 . 
 


         .      ,          .   .     ,            .      .





 





 


..



  



 ,2019

 , ,2019



ISBN978-5-4496-3198-5

     Ridero







		,  !  ,
		   
		Ƞ    ,
		   ,
		   
		Ƞ   !

.., ʠ
       .    컠    ,      .     XVIII  XIX :        ,       ,    ,   ,      ,            [1 - ..  //   ..II: . . 2: . .577.].

        XIX :     ..,    [2 -      ,    .        ,  .],     (ʠ,  ). ʠ  ,     ..:         黠   [3 -  ..: ,  ,   , ,  ,    ? ,  ,ʠ   !  ,  ,   !]:

		  ,   
		 ,
		   
		   ;
		   
		  ;
		   ;
		   
		 
		  

     ,  [4 -     .., .., .., ...      .., ., ,     :   []: :   / . ; . . ... //  . 2014, 7. . 258270.];     堖  [5 -  .  / .., . . .; ., 1937.].       [6 -      1988   XIIIXVII  (. 115122).],        ,   .

       .     ,    젖    .    ,          [7 - .     蠫: ...  2- . ., 1989. . 1. . 122129; 129140.].    ,          .       .          .




   


     ,  :    ,    (, ,    )       .     [8 - ...  2- . ., 1989. . 1. . 131132.].        ,   (     ),   ꠫  ,       .     .

  ,   :   ,    ,   ,    .  ,       ,  :        ( 15611562), 젖    ( 1564156715791583)[9 -  ,   ,     II ,      ,  .].      :     , , ,   ; , ,  ,     . Ƞ  ꠖ ,   ,       . 蠖   ,  :     ,      ,   ,        .  ࠖ ,      ,       ,    ,   ,    ,  ,      .      ,  ,     .    ,     ,   , :  ࠖ  -蠖 ,   ,  ,   .




 





Vere fur queste gioie e questi ardori


        [10 -        1590- .];   ,    ,           .



      ,      , ,   ,     ,  .

Ƞ        ,     ,      ,   .

,     ,  ,      ,       .       ,     ;     .




  







Era de let? mia nel lieto aprile


        ,    .



     , ,  ,      ,      ,    ,    ;    ,    ,      .

,  !   ,      ,     .   , ,              .




Su lampia fronte il crespo oro lucente


     ,         .



     , ,   ,          .     ,   ;  蠖  頖   .

,    ,   : ,   ,    !.    :      ,   ,    .




Avean gli atti soavi e l vago aspetto


 ,  ,     ,   .



      ,     . Ƞ       ,  .

   ,       :      ,    .

     ,    ,   ,   堖   ,        ,         .




Colei che sovra ogni altra amo ed onoro


 ,      ,   ,   .



,      ,      ,      ,   ,      .    ,     ;        ,    .

  ,         , , , :    ,        ,     .




Io mi credea sotto un leggiadro velo


  ,   , , ,     ,     .



 ,        ,  ,   ,   ,   ,   ,  . ,  ,   ,  ,  ,   ,   ,  ,     .

Ƞ ,  ,     ,    [11 -        .     ,   ⠫ (VI, 794801),      .       ,      .],    .   ,     ,    ,  :   , , ,     .




Giovene incauto e non avvezzo ancora


  ,  -       ,  .



 ,      ,    ,     ,      .

,  ,           ,    ,    ,  .

 ,       ,      , ,  , .

Ƞ    ,   ,  ,     .




Donna, sovra tutte altre avoi conviensi


    .



,          蠫軠  [12 -        (Lucrezia),     ࠖ luce () 蠫reti ().];      , ,   ,   ;   ,   ,  ,  ,   ,    ,   .




Se dAmor queste son reti e legami


  ,     .



    , ,    !     ,   ,   ,   !

      ,  蠖 !

  ,     ,    ,   !

    ,   ,    !   ,       ,    ;   ,      .




Mira, Fulvio, quel sol di novo apparso


  



, ,  ,        ! ,              !

   ,         :        ,  .

      ,           ,         ,  ,        .




Mentre adorna costei di fiori e derba


 ,   ,        ,    , , ,   .



 ,      ,    ,   , , :    ,    ,  . Ƞ     ,    ,    ,   , ,     .

,     , :     ,    ,  . ,     ,    , ,   ,      .




Occhi miei lassi, mentre chio vi giro


      .



  ,      ,  , ,  ,     ,  ,  .        ,  ,   ,  ?         ,    ,     . , ,        ,    ,  ,   .




Dov? del mio servaggio il premio, Amore?..


      ,         .



, ,   ?

   , -  .

   ?

 ,   .

    ,  ?

    .

,   ,  !

  ,  堖 .




Se mi doglio talor chinvan io tento


   ,      ,      ,   蠖  .



    - ,       ,  :    ,      . Ƞ    ,   :  ,    ,  .

Ƞ   ,   ,   ,   .  ,   堖   ,     .

        ,  ,    .




Bella ? la donna mia se del bel crine


       .



  ,   ,       ; ,         ,      ; ,  ,    -,       ;   ,  ,      ;    ,    ,      ,  ,   : ,     ,     ,    ,  !




Tra l bianco viso e l molle e casto petto


    .



         ,  ,  ,    ,  ;      , ,      , , ,    ,      ,    ,   ,       .

  堖   ,    ,        ,      .




Quella candida via sparsa di stele


    .



  ,  ,     ,  ,  ,  ,     ,    . Ƞ ,    , ,    ,   :   ,  ,        ,  - .

     ,  -  -   ,   .     , , , : ,      : ,   ,   ,    !




Donna, crudel fortuna ame ben vieta


   ,  , ,       ,        ,         .



,          ,   ,    ,    ,  .   ,  ,  ,   ,    ,      .      ,     ,    . ,  ,  ,     ,  , ,   .




Io non posso gioire


  ,   ,        ,  ,  , .



 蠖  ,   ;     , , , ,         ;     ,       .




Gi? non son io contento


  .



 蠖  ,   ;      ;     ,      ,     ,    ,  , ;   ,  ,     .




Come vivr? ne le mie pene, Amore


  ,  .



    , ,      ,       頖  ? ,  ,    ,    ,    . ,   ,      .




Se l mio core ? con voi, come desia


     .



  堖 ,    ,   ?  ,  ࠖ   ,    ;     , , 頖  ;     :       .




Pensier, che mentre di formarmi tenti





  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=40941836)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


..  //   ..II: . . 2: . .577.




2


     ,    .        ,  .




3


 ..:



 ,  ,

   ,

 ,  ,

    ?

 ,  ,

ʠ   !

  ,  ,

   !




4


    .., .., .., ...      .., ., ,     :   []: :   / . ; . . ... //  . 2014, 7. . 258270.




5


 .  / .., . . .; ., 1937.




6


     1988   XIIIXVII  (. 115122).




7


.     蠫: ...  2- . ., 1989. . 1. . 122129; 129140.




8


...  2- . ., 1989. . 1. . 131132.




9


 ,   ,     II ,      ,  .




10


       1590- .




11


       .     ,   ⠫ (VI, 794801),      .       ,      .




12


       (Lucrezia),     ࠖ luce () 蠫reti ().


