  . . 1
- 


  
   (   )  ,   ,        .     ,        ,                         .       , ,   , ,      ,    , , ,   .





  

  . T. 1



     , , 2010

   , 2010




 


  1869 ,    ,   ,     ,  ,  ,       .

      ,  ,     ,       ,              ,   ,  , , ,   -   .

        ,      ,         ,     .            ,     , , , ,      ,       ,     ,   ,   ,   ; ,    ,         ,  ,             ,      .

       ,       ,    ,               .        ,    ,    ,  , ,    -        ,      ,       ;    ,        ,      ,       ,       ,   .             !           ;    ,     .

   ,   ,          ,    ,  ,     ,     .    .          ,      ,  ;               .    , ,   , ,       ,     ,    .

 ,         ,    ,        .   ,       ,  ,         ,        ,  ,   ,     :           .

       .

    ,   ,      ,    ,   ,    ,    ,    ,       .

   ,        ,              ,              ,   .              .   I thank you ( )            ,  ,         ,      .

      ,       :      ,       ,     .

 ,     .  ,  ,   ,      , ,  ,     ,    .

        . ,      ;  ,   ,    ,  ;      :             .

 ,  ,    ,    , ,     ,          , ,     ,      .  ,  ,    ,    ,    ,          ,     ,        ,    ,      ,   ,   ,            , ,  ,   ,   ,   [1 -    (. 40  . 104)  -,      ,        .].

Tiens!                    Voyage en Italie.       ,    ,             .      .

 ,       ,  ,   , ,        :            ,   ,         ?                   ,      .

      ?  ,       .    ,    ? -,    .       ,       ,         .                    ,   ?

    ,  ,  ,   .

Tenez,      ,    :          ,         .     -,       ?

      .

,     ?      ,       Arria Marcella   ;     ?

:        .      ?

  Via delle Tombe[2 -     ; :  .]  ?

 ,       .

     ,      ,      ?

, ,         , ,   ,  .

   ,  ,  ,           ,     ,     ,    ,      ,       ,  ,     ,    ,   ,  ,     ,        ?       .

, !    ,             .  ,        .           .   ,                 ;               ,    .       ,   ;    -  ,             .   ,       ,    ,     ,   .     ,     ,       ,  ,   ,  ,   ,     ,         ,  , ,   ,              ,   .   ,   ,    ,   : !  !  !

   ?   .

   ,        ?

  ?       ,     .

 . ,  ,   , ,          .         .

I thank you,  ,              .

          ,        ,       .

        ,   .    :        ,       ,        .

 ,         ,  .    ,    ,         ,     ,       ,   ,   ,    ,            ;   ,     ,  ,   pardon! ,    ,     .    ,    ,  ,      ; ,         ,   .        ,  ,           ,      ,   - consommation.    ,     ,  ,     ,     .

       ,  ,      ,     ,       .

                   .     ,   .

      .           .

   :   ,  .        ,      ,          ;      ,          ,      ,  :   .

            ,     ,   ,      ,    ,  .             :  ,     ,    ,      ,        .

,    , ,  .

   ,     ,           ,    ,     ,       ;  ,   ,     .          ,   ,      ,            ,    ,     .      ,  ,         ,       .      ,      ,      ;                 , , ,  ,         , -       ,           ;   ,     ,      ,    ,  .

      ,        ,    ,         ,    ;              ,    ,   ,       ,    ,         ,         .

, ,  ,             ,   ,    ,          ,      ,  , ,  ,  De bello Catilinario      ,    ,            ,           ,    ,    ,    ,   ;         ,            ,        ,      ,   ,               -   .

              , ,   ,    ,          ;             ,          .

  ,   ,         ,   .

  ,    ,     ,    , ,     ,    :

 ,    ,            ,        : , ,  ,   ,      ,    ,         .        ,            ,      -  :          ,  , ,               .

             ,         .

,       ,  ,  ,              ,  ,        XIV,  XV   XVI     89       93 .

    .




 

 


,   .

, ?

  ?   ,   ,         .

 ,             [3 -  (. navclyros)        .],    ,     ,  ,  ,   ,     ,    .

  ,          ,   ,     , :

 !     ,   ,  :    ,      .

 ,        ,               ,   ,             .

      ,     ,     .   ,                 ;     ,         .  ,       ,     ,        , ,      ,   :  , - ,     ; ,   ;    [4 -     ;         ,            .].  , ,       .

     , ,           ,    ,        ;    ,       .           ,     ,  ,   ,        .

  ,       ,       ,      .

,    ,    ,   ,   ?

       ,       ,     ,      ;            . ,    ,           .

   ,     ,  ,     .

     ,  ,     ,         .

  , ,      , , -,   ; ,        ; ,           ,    -,  -        ;   ,   ,  .              .

      .

 , ,     ,     , ,     ,      :

,    ?

   ?      .

.    .    , -,    ,  ?

   ?

 ,     ,      .  :      .    .      ,     . ,  ,         ;     .

   ?         ;   . ,  ,      .

 ;     ,  ,     ,    -?

  , ,   ?

   ,  ,      ,    ,   ,   ; ,         ,        : ,  !  ,         ,         -  .

  , , ,  ;     ,      ,     ,          .     , ,    - ,              ,          .

!    .        . ,         ,       ,     ;       [5 -    ,    ,   ,    ,    .]    .         !

 ,       , ,     .

   ,            .  ,    ,     ,  - ,    .   ,   ,      ,    ,      ,   .

,  ,  ,    ;  ,     ,    ,    ,   ,   ; ,    ,      .

      ;     ,     ,  ,     ;        ;    ,     .

    ;    .        ;     .

 [6 -       ,    .]!        ,        ;          ,              .

,      ,     ,  ,    ,      ,    , ,    [7 -         .       ;       ,   .].

,   ,   ,    ,       ;  ,         .

 .

               (magister) ,      ,           .       ,                   ,   ,        .

       ,        .

      ,     ,                   .

   ;      ,   ,      ,           .

  ,  ,  ,   760    ,    7   ,      .

   ,     ,        .       ,     79   P. X.,              .              ,     ,        .           ,         , ,       ,            , ,  ,    ,          .     , ,  ,                  ,        .

     ,        ,         ; ,       ,    ,       ,       ,         .

           .

,      , -   ,     :          ,        .       ,        ,    ,     ,   ,   ;    ,       ,           :

		Mitte tuas messes; accipe, Nile, rosas[8 -  , ,        (.).].

       ,        ;  -             ,    .

         ,  ,         ,    ,   ,      ,   ;        .

           ,   , ,         ,     ,             , ,         ,     ,       ,      ,      ,      .

    ,      ,  ,          ,  ,      ,  ,  .

 ,      ,    .

     ,     ,   ,  ,        ,   ,           Via delle Tombe,  .  ,  , , ,    .

   ,          ,      navis oneraria;   ,     ,   ,   ,        ,  .      :     ,         ,    ,       ,   ,     ;     ,    .  ,            ,     ,    .       .

    ; ,   , - ,    ,  ,              ,   ,     ,  ;         .

  ;    ,        ,    ,      ;   ,   ,    .

,  ,   ,     ,   , , ,  ,        ,          .

, , ,  ,  [9 -    ,      ,       .]  .

 , ,   ,     ?

    ,  .        : ,  ,  ,        ;       ,     ,     ,    ,         ,        .     ,     ,   - .

    ,      ,   ,           .

 ,       ,       ,            ;       ,  ,    ,      ,      : Bibe, vivis multos annos,   ,    .        :

 , ,     ?

,  .

       .

      ,       .

         ,     .       :        ;   .

   ?

   ,   .

,    ,    .

     ?   .

 .  ,    ,      ,           .

    ,  ?

 -   ?

              ,   ,  ,     .

 , ,              ,     ,       ,      .

   ,  ,  ,      .

    ,  ,   ,   ,  :

      ?

   ,   ,           .       , :   ,     ,        .        .

       ?

 .

 !   .   ! ,    ,   .

 ,   ,     ,    ?

 !    .

  , .

    ?

 .

,  ?

 ,  .

  ,   ?

 ,  ;      .

           ,      ?

    ,      ,      .

   ,     ,       ,    .

   ,   ,    ,         .

    ;         .

  ?

 ,        .

,       ,        .           ,  ,   .




 




         ,        ,    , ,    .     :   ,          .

 ,        ,    ,       .    ,    ,      ,      ,      :

    :   ,     .

 ,     ,     ,   ,   ,     ,        .

       .       ,      .     ,    ,   ,       ,     ,    .

         ,   ,   ,    .

         ,    ,       .

,         ,           , ,   ,         .

        ,  ,  ,         ,        ;     ,       .       ,     ,          ,      ,       ,      .

         ,             ;        ,           ,     [10 - ,       ,      ,          .]  ,    .           ,   ,               :       ,   ,            ,    .

         ; ,  ,             ,        ,                    .

 ,        ,        ,    ,          .            ; ,           ,       ,     ,        :

 , ;      ,          .

,  ,       , ,   ,    ,   , :

   ,  ,         .

  ,  ,     ,      ?

 . , ,      ,  , ,   .          , ,    ,          .  , ,      :      ,    .

     ,    ,   ,    :

  ,  ,         .      ,  -,     ,       ,  ,   ,   .  ,  ,       , ,      ;     .

    ,    ,   ,       .

 ,   ,      ,     .

     ,   .  ,  ,  ,    ,         ,         ;        ;          ,  ,  :      ;              ;    ,      ..,    ,   .      ,   ;     ,       ,       .

 ,   ,  ,     ,      , ,      , ,    ,              ,     ,          .

,      ,          focus turieremus,       ,     ,   .

 ,    ,    ,   , :

,      ,   .

        ,    ,       ,       ,    . ,        ,   ,    .

  ,     ,        ;     ,        .    .

     .     , ,    ,     .

          ,         [11 -       .  ,  ,     ,   ,            ,        .          .].

        ,     .           .       ,          .

    .

  ,          ,      .        ,     ,    .

  ,   ,  ,        .               .   ,    ,     ,         ,   .

        ,          .

   ,         ,      .

      ,              ,   .

      ,        ;    .

     ,       ,          ,    ? ,     ,           ,     ,       .  ,   ,            ,   ,           .        ,       ,      ,       ,    ,             .          , ;     ,    ,   .   ,     , ,     .

    ,      ,      , ,   ,       .  ,   ,    ,              ,             ,   .        ,       ; ,     ,          ,     .

    ,            ;          ,      .

,    ,   ,     ,     ,     ;     ,           .

,                       , , ,      :

,   ,        ,    ,   ?

  ,  :

,     .

 ?        .

      .   , ,         .

   Ⅰ  ,         ,       ,    .

    ,     ,    ;       ,        .

       ,     .

, ,       ,      .

     ,             .

   ,  ?      ,     .

      ;          ,     , ,    .

         ;    ,    .

   ,  :

 !          ,         ,        .       ,     [12 -                   .].

      ,  ,  :    ,    [13 - Ubi tu Caius, ego Caia  ,   -,  - (.).  ,   ,    ,     : ,     ,      ;  ,   ,       .],          .

      ,     . ,  ,   :

   ,  ,     ,   ,  ,      !

    ?

 ,     ,       ,     ;    ,     ,    ,  ,      ,       .

   ![14 -       -     ,         .]         ,           .  ,   ,    ,    ,         .

     ,        .




 

 


      ,         ,             .

    ,          ,     .   :

,       .      .  ,   ,   ,    [15 -   ( 624548  . .)     ;       ( ).       () ,      .]    [16 -       ,  ,     ;    .       :    ,       .    ,       ,   ,   ,   ,   ,   ,  .].

   ;          ,     ,   ,   ,   :      .  , ,      .     ,         ,        .      ,    ,  ,    ,  ,   ,   ,       ;   ,   ,   ;        ,    ,    ,        .    ,    ,       ,   -,         ,      .

   ,   ,     ,     ,   ,    .         [17 -  (.  ).       ,       ,         .   ,  ,         ,         ;         .],        .      ,   ,    ,            .     ,         ,      ,     ,  .       ,          ,          .

,   ,  ,        ;             .

  , ,  [18 -  (.  )  ,      .    (170   P. X.)       ,  ,     ,    ,     .],    ,   ,   ,  ;     ,      .

, , ,         ,  ,       ,        ,       .

    .        .          ,            ;   ,       ,      ,   .

,   ,   ,      ,   ;          .

     ,   ,      ,        , [19 -     .       ,    ,   .],      .            ,      ,  -     ,    ;       .      ,   ,   ,     [20 -        -,    (          ).]    ;   ,            ;   ;    ,            ,   ,  ,               . ,         ,  -          !

 , ,      ,    ,     ; ,   ,      ,       ,  ,     ,   ?

 ,    ,   ;       ,   .  ,      , ,  ,         ;      .     .  ,     - ;   ,  ,   ,    ;   , ,     ,    .

  ,       ,     ,  .         ,     , ,    ,    .   , ,     ,       ,    ,  ,        ,       , ,          ,    :       ,        ,       .

   ,         ,         ,      ,     ,  ,          ;        ,      ,         .

        ,        ,   ;     ;   ,       ,   ,      ,        .        ,       ,      , .        ,     ,    ,      :

      ,   ,  ,  ,       ,    ,  ;   ,     .

 ,    ,     , ,    ,           ,  ,   ,    .

  ,          .      . ,   ,           .     ,   - ,            .

          ,                 ,         .

      ,   .          ,         ,   ,    ,      ,   ,   ,  ,      :

,    ,     ;           ;     ,         .

,  ,   ,           

,         !

,   ,   ,   ,    ,      ,         -    .

     -       .

  ,   ,  :

  !   ,   ,    .

    ,     - ,    ,  ,     ,    ,    ,     .

   ,       .  , ,    ,     ,   .     ,          ,    ;        ,       ,        .          , ,      ,          ,   .       ,       -,    .

        .

   ,  ,      ;     :       .

 ,   ,   ,    ;         .

,    ,    ;              ,      ,    ,   .

             .    ;    .    ,          ,       ,       ,  ,            .

,   , ,     ; ,       .

  ,  .

,  ,  , ,    .

  ,  ,   ,    .   ,          .              ,   , ,  . , ,   !

          .        ,       ,  :

 , , ,   !

, ,  !    ,     ,      ,      .

!    .     ,   ,   . !      ,    ,     ,   ! ,  ,      .

    ,     ,      .

 ,   ,   ,         :

 ,    ,   ?

    .

    ,        ,         .  ,       .         ,        ,     ,       .

  ,   ,        .         ,      , ,      ,   ,     ,            ,  :

 ,   ,    .

       ,     .

         .

    .

     ,   ,            ,       ,     ;     ,    ,              ,     ,           .    ,        ,            .

,    !   .

?  .

Quondam fuere strenui Milesii[21 -     (.).].

      .     ,       .

    ,      ,     ,       ,       ,   .         .

     , , ,      ,       ,   , :

,  , ,  .

   ,   ,   .

    ,      .

,   , ,   ,    ,  ,          .

   ,     ,  ,       ,   :

 ,      ; ,       .

    .     ;     .      ,       ;  ,   ,   .     ,       ,    .  ,       ,    ,    ,          .

  !    ,     .          ?

 :

   ,    ,     .    :       ,     ,     .   ,        ,    ,        .  ,    .  ,       ,       ;          ,        ,    .  ,  ,   :               .

    :    ,    ,     ,   ,         .  !     :    ;     ,      . ,      ,      ;             .

  , ,        ,   ,           ,   ,        . !      ,        .

        ,     ,  ,           ,  :

     ,    ,          .    ,  ,  ,    .

           ?

      ,    , ,      .

,   , ,    ,    ;        .    ,  ,  ,   ;      ,          .      ,      .       :      ,     ,    ,  .   ,       .      ,   ,   .        ,   ,    .  ,  , ,    -  ,             -  .         ,    .    ,    ,       ,        ,       ,  ,   ,       .        ,   ,     ,          ,    ,        . ,    ,    ,      , ,      ,     ,      , ,    ,     ,  .     ,     ,     ,     ,      ,   ,     ,      .    ,       ,       , ,     ,   . ,     ,         ,      ,   ,   ,      .

     ,     ,    ,   ,    ,   ,    ,            ,     ,      .      , ,      ,    ,   ,         ,    ,           .      ,    ;  , ,          .  ,   ,     ,              ,         ,         . ,   , ,           .

  , .

,     , ,    ,  .

  ,        ;    ;   ,      ,     ,       .           ,   .

     ;              .

      ,     .          ,   ,     .

        , ,          .     ,  ,   ,           ,           ;          ,  ,  ,   ,        .

,         ,         ,  ,   ,      

,   ,     ,       ;  , ,     ,   ,  .

,   ,    ,   ,     ,    . , ,     ?   ,  [22 -  (.) .],  ,   .

    ?      .

,  -,     .

    ?      ,    .

    ; ,  ,  ,        .

    .

    ,       ;   , ,   ,             .

,     ,  ,        ;     ,       .

    ,              ,  ,    .             ,    - .  ,        . ,  ,   ,     ,        .    ,           .  ,    ,      ,     -.

                .

,    ,   ,  ;      .

 ?

,        ,   ,  ,      ,     ;  ,   ,       .

    ?   ,    ,         .

      ,      ,     .

    ?

  .

 !    ?  ,  .        ,        ?

 , ,    ,   .

        .

 ,   ,  ,     :

    ;   ,  ,        .

   ;  ;    ,   - , .    ,         .        .    ,   ,      .    ,     ,     , ,  ,   ,                 ,      ,       ,       .     ,      , ,    ,    .          ,    .    ,    .       , ,  ,         ,  :

  ;   .      ;    ,   ,  ,       .

  ,    ,      , ,  ,        .

        ,   ,     .

  ,  , ,    ,    ;            !

      ,  ,    ,     :

,     ,    ,   ,  .




 

 


       ,     , ,      ,         ,     .

        ,   ,              .    ,     ,  -,   ,   dominus, ;    ,                       ,     :             ,    .

     ,        ,  ,   ;       ,  ,      ,  ,     .         ,    ,     ,           ,    ; ,                 .       ,        ,         ;      ,     ,       ;         ,       ,  .    , ,      ,     ,   ,  ,      ,     .

       ,      ,        !

   , ,   ,            .      ,   ,    ,   ;   ,     ,          ,       ,     : domum mensit, lanam fecit,       .

    ,  ,  ,   ,     ; ,     ,        . ,         ,    :   ,  ,    ?

  ,        ;  -     ,      ,     :   ,         ;          ,       ;         ,    -      :   ,   .

     ,             , divus Augustus,        ,   ;    ,    ,    ,  ,         ,    ,   ,      .

     , ,   ,         ,   [23 -     ,        .],  ,        .      ,     ,    , [24 -   ,          ,      ,   ,     .        ,  ,     ,     .]   ,    ,      ,   ,   ,  ,  ,      , ,       ,      ,      .

  ,   ,   ,        ;      ,      ,               ,       .         ,     ;          ,  ,           ,      .        ,     ,       ;        ,        .

Ave[25 - Ave (.)  Ave  Aue  ,      .       ( ).   廠 .],  !  ,            .

Salve[26 - Salve      ,  ,     , .], ,   ,   , ,    ,       .

    ,  ,     ,    ,          ,  :

, ;        ;        ,  -    ,      .

,         ,   .

 ,    ,         ,   :

,  !     ,  -   ,   ,     ; ,  ,    , ,       ,    ,          .

 ,  ,    ,   .

 ,       ,                   ,    ,     ,      .

    ,     ,        ,  ;        .      ,  ,  ,       ,     ,           ,        .       ,          ,      ,    .       ,         (  ),       ;   ,  ,   , ,     ,     .

,                  ,      .      :   ,         ,  ,   .      ,   , ,   ,      ,     ,     ,         ,    .                     , ,         , ,      ,   , ,  , ,  ,           ,         . ,       ,        ,       ,           .

        ,    .      ,        ,        ,       ,       ,      ,  .

  ,  ,        ,            :  ,  ,      ,            .

,    ,            ,   ,   ,        ,           ,       ,         .

,       ,  ,        ,  ,       , ,  ,             ,   ,  ,   .

 ,   ,       ,     ,      ,    ,     ,      ;        ,    via Sacra,       ,   ,      .

 ,  ,        ,      , ,      ,      .

   ,       ,  ,      ,      ,     ,      ,     .

       ;       ,        ,         ; ,        ,     ,       ,     ,      .

,  ?       ,      .    -     ?

,  ,    .

 ?

 ,  ,        .

         ,   , :

!       ?

   

 ?

  ,     .

        :

![27 -    , ,     ,     ,    ,   .        .]

   ,  ,    .

   !              , ,  .

   ,    ,       .      , , ,    ,     :

                   ,        ?    ,    ,         ,  ,     ,      ,      ,    ,  ,     ,      ?

, , !   .

   , ;     ,   ,       ,    ,   ,  ,      ,   .    ,   ?

   ,        ,      ;   ,          .

     .        ;        ,   ,           ,    .

        -,  :

 ,  ,      ,            . , ,          ?         ?          ?

    ,    .

    ,     ,   vernae,      .      ;         .         ,        ,          ,       .

,   ,     ,  ,          ,          .

,  ,  ,  ,  ,  ,           ,    .

    ,      ?

  ? .

   ,    ?

   .

 ,    .

  ,     .

  , ;   ,  ,   , ,          .

    ,    ,    ,            .

      ,   ,       ,      ,    .     ,       , , ,     .     ,    ,  ,     ,     ,     ,   .  ,          ,         ,       ,    .

    .

     ;           ,          .   ,        -  ,       ,            ;      ,           .

     ,   ,    ,     ,  .              ,   ,            ,   723            ;       ,  ,  ,  ,  .      ,   ,   ; ,   ,   ,   ,  ,    ,       ,     ,      .        ,              ;         ,           ,    .               ,       ,          ,     .       ,     , ,       ,    [28 -  (. Ovazione)       ,       (ovis);     ,   , ,     ,  ,        ,    ,     .        ,  :  , , .      , ,    .].    ,        .

 ,         ,       ;         ,      ,       ,   ,         .  ,           ;   ,    ,        .     ,     .

,     , ,               , ,   ,            .

  .    ,  ,    ,    ,   ,       .           , ,   ,         .

     ,   , :    ,   , ,  .        ,     ,      .            ,  ,     ;           .

    .

      ,    ,     ,                   .

      ?

,          .   ,       ,   ,    ,            ,  ,    ,        .

    :      ,      , admissos gregatim adultras, ,  ,      ,    ,      ,  ,     ,   , ,        ,        [29 -            ( , ,   ,   ,  )  ,    .  ,          ,     .],    ,  ,         .

      ,      [30 - ,    ,     ,            ,  .          .        ,   ,    ,   ,        ,        ;            ,     250  ,    ,       ,      ,           . (. :  , ,   .)       ,   .],  , ,     ,       .

             ,      ,    .     , ,           ,  .    ,        ,       ,         .

    ;      ,    ,           ,     ,        ,  ,        ;     ,     ,   .

 ,   ,   ,        ,   ,   ,    ,      ;   ,         ,       .  ,        ,  ,    ,              ,        ,         .

  ,        ,        ,  ,     ,                  .

       ,       ,      ,        .          ,       ,      ,          .     ,       ,  ,       .

     ,  ;            ,    ,        .     ,    ,          ,        ,      .

,       ,   ,     ,    ,  ,      .           -       ,  ,  ,            ,     ,    ,          ,    .

,            ,    , ,    ,  ,   ,      ,                  .

,          , :

    ?

,   ,   ,             .

.

,         , :

     , .

     .

 ,   ?  .

     ,  .

   ,    ,   :   ,         ?

     .

     ?            ?        ,     ,    ,   ,  -     .  ,    ?

 ,   ,   ,   ,               ,      .

,       , ,  ,      :

,    .

   ?

    .

         ,  ,      , :

      ,        ,    .   ,   ,         ,    ,           .   ,    ,      ,  ,   ?

,      ,  .

    ;     ,      ?

  ,       ,        .

       ?

      ,      .

   ,    ,           ,   ,  ,   ,   ,     ,      ?

    .

  !  ,        .       ; , ,    ;  , , ,    ,     ,   ,    ,                   ,      ,   ;        ,  ,               ,    ,     ,    ,     ,       .

   ?

   :     ,             .      ,    ,    () ; ,    ,        .

     ,       .   ,       ;  ,     ,        ,         .

, ,   ,  ,    .  ,  ,      ,                   ,      ; ,  ,        ,   ,     ,   ,    ,       ;   ,    ,   ;      ,       ,     .   ;   ,      .    , .

    ;    ,      ,      ,    .     :

,  ,      ,      ,    .   ,      ,   ;        .

  ,   - ,     :

 ,  ?

    :     .       ,         ,     ,    ,    ,    , ,    , ,        .  ,   ,       ,  ,  ,   ,   ,  .  ,   ,   ,    ,     ,           ,     ,   ;   ,        ;  , ,     .           .     ,   ,      ,     ,          ,     .     ,     . ,       ,      ,       .

       ,    ,  ,   ,      .

  .

  :

,  ,   ,  ;  ,  ,  ,    ,     [31 -     ,      .]

, ,   :    .

  ,   ,       .

       ,   ,        .      ,     ,    ,   ,   ,        ,     , ,           ,       .

,  ,   !

-,   ,  ,      .




 

  


     ,         ,   ,        ,  ,   ,    ,            .

   ,             ,          ,        ,     ,  ,   ,     -  ,    .

   ,            ,    .

       ,   ,                ,          ,     ,    ,  ,       ,      ,    ,               ,  , ,         ,      ,   ,  ,         ,        .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/per-kurti/pod-razvalinami-pompei-t-1/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


   (. 40  . 104)  -,      ,        .




2


    ; :  .




3


 (. navclyros)        .




4


    ;         ,            .




5


   ,    ,   ,    ,    .




6


      ,    .




7


        .       ;       ,   .




8


 , ,        (.).




9


   ,      ,       .




10


,       ,      ,          .




11


      .  ,  ,     ,   ,            ,        .          .




12


                  .




13


Ubi tu Caius, ego Caia  ,   -,  - (.).  ,   ,    ,     : ,     ,      ;  ,   ,       .




14


      -     ,         .




15


  ( 624548  . .)     ;       ( ).       () ,      .




16


      ,  ,     ;    .       :    ,       .    ,       ,   ,   ,   ,   ,   ,  .




17


 (.  ).       ,       ,         .   ,  ,         ,         ;         .




18


 (.  )  ,      .    (170   P. X.)       ,  ,     ,    ,     .




19


    .       ,    ,   .




20


       -,    (          ).




21


    (.).




22


 (.) .




23


    ,        .




24


  ,          ,      ,   ,     .        ,  ,     ,     .




25


Ave (.)  Ave  Aue  ,      .       ( ).   廠 .




26


Salve      ,  ,     , .




27


   , ,     ,     ,    ,   .        .




28


 (. Ovazione)       ,       (ovis);     ,   , ,     ,  ,        ,    ,     .        ,  :  , , .      , ,    .




29


           ( , ,   ,   ,  )  ,    .  ,          ,     .




30


,    ,     ,            ,  .          .        ,   ,    ,   ,        ,        ;            ,     250  ,    ,       ,      ,           . (. :  , ,   .)       ,   .




31


    ,      .


