  
 


Loft.  
,   :       ?

 "  "       ,    ,  ""    "",     .  , ,   .

1917 .    .              .      - ,    . ,         ,     .        :        ,  -    .

"  "   ,              .  , ,    

         ,   ,         ,   ,   ,   ,     .  , 








 

  



Juhea Kim

BEASTS OF A LITTLE LAND

Jacket design by Allison Saltzman

Landscape art courtesy of the National Palace Museum of Korea

Copyright  2023 HarperCollins Publishers All rights reserved. Published by arrangement with Ecco, an imprint of HarperCollins Publishers

-:  

-:  

 .,    , 2024

    , .   , 2024

  .         ,      ,   ,    ,   -  ,            . ,                  ,    .


* * *


    


???? ???? ????











1917


  ,    ,     ,    .       , , ,    .       .    .

        . .     ,        ,     ,    .      .  .        .    ,  ,  .

 , ,    .          .     . , ,   ,   .   ,           - .     ,         .    ,   ,       ,       :    , ,     .

     -  .      .         ,      ,   , ,      .    ,    ,          .      ,   ,     .         ,           . ,       ,    .    ,    -   ,   .

        . ,        ,          ,  .         ,       .  ,        ,           ,  .

   ,   ,      .            ,     -  -.  ,  ,    , ,   .          .  ,      .      .  ,         .

-        .          .        .          ,       .     .

     ,         ,   .     .           ,    .           ,   .             .       ,   ,    ,      .   .              .

 , ,       [1 -         1897  1910,    . (   . .)]       .           ,    .           ,      .                 ,       .        ,      .     ,     ,      .

          .  ,     ,    .        , , ,     ,       ,  ,   .

    ,       .             .       .     .          .          .  -            .        .

   ,       ,       ,  .

  ,       ,   .

, ,    .    ,  .      .     ,   ,    .            .  ,   ,     ,   .

     :

       .

, .

      .

, ,   .      ,  . ,  .

         ,        ?

, .

  :     ?  .     :     ,     .    ,         : .

-   ,  .  ,         .

  ,     .     ,  .     .      .              .         .    ,        ?

   .

           .   ,  ,         .                 .            .           .         .

, ,     ,   .

 :      ,      .     ,      .      .   ?


* * *

      ,    .    , -     . ,           ,   .    ,      .        ,    .  ,      .     ,          ,     ,     .

    ,   , ,  ,     ,    .          .      - .        ,           ,      ,  .                .

      ?    .      .    ,     .          ,          .     ,    .       .       ,        :         ,       ,  ,   ,         . -         . ,       ,   ,   .

   ,     ,              .    13,   15.

  ,       ,     .      .          .           ,   .        ,     -,           ,  , ,    ,     .         :          .       . ,     !    ,        !       ,       .        ,   ,         .       .         .             .

 ,           .      ,   ,          .    ,      .       .     ,     ,     ,         ,   .   ,   ,      ,    .       ,       .      ,               .        ,   ,      ,   .   ,       ,       .

  ?  .

  ,         ,  .   .        ,        .       .

 ,  .     .

 ,      ,  .               .       ?        .   .    ,         :

  ,    .  .

    ?    .   ,    ?

    ,   .    .

    ,    ,      .

,   ,  .

   .  ,   - .  ,     ,   ,   ,   .    ,  :     ,    ,       .          .

  ,  ,     .     .       ,   ,    .

    ,  .

          ,          .         .      ,         .      ,   ,   .         ,  .                .     .   ,          .

,         ,        ,     .     ,    ,     .           .   ,         .                    .            .

            .  ,       .       .

 ,     ,     .    ,        .

 ,     ,    .       ,     ,     ,   .    ,       .    ,     ,         .    - .       .     .      .

    .     ,    ,       .  ,  ,    ,  .    ,        ,      .   :      .    ,    .     .    ,     .


* * *

  ,    . ,   ,  .   ,      ,   ,          .

       . ,    .          !  ,   .    21,       ,      ,     .    ,      .       ,      [2 -            ,    .     .]      -  [3 -    (18501924)    , -  (19161919).].       -.     ,               .       .           .

      ,  .       .      ,    ,      -   .

 ,   ,   , ?       ,        ,     ,     .

    ,          ,        .     .      .         .

 ,      .          .    ,       ,     .     ,   .         ,     .       ,       ,      .            . ,   ,           - ,       .

    ,  ,           ,     .   ,         ?

      ,    ,         .

           ,        . ,         ,     80  ,    ,         .             .         ,         ,    .       -   ,   .           .          -.    ,    ,           .


* * *

 ,    ,                   .             ,           .    ,      ,    :    ,    .      ,   ,    .        ,        .     ,         .

     .    ,        ,  ,       .

 ! !  , ,         .    ,             .     .

       .            - [4 - Ҹ   (.).   ,     ,        .  ,  ,  ,        .],        ,    ,    .       ,    ,    ,    .      ,      .          ,  .       ,    .

  ?   ,        .

   ,  ,    .

      ?                  ,    ,  .

  . ,      .  ,     .  ,         ,    .         .  ,           ,     .

    .                  -.      , ,    ,  ,    .

! !    !

            .

      .     ,   .   ,  .          -  -.

    ?      ,     [5 -     :  ,      ;        .]     .        ,          .

, .      ,   .       .       ,     -   .          ,  -      .         .

, , .    .

    .   ,          .          ,      .        ,      .


* * *

   .          .            . , ,          .     , ,    .

        ,    .     ,    ,    ,         .       ,    ,       .    ,               .         ,    ,        ,     .        ,      ,        .       ,    ,      .

     .           ,   ,   ,      .     ,    ,   .           -     . ,      ,  ,    ,      .  - ,     .

  ?   , ,       - -.

,     .   ,          .   ,  .   ,    .  .     ,     .

  ,       ?    ,    ,     .       :

,    ,   .      ,     .    .    .   .      -.

!      ,      ,     !      -,   .  !   .

       .       ,   ,     :        ,       .   ,      ,  ,      ,          .   ,     .        ,  , ,      ,  -       ,      .

       ,    .

,  ,  .

           ,             .        ,         .        .       .  -  ,     .

   ,    .  ,           .

    ,     ,    .  ,       ,   .        .    .

         ,  .                   ,        [6 -     ,   1392  1897.           .]:     ,  ,  ,       ,    . ,    ,  -  -   , ,   ,     .

     .       ,             .           .                 .     ,       .        .     ,         ,   ,   ,   .

 ?     .  ,    - ,        ,       .      ,     .      -  - ,       ,  -   .      ,   .      ,  .                 .

             ,     ,  .        ,        .           . ,     .            .   ,    .   -   .   .        :

 !    ,  . !

,  ,         .

! !   ,        .        ,    ,  .    ,      ,    ,        .

 ?   .   ,   !      .    .

 -   .   :

  ,       .     .      .           .      .     ,       .       .    ,      , .

    .            ,     .

       ,      ,    ,  [7 -     ,     ,     - .],  .  ,   ,       .             .     ,     . , ,    ,  .         .              .            ,     ,      ,      ,   -     .

                        .     ,       .       ,     ,    .           ,          .

   ,               ,   .      ,       .       .       ,       .  ,   ,        .

        -           ,        .      ,   ,   .      .          ,     ,    .

,    , , ,    ,      .  .

   ʸ,     .

     ?

  .  .

  ,     - ?      .

     ,      ,   .    .       .              ,        ,    ,                .   ,    ,       .

       - ,    .            .       ,       .      ,          .      .

   .     ,  ,     .     ,      .

   ,       .   ,   . ,      ,    .

, !   .

   :

, .

,  ,    - ?      .

 .      .

  , .      .    .          ,   

     ,      ,   . .   ,   .

,      ,      ,     .        ,    .  .

 ,   ,   ,    .     . ,  ,    ,       .        ,      .

 , ?       ?   .   .     ,     .     .

  ,      .      ,   .           ,     .

,        ,  ,   ,   .   -     .        .

,    ,     .    ,    ,    .       ,  ,    .       .

      ,    ,      .  ,         .        ,      .        ,    .        .         ,       ,    ,      ,   .   ,  ,      ,        .  .

,  -   .               .

     .          . ,          .

      ,    .  ,      ,   ,  .

  ,      .

,      ,     .       -     ,          .      ,                   .     -        ,        .        .        ,        .           .                .      .

 ,   -  ,   ,  ,  ,   .     .

   . ,    ,              .      ,     .       -. ,      ,    ,    ,  , ,  .




 I

19181919








1

 

1918


 ,       ,       ,          ,        , ,  .          ,         .

      ,   .         ,          ,   ,     .   [8 -    .             .  ,       (     )    .  ,         ,          .  ,         .     ,   ,      ,    .].   ,     ,            .         .       ,     .      ,    .    ,         .     ,      - .

     .

     ?  .       .

 .    ,  .  .          [9 -   :    29,5.].          ?

 ,    ,    .            .

     .     .           .       ,     .   ,        ,       .     ,    ,            ,       ,     .        ,   ,       , ,  .     ,        ,       .  ,    : ,   - . ,      ,     .       ,   ?

     ,     .      ,    ,      .          ,      .             ,  ,      .        ,        . ,      ,     ,    , , ,      .          . ,   ,     ,         ,     .

 ,    ,    . ,       -,     ,        .        ,  [10 -    [,]   .     (-).       .        ,   ,              ,     .],              ,      .

    ?   .    ,        .   ,               ,   .

       ,  ,   ,        .   ,    ,    .   ,  ,       ,      ,  . ,   ,     ,   ,       .

,      ,     .        .     ,      .       .         .  ,   ,  ,    ,    .

   ,  ?        .     .           .      ?  -  !     4.      .

      ,   .                 .    ,         ,    - .

,     ,      ,     .      .    50 .         . , ,    , ,   .        .     50   ,      ,   .

      .

       ,  ,      ,   ,  : .   ,     ?

 .     ,   ,         .        ,  ,  .

, .    ,   .         ,   :        ,   .   .

.   ,    ,    .          ,          ,   ,     .           ,          .

  ,     .

, ,   ,     .   ,      ?

  . ,         1415,  ,      .   ,  ,          .     ,       ,              .           ,       . ,  ,      .       ,     ,       ,          .          ,  ,    .

       ,        .        :      ,    ,       .          .       ,          .              ,     .

   ,        ,     ,   .         .   .

  .  ,     ,   ,     .          .      ,        ,       [11 -        .].       .         - .


* * *

              .  ,         ,       .          .     ,   .       .        ,   ,             .     - .          .           ,         .       ,           .               ,        .  , ,  ,    ,        .

         ,      .          ,             ,  5  20.              ,      ,     .          ,   ,    .   ,     .         . ,       .        ,     ,         ,  .         ,          .

    ,      ,    .    ,      .        ,  .           ,       ,   .       ,  ,       .          .     ,       ,      .   , ,      ,    .         ,         ,   .        ,          .                 .

    ,  .

        .           ,        ;        1112   [12 -        .          .].

,  ,  .              [13 -        .],     .      ,     :      ,   .   ,   ,  ,       .    ,       .

,   ?  .      .             -    .

     ,    .     .    -   ,    -,    ?

    ,   .  ?     ?

     ,      ,    ,           .           .

 .   !      .  .    ?

.

 ,  ,    ,      ,  .       ,      .       ?    :        ,   .        .    -         .

    ?   .

,     ,      .        .   ,         !

 ,       . ,      ,   .            .   .            .       .            .

      : .      ,  .        .  ,   ,    .

        .           ,       - .      ,      ,  ,     .        .

,   ,  .       .     ,         .

  ,  ,    ,   ,      .      ,  ,  ,        :   ,   .

,   ,  ,  .

   .

   ,       .  ,  ,   .

 ,    ,   ,    .

       ,          .       ,       .          ,    .

    .      .  ,  .         ,         .

            ,     ,        ,            . ,      ,             .    ,           ,         :          .                 .  ,          ,      ,     ,  .

,   ,         .        ,     ,    .      ,   ,   ,       .     ,     ,  ,        ,    -    .       ,      ,             XVII.  ,           .      ,     .                   ,      .                .

          ,             .              .      ,    ,   .    .                .   ,            .      ,     .      ,       :  ,      ,      ,  ,     ,    .          ,   ,     ,  ,      -  .     ,                 .       ,          .   ,     .

      ,    ,       ,    .  ,      .    .             .                ,       .       :      ,      .        . ,   ,      . - ,    ,     ,   ,   ,       .       .              .                      ,      ,      .

    ,       ,   , - ,    ,     :          ?

 ,   ,  .  ,    19.       .     ,          ,  .

       .       ,     .    ,       .

     ,              .   ,             :        ,      .     ,   ,    ,       ,      . ,   25     .  30      .              ,    ,      .        ,                 .               .

            .     -          .       ,     .    ,    ,              .    ,     ,        .      .       ,    .      .            . ,         .          .    ,  ,   ,    .         .       ,        .                 ,         .



            .          -  .     ,        ,  XVI,    ,          ,  ,   ,   ,   . ,       , , , ,   .             .     ,    ,   ,       .

      .  :

		     ,
		  ,    ?
		  :     ?
		  :   [14 -   .].

         .   ,   ,     .        .

.     ,    .   -   :    ?

 ,    .   :

     , ?

      .

  .  ,      ,    ,  .     ,        .            .

  ?     ?  .     ,    ,      . ,  ,      .       .

   .    ,  .      .

   ,     .    ,   ?    ,    .    ,    ,  ,       .      .

 ,    ,  .

 ,            ,    .   ,        ,    .    ,   - ,      ,        .


* * *

           .      .   ,       ,        .

 ,       .    !  -   .

  .

      .     ,      .      .         .

      .  .   ,     .

 , ,    ,  ,         .        ,      .        .            .

      ,   .       .    ,          ,     .

     .

     ,  ?

, .     .      .

,      ,    ?      .

,      ,  :

, .    -.     ,   .

   ,   .

    ,     .    ,         :   ,    ,   ,   ,    ,       ,       ,   ,     ,      .      :      ,   ,            ;     ,      ,     ;  [15 -             .  ,       . ,       .]  .           ,   ,       ,  ,      ,   ,   ,       .

      ,    .   ,     .

 .      -   ?   .

   , ,   ,      .      .          ,             [16 -     ,   ,      ,  - .   .]  ,      ,     .          ,               .  -         .   ,      ,      ,       .

      ,      .  ,  ,  .

 ,    ,   ,     ,    .    ,     ,     .     ,       ,        . ,     ,        ,        .          ,                .



 ,  ,    .   ,        


            .  ,    ,  ,    ,   .

 ,  .        ,   ,            ,  ,    .              ,      ,   .      

   ,    .       ,   ,    .      ,     .                  ,       .

 ,      ,      :                 ,  ,  ,     ,      .

     ,       ?

, .        .     .          .   .     .          .      ,      .    ,     .

  ,   .            ,     .     .

  ,     ,  ,   .       .    ,         ?

 , ,     ,       ,  . ,  ,        .       .

   ,  .   ,      .      .   ,   ,      ,    ,   .

      .

      ?        ?   .

  ,    .      .

      .    ,    .

 , ,        .           腠  ,  .  .

!   ,   .    ,                  ,       -  ?

         .         ,         . ,             .

 ,     ,     .        . , ,   .

             ,      .       .       .     .        ,  : ,   .       ,  ,          ,       ,    .    ,    .      ,               .




2





1918

         ,     .       ,      .  -    ,   .     ,   ,      .    .       ,             .    ,     .         .        ,  ,      :    ,      ,   ,      .           .      ,         .     ,     .        :

,     .        .

     ,  ,    ,     .    ,    , ,  .  ,   :

    ,  .  .    15,       .

       ,         .       ,      .          .           ,    .   ,       ,        .         .     -  ,  :   ,       ,      ,        ,   ,  , ,   ,   ,  ,   ,  ,    ,  ,   ,   ,  .

,     -  ? ,      ,  .

      ,        , .   .      ,     ?    .

   ,       ,        .        .            - ,    .

  ,      ,    ,     .          .    .            ,             ,      .    ,        ,  ,   :     .         - ,   -   .  ,   ,      .

     ,   ,         .

 , ,  ,   .   .

    ,    .       .

   .   . ,    ,  ,  ,   .         .     .  -        .

     .    :

    ?

   ,   ,        , ,     , ,  .

 ,  :    .   .    ,     .   ,          ,  :     ,     .


* * *

    ,         ,         .     ,       .         ,    .               .  ,  ,        .    ,           ,        .    ,    .

   ,           .      ,   ,   .           .     ,   ,     .      ,    .       ,      .   ,     .

         :

, !    - .    .  ?

   ?      ,           .

   !    .   .    .

       ,     .

  ,  ,   .      ,   .      ,   .        .     , ,  , -    ,   ,    .     .

     -      .      ,   ,   .       ,   ,  -    .         ,     - ,   .           . ,   ,    .  ,      , ,             .

,     .      ,     .      ,    .       -     .     ,               .       ,         .         .

  ,     ?  ,       .

,    .         .    ,   ,    ,        . -,   ,      .

     ?  ,         .

   .    ,   ,    .

       .      ,  ,   ,  -      .

  ,    ,               ?  .

               ,   .          .

      , .        .   ,     ,  ,   .   ,      .  ,  ,        .

      ,   -    ,     ,    - .        ,      ,  ,   .     - ,    ,   ,    ,  ,    . ,    . ,  -     ,      .

           .     .     .         ,     .      ,     ,     .         ,       .

 .        -.   ,   .       ,     .     .      .  :   .   .

     .     . ,    ,  .   ,   ,        .

  ,    .          .      ,   .          .  . ,      ,  .        ,     .        ,   ,      ,           ,     .      .      ,        .

  ,      :       .                  . ,   ,   ,   .       .     ,  .  ,      .    .

  - -. ,       ,  .              .       .     .

, !         .    .     .     ,         .    ,    . ,   .

      .      .      - ,          .   .   .    .       .        ,    .

            .  ,  .        ,    ,     ,    ,   .   ,      ,      .   .           .

   , ,  ,  ,      .     .       .     ,      .       ,     .   ,           .      .        .            .    ,  -          .         ,   ,    - .       .        .




3

  



1918

          .     ,       .      ,     ,     .  ,   ,    .     ,          ,  .         .      ,    ,      .             .           ,        .      .

     ,     ,     .   , ,      ,      .   -     .   ,    -       ,       ,       ,  ,             .     ,      , ,         .          ,         .

-  ,      ,        .    ,       .          . ,        ,   .      ,         .

      .     ,      .       ,       ,   .  ,      ,          .



            .        .    ,  -  . -       ,        .     ,             ,    ,       ,    .       , ,    ,       .             .  -    ,        .      ,    ,   ,       .           [17 -     ,         .].

   ,      ,   .        ,   ,   , ,    ,           ,   .              .

          .      .   ,    ,    .       ,      -  .          .  , ,       .     ,      ,      .     ,     ,     .          .

 ,       ,     .    ,     ,       .  -    ,   .      ,    ,      - .        .

   ,     ,   .      ,   ,      - -,      .    ,       .     -   ,    ,  ?      .  ,        ,    ,   .      ,        .   ,        .      .        ,    ,  -         .          .     .

  ,      .      .       .     ,        .

       .     .    ,   .        .    ,   ,      .  ,       ,         . ,   ,             ,    .  , ,         .

       ,         ,   ,      .   ,  : ,  .     ,      .      . [18 -      ,          .]   .   ,      .   ,       .  ,    ,       ,     .  ,  ,      .     ,   ,    ,   .      .      .    .    ,        .      .



                   .      ,      : ,   ,   ,          . -      :        .                .      ,      .            ,        .        ,   ,        .   , ,   :        .

      ,     ,           .       ,    ,   ,      .         , ,          .       ,       .

  ?  .        ,      .

  , ,   ,      ,       .  ,  ,   ,   ,        ,        ,      .     ,              .      .     ,      .      ,    ,  ,   .        .      .       .

-    ,  ,    .       ,     .        ,  ,    - .

  .     ,   . -       ,    .

   .   ,          ,   ,  .

   ,   .    .    ,    ,    ,     ,       .

,      ,   ,    .

.         .      ,  , , ,     . ,    ,      , ,   .  -     . .          .   :   .    ,     .    .

    !   ,     ,        .      .           .         ,   .

  , .     .           .              .    ,    ,    ,    .       .   ,    ,      .

       .     , ,   .    ,       .  ,     .

    ,     -       ,      - .  ,        .    .          !       ,  -       .     .

 ,   , .   ,    .        ,   . ,    :   .         ,   .

     ,    , ,     ,    .      ,     , ,   ,    .             ,     .      ,        .

  ,      .  :  ,            .    . ,   ,       ?   ,   ,       .   -   .      ?    ,      .     , ,   ,    ,  ,         .

,         ,  .    ,                ,     .      ,      ,   ,         ,  .      .   ,      ,          :   ,   ;   ,     .                     ,    ,   .  ,         ,   ,        .           .



  ,        ,   .   ,      ,      .   -    , , ,  .

  !   .     .      ,        ,        .      ,    ,        ,         .

       ?   ,    ,      ,         ,  . , ,    !

    .        -   .

        .             .      ,    ,   ,  ,    !  ,         !

   - ?     ,  .       .     ,          ,     .          ,        ,         .

   ,     ,     -.         ,        .      ,        . ,    ,   - ,       ,    .         .       ,   .          .     -   ?   ,       ,     ,  ,                      .

   ,       ,       .      ,   ,    .   ,      .    ,    ,   . ,      ,  ,        - ,     ,   ,   .        .    ,   ,   .     ,   ,          .     .      .               .        ,    - .    ,    ,     .

   [19 -    ( . )     (  ).        ,     .      XIV.],  ,      .          .    ,      .    ,   .     .       .

  ,       .

     ?  .    ,          .

  ,  .      ,     .         .   ,    . ,         .    ,   .               . !  ,     !

       ,           .




4





1918

   ,     ,        .        ,                 .         ,            .       ,          , ,    ,       .    ,    ,  .   ,      ,   ,    .          ,   .

       ,         :   ,        .      ,             .    ,   :    ,   . ,     ,      ,    .     .          .

 ,      .     ,  .  ,           ,     .         .     ,    .  -    ,      .   ,      .        ,   .      ,     .      ,   .      .              ,      . ,      ,     .    ,     ,     ,    .

     ,      .        ,    .             . -        .        ,         .      ,       ,        .        ,  -  .            .  ,       ,   .

   .     ,        .     ,     .       .          ,        .   ,                      .       .     ,    .        .            .

,  .       ?

   ,      .    ,    .   ,     ,   ,     .  ,                  -   .            .  ,       .       .          ,     .         .      ,       ,   ,    .  ,         , , , - .

  ?

    .       .

,    .

  ?

 .

Ha,    ,         . ,     , -   ,    ?

, ,   ?      .    .

    12,             .      ,         .        .       :   .             .

  . ,      .  ,     ,     .

          ,        ,        .     ,     -.

-.    .     ?

 ,  ,     .    .    !

-,   .     ,      ,   -   ,  .   ,   ,    .

 ,   ,  .

           ,     .

 - ?

   .

 ,   .        .     ,    ,         .     .     :

 ?

 -. ,    .

     ,           .      .      ,        .        ,     ,   -   .  ,      .   ,   ,    ,     ,   ,    ,     ,   .     ,       ,           .

.    ,  .  ?

    ,         ,            ,   .            .         .        ,             .

     , ?  ,     .  ,    .

  ,        .

  -?     ?

    .      .     ,  .       ,  :    ,   ,  , .    ,      ,     , .       .    ,    .

   ,     ,      .

  ?        , ,   .  .

 ,       .       ,       ,     .     ,   ,     .     .      ,       .

   ,   ,       . ,        ,  .       .        .      ,    , , ,   .

 , ?    ,    .       :     .

,     ,  .   .    .

     ,    ,            ,   .

, ,  .    .

           ,      .

?     ,      .   .

  ?       .

 .  ?  ,     ,      .

   .        .       .

     ,    :

   ?     ?

  [20 -           .    .].      ,   ,  .      .

-   ?

   .                .            .     .      ,  ,  -  ,  .             ,   ,    ,     .

   :

    .

    ,  .    ,          . ,         ,       .

   ,   ,   .

   ?  .

,    ,    .   ,  .             ,    .

      ,           ,       .

  , ,  ,  . ,              .     ,   .        , .

   .     .   ,   ,        .    .           .

 .     ,  .   .   .

     ?      ?  .      .   ,  ?

     ,  .   ,        ,      . ,    ,      .       .    ,           - ,        .

    ,    .      -,     .       ,    , , -  .      ,     .  ,    ,       ,   .

   .   .      ,  .   !

   .      .

  ,    .     . ,      ,     .       ,  .

    ,   .   .      .           .

 ,   ,    ,   ,      .          .        ,    ,   ,  ,      ,       ,     .     ,     ,      ,     .             .        .      ,  ,         ,  .    ,       ,      ,       .      ,  ,   .     ,  - , ,    .       ,     ,     ,    ,  .       ,      .

        ,    .        ,    .      .    ,     .   ,          ,       .         ,              ,  ,   .   ,   ,     ,  ,      .    ,     ,     .    ,   ,   - ,             .        ,       :

  ! !

                .    ,  ,   ,     ,  . ,            ,   .    ,      .

  ,   .    .

    ,      ,     .      .    ,     ,         .    ,       ,     .

! !    .

 ?  . ?     ?

 ,  .    ,   ?       :    .      .

 :

      .        .     .

    !   . , ,       . .       ?        .      ,  , .      .    ,      ?

 -  ?    .    .    !

  .    ,  .    ,     - .        ,    ,  .        . , ,     .

        ?      .

    ,    .    .      ,     ,   .

  .  ,        ,       .          ,   ,          ,    .    ,     ,        .      ,            .            .

       .   ,       ,     . ,  ,   .

 ,  .    .     , ,  .  ,        -  .

    ?     ,       .

       .  ,    .

      .      ,  ,         ,       .

 .      .     ,      ,       .




5

  



1918

        .       .              ,     . ,      ,           .   ,   ,            ,           .           , ,       ,          .           ,             .    ,    ,     ,     ,       ,     .  ,         ,                .

    ,       .         ,          .    ,       ,      .      20   ,   -     .              .       .        ,          ,       .    ,   ,   ,       .       .    ,            .       ,         1910[21 -         ,            . ,     1945,      1965.], ,                .           .

       ,        (,   ) ,    .         ø,      -,       ,    . ,    ,   ,   -         .    ,    ,          .              .  ,         ,       .      ,                   .            ̸.

   ,   ̸      .     ,       , ,       .    -                 ,      ̸         .    ,    ,          ,     .         ,    ,      .        ,       .      ,      .      .     ,    :   ,  ,    ,         .

  ?   ,    .

  -   .     ,      -   ,     , ,   ,  .          .   ,       ,    .  ,          ,   ,         ,         .     ,         ,       .      ,          ,      .   ,     -    .

,  ,  ,          .  .

     ,    -,      . -       ,           .     ,  ,        ,       ,             ,     .       : ,  ,    ,    ,          .          .          ,               ,  , ,        ,       .

           .      ,    ,         ,  -   ,         .    ,    ,  ,        , ,       ,        -  .          ,   -     .       15   80    38     .   ,             ,          .   ,   ,   ,   -      ,            ,    .     ,    .    .      .

     ,    -,       .       ,   ,     , , ,   ,   .                     .    ,    !  !,                ,    -      .

          ,      .      .              ,       ,    ,   - .       ,           ̸.

 ,  ?  ,    .     ,   ,     .        .

    ,    ? - ,      ,  ,   .

    .   -   ,    ̸.

 .     !    .           ̸    ,   .   ,  ̸  ,   :       ,      ,      .          , ,  ,   .       ,  - .

     .       .

    .        . ,   ,      . ,    ?  ̸.     .    ̸    .

,     ,  .

  ?   ?

 ,     .

              , ,    ,       ,     .

 !  ̸,      ?

     .      ,  .    .     ?      .    ?    .  - .  ̸[22 - ̸  ,     ,         ,         . (. .)].    ,     .   - .   .

        ̸  ,       - .    :

,     .       .

?   ,  ,    .    ,          .

̸ ,      .

    ,    ,  .          ,  -  ,         .   ,    ,    .

 , ̸.      ,   .      .     ,    .

          ?    ̸.        ?     ?

    ?  

       .    ,   , ? ,  ,        , ,          -,          ,  ,  ,    ,          .      ?   ̸   . ,   ,    ?

   ,   .

 ,    .  ,             .    ,   ,               ,      ,        .           ,       -  [23 -   ,      (    ).      ,      .   ,        .     Mitsubishi.].         .   ,       ,    ,             ,         .    ,     ,       .        .           ,       .    ,    .           ,          ,      .  ,      ,          .    ,     ,   :           ,    ;   ,    .         ,      .    ,       !

 ,  ,  -     ?  , ,     ,  ,        .        ,  .      ?

,      .  ̸   .    ,       ,             .  ,            .       ,      ,        .        .          

      ?    ?  .  ,   .

   ,   ,      .     ,     ,      ,          .  ̸  ,     . ,           .

  ? ,   ,          ?  .  ,     ,       .    ,  ,  ,     ̸  ,    .      .       ,  ,      .

   ,           ?      ̸.

,  ,    ,      .      ,  ,  .       ?      ,   ?       .

.   -    .      ,    ,        ,   ,         ,         .

̸,   ,    .       ,        . ,               .   ,    ,       - .

 ,  ,      . , , .   :    ,        ,    ,   , ?

, , , ,  .          ,  ̸      .


* * *

     ,    ,     [24 -    .    ,         , ,  ,         .       .  ,    ,  ,                . ,           :   ,  ,    ,    .                .].           .        .        ,       .              .      .    ,   -  .     ,      .        .        ,          .         .         , ,   ,       ,      .

         ,              .    ,  ,   ,     ,         - ,       ,     [25 -    .].                  ,   ,         -,   ,   ,    ,    .

        .      ,     .   ,          , -      .       ,    .     ,         ,        ,     .

     ,  ?  .

  ,   ,    .     .

,   ,            !  !, ,       .         .       . ,       ,       .



              .       -.           ,       .         ,          , ,  ,                 .   ,             .         .

  ,   !  .

-,  .         .       ,   ,        .      ,  .

         : ,    ,    ,        ,      ,       ,         ,    .

          ,    ,      ,   .

,    ,        .          .   !  ,   -.

    ,      ,       ,  ,   ,      .     ,        .    ,         .

   ?   ,    .      ,       . ,  ,   .

    , , ,               .  ,         .

    , ,  .    .

    ,    .     ,             ,   .   ,        .      ,      ,      .    .  ,   ,  :

,   .

    ?  ,  .        .    ,         .

    .     ,       ,     ,     .   ,    ,         ,       -.  ,                  ,   , , ,         .    :    ,   ,     .    :       .

       .       ,    .        ,         ,       ,      .      ,          .         ,    . ,          .        ,          ,    ,       ,     .      -  ,        ,  ,  ,  .   , ,   ,  ,       .     ,      .

     ,      . ̸   ,         ,                 .       .         .        ,         .     ,     ,        . ,     ,     -    ,    .

         ,      .         .       ,    .       .        ,                    .     .   ,      ,    ,   .     -  ,      :      ,     . ,   ,  .     ,      ,          ,    ,      .

 ,    ,     ,     .       ,       ,  .        ,            .      ,     .




6





1918

     ,   ̸,     .   ,        ,   .            ,   ,  -   ,    -,        ,        .    ,            -      .            .      :   ,   ,   .          ,         ,    ,   .

   ?   -   ,       ,    ,     -               ?   .     ,         ,    ,               .            ,               , ,   -     ,      ,     ,  .   ,        .

    ? ,   .      .           , .         .  ,     .         ?   ,     . ,       .       ̸,        .

    .          ,       .        .      .     -,      .          ̸,      .

,         ,  .    ,   ̸        ,        ,     ,           ,        .       ,      .

 ,  ,  .     .    ,  .     ,      .

     ,        .

   !    ,  .

 , .    .  , -  ?  ,    .     .    ,  ,          -   .   ,           .

       ,   ,     .             ̸.        ,          .

 !    .  !  ̸     !         .

      ,      .    .       ,    .

        ,    .    ,      . , -   ,     ,        .   ,     -     .     .    .          ,            .  -    , , ,      .      !        ,  -    ,    :  ,    .

               ?    :   ,    ,    ,        .        .   , , ,         ,     .      ,       ,       .                      ,      ,      .        ,        .           ? ,     , ,       .                .        ,     ,  ,    .

  , ?     , ,    .

       ,  .      .

 ?    .

 ,   ,       ,   ,         .

    .     ,      ?  .

   ,       .   ,                   ,    .        .       ,        .       .      :     .        -,       ,      ,       .   ,     .

,      .    -  ,     .    ,   ,       .      :    .   .   ,       .       !

 , ,   ,  ,           .

                   ,     .     ,  ,        ,            .  ,      ,  ,       .         ,             .                  .    ,       .         ,            ,         .

  ,   ,    ,     ,     .    ,          .    ,    ,     .               . ,     ,      ,       .    , ,   ,     .     ,   ,   ,         .       .            .

,             ,   ,  ,     .      ?    , , ,  , ?    ,        .    ,       .

   ,  .   :      .            ,  .       ?        .    ?

    .               ,      .   ,     .       ,        .    ,    .      .              .    ,       ,    ,   ,     .        .   ,  , , ,              .            .      .

    ,  ,  ,   ,   . ,  ,   .

   !  ,      .      .            ,  ,      .     ,         .

,     . ,        ,            .    ,  :      .    ,      .

     ?  .

  ,   ,  , ,  ,   .     .         .           .      ,   .   ,    .

         ,   .     :

    . ,  ?   !




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/chitat-onlayn/?art=70320277)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


        1897  1910,    . (   . .)




2


           ,    .     .




3


   (18501924)    , -  (19161919).




4


Ҹ   (.).   ,     ,        .  ,  ,  ,        .




5


    :  ,      ;        .




6


    ,   1392  1897.           .




7


    ,     ,     - .




8


   .             .  ,       (     )    .  ,         ,          .  ,         .     ,   ,      ,    .




9


  :    29,5.




10


   [,]   .     (-).       .        ,   ,              ,     .




11


       .




12


       .          .




13


       .




14


  .




15


            .  ,       . ,       .




16


    ,   ,      ,  - .   .




17


    ,         .




18


     ,          .




19


   ( . )     (  ).        ,     .      XIV.




20


          .    .




21


        ,            . ,     1945,      1965.




22


̸  ,     ,         ,         . (. .)




23


  ,      (    ).      ,      .   ,        .     Mitsubishi.




24


   .    ,         , ,  ,         .       .  ,    ,  ,                . ,           :   ,  ,    ,    .                .




25


   .


