
 


  ()
      ,    ,     ,     IMPAC,       (New York Times).            ,  .  ,    ,                  -,             ,       ,      ,  ,   ,           ,   ,     

 ,     ,        .            (New York Observer).





 





Colm Tib?n

The Master

Copyright  Colm Tib?n, 2004



. . , , 2024

   , .    -, 2024  





* * *


 .

 



  .       ,         .        .

 (  )



          ࠖ       .

 



    ,   ,      . ,        ,     ,      ,    ,        ? .    ,      ,     ,       ,    ,         ,          .      : ,       ,             ,           .     1865    -,  -,     ,            ,       ,   .

,       ,      .     ,    ;       -  .      ,      ,     , ()    ,     ,   ,      ,   .

 



   ࠖ        .

  ( )



              , , ,     . ,         -.    ,  .

  (   )



       ,    .          .

  (      )



     .

  (    )



    ,  ,     ,    ,   : -          .          ,      ,      .  ,         ,   -.

 



               .

The Times



    ,           ,  ,         .

Sunday Telegraph



     .

Sunday Herald



    -     ,      .

London Review of Books



      蠖      .

Esquire



   ,         ,        .

Spectator



     ,  ,                ,         .

Irish Times



 .

Scotsman



,  ,         ,        .

New Statesman



𻠖 ,  .

Daily Telegraph



          ,      ,           .

Sunday Times



    ,    , , ,   .

Chicago Tribune



                     .

The Christian Science Monitor



       .

Entertainment Weekly



  ,  .

O, The Oprah Magazine



𻠖 ,     .

San Francisco Chronicle



        ,   ,    .

The Boston Globe



            .   ,     ,    ,      .

People



 ,     .

The Guardian



,   ,     .        .

Minneapolis Star Tribune



  .

Kirkus Reviews



         .

The New York Times



 , ,    𻠖    .

The Courier Post



 ,     ,        .         ࠖ .

New York Observer



  ,       .

The Weekly Standard



  .

BookPage



            .

Petersburg Times



 ,             ,       , 頖    ,                .

Booklist



,        .

The New York Times Book Review



    , -    .

Irish Voice


    







 1


 1895.

         ,    ,  ,    .  ,   ,        ;     ,  ,  .     ,     ,    .  ,   ,     .  --   ,    ,  ,     .        .      ,   ,           ,    .

      ,    ,  .    젖 ,           .                     ,   ,    ,    .  , ,   ,    ,              .

    .      -   ,    ,      -  ;  -   ,   ;  ,       -,    ,     ,      ,     ,   ,            ,    .    ,      ,    -,       ,   ,  -      .        ,  ,                ,   ,      .

       ? ,   ,   ,   ,       ,    ,   .        ?       ࠖ  ,     ,    - .  ,  ,    ,    .       蠖     .   ,       ,  .       ,   ,    , .      蠖 ,       ,   . ,    ,    .       ; ,     .   ,    .    , ,     ,    : .    -   - , ,     ,     ,     ,     ,    ,             .

    , , ,     ,      ,    -,   ,      ,    .    ,  -   ,  ,      .       ,    ,        .  ,   ,          ,     .    - ,    ,        .



        .    ,            .      ,     ,           .                   .

     ,      .      ,  ,     ,            ,     .

   ,     ,          ,    ,     ;   ,           . , -      ,    ,     蠖     .   ,     ,   ,        ,     ,    ,     ,    .  ,    .    ,      .      ,   ,     ,     .     ,        ,      ,           .  ,       .

     .      :   -.  ,      ,        .    -  ,  ,         ,      ,    .     ; ,                .   ,         ,        , ,           .

    ,      ,      .        ,   ,      ,     ,      ,  ,    ,    ,   .   ,     ;         ,  ,    ,        .

  ,  ,         ,   堖   ,   , ,     ,  ,       .       .       ;    ,        ,      .      ,       .     ,   .         ,  .  ,     ,    , -, ,    ,  .          ,      ,   ,  .       -,   ,       ,      ,        ,   ,          .

 ,   ,    ,      ,      ,    ,           .

   ,       ,   -      .            ,  -   , ,     .          ,     ,   .      .

 ,    ,   ,   ,        .

      ,   .

      ,    .    ,      ,      .      ,  :        , ,    ,  .

    ,     ,   .     .   ,      -  . ,    , ,  ,        .         ,           .

  ,   ,    ,      -  .       ,  ,       ,             .  ,       ,     ;              .

        :    .  ,            .     -    ,      .      .    .  ,                 .         ,    ,             .

 ,       ,  .   . ,   ,   .   ,   - ,    ,      ,        .      ,           .

    ?  .

     ,          ,       - .     .

 ?

    :  ,  ,  ,   .       .     .

    ?   .

 ,      .   ,     ,    .      .     ,    .     .  ,     .  -   .       .

     ,   ,  ,      ,      ,   .     ,     .

    ,   ,    ,   .           .     [1 -    (.  ; 18451912)  ,   ;        .     .    . .],    .    .   .     .

      ,       .   ,     ;    - .            .

    ,   蠖 ,    .      -     ,  , . ,  . ,       ,     .  ,  , ,         젖    ,   . ,      ,        ,  ,   ,   . ,       .

   ?

 ,     .     .    .

        :     ,   ,   .  ,  .  ,   -  ,   .      ,    ,  .     . ,  ,    ,   ,          :    ,       .

     ,  .    ,   , .

,       ,   . [2 -   (18401897)    ,  ,       頖    (   .).],      - ,      . , ,    .  ,      .       頖     .     ,      蠖      .  ,  ?

,  -    .

,   .

 ,      . ,      .     ,    .

,   .    - .   ?

  ,      .       ,  ,  - ,      ᠖ ,      .



         -,          .         ,   .        .        ,     .     ,    ,          堖  ,  ,    ?      ?     , ,      ?

   ,       -. ,      .           ,   ,    .     ,         ,        .

    .         ,      .    , ,     .   ,    ,     .   ,          ,     ,  兠     렖   ,  ,        ,  .        ,   .

   ,    ,    ,          .          ,  , , ,        .   ,      ,       ,   ,  , ,    ,  ,  ,  .  ,    ,        ,   ,       ,     , 蠖         堖    .

    ;    ,   .      ,        .    ,          -  .   ,    ,     ,  ,    , ,          .  ,      .     ,   ,     ,             .

     ,    : ,        ,   ,    .    ,     .           .   ,   ,   ,       .      ,    ,  .

 ,     .       ,       .    ,     .      ,      .       :  - .      .       ,    .



      ,  ,   ,         .  ,    ,        .         ,  -     .         ,      .     ,    ,   .    ,     , , .

        ,       ,   蠖       !  .    ,      ,   ,   ,  ,  ,     .          ,   ,     ,      ,     .   堖     ,         ,   .   ,      .            , ,                 ,  ,         ,   ,       ,            .

     ,     ,         . ,   ,       : ,     ,       ,          .     :   ,         ,            .       ,        .  ,   .

   ,  ,    .      렖  , ,   ,        .  렖  , ,      ,       ,   .   -    ,         ,  ,  ,      .

      .        ,      ,   ࠖ ,   ,    .      ,      .         ,        ,           ࠖ   ?     ,    ,    ,     ,    .

              ,       ,    ,  ,    ,        .       .      ;  ,     ,  ,         ,   , ,   ,    .      ,    .  ,    ,   ,      ,       -     :  .           .

      .           .              :    ,  ,  ,    .   ,   ,    ,          .     ,         ,         ,                 .

 ,  ,       ࠖ         .      ,       . ,     ,  .   ,     , -       ,     .

  ,          ,    ,     ,    , ,  .  ,          ,         ,    ,     ,   ,        ,  ,     ,   , ,          .

    .         ,   ,    .    ,    ,   ,     ,    ,     ,           . ,      廠    ,   [3 -    (18491928)  ,   .],    ,       ,  ,   .        ,   .

 -     .      ,            .       ,  ,  ,        .     ,           .         ,     ,     .              .        ,       ,    ,    .

          ,         .  ,               .        -.      ,     ,  .     -   ,    -     ࠖ     ,      .

 ,  ,    ,      堖 ,   ,     .   ,   .      ,     ,    ,   .         ?      ,   ,   ,           .   ,   ,     ,     ,      ,      ,      .     ,    .       ,                        .

     ,    , ,  .   ,  ,     .      ,  ,     ,  ,   ,      .    ,     ,    .     ,     ,   ,    -    ,    ,         .

           , ,      ,   ,    ,  , ,    ,        ,      .   蠖      ,          .   ,       ,   .         .    ,         .

      ,     .  ,   ,   ,    .        ,    ,  ,   ,  ,        ,    ,  ,  .   ,   ,   ,   ,   ,    ,        .     .         -      .

 ,      ,  .          , ,         ,      ,     .      ;           ,  ,     .  ,    ,       .      ,     ;  ,           .

,    , ,   滠     .       . ,   ,     .  堖    ,     ,          .  ,       ࠖ  ,   ,   .

  , ?        .   ,     ,     ,      ,      .       ,   -,   .      ,  ,       ,        -  ,   ,    ,        -  .     ,  ,     ,   ,          .

    --,    ,              , ,   ,    ,       .

,  ,        , ?     .       ,    :              ,          ,      .   , ,   ,  ,        .       ,     ,    .   ,    ,      .

  -   ,      : , ,   ! -   :  ,    !          ,       ,         .

                ,   ,        . -  ,    ,      ,     ,      ,   ,       .    ,     ,    ,   .   ,         .     , ,        ,  -          ,  , ,   .

       ,  ,   ,   .   ,          : ! !,        ,     .     ,            .

  ,         .      .      .       , ,  .    ,  .        ,   ,   .       !   ,      .  ,    ,     ,          ,   ,      .

   ,         ,   .      : , ,  -[4 -    (18561925)  ,        ;         (1913),         .  - (18611926)  ,    -.].     ,     .          .    ,     ࠖ ,  ,    .     ,      ,    ,    ,       ,    .       .       , ,        ,          .         ,  ,         .

      ,     ,       .   ,    ,           !  ,      ,  ,       .                      !   ,   ,       ,           ,        ,           .        ,    ,      .      , ,  ,        .   ,  ,        ,      ,      ,      .




 2


 1895.

               .  ,   ,      ?       : ,   ,       .     ,    ,   .        ,  ,     ,      . -       ,     , - :        ?[5 - .:         ,  .      ,      (. .   .  . . . ).]  ,  ,      ,   ,     .   ,   ,    ,   .           , ,    .

, ,   ,         ,    ,  , ,      ,         ?    ,   ,    . 蠖   .     , 蠖  蠖  ,     .         ,  젖    ,  ,      .

      ,    , ,        ,      ,    ,   .  -   , ,      ,          - ,    ࠖ  ,    .

    ,      ,          ,     .           .      ,    ,       ,   ,         ,     .

   ,     .     ,         .  ,         ,     . ,   ,     ,   렖  .       ࠖ  ,    頖                 .    ,       ,   ,            .

     .         ,           .           [6 -    (), 1-   (18331913)  , .   , ,   ,     ,        (18841885).]  -,   ,          [7 -   ( . . ) (18421910)    .         .             .],        ,      ,  ,   .        .    [8 -    (18461891)      XIX.  ,       ,        .]     [9 - ,   (. Home Rule, )       XIXXX.            ,   ,   .].       , ,  .

 ,    ,   ,    .    ,      .      ,      .    ,      ,        :      ,    ,       .

   ,      , ,    . ,     ,    ,    .   ,     ,      .     ,     堖    ,       .           ,  ,       ,      ,     ,   .

     ,         ,         .        ,   .  ,     ,      .      .    ,         .   ,   ,     .

   ,       ,   ,        .     -,     ,   ,         ,    .        .      ,      ,    .     ,  ,   .

    ,          ,       . ,      ,        ,       ,    .       ,        .

            ,    ,      .   -   - .      , ,  ,   :     ,     .                 ,     ,    ,   ,  ࠖ   .      ,                   .

 -             ,     .       ,    .       ,    , ,      .  ,       ,       .

  ,     ,  ,   ,  ,  - .      ,     ,    ,        -      .

    .  ,      ,        ,      .            ,         ,      ,    ,     .

,     ?  .    .

             , ,    ,   .     ,              , ,     .

   ,  ,        ,  ,   ,   .

      ,  ,        .

        ,   .   ,  ,      .         , ,    .     ,        ,      ,      ,   㠖     ,    ,  , ,      .

 ,             .

 ,  ,  ,  -           ,     ,     .     !    !     .  蠖 ,   ,    .

 ,     ,  ,   ,     .     ,        ,        .

 ,         ,  .

 ,  .

    ,   .      ,    .      .

  ,  ,     .   ,     ,      ,     ,  , ,   ,    .    ,  ,  ࠖ  ,        -.

   ,   ,        :

     ,     .     .  ,    ,      .     .

          .

   ,  .

 - .

,    ,      .

    ,    .



             ,    .     ,       ,    .      .   ꠖ , ,     .     ,       ,        .               ,   -  .    젖   .     ,         ,    -        ,    . ,      ,        .

  -   .       ,     ,    .     ,     ,      .     ,       ,   ,    .      ,   .      ,       ,   ,          .   ,          ,  .

  ,     ,    ,    ,  ,    .     ,               .  ,       ,  ,   .   ,                 - .

 ,          ,        ,            ,    ,       .          ,   ,      -   ,     ,         ,     - .

            . ,  ,    ,   .   ,       ,   ,  -      .

      , ,      ,    .   ,   ,   .   ,  ,  ,    .

         .  ,          ,  ,         .               .

      ,  ,     ,  ,     ,     .   ,     ,      .      ,         ,    -    .

 ,    ,      .

 -   ,   ,   ,         ,   .        ,    -   .    ,        ,  .

    ,    .    ,       ,          .

,   ,   ,      ,         .       ,        .  ,       .

         ,     .

   .      ,   .

   ,     ,        .

       ,   ,     .       .              .  ,  ,   .     - ,       ,   .       ,    ,       . , , ,     , .

  ,     ,         .     ,      -     .

   ?  . ,        .

 ,     .

,     ,   .         , ?     ;    . , ,    .      , ,       . ,       .   , ,        ,    ,   .      ,        .  :   ,     .  !       .

    .  , ,    .        .     ,  ,   -       .

     ,    .      .

 , ?

,    .

  ,             .       ,        ,    .

,    , ,      ,    .

     .

, , ,  .

   , ?

?

,   .     , ,    .

  ,    ,  ,  .     ,  .            ,  ,      ,     .

,      ,   .  ,   .

, ,  , .

,  ,  .  .

   .

,  , ,    .

, ,    ,  .

 , .



       ,           .       .   ,     ,    ,          ,    ,    .       ,  , ,    ,  .      ,     ,          ,    ,       .   ,         .

 ,  ,      [10 -         (1878).], ,        ?

     ,   .    :    ,    [11 -   (17271788)    ,     .   (17341802)   -  .   (17231792)      ,  ;     ,    .].   ,  ,    .

  ,   ,        堖   .    !

     ,  ,    ,  ,    ,     ,     ,       ,   .

       .

,     ?  .

,    .   ,    ,    .     ,              .     .   , ,  ,  .  ,   堖 .    ,    ,   ,   .     ,   . ,       -.



  ,    ,       . ,     ,     ,     .    ,    ,    ,      .

  , ,    ,   . ?      ,       -, .  ,    蠖  ,  ,   ,      .   , . -, -,    . ,        .

  -    .    ,        .     ,     ,      ,   ,      . ,       .

  ,        , .  ,   .      , .

  ,        .    .

  , .   .

 ,           ,   ,  .     .    ,    ,   ,   ,     ,  ,   ,      .

      , .   .   , ?  .

   ,   ,   ,         堖       .

     ,     ,     ,       ,      .    ,        ,            .    , ,        . ,     ,        -  ,     , ,    .

 ,  ,     , ,  , ,   ,   , ,   ,      .         ,   ,       .        ,       ,      ,    ,         ,  蠖       .



        ,     ,  ?       .

        .

     ?   .

    ,   .    ,    ,     .

                    .       ,   . ,      ,  .

       ,       ,    ,         ,     .

 ,   , ,     ,   ,    ,   .             .     . ,  ,      .

, ,   .  !

       ,  .

      ,  ,   ,    ,   .



        ,                 ,    ,    ,         .   ,      -   .       ,    ,       ,               .    ,     ,      ,   ,     .

        ,      .         ,    .    ,       ,     ,     ,    .    頖  ,         ,    -  :      ,     ,        .      ,      .   ,        .    :       ,    , -      ,   .

      , ,   ,  ,     ,    .       ,  ,  ,    ,      .

        ,         -   .     ,      ,       ;       ,    ,     ,    ,     .      .

  ,   ,    ,       ,    .              ,          ,       .   :     ,      ,       ,  ,     ,  ,   .    ,      ,        ,   .     , ,  ,        . ,       :     .

       .

, ,    .       .    .

 ,   ,     ,    .    ,   ,  ,         .

    ?   .

  , ?

, ,      .

,       , .

       ,    .    ?

, .  ,  .

      ?

  , .

   ,       .

      ,   ,   .     ,       .

     .   .

 ?

, .     , .    .

    ?

      .   .

        ,  ,  ?

,    , .

 ,     ,    - ,   .   ,   .     ,     .     ,     .     .

  ,    -     ,    -   ,       ,       ,      ,         ,     ,    .          ,          .



               ,   ,  . ,      ,    .          ,     .

 ,         .         .   [12 -  ,       (1881).]   ,    .   [13 -   (  , 18191880)  ,   ;       .]  ,       .

,      ,       .

     ,     .       , ?   ,   , ,     ,    .

 ,     -    ,   ?

,  ,     ,     .

 ,  ?               . ,       .

 ,     .

   ,  , ,  ? , -,    .      .

 ,       .      ,     ,         :

    .

,          ,   .

     ,  ,      ,     .

   ,      ,   ,  ,  ,     .     ,      .      .

      ,   .

    , ,  ,   ,  ,   ,  ,        .

     .     ,  ,  ,    ,         .

     .   , ,   ,      ,         .   ,     ,    ,  .   ,    ,   ,   .     ,      .  ,     .    ,          ,       .    ,     .

,      .    ,     ,     .       ,    ,     ,    ?    .  ,            ,      .

  ,      ,           .  ,   ,  , ,      ,       .          .     .                 ,   -   ,           - .



         .   ,    .       ,  ,    . ,  ,       ,        .

      ,       .

    , ,     .

    ,  ,       ,     .

  ,   , .

    ,  .

   , ,  ,      .     , .

  .    ,      .

   , ?

,  . ,   ,     ,   .

  , .    ?

,  .

    ,  , .

   .        ,     .  ,    ,         ?            ,   .

   ,  ,    .        ,     ,    .

, ,   , ,  .

  , .       .

       ,   , ,    ,      .      ,       .  ,      ,          .   ,               .     .

 ,      ,     .    ,   .         -    .       ,    ,         .       ,            .      ?             .    ,    .        .

    .    ,     .      ,    ,  ,       ,  ,  -  ,   ,   ,        .     , ,    ,   ,        .



      ,      .      ,   ,   ,         .             .   ,   ,  .          ,     .

  -  ,  ,      .      ,   ,    .  ,          .  -     ,   ,  ,     .  ,     .  ,    ,     ,     ,          .        .  ,     .      .   ,  , ,    -   ,       .        -.

,        .  ࠖ    ,      ,       .       .      ,     -         ,   ,      .   ,  ,    ,     , ,   . ,  ,         ,        .    ,     .

 ,   ,      .   ,     - ,         ,   ,   .

     ,     ,   .    젖              .      .         .   ,  ,   -   ,         .          ,      .



   ,  ,      堖  ,       .     .

         ,        ,       ,    .  ,       ,   ,  ,         .

  ,  񅠖    ,  ,      ,      .

      ,           ,   ,    .

   ?       ?  ,    ,  .

?     . ,   . ,  ,  .

   ,      .

,  ,       .

        ,        . ,      ,    ,     .     ,    ,   -       .

 ,        ,  .

 .

   ,  ,  ,       ࠖ   ,      .   ,         . , ,     , ,  ,      ,      .  ,   ,  .  ,          .          ;   . ,      .   ,    ,        ,  , ,    . , , ,   .    ,    ,     .    .

    .   ,    ,   ,      ,      .

  ,       .    .     ?

,  ,  ,        .

, ,     ,   ,    .         [14 -     (The Importance of Being Earnest)   ,   14  1895.       earnest,  - ,   ,     ,   .].         .    ,    .

     .   -      ,      ,       .     .

,  ,       - .    ,        .      .      ,  ,  ,   .   ,   .      .   ,     ,  .

     ,        .

,  ,            ?..    .



        .     ,    ,  .   ,     ,  ,     .         .     .  ,         ,             ,           .             ,       ,    .  ,   ,       ,      .

   ,         .    .       ,     .  ,            .

 ,  ,   ,     ,         .           -.       ,  .   ,     ,  .   ,  ,            ,    . , ,       .     ,     ,      ,        .      .   ,        .

       ,    ,   ,    ,              .    .  ,  ,    .      ,     ,     ,          ,   .   ,      .

    ,      .     - ,   ,    ,   .           .            ,        .       ,       .   ,      .      ,        ,  ,      .

     ࠖ      ,      .    ,   - ,   ,  ,    .    ,  ,    ,     ,  ,    .

     ,     ,    .      ,  ,   -    ,          .     ,        .

       ,     .         ,    ,   , ,  .    ,        ,  ,    .

 ,  ,  ,    ,     ,    .        ,   .   ,   , ,    ,            .   ,    .  , ,      ,        .

 ,     ,      .

     .  ,   ,      .  ,    ,    .

       ,   .     ,     .  ,              .

  , ,    ,       ,      .     ,      .   ,       ,  ,   ,    .      ,    ࠖ ,       ,     .    ,    ,  ,  , ,    ,       .

?          - ,   ,   ,   ,     ,       .    ,      - ,   , ,      ,      ,  .

    .      ,   .      ,     .    ,      .          ,    ,   .         ,  ,    , ,      ,  , ,    .

    ,      , -   ,      .    .         ,      .     ,  ,      .

         .        -.  ,  ,    -           .         .

  ,      ,            .       ,       .        ,     -,   ,    , ,   ,      .           .




 3


 1895.

    -              .   ,            .   ,        .         ,       ,     ,   ,          .  ,  ,    ,   ,  蠖 .  ,     ,      ,  ,     .

 ,              .       , ,            .  ,            , 堖   堖  .             ,   -   ,    . ,    .            ,     ,   -  ,  ,  堖      .

            ,         .  ,            ,     ,      .     ,      , ,   .

        ,     .   ,   ,             .

      ,   ,        ,   蠖     .    ,  , ,   .     ,  ,        .    ,      ,         , ,    ,        .

   , ,     , ,         .  , ,  ,    - ,    - ,   ,   .

    ,      .       ,  ,    ,        . ,  ,        ,   .    ,       .    ,       ࠖ  ,           .        ,     ,     ,  ,      .

   ,    .      :



  ,    (   10-)  :     :     (    ),          -  . ,   ,    :  ,     .   (  ),      ,   .



      ,    ,     .    ,     ,     ,      - ,       ,        .     ,     ,                 .

       ,    .      ,   .      ,        ,     ,                 .

     ,      -  ,       ,    ,  .             ,   ,   .   ,  ,     ,     ,            ,        .   ,   .

   ,      .     :   ,   ,   ,   .      ,           ,     ,   .   ,  ,           ,        ,      .

       ,      - .     ,   堖       .    .       ,  ,  ,  .   ,      蠖   ,        .  ,   ,      ,  .     ,       ,   堖   ,     .   ,            ,  ,         .     ,     ,   ,      .

    .      ,      ,   ,    ,  ,        .       .       .             ,      ,   ,      ,   .

,     ,   , ,   ,    ,        .

    ,   ,   ,     .       .

,  ,  .

   ,  ,     .   ,            . ,    ,     ,   ,         ,           ,    .

          ,   ,     ,           .    ,           .       ,   ,  ,       ,       .

 ,   , ,  .        ,   ,  -     ,     :      ,       ,   .    ,     ,    ,        ,        ,        .

     ,  .   ,     ,    .     .    ,     .

 ,   [15 -    (17741863)  ,   ,   , ,     (18031882),       .],  ,       ,  ,     .        ,   ,   ,     ,          .

   ,         .        .     ,     -  ,      .    ,       .   ,        .       .  ,      .

       ,       ,      .          ,       -,     ,        .      ,    ,        .    -  ,   . -  蠖      ,         . 堖  , ,  ,     ,  ,        . 堖  ,     ,    .         ,     ,    .    -. ,      ,     .  , ,      .

           ,  ,     .       ,    ,  ,      , ,       .

        .     ,   ,      .   -   ,   ,      .    ,   ,        .  ,        ,       ,   .

  ,       ,      .         .

!  .    .      !

 , ,  , ,      .        ,  ,   ,         .  ,     ,   ,    .   ,    ,    ,      ,       ,   .     ,             ,       .

      .  , ,      ,    .       ,          .     ,   .      .       ,    , ,   ,          .        ,            ,          .

     , ,  ,      .   ,             [16 -    (18371920)     ;     .].    - ,     .    .   .

 ! ,  .     , ,      ,   ,     .

    .   ,   .      .   .  ,   .    ,   ,      ,      .

         .     ,     ,  ,     ,    .         ,     ,             .       ,         ,      ,     .

           .     -      ,     ,      .   ,   ,          ,   .

    ,    -.     ,       ,            ,   ,    ,   .   ,       ,   . ,    ,   ,  ,   ,          ,      -   .             .

 ,         ,     ,   ,  ,     -    ,     ,       ,   ,    , ,      ,     .

   ,  .       蠖  ,    ,     ,      ,     .            ,   ,       ,     ,    ,      ,     ,        .               ,       .

  :                       ,      .

     ,    ,    ,      .  ,    ,        ,    ,    .        , , ,   ,          ,   ,       ,   ,     ,  ,   - .      ,     .

 ,         .     ,       .

  ,       ,     .     .

  ?  .

 ,  .  .

    , ,       ,   .

       ?  .    ,  ,     , ,  .

   , ,   ,        .

  ,  .    ,    , ,     ,    ,     .

 , ,   .

 ,     ,         ,  ,  ,            .

,   ,  ,  ,      .    ,      ,   ,  ,  ࠖ    .

   [17 -   (17711855) , , .    ,   .]    ,    , ,   .

      ?   .

,     [18 -     ()   (18001865)     -   (17951821).],      .

 , .

  ,     ,  ,       .  ,        ,    ,        ,       ,         .

        ࠖ   :        ,    ,  -  ?  .    ?

,  ,   .

 ,  ,     ,   ,    - ,        , ,     ,   .        ,   ,     ,   ,    .

    ,    ,         .        ,   , ,    ,         .    ,    ,      ,       ,  ,   ,     .

     -        ,   ,    , ,    ,   ,        ,   ,    ,     ,                       .

           ,                  .   ,   ,   ,  ?    .   ,     堖 ,    , ,   ,   ,      ,         .

,     ,   ,     .          .   ,        , ,       .    ,       .

      .  ,   , ,    ,               ,       .        ,      ,    ,     ,    .  ,       ,   .            ,  ,     ,     .  ,         .

    , ,    ,   .       ,            .     ,      ,       .       ,  ,   ,   .     ,         .  ,    ,     ,  .



   ,        ,   ,      ,                 .       ,         .  -  , ,         .     ,    ,      ,   ,      .  ,     .           .    ,         ,       .

       .   ,  ,               .  ,    ,   ,    ,   ,     ,    ,        .          .          ,    ,  ,      ,      .     ,  ,    .          .    ,       ,   ,        ,     .

       ꠖ   ,  ,   ,      .        ,   , ,        ,  ,      ,      .    ,    ,    ,  ,        젖   ,    ,      ,    .

    ,  ,           .        .    ,     -      . ,           [19 -   (18191875)    ,     .],                  ,        ,   .

  ,   ,         ?

   ,          .  ,  ,  ,   .

  ,          ?     ,       .       .

      ,      .

    ,  .  ,   ,          !

        .

,      !     -    ?

   .           ,    ,    .    -     .   ,          ,          .  ,   ,    ,          ,     ,     :  !

    ,    ,     ,     ,    ,      . !  ,    ,          ,     :   .  !,     ,            ,  ,   .

   ,     , ,       ,     .     ,     ,    , ,       ,          ,   .

  :         ,    ,  ,   - .       ,    !   :     .



    ,         ,   :      .       .       ,  ,          ,  , , ,         ,      ,   ,    .

    ,    ,      ,    .      , ,   ,    ,     ,  堖   ,   ,    ࠖ ,         ,       .    ,          ,     .    ,   ,    ,          .   ,  ,       , ,    ,    .      頖 , ,   ,     .    ,  ,  :    ,  ,     , , , , ,  , ,  ,    .

           ,        ,       .            .       ,  ,       ,       .

 ,   , ,     ,   -.   ,    , -          ,    .     .   ,     , ,    ,       ,      .      .

      ,   ,    . ,    ,   ,    , ,  , ,  ,   .      .

            .    ,   ,   ,    ,    .    ,           ,    ,       .    - ,   ,   ,    .  ,    ,           .

    ,    - .    , , ,     ,   .     ,   , ,     - ,     .

    .      , , ,     ,        .   .     , ,    ,       ,   ,    ,       .    ,     ,     : , ,  , ,    .    ,   ,       .

 ,    ,    ,     ,   ,     .   .       ,      ,  .     -,   蠖    㠖     . ,      ,      .

     ,  .  , .

   ,          .   , ,   ,      ,           .   ,    ,     .    , ,         ,    .   .

  ,     ,     .       ,       ,           ,    .   ,     .       ,     ,  ,    .      ,      .      ,         .

 ,    ,     .   ,     .     ,       .      ,         ,     , , , ,    .   ,     ,    ,  ,  ,    ,     .    ,    ,    .          .

        ,   ,    ,      ,           .   ,    ,     .    ,     .     , ,      .

    ,            .    .  -    ,    ,   ,         ?    ,   .        ,    .   ࠖ   .   ,      ,        ,    .      蠖     ,  .   , ,   ,      .      ,      ,     ,     .      .

     , ,       蠖  ,   .     ,   ,    ,      ,  ,  ,      ,   .     ,          [20 -      ,  ,     .       (  1636.)     (  1861.).],   .   ,       ,          .

      .    ,  ,  ,  ,  .   頖  ,    ,    .  ,      ,        .       ,  ,   ,  ,    .     .    ,   ,  .      .  ,    ,   ,   ,       ,        .       ,   .




 4


 1895.

 ,       -  ,       ,                .              ,    .      ,         .        ,   ,        .      , 堖   .  ,       ,         ,     . ,   ,        .        ,  ,   ,      .  ,       . ,     ,    ,    .

     , ,  .     ,       .          ,       .     .      -   . , -         ,    ,         ,          , -  .      , , ,  -   ,  ,   .    ,  ,            ,   .

   ,               .        .       ,        .  ,   ,      .     ,       ,           ,     - .

            .     ,   ,        ,            ,   ,      ,     .       :



          ( ),   ,                ,     .   젖    ,   .  -    .


        ,       ,    , ,             .        . 㠖  ()  (.)  䠖 렖   ⠖  .            .         ,         .    ,     ,  堖 .         ,     ,         ,        ,      .



 ,   ,     .  ,     ,     ,          .   ,    ,  ,   .         ,       .             ,       .   ,      ,   :    .

 ,        ,   ,   ,    .      ,     ,         .

    ,      ,     ,        ,      ,      .    .

       .            -.    ,     .     , ,           䠖  ,   ,    ,        . ,      ,      , ,  , - .         ,     ,    .   - ,   ,          .

      ,     .     ,  ,      .   ,  ,       ,     蠖     ,    ,   ,    ,     .

 ,  ,     ,   .  ,          ,    , -, ,     -   ,   ,   ,   ,         .      ,            ,     .

    ,     ,    ,     .

  ,    ,      .

 ?   .

   .     ,     .

       . ,   ,    ,     ,         [21 -   (  , 18431885)   ,  ,  -;       .],       .     ,    ,   ,   ,      .     -     ,      ,      ,        ,     , ,    [22 -  ,    ,    (18211896),    ,  ,    , ,              ,  .                  .   ,      (18151876),     ,   ,       ;    ,     .].        ,   ,           .        ,       .

   ?    .

.          .

       ,      -   .    ,    ,    .       ,   , 蠖   .    ,     ,  , , ,      .  ,  ,      ,           ,    .

       ,  ,      ,     ,      ,   ,          ,     .

,    ,    [23 -   1895.           ,   ,     ,   .].

,   ,      .

       ,  ,    -      .

   ,          .     ,        -,        ,     .  ,   ,     ,      ,  -  ,    .              蠖    ,  ,       .

    ,       ,         .    -      .     ,         ,  ,          .  ,  ,     ,   ,      ,   ,    ,  ,      ,    ,     ,  ,        .     ,  ,  .     , ,     ,      , ,   .        .

     ,      .

 ,   ,  . ,        .

     ,    .        ,      ,      ,      .

    .   ,     ,     .     ,  ,       ,       ,        . ,  ,     ,  ,      , ,       ,         .



    ,  ,        ,       . ,      .       , ,   ,   .

 ,     .        ,     ,    .

    ,    ,    !   ,    ,   . ,     ,   , ,   .

   ?  .

,     .   ,      . ,     ,         . ,   ,    .

 ,     ,  .

,  .

, ,  ,       .



 ,      ,  , ,     . ,   ,    .   ,  ,    ,     .     ,    .      ,    ,     ,   ,       .        ,     ,      ,   ,            .

           ,  .  ,    ,      . ,   ,        ,  ,      .        , ,   ,   ,    ,       .    ,   ,  .

  ,  ,       ,     .

   ?  .

  ,  .

     ?  .

    ,  .  ,      . , ,   ,    ,  ,     .           䠖    ,   .     ࠖ    ,  .   , ,  젖  ,       ,    ,    .

,  ,   . , , .

    ,  .    .

  ,     ,    .

 ,  ,  蠖   .     .     .

       ?  .     .

      ,  .

   ,        ,  .

 ,   ,  .       ,        ,    ,  ,  .

, ,  ,     .

    ,   ,     ,          ,  ,      ,   .      .     ,        .

 .

  ,  ,    ,    ,         . ,  ,     ,    ,  ,  ,      , , , ,     - .

  ,  .

   ,    ,    ,        .

   ,  .      .   .

    ,  .      . ,       ,     ,        .

      ,  .      ,    .

    ,    ,  .   . , , 蠖     .     ,       ,        .



   ,     , ,    ,  .   ,  ,   ,      ,       ,      ,  ,     .

,     ?      ,  ,      ,      . ,    .         .

   ,      .          . ,     - ,    ,   , ,      ,   .    ,        .

,     ,  .   .    .

,   ,  . , ,        .   ,      ,     .

,  .          .

 ,    ,      ,  .

 ,      .

, ,  ,  , ,       .   ,         ,     .

 ,    ,    ,      .

  ,  ,   .

,     .  .     .

 ,     ,  ,   , .

  ,    ?      ,        ,   - .



     ,                 .

,   ,  .  ,      .

 ,     ,  .

      ,   ,      ,   -,     ,     .  .

  ,   ࠖ .     ,     ,   .      .      .

     ,    ?  .

,   ,  .      .

   ?

     .   ,  .

-    , ,  ,   ,       ,   ,     - ,  .       ,       ,  ,  ,      ,    ,      ,       ,    .  ,          ,    ,   ,   ,          ,     ,    :     ,     ,      ,    .



          ,         ,       .    ,     ,       .

 ,          ,     ,     .      [24 -    (18401893)  , , ,  , ;         .]  ,      ,    .   ,  ,      , ,    ,      .        .

 , ,  ,  .    .

,   ,     ,   .

        , ,       ,   .        ,        ,   ,      ,     .

          ,       .            ,      ,        , ,    .

           .           ,     .        ,  ,   ,  .       .         ,   ,  ,     ,    ,        ,       .         ,   ,     .  ,   ,   .           ,            .  ,     ,    ,          ,         .

         ,  ,    ,       , ,  ,       . ,   ,       ,    ,    ,    ,     , , ,         .   ,    , ,  ,         ,     ,     .  ,               ,       .

         ,   .   ,       ,           .    .

 ,       ꠖ , , ,         ?      ?       ?      ,       .        ,          ࠖ  ,     ,  ,   ,     .       頖      ,           .

  ,         ,      ,     . ,   ,    ,       ,  ?       .     , .      ,   ,     . ,  ,     ,     .    ,         ,         .   ,     ,        ,   ,    .   ,   ,    ,    ,    .       ,    .

      ,    ,    , .  ,       ,   , ,     .    ,    ,     , , 蠖            .

 ,   ,        .  ,    ,     ,       .   ,     ;      ,   -      .   , ,       .  ,   ,      , ,      .     .           .

,                       ,         .

   ,         -    ,      ,     .

     :        .    ,   ,  ,    ,    :   ,  ,   ,   .

    ,   ,   ,        .   ,        蠖      ,      ,  ,    ,    ,    ,    ,       -,    .




 5


 1896.

  .    ,   ,      ,    ,        , ,  ,          ,   .          -    .      ,  ,     ,     ?

           ,  ,      .        ,    .        , ,      ,     .       ,     ,              ,   .          ,     ࠖ - ,    , -   , ,       ,                  .       ,            ,     ,      ,  ,   ,            .

   ,       .          .            ,    .   ,    ,           .     ,  ,      ,             ,     .  ,    -  ,        :

,    !    ,   ,     .     ,    ,  .

              ,   ,     .          .       ,      ,    .    ,          ,          .

  ,         ,    .                    ,   .       , , ,       ,               .  ,   , ,     ,  .

             , ,     ,    ,  ,   ,    ,         .   ,  -       ,     ,      ,             .

      ,  ,               ,      ,             ,     ,   ,        .         ,       , , ,    ,   ,    ,    ,     .         .    ,        .      , , ,      ,  -     ,      .

  ,        .      ꠖ       ,    ,   .            , ,   ,     .    ,    ,      ,    ,       ,    ,         .    ,        ,        .

 ,  - ,    .   ,        砖  ,  -  - ,     .    ,      .             .  ,     . ,       .    .     , ,         ,         .    - ࠖ  ,     ,   .    , , , ,        .    ,      .             .       ,      ,        .            ,     .     ,    ,   ,  ,            ,        .

          ,     .    ,   ,   ,     ,       ,   ,    ,   .      ,   ,  ,          .     ,   .    , ,      .   ,    .  ,       ,      .      ,    -   .    , ,    , ,  , ,   ,  .     ,     ,     . , ,     .          .      .



       [25 - 頖     ,        .],   ,  ,      - ,    .       .      .    ,     ,   ,     ,     ,  ,      ,  ,         .        ,   ,  ,  ,   .     ,      ,      .    .   ,   ,              .

       ,             .

   ,   ,      ,    ,   .     頖     蠖    ,         .     ,    頖    .       ,  ,     ,  ,    .     ࠖ   ,        .  ,  , ,  ,    .  ,      ,              .

     .     ,         ,  .        .            ,      .   -[26 -   - (18411935)    ,     . . .         . . -.  1850- .     .        1861.          .]    ,  ,   ,  ,       .                .     ,    蠖  ,      ,  ,   .              ,   ,   ,     .      ,       .      ,            .  ,         ,      ,    ,          ,     .   ,       .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/chitat-onlayn/?art=70314088)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


   (.  ; 18451912)  ,   ;        .     .    . .




2


  (18401897)    ,  ,       頖    (   .).




3


   (18491928)  ,   .




4


   (18561925)  ,        ;         (1913),         .  - (18611926)  ,    -.




5


.:         ,  .      ,      (. .   .  . . . ).




6


   (), 1-   (18331913)  , .   , ,   ,     ,        (18841885).




7


  ( . . ) (18421910)    .         .             .




8


   (18461891)      XIX.  ,       ,        .




9


,   (. Home Rule, )       XIXXX.            ,   ,   .




10


        (1878).




11


  (17271788)    ,     .   (17341802)   -  .   (17231792)      ,  ;     ,    .




12


 ,       (1881).




13


  (  , 18191880)  ,   ;       .




14


    (The Importance of Being Earnest)   ,   14  1895.       earnest,  - ,   ,     ,   .




15


   (17741863)  ,   ,   , ,     (18031882),       .




16


   (18371920)     ;     .




17


  (17711855) , , .    ,   .




18


    ()   (18001865)     -   (17951821).




19


  (18191875)    ,     .




20


     ,  ,     .       (  1636.)     (  1861.).




21


  (  , 18431885)   ,  ,  -;       .




22


 ,    ,    (18211896),    ,  ,    , ,              ,  .                  .   ,      (18151876),     ,   ,       ;    ,     .




23


  1895.           ,   ,     ,   .




24


   (18401893)  , , ,  , ;         .




25


頖     ,        .




26


  - (18411935)    ,     . . .         . . -.  1850- .     .        1861.          .


