 
 

 


         .        ,             . -    . -    ,    .            ,      ,   , , ,        .         -.  , ,   ,       .                ,    ,  ,     .





 ,  

 



David Levy and Joel Kilpatrick

GRAY MATTER



    



 Originally published in English in the U.S.A. under the title: Gray Matter, by David Levy and Joel Kilpatrick Copyright

 2011 by David Levy and Joel Kilpatrick Published with permission of Tyndale House Publishers, Inc. All rights reserved.

  B.A.,    , 2019

 .   , 2019




 


    ,       .      ,     ;      Tyndale House,         ;          ;     ,     .

     ,            :  ,  ;   ,  ;    ;  ,  ,    ;   ;  ;  ,        ;  ,  ;  ;  ;  ;   ,  ;  ;   -;  ,  ;  ; - ,  ;  ,  ;  ;  ;  ,  .

 ,   ,    .         ;      ,     .




 


    .

 .    , .     ,  ,  .    ,  , .    ,     .     .

    :   ,     -.   ,    , ,   - ,        :

,   ?     !    !

,  .   :  .    ,      .

    .   ,   :          , ,   .    ,    ,     ,    .           ,       ,    ,    ,  ,  ,     ,  , . ,   ,                 ,     -   .      .  -  ()     ,  ,           ,      .

    ,      .

 ,        ,  .          .  ,             ,   .          .           ,         .    ,       ,      , ,        .      .

       ,     ,    ,    .           ,     ,        ,  ,   .

    .        껠  ,    ? ,  .

    .   :    , ,        .    .    .   ,     ,     ,     .          ;   . ,     :           .        ,       -. ,   ,    ,    .

   ,  .  ,  .

               ,    . ,    ,          .    .        ,     ,  ,    ,   ,   .         -  ,     ,      .      :    . ,   ,          .     ,   ,     ,         ?



  ,     ,     ,          .


   ?

               .           ,    ,     .      .      , , ,      .    ,       .  .   .  ,     ,      .        ,      ,       .

        .     ,   ;  ,   ;  ,     ;  ,        .      ?   ?      ?   ?       ?     ,     ?      ,   ,    ,      , , ;      ,    ?   ,      .      ,      ,      ,    ,     .  ,   ,  ,   .    ,      ,       :    ,      .

         .     .     .       : ,   -! ,      !    ,   , ,   ,   . ,      ,    ,   : ! ! ,     . , ,   .            -  ,    ,      , ,   .      .    ?     ,          .         . ,  ,     .

   ,  ,      .

,     ,  .  ?  ,     .    .      ,     ,    ,    .

  .    ?    , ?    .      ,          .        : ,     ,  ,  ,  .

   ,   .    ,     .    ,     ,         .    :       .                 .  -,    ,    :  ,       .

  ?   .

 , :    .  ,      ,     ,    ,       .

           ,  .    .        .

   .

, ,   . ,     ,    .    .

 .  ,   .    ,    ,         ,         :       .

,    .      ,  . ,  ?

  ,      .            ,     .

         ,     ,      .

,  ,  . .

   ,       .  ,     ,      ,    ,     .

,    ,  .   ,      .           ,      . ,      ,     .   ,   ,   ,     .   , .

  . ,  ,  .     ,  ,       . ,   .     ,   .  ,  , .   ,     ,  ,  .       ,          .

  ,     .    ;     .  ,     ,         .



   ,       ,   ,   ,   .


 ,  ,  .       .       .

 .     !     ,       ,    ,     . ,    ,        ,   ,   ,   .          ,   ,  .

      .

   ,  ,   ,       .

    ?

    :    .      .      .     ,  ,        .

         .      ,    .         : ,  .

   .     .  - .     .   .

  ?   ,    ?

      ,   .   .     ,  :    ,    ,     .            ,     ,        . ,     ,    .

     .


* * *

  ,   , ,         .  ,   -     ,    .        ,     ,    .          ,        , ,      .         ,   .

  ,  ,   ,         .    .              ,         ,    ,       ,       


.

           .     ,       :     ,     , 82% ,        


.


        ,   .

              ,   .        ,  .      .       .     ,      -.  : ,      ,  .

                 ,     .     .       ,   ,   ,  ,      .    ,  ; ,        .   ,      ,             .           ,  


.

     ,      ,     ,     .


* * *

     .      ,       , ,   .           :   ,  ,                ;     ;   ҅

,    .   .      


,       .         ,  , -, -     .       :  ,   ,     .    .           .     ,    ?   ?   ?        ?    ,       ?      .  :       ,       ,         ,        -  .      :     ,     . ,  :  ,          .     ,     .    .

   MPT- .        ,     , ,      .      ,     ,      .     ,     ,         ,   .

     .        , ,   ,     -.     :   ,      .            , , ,    ,     .       ,        ,      .      .   ,     ,   .               .       ,      - dura mater,  ໠   ,     .  ,              .     ,     ,  .         ;   ;   ,      ,  ,           ,      .

  ,      ,   ,     :       .       .   - ,     ,   ,  ,    ,      .      .           , , ,           .     ,         . ,   -   ,    .       ,           .

   ,     :   ,  ,   ,       .       .   ,    .          .        ,   .     ,   ,     :     .      ,        ,    .

  ,   :          .       .  ,       .  ,              ,  :   ,        ,      ,    .

  ,      :       .          .    .                  . ,   .

-             -   ,      .       ,   ,        :    ,   ,      .     .

          ,       .        .   .             .   ,       :      ,    , , , ,    .     .        .     ,    , ,  ,      ,     ,      .         .       ,    ,        .



        ,    .


 :            .        ,         .      , -     .  -       .   ,      .           ,      ,        .  -    .

    ,    ,    ,         ,     ,       .       ,        .          :  ,  ,      .        .     .

 ,        ,    .    ,     .   ,    ,     .      ,       ,       .        . ,  ,     .    ,    .     ,   ,   : ,  , ,  .     ,   :    ,   .    ,        , ,   ,      .



    ,     ,      .


    ,  , -, ,         ,       ,   .         .   ,    ,      - .     :  -   ,    .     .     ,    .       ,   .              .     .    ,      .

   ,    ? .  ,    .      , ,   ,        .      ,  ,  ,         .    .    ,   ,          .  ,     ,     ,  .       ,        .

                  ,  ,  ,  ,   .     ,       .        ,       ,     ,       .        .    ,         ,       .



          .     .    ,      .


  :     ,     ,      ;  ,       ,       .           .  ,     ,    ,          .       .

 ,   .




 


  .

      .  ,   ,      .    . ,   ,    . , ,        ,      ,   , , ,           ,  ,   ,    .         .     ,            .      , ,                 .   ,   .

     .

      .             ,      .  ,  , .      . ,    ,   ,   ,    .  ,             .   ,    ,               ,   ,  .     ,    ,      ,      ,    , ,      .        ,     ,      .          ,        .



,    ,   ,   ,    .


     ,  ,       .      . ,  

  ,   . -,   ,     ,    ,   -   .        ,           . ,  ,   .            ,              - ,   . -,   ,     , , ,   ,  ,       . ,  -         ,      . -,            .     ,          ,  ,    .             ,    ,     ,     :      .  ,    ,    ,          .    .            .     .

  ,      ,     . ,   ,  .     ,       .    ,  -      .   -      -,   ,  , , ,        .   ,    ,       ,   .   ,     ,   ,   ,   ,    .        .

 !  ,  ?  ,   .

,  ,    .  ,  ,   ,    ,    .       .

  ,       ,   ,        ,             ,   ,     . ,  ,   ,            .  ,     ?     ?       ,      .       .  ,   ,   .  ,   .

 :      ,      ,        .    ,     ,   ,       ,         ,   ,     ,      . ,   ,       .     ,  ,         .       .     , , ,                .     ,  ,         ,   .        .  ,  ,      .   ,            ,  ,   

      ,    .    .    ,       .         

         ,         .  ,  ,   .     :     ,        ,           .      ;        ,   ,         ,    .       ; ,    ,     ,  ,   ; ,    ,      ,                 ,  ,     ,         .                ,        ,    - .       , ,     ,     ,     .

 .    .        ,   ,     -,    ,      :  ?

      . -  ,       ,          .

   ?  .

,  !

 񅠖  ,     ,       . ,   ,              .     ,   .

   ,         ,            ,     .      .         .           ,         ,  -   .

,    ,  ,    ,     ,    .

, ,   .  ,  ,     .      ,   .            -     ,         . ,      ,         ,    .   , ,  ,          .

       ,      .     .   ,            .   ,  , ,  ,    ,     .      ,    ,    :      .    ,     .    . - ,      ,       .


* * *

       .    ,    ,        .        , ,     .       ,   .   ,   , ,    .     ?     ,       .         ?   ?    ?  ?  ?      .      .       .       .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/dzhoel-kilpatrik/molitva-neyrohirurga/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


