
		   ,    .
		   




 


		  ,  
		  .
		  ,     ,
		   ,   .

		  ,   ,
		   .
		     :
		   .

		     .
		    ?
		,  ,  ,
		   .

		      ,
		    .
		   ?  
		   .




 [3 -       .  , 1930.   .]





   ,   ;          ,   ;   ,   . ,     ,   ;  ,   ;  ,    .

     ,  ;      .        ,      . ,  .   .

      ,   .    ,      .  ,       ,        .    ,      .           .  ,  ,      , , ,  .

     ,      ,       ,      .

  ,    ,   ,   ,    ,    .         ,  .     ,      . ,   ,     . ,   ,    ,    .

  !  ,  ,    .   ,      ,   .     .        ,   ;  ,      ;        ,     .   ,     ,   ,   ,       .    .     ;    ,    .  ,   ,     ,       .  ,    ,     ;     ,    ,   .  , ,  ,    .

   .   ,       ,   ;    .   .   ,   ,       ;     , ,   .           ;       .

  ,     ,     ,  .     ,       .    ,         .

    ,      ,   .   ,     ,    .[4 -   opuntia vulgaris,       .]   ,     ,    ,      ,         ,     .   , ,     ; ,  ,   ,   .

,  ,  ,  ,     ;  ,    , ,  ;   ;  ,   ,  . ,              .     , ,   .


* * *

		 ,  , ,
		   .
		Ÿ  ,   , ,
		  .

		  ,   ,
		  ,    .
		  ,    ,
		      .

		   ,
		   ,
		   ,
		    .

		,    ,
		   .
		   ,  ,
		     .

		    ,
		      ,
		     ,
		     .
		  ,   ,
		      ,
		     .
		   !




 


		    ,
		    .
		    
		  ,   .

		    
		  .
		 ,   ,
		    .

		     ,
		    .
		 ,  ,   
		,    .




 


		   ,
		 ,   
		   
		    .

		   
		  ,
		   
		   .

		   ,
		    .
		  ,
		   .




36


		     ,
		    .
		   
		  .

		    ,
		   
		   
		 .

		   ,
		   ,
		   
		, ,   .

		   ,
		  ,
		  ,
		,   !







		    ,
		      ,
		     ,
		,   .

		    ,
		     ,
		    ,
		,  ,  .

		,   ,
		,    ,
		,   ,
		 ,  .

		,    ,
		,  ,
		,    ,
		   .

		     ,
		,   ,
		     ,
		    .




 


		  ,
		  .
		  
		 .

		    
		  :
		  
		  .

		   
		 ,   ,
		  
		  .

		   ,
		   ,
		  
		   .

		 ,  ,
		  .
		,   ,
		   .

		  ,
		 ,  ,
		    ,
		  .







		    ,
		    :
		, ,  
		     .

		, , ,
		     .
		   ,
		   .

		 , 
		    ,
		   ,  
		   .

		  ,
		    :
		  ׸  ?..
		   .




 


		  ,
		  ,
		  ,   ,
		   .

		   
		   :
		 , ,  
		    .

		   
		    ,
		 ,    ,
		   .

		    :
		   
		   ,
		   .

		   
		  ,  ,  .
		,   
		   .







		   ,
		   .
		    ,
		   .

		    ,
		   .
		 ,   
		  .

		   ,
		      ,
		     
		    .

		   ,
		    .
		   :
		    .

		,     ,
		  ,    .
		 !   !
		    !




!


		   
		   ,
		   
		  .

		   
		    .
		     
		   !

		   
		     .
		    ,
		     !

		   ,
		   ,
		    ,
		   !




 





        .

  19.           ,   .      ,  ,      .       ,        ,        ,     .       .       ,     ,     .   ,       ,      .

   ,     ,         .    ,    ,     .  ,        ,         .    ,      ,    .

,    ,    ,    ,      .

      ,       ,       XIX         ,     ,  ,    .  ,            ,      :         .

   ,        . ,  ,        ,       ,         ,            .

         .

      ,  ,        .   .     ,   ,      .        , ,        ,         ,    .

 .

         ,    ,        ,       ,    . ,          -,    . ,        ?

        ,   .  ,      ,    .       , ,   

              . ,    ,      ,  ,  .    ,  .     .     .    ,   , ,   ,    .        ,     .      .

         ,      .   ,        ,     - .        .   .      .     ,     .     ?       . , ,  .    ,   .

          .                    .      ,    .        ,       .

 ,  ,   ,    ,           .      ,     ,     .     ,        ,     ,      ,      ,        ,        ;        .          ,    ,    . ,   , , , :   ,      ?       : ,   ,  .   ,  , ?   ,    ,            .

       , ,   , .     ,      .            ,         .    , ,   -  , ,     ,    ,   ,     ,       .     ,        .     ;    . -     ,   .

   .    . ,  ,       ,          ,  .  ,  ,    ,   ,    .


* * *

		   ,
		    .
		  
		  :

		, , ,
		   .
		 ,  ,
		  ,
		  .
		   .




 


		    ,
		      ,
		 ,     ,
		     .

		      ,
		   .
		    ,
		      .







		    ,
		    ,
		   ,  ,  
		    .

		   ,   ,
		    .
		   ,  ,  
		    .

		       ,
		     .
		     :
		, !   !

		 ,    ,
		      .
		      
		   .




 !


		    
		   .
		  :
		   ,
		    
		   .
		    
		    :
		   
		  
		   
		,   !




 


		     ,
		  ,
		   , 
		    .

		      ,
		   ,
		    
		   .

		   
		   !
		   ,  
		 ,   !




  


		,    ,
		   ,  .
		     
		,   .

		,   
		    .
		   
		    .

		 ,  ,    ,
		 ,   ,
		  ,  ,
		    .

		     ,
		       
		 ,  ,    ,
		   ,   !




 


		    ,
		  ,
		  ,   ,  ,
		       .

		   ,    
		     ,
		Ÿ   
		    .







		  ,
		  ,
		  ,
		  

		  ,
		 ,
		   
		   .







		   (   ):
		  ,   :
		, ,   
		     !

		  ,
		  
		    ,
		    .

		       , 
		 , , .
		   ,  
		 , ,  !












     ,          .

     ,          .

     ,          .


 ,  ,  .      ,          .      ,     .       ,   ,   ,  .       ,  ,        .

     ,   ,      .   ,    ,    :      - ,      .       ,      ,   ,        .        ,  ,    ,   ,  ,      .

       ,         ,        ,     .     ,       .     ,     .  ,       ,        ,    .      , ,    ,        ,    .

        ,      .     ,     .      ,   .   ,    ,      ,      ,         ,    ,       .

   ,     ,         ,      :    ,       ?        :  ,     ?



    ,     ,           ?

    ,      ,      ,            ?

    ,      ,     ,        ?


      ,       .


* * *

		       
		      ;
		       ,
		     .
		     
		   ;
		    ,
		 ,   :   ?
		     ,  
		  ,     ,   .




 


		    
		    ,
		,    ?
		    ?

		    ,
		     ,
		   
		     ?

		   
		    ,
		    
		    ?

		     ?
		     ?
		     ?
		    ?

		  ,    
		    




 


		    ,
		    ,   .
		     
		  ,   .

		     - 
		    ;
		         ,
		, ,  .

		     ,
		       
		,    .
		     ?!

		      !
		     ?..
		     
		    !




   !


		     :
		, , -
		,    ,
		    .

		   ,
		 ,  ,
		     ,
		   

		?..     :
		, .
		    ,
		   - .

		   ,   ,
		 ,   ,
		   ,
		   .

		    
		, ,
		 , ,
		    .

		    ,
		   ,
		  ,  
		    .

		    , 
		    !
		  
		   !







		    
		 
		   ,
		    ,
		   
		     
		   ,
		    ;
		 ,  ,
		 ,  
		    ,
		   ;
		  ,
		    ,
		    ,
		 , , ;
		    ,
		    ,
		   ,
		  :   
		   ,  ,
		    ,
		   ,
		 ,  ,
		    
		  !







		,    ,
		   ,
		,    
		    .

		   ,
		 ,
		    ,
		, , .

		   ,   .
		, ,   
		 ,    ,
		   .




 


		 ,   .
		 ,   ,  .
		     :
		  ,    .

		 ,   :
		   .
		 ,    ,
		   :

		  ,  ,
		  ,  ,
		   ,
		   .




˸


		  
		  ,
		   
		   .

		  ,
		  ,
		,  ,
		   .

		  ,
		   ,
		   ,
		   !

		 ,
		  ,
		  , ,
		,  ,  !










 . 





  .           ,    - .      .        ,    .     ,         ,    .  ,     .             .      .

,       .    :  23:40.    .   ,   ,    .    .    ,      . Ÿ          .         .

       .  ,   .       ,    ,     .        .    ,    - ,     ,     .         .   ,       ,      .

  :   ,    .

 ,        .

 .          .

 ?  ,   .

, , !     !  ,   . ,        .    ,  ,  ,    .

    ,     ,     .

    , ,             .

 - ?     ,    ,   ,   - .   .

 ,    ,     ,          .  ,      .        .       .       . ,  ,   !

 ,    ,       , .     !

                 ,     ,             .  ,      ,           .          -  ,    .      ,      -  ,       .

  .    ,      ,     ,         .  ,   ,  .     ,     ,        .  23:00  : ,      ,   ,  ,     ,       .

       .        ,      terra incognita.[5 -   (.)]       ,    .   ,       .  ,  ,    . ,        ,     .   ,         ,       ,   .           ,     ,  ,         .

        ,       . ,       ,  ,    :

 , . ,   ,    ,     ,   .

 ,  ,   ,     .    e  mail       . ,   ,          .    .

, !      .       ,    ,      .   ,   ,   .   .

   ,    ,      .   ,        .         . ,        , ,           ,     .       .      ?     ?




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=40513004)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


   (.)




2


    养,    La donna e mobile    (1851)  .




3


      .  , 1930.   .




4


  opuntia vulgaris,       .




5


  (.)


