 
 


  #5-
     ʻ.

 ,    Ѡ .

       30-  . ,     15 1986     ,    .    .     :      .    ,      .

   ,    ,  .       .  ,              . ,   .

   ,      ,  .          ,     

     ,    1986               ,    ,    . , ,    .  



軠     .

   1 蠖   .

     Red Circle Authors.

   ,    .

_____________________________________________________________

       " " TheGuardian

          ꠖ      . Publishers Weekly





 

 



Suisho no piramiddo 1994 Soji Shimada.

All rights reserved. First published in1994 byKodansha Ltd.,

Tokyo. Publication rights forthis Russian edition arranged through Kodansha Ltd., Tokyo



1994 Soji Shimada. All rights reserved. First published in1994 byKodansha Ltd., Tokyo. Publication rights forthis Russian edition arranged through Kodansha Ltd., Tokyo

 . ., .. , 2023

  , .   , 2024


* * *










-, ࠖ 1


    ,     .   ,     ,   , .

   .

 ,  ,   ,      .   .

 !  ,   .    !  , ,  .

   .     .

!  .

    ,  ,  , .

 ,   - ,   , ?

 .

, ,    .  -   . ,    ,   .

 ࠖ        .

,  !

   ,  .

    ,     ? ,       ?  - , .

 , .      .

Ƞ   .

,     -     .    .

ߠ- , ;    -.

-?     - .

,  ;    .      .

,       ?

 ? ߠ .       ,    .

      .

, ,        .   ?

  !   .    ,   .

      ,   .    ,        ,     ,     ,     .          .

   ,          ,   .     . Ѡ        .          ,       .

    ,   ,  ,  .     .   .

, , !    .  ,   ,         .  ? ,  ?    ,    !

 ,     ,      .        .    ,     .    .

,  , .   ,         ?

, .  ,  ,   .   ..

..?  ?  ?

,  ,  .

  .

   ,  -     . ,       .

 ,   !

 ,   .     ,      .

     .         . ʠ   .

   ,      ,     .   ,    .         ,       .

-  ,  . ,  .

   - ,    .   ,      .  ,     ,      ,  .        .

  ,    .  ,     .     , ,     ,       .    ,    .

  ,    ,   . - !

  .  ,    ,   .  , ,      ,     .

   .    ,      ,      .  .    , , .  , , ,    , ,       .

     .  ,      , ,   ,    ,   .

     .     .           . ,  ,   .   ,   ,  , ,   ,    ,   ,  , .   ,  ,     .   .

   ,    ,   .   ,  ,   ,    ,    .

         .

  .

         .

,  ?  .

, , .  ,   ,        ,   .    ,  ,  . Ӡ     .

   .     -   .

Ѡ   ,      ,   .  ,   ,    .   ,    ,     .   ,         .

     .

, ?

, ,   .      .  ,   .    ,    .    .   .    .




-, ࠖ 2


    , 15 1986,      -      .

   ,      -.                     .  ,        ,      .

   16         ,  ,   .

      ,    ,  ,      .

  .    ,   ,   .   ,    -  ,       .

,   .  ,     ,      ,   .

     ,    1986    .  ,     ,     .         ,         .        .

    .      .     . ʠ    ,      .      蠖 .      ,      .

 ,  ,     , , ,     , , ,         .       .    , .

 ,      ,    ,   . ʠ      ,     ,     -   .

 ,    .  .    .     ?

,      頖   ,        ?

  ,   .     15-        :  ,     ! Ѡ   ,     ,        .    , ,    ,      .

15     .  ,      ,   ,  ?

         ,    ,    . , ,    .







  1984   -               .

      .         - ,  ,     . ,          .

      .  ,     ,      ,  .

,        .  ,     .  ,    , ,       .




,  1


   ,  ,  ,       ,  ,   .

    ꠖ  ,       .   ࠖ ,    ,    .   .    .   ,     蠖        .    ,    ,   .

     .  ,    ,   ,         .

     ,         .  .     ,   ,,  ,    .

    .  ,        ,  ,     . , ,  , 堖  ,     ,     .

       .     ,  ,    -  .

,       .  ,   .    ,   , , ,   .

    ,     .        . ,  ,      ,     .          . ,      -  .  ,      -   .

  .       ,  ,  ,      ,    . Ƞ   .

     ,  .       ,    . ,        .          .

 ,       ,   ,   ,  ,  ,  ,    ,   .    ,   . Ƞ  ,    ,    .

 ,    ,  ,    ,  ,   .  ,  ,    ,     ,    堖 ,  .   ,        .   ,      ,   .  ,  ,   .

     ,       ,    ,  ,   ,  ,    ,    .

      ,      ,   .  ,       , ,   ,     . Ƞ        .

 ?    ,    ,   , ,  . ,    ,   , ,    

  ,  ,  ,        ,   ,     ,   .

     .      .

Ѡ         .  -  ,   .    ,    .

 ,        , ,        .

   .    ,   .   ,       - , .     ,  ,      .

     .

    ,  ,    ,  .        ,      ,     . -     .    ,   ,       .

  ,   .    ,    ,  .   ,    .

      , -   .    , ,      ,     .     ,    ,  .

  ,   ,  ,  .  ,    -  .

 ,    ,     .     ,    .    .   .   .

 - ?  .

 .

 ? ?    .     .        ,   ,   .

, ! ?   .

Ƞ

, .   ,    .

     - ,    :

  , , 

 ,    , .   ,   , ,  ,  ,     ,    ,       .

  ,     , ,    .       .   ,    .

    ,     .       ,  ,      .     ,       . Ƞ    ,        .

  .

?

,  !   .    ,  .   ,  ,      腻

            .       . -    ,    ,        . Ƞ   .

   .    ,     .       ,  ,         .

            .   ,    .    ,       .

    젖    .      .

   ,       ,      .

Ƞ   .    ,    .

    ,   ,    .           ,     .          .

? !   .     ,  .  ,   , .   ,  ,        .

  , . 򅠖  ,  : , 

     ,       .    ,      , ,        . ,   ,  .

   .  , ,  ,   .    ,  

,  ? .  .           .    .

 ,  .

,   .     .

   ,   .    ,   ,     .

 ,     ,   ,    .  ,     .    ,   .

,      .   ,  .  ?  ?

   . ,   ,    .

  ,  .

       .

,     .

   .    ,     ,  .

 ,     ,  .       .

 . ?

, ,  ,  ,      .  ,     .     .    .

  ,  .    ?

 ,  .

? ?  ?

.

?  . ?

.

?

,   . .

? ,     ?

.

 ,   .

,  , ,  ,     .      .

      .

?

   ,      .

    .   ,   . ߠ  ,    .   ?

? ?

?  .

?  .  .  -  .

 ,   , ,  .

   ,  ,   , ?

 .

 ,    ,  .   .      .  .    .    ,     .  ? ,         ?   ?

Ƞ  !   ,  ,  , ,    ,        .   .   ,    .  ?

.

? ,  . ,  ,  ,   .     .  .  . Ƞ   - , :   .

    ,   .  ,  ,   - .

           .     ,    .




堖 1


    ,      , ,     ,   .  ,      .

   , ,    :

  ?

-.  ,  . . ߠ ,  

  . , .

 .

, , .

 .

? , , , 

            ,  .

,   ,   , ,    .  . Ƞ  , .   

 .     ,     .   ,     ,       .

        ? ,   ,   ,  ,    . ߠ .       ?   ?

Ѡ.

      .

 !  .

    .  ,           .         ,    .

 .       ,     蠖         !    .         .         .

, , . ߠ  ,   ,   .  ,    ,   .

 .

堖       ,  蠖        ,       .  ࠖ       ,     ,     ᠖    ,      . ߠ   .       .   .

 .  ,     .

   .  ,   

   ,   ,   .

,     .

    , ,    ,  ,   ,   ,  .          ,     .

      .     .      ,   ,     .

  . ,   ?  ,    Ӡ      .

 .       ,   .

,     ,      ⠫ ,   ,  .

    .

      堫»?

[1 - ꠖ   ,       ,  .]  !     .

ߠ   .

      ,       ,       . Ӡ      .     ,     ,      .         ?          ,  ,  .

,         .

   ,    ?  ?       . ,  ,  , ,    .  ,    ,           .

    ?

     ?    .  ,        .

,         ,    .       ,            ,    .   .

,     .  ,     ,    ,   ,        ?

   ? ߠ   .     ,       ,       㠖   .

,   !.. ,     . ,  , ,      . ߠ          ,  .

 ?

,   ,    ,     . ߠ   .  ,  .

?  !  .

 ?

 .    , , ,   - .

 ,   .

?

      ,  .                  ,    .  ,  ,      ,  ,       ,    .

?

! Ƞ   .     ,      ,        .     .

.

 ,    .     .  ,       ,      ,   .

  ?

,     ,  .     .     . ߠ    .  , -   ,        .  ,    .   ,       .         ,         .        . ,       ?

.

, ,   ?

 ,  ,     .     .

?

, ,   :      .

,     ,  ?

,  .  .

 ?   , ?

,  .  ,    .

 [2 -   ,       ,    ໠   ,          .]    ?

  

 .    .             .  ,    ,     .       .     .

ߠ   .  ,    ,     ,   .       ?

     .  ,     ,     ,       .      .

.

      ,   . ,      ,  .




,  2


     , ,    ,     .

  ,    ,    .         .     .

        ,   ,    .

 ,     ,   ,         ,  ,          ,   ,   .  ,     . Ƞ       .

 ,           ,   ,   ,  , , ,  ,   .

 ,    ,  ,        ,   .       .

? ?  .

  .

,  !.. !  . ߠ   .    !    , .

, ,    ,   .     .

!      .    ?

   .

,   .

Ӡ     !  ,      腠        .   ,   .   . ߠ ,     .       , .     .  ,    ,   .      , ,     . ,   !

 .        .

,  !  !

   .    .

,  .   .  ,     .     .      ?   ,  .

  - .

   .       ,   .

   .

, ,  . ߠ ,    .   .    .

 .    ,    ,  .  ?   .

,  ,   .  , 

,  .  ?

? , ?   ,   ,   , ,  , ,   .   -?

  .  .

    .     ? --!   !   .

? .

?   .

,  .

?    .   .  ,    .     ,   .       .     ,    .

!   ?

 .       ,    .      , ,  .

ߠ   .

Ӡ           .

Π?

, , .  !    .  -  ,       .  ,   ,      .

,   ?

.  ,  .  ,    .

? ?

 .  ,  -   .   ,       .

?!

      ,   Ƞ. ߠ       ,   . , -    .  ,   .

       ,  ,      .        .  ,        ,   ,      ,    .

   , -   , - .   . ߠ,     ,   . Ƞ ,  , : ,   !

    .   ,   .       . -  ,   ,    .

    !

,  ,  .     .     .   -,   !


* * *

     .        ,         .

         ,    .          ,     .     ,     ,  . ,  ,   . ,  ,  ,   .

     .     ,      ,   ,         .

,            .

ߠ      , ,  . ,     ,  -   ,   . Ӡ    ,    .   ,    ,   . ߠ  .    .

 ,    ,   . ,   ,     .




堖 2


  10 1912      ,     , 11   .       , -.      - .     , ,      .

          .   ,   ,  .     ,   ,     .      .      ,  .      .          .

          .  ,      ,             ՠ.   ,  .

          .           , 堖      .   ,    ,     .

          ;   ,    , -  .          .

   ,   ,   .      ,      ,       1912.

      .    ,  .  ,   ,   .    .        ; , ,    .      ,     .   ࠫ  ,     .       ,   .

    ,     .      .    ,    ,   . ,   ,          .

   ,       ,     .          .

 ,        [3 -      ,        , 1898.]?  -  ,  .

 , .

    .   ,      ,  .  ,  ,    .

  .     .

,  ?

.

Π ? , , .

,    .   ,      .

Ƞ,  ,   .    ,    .    ,    ,     .

 .

     .

ߠ-   .

 .

       .     .

!

  .  ,     ,    ,     . Ƞ ,      ,    , -       .      ,       ,      ⠖ --  . Ƞ    .

     .

 堖      ⠖    .

  ,   ,     ,   .   ,   .

,    . ,          ,  ;      .

      .        ,     .

  ,    -  ,    .    , ,             ,   .     ,   .        ,     ,    ,   . Ƞ     ,  .         .         ,   . ʠ   ,    .    .      . Ƞ ,         ,   ,     ,        .         ,     - ,         ,   ,    . ,       .

 .

   ,     ,      ,       ,    ,    ,      .    - ,     .

 ,  ,      .      ,    ,       .

-,       .     , .

  .          .

.     ,        .     .          ,       .   , , ,    .

 ?  .

   . ,    ,  - . ,    -    ,    ,    .  ,     ,   ࠫ. ߠ,  ,   ,    .

   ,      .      ,  .    ,  .       ,    .   ,   .     ,       ,  -  .    ,  , ,   ,   .

! ,   . , ,  ?

.

  ?

 ,     .    ,        ,      .

Ƞ   ?

,        .

 !

    , ,   ,    .

?

        ,  , .         .          .

 .     ,   .

      .   ,  ,      ,    .        .    ,    . ,  .    , ,   ,   .     ,      .        ,   .

   ?

.  ,                   ,      .

  ,  ?

     ,   . 堖         .     ;    .

.

 ,     , ,    ,  ( )    ( )  . ,  ,    (   )   (  ).

-.

ʠ         ,  ()  ,   .      .

ߠ ,      . , ,    ?

  ,    .

.

  ,    .      ,   ,  蠫,   .  ,           - .

?

. -           .

 ,      Ƞ,   , -  ࠫ?

  ,  ,  ,  ,   . ߠ ,    .  ,    ,    , ,,    ,      ,   .

 ?

,  . ߠ   .  ,     .    .

  ?

,   ,              , ,   ,       -,  ,  ,    -  .  ! -      .

,  .

  ! ,  -,       .



-   ,     - - ,  .

   ,,   .  ,   :

      .      .  ,  ,   . ,          , ,  ,     .

Ƞ?

   ,   ,     .    ,      .

 ? Ӡ , ?

  .    ,    ,  - .   ,     .

   ?

.

Ƞ?   - ?

  . ,   .  ,      .

?

  .     -  , , .  ,  ,   . Ƞ .

      ?

 .    . Ӡ      -   .

?

,    ,    .    ,            ,     - .    ,   ,    ,   .    ,  ,     .

-   ?

ߠ  .       .  ,        ࠫ,  ,       ,    .       ,   . Ƞ   ,  ,    ,    ,    ,   ,    .

,   . ,  ,  ,   .

  ,     , , ,  ,  .     ,    .

 ?

   :  .

 ?

.       ,   , ,  .           .

Ƞ  ?

 . .      ,  . ,   ,    .

   ?

  . Ӡ   ;     ,  ,    .

      .

Ӡ    ,     . Ӡ      ,   ; , ,    ,    .  ,   ,   ,     .

    ?

ߠ,   .  ,   ,     .

    .

,      ,   .




,  3


Ѡ    .       .       ,   .

-       .   ,   , ,      ,  ,    .        .

    ,   ,   ,      .

  ,  ,    .    ; ,     .      .      .  ,  , ,    ,   .

       , .  ,      .

     ,   .  ,      ,   .  ,     .

 ,   ,  ,     ,   .

  .  ,        ,    .  ,  ,   ,   , .

    .    ,   ࠖ     .  ,  ,      .

 ,   ,   . 堖 ;   ,   .

Ƞ    .   .

       ,     .  , ,     - ,   .   .

    -,   . ,      ,     .

   ,    ,     .   ,   ,  . ,    .

,    .    .  ,  .     ,   .  ,  .

ߠ , .

 .    .

 ,     ,   ,     ,  ,  ,  ,    .   :     ,     .

  ,     ,   .      -      ?

    ,        ,     .       .   -    ,     -   ,         .     .   . Ƞ     -    .

    .  ,      - .

       ,    ,    ,   ,       ,    .

   -.

, -  ?  ,        .

 .

     ,    . Ƞ    .    .

      .    ,     .   ,   . Ѡ  .       .

, ,    ?     ,  .  .

   ?  .

.   .

    .   .    ,     .

 !  ,     .

    ,     ,    .     ,     . , ,  ,       .

      ,    .

    ,   .        . -   .

    .   ,           .

       . ,              -  ,   .    .     .    , ,  ,  , ࠖ       !

,   ,  .     !    . Ƞ    !   ,  .   ,  ,     .

? .

,  .

   . ,     ,    .     ⠖   .           .

     .        .      .   ,  ,    ,   ,         .   .

 ,   ,  . , ,  ,   ,   ,   ,    . Ƞ   .

   ,     .  - .       , ,  ,  , . , ,    .

      ,     ,      ,       ,     . , ,  ,    .

   ?  ,      .

ߠ ,  .

 ?

 .

 ?   ,        .     ?

  .

Ѡ  -?

  , , ,    ,  .   ,  ,       .

    ,     .      ,          .          .     .   ,     . Ƞ   ,   .     ,      .   ,     .

,     ,   . 䠖  ,       .

      .

  ?

,   ,  , ,  .

Ƞ?

   . ,   ,  ,    .  .  ,  .  ,     . ߠ ,     .   -. Ӡ     . ,     . ,  ,  ,     ,     .   .      ,  ,   ?

  .

      ,    .  ,    .

 .   .


* * *

   ,      ,   .    ,  ,     ,     .       .

Ӡ   . Ӡ   ,   .    .      . Ѡ  ,    ,  .   ,   ,        .   - .        ,  ,   .     ,       .  ,      .   ,          .

,   !   . Ƞ    , !

         .    .    . ,, ,    ,   .     .      ,      .  ,      , .

,     . Ӡ    ,     . ߠ  ,  ,    .  ,   ,  . , .

     .

  .     ,     .  ,    . Ѡ   ,   .   - .

    .  ,      . Ƞ  ,   .

 !  .  ?

.   ,       ?

 ;, ,  .

 ,   ?

 .

,     . Ѡ  .

,   ,    .     .




堖 3


  ,        ,     .

 ,      .

    ,       ,      ,  ,   .     ,     .  ,      .    ?    , ,  ?








  .

  , .   ,   ?

 

 ?

,   .   ?

  .   ,   .      .        .        ,        .       .

 , ,     ?

ߠ,   .

,   . ,  ,    ,   [4 -      ,   蠖 .] [5 - Ӡ    .].      ,     .   . ,   頖  [6 -     .]   . Ƞ     ,   ,      ,  .

  ,   ?

. ߠ,   ,    ,     . , ,     -        ,   .

ߠ  .

,           ,     . ,   ,      ,    .

 .  ?

 .

 

, .  ,        ,   .        ࠖ   .  堖 . ,  ,           .

,       ?

  , . ,       .     .

,   ?

.  ,  , ,  ,       ,   .

 ?   ?

 ,     ,      .   ,  ,           ,      .

    .

 .    ! ߠ    ,   ,   . Ƞ      ?

 ,  ,    . ߠ    ,    .  .  ,   ,          .

,    ,     .

Ƞ ,       .   , .      .         ,  -  .  ,    ,     ,    .  ,   -  , ,  ,    ,      -    .

-   ?  .

!     -       .

   ,       ?

  .   , ,   ,    .  , , ,     .     ,     ,  .            . ,    ,   . Ƞ .          . Ƞ ,        .        .   .     .    .








       ?

.   . ,  ,     .    ,     .   ,    ,    .     .

,  ,       .

, .

   ?

       ,   ,   .          . ,     -  .  ,  ,         .  ,        ,      .

.

       .   ,    . ,   .      ,   ,          [7 -        (516. ..)          70. ..],      ,      頖    [8 -  1244.       ,   1250.      ,    1517.].           .    ,    ,       .








.

    䠖    ,         .

, ,    ,           ,           ,   ,        ,         .

!

 ,          .      ,     ,         .

 ,     . ,  ,            . ,      ,    ,   ,    .        ,       ,      . ,       -.

    ?  .

  .     ,       pyro,    蠫, ࠫ  mesos,  ,    蠫 . ,      .

       -  .

,   蠫 .  ,       .    .

    ?

.  .

ߠ,      ;    ?

ߠ .           .  ,      ,  䠖  .      ,     ,  .  ,       .        .

 ?     ,  ,        

    .    -,   .

   ?

,  ,  ,  ,   :         ,    .  , , ꠫,     ,        .     ,      .

.

,      .    ,       ⠖   ,      ,  ,  -    ,      .    ,           .

, ࠖ    ,    ,    ,  , .

, .    ,          ;          : ,     ,    ,     ,      .

  . ,      ;  ,  ,          ?

,           .

Ƞ     ?

Π,    .

 ,    ?

   ,      ,   ,         .    ,         ,   ,  堖  .

 !    .

, . ,      ,  , ?

Ƞ  ?    .

 .   ,    .  ,    ,    ,   , ,            , ,    ,   -   .   ,  ,      ,    ,          .          .

ߠ ,      ,    ?

.  .    ,    .       ,    ;   ,      .

,       ?       ?

.

   ?

.

      ?

    ,    , ,  .

   ,      .

,    ,    .

   .        

   .

     ?

 ,   .

 ?

,   .       .  ,       , .  蠖    ,   .         ,  ,  ,   .       ,  ,    ,   ;   ,  ,    , .

    ?

 .   ,   .       ,  .         ,     .    ,    .  ,  ,      .

.

    .          ,           .

 ?   .

 ,     .    .   ,              .

Ƞ  ?

    .

ߠ.

Ƞ    ,   ?

 ,    젖  ,   .

?    .

.    .       頖   .

 ?

  .

 ?

 ,  ,  ,  . ,   ,    , -           . Ѡ          ,    .

 Ⅰ    ,   .

,      .      .      .

?

 ,     .

 ?

Π . Ƞ  .




,  4


   ,  ,    .        ,     .   ,   ,     ,   .       ,   - . -    ,     ,      .

Ӡ   .   ,   ;      ,     ,    ,    .

ʠ , ,     . ,   ,   . Ƞ , ,    ,   蠖      .

       ,   ,     ,    .

    ,        .      .  ,       ,      .

   ,   ,        .   [9 -      ,    ,       .].  ,   ,  ,  , .

   ,     ,      ,   .

 ,  , .

   ,       .     .    .       ,  ,     .   .     .      ,  .       ,  ,       ,   .   .      ,       .

     .    .    .

    ,   ,    .   ,        ,       .     ,       .     ,   ,  ;  ,  ,   .

    ,    .  ,   ,      , ,   .    ,  ,      .

  -,      ,    .    .     , ,  . Ƞ       .

  ,       .    ,     ,   ,    , ,   .

,  ,       .  ,   ,    .

            ,      .      .     .

         .    ,   , ,   ,    ,  .  ,     ,     .    ,    ,  ,         , , ,     . ,   ?   ,    .

  ,    ,    .

,   ? ,   .

 ,  ,     ,    .

,    ,      .  ,  .   ,  .    .

 ,   ,     .

    .         .

 ,     ,  .            ,  .   , -  ,  .


* * *

    ,   .     ,   ,  .    , -  .

   , -   .

 ,     -   ,     .    , , ,   ,      .

,  ,   .

.  ,     .    .

   , ,,     .      . ,  ,      .

     ,  ,  .

 ? .

  .

     ,  .

 ,  ,      , .

  - ,  .    .    ,     ,   .     

 ,   ? ,          . , . Ƞ,      ?     ,   - .    堖  .      ʠ ࠖ    . Ƞ  ,      -

  ,  .   ,       .  .  ,        ,  .     .

     .        ,   ,  .    .    ,   .  ,        , ,  ,  .

   . Ƞ       .   ,   ,  ,    ,      .

     ,  .     ,   ,  .   ,  ,   ,    . Ѡ      ,      .   .

   .    .      ,   .    ,   . Ƞ   ,     .

    .       . ,       .

    ,        .     ,    ,    .

 ,  .        . Ƞ ,     ,    .    ,     . ,     ,  .

      .               .      ,  ,      .

 ,  .

 !     !     .

    .

?

  ,    . Ƞ,        ,  , .

 ,   ,      ,   .    ,   .    .       ࠖ   ,  .    ,       .

     ,  ,  ,    :

,  , .

    ,      .

Ӡ   . , ,   .      - .  .

 ,  ,   .  ,  ,    ,   .

,   , .   ,   ,  ,  .    .     ,     .  .       ,     .    , ,    ,        .   . ,     ,     , ,   ,  ,    .   .   ,    ,    .   ,  .   ,   . Ƞ . ,    .        ,   -.

   ,    ,       ,    .

   , .    ,    . ,   ,  ,    ,    .    ,    .

 .

     .       .    蠖  ,   .    ,    .

    ,  ,     .      ,   ,    , .     ,     .      .

     .   ,     ,  ,  .    .        .      .      .

!   .     ,    - .

    .    .     .

       .          ,  ,   ,    .       .   , ,   .

     ;      ,  ,   .      .       .

              .          .    ,  ,  .    ,   .        .

        .  , ,  . Ƞ          ,    .

      .      , ,  ,      .

     - ,   - .

  .    ,   .    ,    ,    .

  .   ,     .    ,       .

   ,      .  -  ,  .       .

   .     , .    ,     ,       .

,   ,   .    .   .

!   .

       .     ,   ,      .  ,      .    - .

       .

     ,    젖    .  ,   ,   .

    .    ,       .     .     .

   ,  .  ,      . Ƞ     ,    .      .            ,   .

         ,  ,      . Ƞ      ,    .       .      .        .      .    ,   .

      ,   .

,  ,    , ,  .

 ,     .    ,  ,    .

        ,,  .     .     .    ,   ,    .

     ,   . ,       .

?       ? ,   ,  . 䠖    .       .

 ,         . ,    ,    .

 ,    .  ,     . ,  ? ࠖ   . ,    ,   

 ,   .

   .    ,    ,  ,  ,     . Ӡ      . Ѡ    , ,    ,  .

, , ,     ?   ࠖ , ?

, ,  -     .      ,  ,     . Ƞ   ,    .

    ,  ,   .

 .  ,  .      ,   ,      .

, ,      .        .

?  .  , ,  ,     .

   ,   .           .

    .        .  ,  䠖  ,   .

 ,    ,      .   , .

,  ?  .   , ,   ,   .

 ,   ,  ,  ,  .   ,    ,   .     .    ,       .    . ,            .

      .     .

    ,     ,   .     .

    ,   .    .  ,     .

 ?  ,    ,    .    ,    .

  .  ,   , ,  ,    ,    [10 -    -,   :  .],     .

  ,     .       -  .   ,  ,    . ,      .

    ,  ,   .

-[11 - -᠖ ,  ,  ,  .],  .    -,  .

, ?    ,    .

, .

?    .

   , .

, ,  .          .   ,        .

   , ,   , ࠖ  .   ,   .

, ,    ,     .   ,   .

  ,      .    ,      .      ,  -  .

  .   .     ,      - . ,    ,  ,    .     , ,     .   ,      .

       .        .     .

?

,  , ,  .

      .    .

 .

,   .

?

, .   ,     .      .

   ,   ,    .  ,   ,     -  .    ,  -  .

,  ?  .

 .

 ?

     .    .  , , .

,   .

 ?

 , ,   .  .        .   ,       .

    ,    ,     .  .      ,    .

    .     ,    .     .         .    ,-,  . Ƞ      .

    ,        .      .   ,        ,  .

   ,  ,    ,    ,      .      ;       .

?  .

  . , ,   .   .

,  .

     .

 ?

,  .

    ,   ?

!   ?

  .

?

 .   ?

ߠ .      ?

, 

ߠ   .

頖 .

  ,     .      .  , ,   .

,   ,   ? ߠ  .

            .

   .  ,       ,    .     , ,   ,      .

   ,  ,     .    .

ߠ  頖    , .

,     ,  

,  , .

 .  ,  ,    . ߠ  .      .

     .    .       .

, !   .     .   ,      .

 , ,        .

, ,   !  .  .    ,   .    ,    .   ,    :

Ѡ  !   ! ,   !

   ,       .  ,    ,  ,    .

,     ,   ;    .   ,   ,    .   ,     ,   .     ,  ,   .     .

  ,     ,   .     ,        .

    ,  .     .

,    ,   ,    ,   .   ,     ,    , , ,  頖  ,      .

       . ,  ,  , ,  .        . Ƞ ,  ,  

   . ,   ,        ,  .

,   ?  .

  .



     ,   .  ,   ,   .

,    ,     . ,  ,     ,,  .         !  !

Ӡ     ,   ,   .

,   ,     !       ?

,   .

,    ,   .

   .  ,     .  ,    .     .

  ?  , ,  .   ,   , .     .      ,    .

,   .    .

       .

   .   .   . , , ࠖ    . -  , -  .    ,   . , ,  ࠖ ,   ,  !    .

Ѡ          ,     .

Ƞ.      .     ,    .   ,     .

,  ,  

?

ߠ   .

?..   !   ?

.   ,   .

,  ,    . , 

   .      .

.       . ,      ,  . ߠ,       .     ?

.

,    .    ,    .

  ?

.   . Ѡ      ,    .  堖    .

     .         .     .  ,    .   .

,  .

  -  .     ,     .

   . , ,   .   .     .  .

    ,  ,       .        .

 .   .

      .         .

   .   ,      . ,   ,      . Ƞ  , ,    ,    . ,    , ,      .

    .

 ,      .    .  ,  , ,    ,            .      ,   .     젖 ,  ,  ,   , ,     .   , ?

,   ,  .

   .    ?   ?    ?       ,    ?  ,  ?  , ?..      . , ,,  ,      .    ?  ,  蠖    .  ,   .      .     . ,    ,   ,  ,  .    ,     . , .    ,     .

      .

 堖  . 젖  , 堖  .      .      , . Ѡ     .   .     .

   .  ,   .        .




堖 4


 11:45  14   ,   ,    .      .

 ,     .    :  ,       41 54  49 52      .   .

   :

  ,             .          .         .      .

兠      .   - ?  ,     .

 ,  ,   , .

    ,   ,  . Ѡ    , ,   .  .  ,      .

Ƞ     ,  .

,     , ?    .     .

        .   ,    .

  ,       ,     .        ,        .

   .   ,   . Ѡ      546  .   ,    .

         23 .   .    ,      ,   .

 .     ,            .           ,   .  ,    ,         .

  ,     .  14 1912      .  ,    ,       .     .

      250    .

 13:45 ࠫ     ,      41 27  50 8 .   .

  .   .         .  17:50,  ,       ,    .

 19:30         .     .     .     ,       ,  ,    ,   ,  .        .     ,      .      .

         ,  ,     ,    ;     ,  .

              .

       :

        .  .    .

  , ,    .

-,     .       .

   :

 .     ,    ,    .    ,    .

,     .

   .

 !   , ,    -,     .

 .

Ƞ    ?

 ,   ?

,    !    .

  ,     : ߠ,      ,    ?    !

 .

 ,  .  .   ,    .     ࠖ .     ,      .

,  .  ,    ,  ?

  .

,  ,   .

   ?   .

   :

 , ,   .    , . Ƞ  ,    ,     .

  ,    ,          .    ,     .     ,            .       .        ࠫ   .     ,   ꠫    .

 20:40     ,          .

 20:55      .       .

   .        .   ,     .   ,  -      ,      .   ,           ,     .

    .     .  ,    .  .         ,   , .   ,   ,   .      .

 ,         .

 21:20          .

,    ,    . 1910-              ,      .

 21:30      ,   ,    ,  .

   ,   ,    ,          .   ,      ,   .

    ,  -  㠖     .

       .

 21:40    :

 . Ѡ42 41 25   49 50      .  .

     .      ,     .

       .    .     , , ,        ,  .          - ,       . ʠ   ,  ,    ,  ,  ,     .

   ࠫ 22:55.  10 19         ,      .

    .      .       :

! ߠ!   ! ߠ   .

   -    , , 23:30,    .

       ,    ,   78       .

 23:40          .      ,  , ,  ,      .

  ,        -  ,     .

 ,    .      .

  .   - .      .    ,      .       ,      ,     .

- ?  .

  ,  .

     ,    .       , ,  , :  , !

       .     .




,  5


   ,       ,   -. ,  ,         .

    .  ,     .   , ,   .

  ?  .

.

   ?  .  ,   .     , . Ӡ   .

 ,    .   ,        .

   ,          .        .     ,   .  , , ,  .

Ѡ    ,  .

    .    ,   .         .      .

 ,    .      .

   ,      .  ,  .  ,       .

    .

      , ,  .   -  .  ,     ,      .   ,       .

ʠ  ,    ,  .    .  ,   ,     .

     ,    .      .    ,      ,  ,  ࠖ  ,   ,   .   ,         ,    .

Ӡ , ,    .  ,   .       堖     .     ,      .

     .    .

 ,  , ,   ,   , ,      , .

   - ,   . , ,    ,       .

 ,      ,   .   ,      .   ,   ,   .

       ,     .       .

,       ,   .   ,  ,   ,      .     ;  ,     .

   ,  .    ,       .  ,    .        .

  ,            .

      .    ,   , ,  .

      ,     .       .  ,    ,    .

   ,  .      蠖   ,    ,     .

,   ,       , ,   ,    .

      :

,     ,  .  ,   .

    ,      ,  ,    .

   ,  - .

   ,       .

 , ,   ,    .

    ,    .   .   ,    .    .

           .

      ,  ,    ,    ,    , ,   ,    .

    .    , , ,  堖  .     ,    ,    ,  ,           .    ,    .

ʠ      .           .

  ,    ,    ,   ,      .

-       ,    .       ,  .       ,   .

, .   , ,     .

Ѡ     ,  .

 ,  .      ,     .     .  .

     ,,   .    ,     ,       ,   .

.   ,   ;  ,   .     .

     ,  . Ӡ        .    .   ,  ,    ,  .    ,  , ,  .    ,  .

    ?

.    .     ,       .    ,    .  ,     .  ,    ,     .   ,   ,     ,    ,   .       ,  ,  .

  .

,   ,     ,     .

Ѡ     .     .

  . ,  ,  ,     .

       .  .   ,      ,    .

 ,        .

 .        ?

        ?   .   ,   .       ,    . Ӡ    .     ,  .

  ,    .

 .   .    ,   . Ƞ    !

   .       .

, ,   . ,    . ,     . , ! !

,  , . Π  !        .

!    .

 ,    . Ƞ, 


* * *

 ,       ,   .    .

?  .     ,  ,      .  ,     - .

,    ?

  ,      .       .    .

ߠ  . ߠ,   ,    ,     󅠖  .    !

 ?   .

!   

 ,   :

Π ?! -,   !

      .  ,      .

 ,  ,  .   ,   .

 ?.. ?..

     ,   .  , --  ? --,    - !

  , .

   !    . -   ,      . !    ,   

  ,     .

,   !     ,       ?     ?  ?..  ,    !

   ,    .      .    ,   ,    ,   .

  ,    ,  ,  .

 ,   ? ! , !    ,  :  . !       ;   ,   .   , !

  ,   ,     ,  .

, ,   !     . !

   ,   .       .

   !  !

   .

 ! Ƞ. ,    .   ,    .  ,  ࠖ  ?   ,  ,   .     .  ,     ,    ?    .  . .      .   ?     .   !   !        .   .   ?   ,        ?  ,  ,   ? ߠ   . Ƞ          ,   !      . Ƞ   . -    . Ӡ   .     ,    ,     .        ?

 ,    .

ߠ .    .

        .    ,    . Ӡ   ,    ,       .    ,  ,     !      .    .  .   .    ,     ,    .  !   !   ,  -    ? -   ! -    . ,   ,      - !   !   .  !   ?!   ,  ?   ,    !

    ,    .

   ,  .      .   ?   ,        .

        .  ,     ,     .


* * *

    ,    ,  ,    .

  ,         ,       .      ,  ,     .     ,        ,     .

   ,    , ,  ,    . Ӡ       .        ,  ,     . -     ,    ,      ,    ,      .

 ,     .  ,   ,  .




堖 5


 23:30               . ,    ,      .       ,         Β,     .

 Β    ,     .      ,         .

 ,     , Β  ,      ,    .  ,   :

   .

     .  ,  ,   :

       . Ӡ   ,  ,       .            . ,          ,   .  蠖   .  , , ,   ,        .  堖   .   ࠖ , ,  ,   -   - . Ƞ,  ,   .       .  .

,  ,  .

Ӡ     ,  ,   .

,            .

,   .

 ,      ?

 ,   .

-  , ?      .

 .             ; ࠖ   .

,     , , .

     . ,       ,      ? ? ? ?  .       .

    , ?

 .

 ! Ӡ .  , ,   ,     .  ,     ,    ,        , .   ,   ,  .   .

,    . -  ,     ,      .

ʠ    .     , .   ,          .  ,       ?

,  ,  ,    ,  ,   ,     . ,     ,    ,  ࠖ , 堖 .     ,        .

  .

,    ,   . , ,        ,     ,   Β. Ƞ  .    .         ,      ?

,  ,   .            .   ,       ?

,      .

   , ,    -  -   .

 ,   ,     .

    .

 ,  .

,    ?

.   .

   Β  .

.    .

,            , , ?  ,  ,  . -           .

,         ,  .

    ; , -    ,   ,    ,  ,  .

 .

      . ,      ,  .

      .

   ! .

 ?  ,  .

  , .

   .

,   !  .   ,   ! ,  ,  .

,  ,     , , ,     ,  .

  .  ,        ,  .        ,    ,        .

   !   .

  ,  .

   .         .

 ! ߠ     .

 ,  ,   .

 :   , 㠖   ,   .

,  ,   ,   ?  .

Ƞ,    ;    ,  .

     .   ,     .   ,     .

  ?   .  ?

,  ,  .

? ?

    .

   .

 ?   ?  ? Ѡ?

  ,       .

    .

 ?  ?

 ,  . ߠ    ,  .

     .  , ,        .

   ,     -,  .    .

?   !   .    .

,  ? ? ߠ ,  .

  ,     ?  .


* * *

   ,     ,   .

    ,   .         ,     .        , ,   ,  .     .

    ,     ,     .      ,   ,  .

,    ,    ,           ,  . ,  ,    ,    .

    ,   .    ,   ,       ,    .         .

             .        ,     .

ࠫ    ,     .   ,  ,    .       .      . Ƞ -     .

   .       .      , ,  ,   ,   .    ,      . Ƞ     .

         ,    .   ,        .   ,      ,  .

   .   2200,      1178 . Ƞ ࠫ    ,      .  ,   ,         962.

    .      .      .

             ,     .      .

      ,  ,   ,     .    SOS,     .

       4146?  5014? .

         .  00:45        .

        .




 ,  6


  ,    ,   .    ,  ,   ,  ,      .

   ,    ,        .      ,   .     .

       .       ,     .   ,    ,     ,  .     .

, !     .    .  ,        .     ,      .    ,  ,  ,      . , ,      ,   .

 ,   .          ,     ,   .      .

      .

  ,  ,     .     ,    ,      :

  !

   !

,   !

 .  ?!

   .      .

   .    , ,  ,  .     ,    ,   .

    .  ,  ,   ,   ,    .   ,  .     ,   , 堖  , 蠖  .     ,   ,    .

  ,    ,           .     .

  ,      .

 ?!      .


* * *

ʠ      .

       ,     蠖   .    ,   .

?   ,  .     ,  ,    .    ,    .

-         .     ,      .    ,    .  ,    .      .

 ?     .   ,   ,     .

 !      ,    ,    .     ,   .

, ?   . ,    .    ?   .    . ߠ  .    .   , ,  ,   䠖   .     .     .  ,    .    ,  ,  ,   ,,  ,    ? ,   ,  .

,  ,  .   

,   ! ,    ,  ,   ? .

 ,   . , ,  

,  , .

         .

 . ,  ,  -

,   .     , . ,        .       ,           ,      , ,   ?   ? . ߠ,   . ߠ  .   ,    .       . , ?  ?    ?

 ,   ߠ   ,  .

?   ?  ?

 !    ,    

?    ?   ?  , !    ?

   .    ߠ   .

!     .

   . , , .

 ? ?

,,  .

 !.. ,  ,      !

 

,   . ,  .     .    ,   ,    .

 , !     !

  !      .   ,       .   . ,   .   .     ,  .    ,  , ,  .!

  ,    ,   :

!

     .

?

?  .  .

 ?     .

      .

    !..     . ߠ     .

    ?

 !.. ʠ  ࠖ .            ? ߠ .

.

  .

    .

  ?      .

      .

 !

?

  .     .

?

?

 ? Ѡ         ?         .   . .

   :

,  .     ?

   .   .

  ,  .       . ࠖ ,   .

   ,   . Ƞ-   ?

 . Ƞ  ,        .

! Ӡ    ,     .     ,   ,   .    ,   !

  ,   .

   .

 ! ,   !

,  ,      ߠ    ,   ?!

    .

,  , !    ,    .

, !

Ƞ      ,    .

,     .    .       .

    .      .




堖 6


         .   ,      .     ,       .    ,         .

    ,   ,          .      ,     .

 00:45    .    ,    - ,     . -  65-    28.       ,     .         .         ,    .       .

 ,    ,       1  .      , ,   ,    .

      ,    ,     ,   .  ,     ,     ,     .

       ,  .     ,    .

      ,   .    ,     ,     .

     ,   .     .

         .          .

 ,   !   . , !   !

ߠ  !  ,  .

ߠ,   . -  . Ӡ .

  !

 ,   .     ,   .

,    ,   .

 .    !..  ,     .

,  .

 ,       .

       .

- , ?  .

, !   .

, , .

!

      .

ߠ   ,   ,     ;    .

       .

   .      . Ƞ    .

 ,    ,    ;  ,   .    ,       .

   .        .  ,     :

ߠ  ?

, ,  ,   ,   .

        .  ,   .    ,    ,     ,     .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/chitat-onlayn/?art=70317640)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


ꠖ   ,       ,  .




2


  ,       ,    ໠   ,          .




3


     ,        , 1898.




4


     ,   蠖 .




5


Ӡ    .




6


    .




7


       (516. ..)          70. ..




8


 1244.       ,   1250.      ,    1517.




9


     ,    ,       .




10


   -,   :  .




11


-᠖ ,  ,  ,  .


