   
 . 


  
   -     .          .              .

      ,            .  ,       ,      

             ,        , ,           

   ໠      ,   .





 . 

   


 ,  


          ,     .

   (19452016)

      ,  ,  ,      ,    ,      ,       .

 . , - , 1966

   .

 


 David M. Barnett, 2017

 . . , 2018

     AST Publishers, 2019


* * *




 I





1

11 1978 


    , -   ,    ,       .          ,    ,     ,         .    ,        ,    .             .       .

       .              ,     ,            ,    . ,       ,  ,     ,    :        ,  ,             ,     ;           ,               .

        .   ,  -.    ,   ,            ,    ,   ,      .

 ,     ,   ,     ,  .     .  .        .       .    : Major Tom.    -   ,    . ,       .        .  ,    :  !        -?         ,     !

Space Oddity[1 -     (.)   . (. .)],   .    Major Tom, ࠫSpace Oddity.

    ,   ,      .

    -!    .      .    :     ,    , ?

  .     .  :

 ,      .        .      ,  -.   , ,      .                  , ?

 ,    - ,          .

    ,  .

            .

  , !   !

    , ,  .   ,     . , , -   .

  ,            .         [2 -      .       . (. .)],           . ,          ,   .

          ,            .  ,      - , - ,     .     :

    .

 ,       ,  .

    ,    ,     ;   ,        .

      ,       .     ,     ,         .     ,     .  ,      ,    .      .

, ,  .      .

     .

  ?    ?

  .   .     ,    .    .       .   , ?   .

     ,    .  ,        .  :

  .    ,    .

    ,        ,         .

  ?  ,              .

    ,   ,    .

  ,     ,      .

  .   ,      ,       .

 ,    ,    .




2

   22000 


5  :   ,  ,    (8).

     ,     ,       .   ,  ,  ,  ,  ,   .

.

   ,      ,      .

 .

    ,    ,   ,  ,   .

  ,       .

      .   ,         ,         ,                 .     ,     .    ,  .

     ,   ,       .     ,        .     ,    .     ,    ,      .

 -,  ,  ,     .

       .   ,             .   ,      ,    ,              .         .      . ?[3 -  . chew  . (. .)]  ?  ?

     ,   ,    ,      ,   .  , ,    --,            .            ,     .         ,   蠫 ,  ,   ,       .    .      ,    -     , The Cure.                 Disintegration.     , 1989.   ,            ,           ,    .     Homesick.

   ,        .

.   .

    ,  , Sol, .    ?     ,      . ,     - ?    ,  ,  ,    ,     -  ,          .    ,    .     ,     ,   ,  - ,  ,   .

          : -,    ,  .   , , ,      .      ,   22000     ,        ,      26,5   .      ,       .      ,  , ,  ,    ,    ,   .

          ,       ,      ,    ,    ,  .

      .

     ,        ;       ,       ,        ;    ,      ,      .

     .      ,   ,       ,         ,   ,        .     - ,   ,         .       -       ,        ,    .       ,    ,        ,    ,    ,        .

 ,     , ,  .      ,            ,         .     .

 ,   ,         ,        ,             .

   !  ,         ,     .   ,  !

   ,  ,    ,        .        ,     ;      ,      .   , , ,           .       ,     .

, .  -1,     .

      , , , , - .             .

     -1   , ?

                ?

       ,   .  ,      ,        .      ,        .   .             ,       .      , , ,    - ,           .            ,       .      .        ,    .

  ,     .       ?

   ,    ,   - .  :

   ,   ,  .        ,    .    , .     .  ,       ,        .

  ,   .   -.

   ,        .

      . ,   ,  ,    .

      .    ,     ?..

      .

 ,     .  ,            .    ,   ,        -     ,    ,        .  ,     ,     ,           ,             .

11.        .     ,  -       ? ,    ,   ,    .  .  ,   ,   .

  ,  :  ,     .     .

     ,     , 

      .   ?  ?     ?




3

134    


  ,  .

:     .

 :    ,   ?

  :     .     ?

      ,      19  - ,      .     ,       .    ?     ?       ?      ?     ,    ,  ,    ?    ?

       ,   ,   - -         .      ,        .    ,      - .   ,         . ,    ,    ,   .  ,  , ,  :          .  Diamonds and Rust        ,     -  . , ,          ,  , ,   .          ,    , ,   ,  .           .

        ,    .

!     .   - .    .

   .    ,           ,         .   :  ,   ,    ,   .         ,    .    ,   . , .     ,        .

     .

         ,       .

   ?  .

      .

 .        ,    .         ?    .

      .          .

    ,    .  .      .    .  ,  .

!

     . ,  ,   .  ,   .  !  . ,     .       -.    .    .      ,      ,     .  , .    .     .  ,     ,   ,   ,    .

!

   ,        ,     .

, .

       ,    .

    :

     !

 ,   ,  .        :       .       .

   ,  ,        .    .   ?

       .      ?  ,   .

       .

,   ,  ,      .    .

   ,   ,   .     ?

     ?  .    ,       .   .   .

   ,     ,    - .       ,    .

 , .  .     .  .

,      .   :



  .

   ,       . ,  .

    ,     .          ,        .       :

 .   !

          ,     ,        .

 .   ,     . ,   .

,  ,    , ,  ,   ,    .   .  .

     : ,    .     (     ),  ,      .              ,          .

   ,  .

          .

,  .   .    . ,  ,       .      .         .       .         .   , ?      ?

 ,  .    ,  .        .

 .

         ,      ,      , ?

      .   .        ,    ,    .

   .      . ?     .     .  ,  ,     .       .

,  .  , ,   .    .  ,       ?        ,     ,  . ,  ,      .     !

   ,  .            .        ,     ,    ,    ,    . , , . -   . -  . ,   .    ,  .     ,      .  ,   .       .

   , ,       . ,   .  .     .  ,   ,     .  ,   .     .    ,     -      ,      .     ,      .

?    ,        . , , :  , ,      .  ? , ,   .    .   ?  




4

 ,  ?


            ,      .    ,     ,  . -    ,         ,        ,          .

         .  ,     .      .

       ,        .     ,       .  .    ,   . , , ,  .

   .    ,        .       ,  :

     .    , ?

,   ?   .   ,    ,  -    . ,        .

 .    -.            ,      . ,     .

 셠     .       , .       .

,      . ,       .       ,       : ,        .        .

  ,  ,    .

, ,      .

   ,       ,    ,    ,   .

 ,      .

    ,   ,        .           :

  ,    ?

 ,      ?

 ,     ,    .   ,    .   .

.   ,   ,    ?  ,     .     ,  - ,   ,     ,        .       ,      .  ,                 ,      .     ,  - .  .  . , .

Sol. . Chewed.  . . . Chewed. Tude[4 -  (.). (. .)]. SOLITUDE! !    ,  ,      .     ,     .    .

   -  ,     ,      ,     ,     .        ,    .

?

,   ,     ,  - .     ,     .    ,     . ,      .               .

? -    ?          .

      - 廠    .

      .

   .           .

   ,     .

       ,   .      . ,  -1           , , ,    . ,   ,   .

  ,  .         .          .     , ,     ,    ,   ,         .

    ,   .    .

   ,   .  ,           .

 ,      ? ?

 .    .    .    

-,   ,    . -  .      :  ,        ,   ,   .   .

  ,   .      ,         ,          .

?   ?      ?

.  .      .  ,        , ?  -     

 , ,      .

 ?   .

,         ,    ,   ,     ,         .

,    .    -            ,    ?

,     ,      .

,       ,     . .       ,     .     ,     ?  ,    ,   .

,  ,   ,    ,    .   ,         ,   ,  ,  ,   -     ,    . ,              .       , , , ,          .    .

       : ,        ,    ,  ,  .

, ,    .  .     ,                       .     ,    .      .   

 ,      ⠫.    .      -   ,              . ,     . , ,    ?  ,    ,      -   -  .

    .   .

, .   .

  .    ,     !     .

    ,    . - ,      . ,      .         ?  ,  ,  ,              .      ,        ,     .       -    .                ,      .    ,        .    ,         .  

     ,     ,     ,     ,    .




5

    


        , , ,     .       ,         ,  ,  ,  ,         .   ,          ,    .

                .       Pebble Mill at One?    .  , ,    : - ,        ,      , -  , - ,         .   ,           -   .      ,    ,      .        .    , ,    .         .  ,  -  .     .        :   .    .

   . , ,   .  .     .   : .     .   ,  -      . ,    .     .    ,  - ,   - ?  ?  ,   ?  ,     . ,  .       ,    . ,        .      ,     .     ,          ,     ,    ,        ,       .

?     -  .   .     : , ,   .      . ?       . .        .      . -, , -      .     .  ,   ,     .        . ? ,   .     . , , -   ,   .  ,      .      , ?         .  , ,       ,        .   ?  ,    ,     .   - . ,  ? -? ,   .       .    .      ,  ,    . ,     ,    . -  . ?  ,      .       . ? ?..

    .      .     .     ,      ,      ,   .     ,        ,        ,  ,    .  ,      ,         .     -    ,        ,          ,    .      -    ,          ,   :          .         ,            .       ,      ,  ,         .             ,        ,    ,      ,    ,      ,      : ,           ,   ,      ,         ,         .

    -    . - - .      ,     .

      ,   .     ,           ,    .     -  ,    .       .     ?    ?       ,    -    ?       35?     -.  .    ,     ,   ,      ,    .  .     ,   ?    .    .

   .      .      ?    .       .     ,     , ,   ,       ,         ,       .  ,          .      ,    -     ,    ,   ,   ,    . , -    ,        .       .    ,    .    ,      - ,      .  ,  , ,  - .    .       ,       -,     ,     -   .

    ,      ,           ,      ,      .

   .      ,           .     ,     .

          .




6

11 2016.   


          ,    .   ,  .       .             ,         Diamond Dogs,   .               :       Ashes to Ashes -  Ziggy Stardust.   ,  ,  ,    :   ,        .    ,    .    ,   ,    ,  .

 ,     -  .        ,     ,  -   ,    ,      ,   .

              ,     .    4  ,   ,               ,     ,   .

  ,   .  ,      .    ,    ,       .        ,    .    -       ,       ,      ,   ,  ,  , .       .           ,     ,         ,  ,    .     ,   ,      - .   ,      .            ,            -      ,      -: ,       ,     -            .

            ,                .     .             ,               ,   ,   Motorhead  ,     .

   ?  ,  .

     ,       .

      !

    ,           .

 ,  .

      ,   ?

-  ?  ,       .   ,    ?

       :

 .

        ,  ,           .  ,            ,          ,         . ,    . ,      .         .

    .       ,       .      . ,     .          ,    ,     -     .  ,  ,  ,       ,   .  , , ,          .               .       ,         - .     ,    ,             ,    .   ,   ,          -   ,     .           .

  ,    ,   :

       ,  .

 ,       ,     .    -,          .

      .

        ,   .

     ,         .

    ,       ,   , ,    .

 ,     ,         ,      ,            .        ,  ,    ,    .

 :

 , ?    ?

:

  .

      ,    ,   ,  ,      .

       ,   ,      ,      ,       ,     .     ,      ,       , ,    :             .   ,   ,       ,   ,         .   ,    -       .     ,    , ,  ,              ,   (     )    ,   ,    --  ( ,     ,       ),  -   .

       ,  ,   - ,   ?

     .      :       ,        ,        ,   ,     ?     ,      . ,     ,      ,       .     ,     .  ,    ,   ,     .

 ?

  , .

 ,  .   .  .  ,   .  ,  .         .    ,  ,     .

     ,     .

     .   ,         ,           .        -  .

  ?  .

 ,        ,   .   .    ,   .  , .

   .     .  ,   ,     : ,  ,   [5 -      . (. .).].           ,  ,   -  .

   -  ?

      .

    , .  . .    ,       .

,       .      , -  ,   -   .

 ,   ,    .

    ,   ,    .

 ,      .

       .   :

 ,      ,        - .   ,   .  ,  .   ,        .     ,     , ,     .      ,    ,   :   ,  ,       .

    .

 !  ,   .  ,        , .   !       - ,  .        ,        .    ,    ,       ,  . ,  ,  ,           ,    -        -   ,       .  -    ,      .

    ?

 ,          -  .

         -,     ,   ,   .  .     .    .

    ?  .

       -.  ,  ,   ,    ,   ,    ,        . ,   ,     .

, ,       ?

  ,   ,   .                .  .       .

.  .    .

 ?

 - .   . -   .   .  .    .

   ,   ,    ,    .

      ,  .    ,      .    ,  ,        ,   -.       ,    .

   -  .

   .

     .

?

  .

     ?

   .

.    .    .

 .

        ?  ,   ,  ,       .     .   ,   ,    .

     ?     ?

         .  .    ,                .  .  ,    .  ,   ?  .         .

?  .    ?      ?

  .   :

  .

  ,    :

 ,    ?

    ,    ,        .   :

    .      ,  .

     .

               .

,      .    -.    .      ,   .        .  ,     -  ,  ,   ,   .      .        ,    . ,                  . , ,  - .      -   .      .        .  , ,       .  .  .     ⠫ .

   :

 .       ,  .  , ?

  ,        .  :

   ?  ,     .

     .   .    .

  ,     . , ,      .

   .

          .

    ?

  .

,  .

  ?  -?

  ,          .  ,    .   .

 ,  .

,  ,   .    ,      ,   , ,        .     .   ,    ,   .

  . . . ,  .

,  .         .

               .    ,       :

.

    ,   ,    .      .

       ,          .            .        .  , ,       ,     .       :

.

 ,  ,           .   ,           .    ,  ,   .

.

      ,    ,       ,          ,  ,   ,      , -   .

     .  ,   - ,  ,     ,       .

    .  .

---,  .

 .   .

 ,       ,     :

  .

,   .     .

  .       .

?    ?      ?

          ,   ,      .    . ,   .   .   -      . ,    , .   .    .    .

 , ,    .      .        .        .  ,    ,    , , ,            ,       ,          .   ,    - .    ,  ,      . ,  .     .   ,  ,  ,       ,   .     .   -              .

  ,    .        ,           .           ,     .

  ?..  , ,      - ,    ,        -.

   ,      ,            :

       ,      

     .

 ,   .

 -   .      .         .             .         .

     :

--,           --    

       .   ,     .  .        :

 ?  ?

     ,    ,  ,   ,    :    - ?




7

  


      ,   , ,   ,    -,   ,     ,  ,       ,  ,   .    ,   .     .           .           .  ,       (     :   ,   -,           ,      ),           .

!          .         Question Time,        -.

       ,   :       ,         ---!          -  ,  ,   .

!                       .              .

  ,    -.  ,   , ,   ,       .   ,   , , -    .   ,  ,    ,        ,    ,       .   ,          .    - : - ,  - ,  - , - ,  - .  ,  .  ,  , ,  ,      ?        . , ,         ,    .     ,    ,    ,    .   ,     ,        .                ,           .       ,        ,    .       ,   ,      .        ,     .   ,    ,  ,           ,  .         ;      ,     ,    ,          .  ,        ,       ,        ,   ,         .   ,   .      ,     .         .      .         ,         .  ,    ,          ,    .    .      ,        .  ,       .      ,         ,     ?    -          ,  ?   ,            ,         ,     ,    ,            ,       ?  ,      ,    - .

   ,     .   , ,         .    ,       !   ,    ,      ,     񻠖     .       .       ,       (  ),  :  .  .      ,         :

 .  .

           :

 - , ?

 ,  ,  ,         .

       .

  , ?     .         .

  .

    .

 .   .       .    ,    ໠     ,       .        .    ,     ,    ,     ,   ,         .     .    , -  ,    .    -   ,     .       .    :    ?      ?   ,       ? -,  -  . -  ,   .          .      .   .  , ,      .

 ,      ,      ,    .         .  ,  ,        .     ,           ,    ,    ,    ,  ,     .

   .




8

 


      .    ,       . ,     ,   ,   ,    ,   , ,  , ,   -    .        ,           .     ,      .

  ,  ,      ,  ,       ,     ,    .  ,    .

            .      .

    .      . ?    ,     ,           .      ,   .

 ,      ,   .    ,        -1.       .        ,   -  .

        .

      ,  ,            .

 , ? ,     .   -    ,  ,     .  ,  - .      - .

,        ,      - .

 ,  ,     :

--.   ,      , ?.. ,   ,        ?  - ?

 ?

  ?  .

       .

,   .     .

,     ?

--!    ,        .

򅠖     . ,   .   , ?

     ,   ,  ,  .

   .     ?

          .         .    .      .

!  .    !  ! ,   !   .  ?

 .

     .

,   .        ,        ,        - ?        ?

     ?        .  ,      ?   .    . -.   ,    ? .

,     ,  . .

  ,    ?       ,   .         ?

  .

 ,     ,     ,       ,  , ,          . ,    .     ,         .

   ,       !   .      .      .

    ?       .  ,    ? !   ,    컠 ,  ?     ? ,   -?    ?

  ,  .  . ,    .

.  .   . ,   .  ?   ,    , , , .      ?    ?

   ,   .  .  ,       ,     - .

 ?

      .      ,    - .

 .        .  ,     ,   .           ?

 !     .   .  .  , ,       . , ,     ?

   ,    ,     ?

.  .  .          ?

 ,      ,  , ,    .

, ,     .

,  .  . ȅ ,   ,   .

   . ,    .      ?   -?     ?

,  .    .

  ?

?

 ,  ?

. . .  ,     .

 ,    ,  .

,  .  .     ,       ?  , ,    - .   ,        -    .

    ,  .     . ,     ?

?     ?

 ,    . -   .    .   - .   ?   ?

    ,     ,    .      :

, , ,  - ,    .

 ,    - ,  .    .     . ,      .   !

    ,  ,       .

,           .

  ,         .




9

#


       ,    ,        .     ,     ,     :           -    (                  ,             ,       ),       ,   .

   ,        .                 ,      :   ,       ,       ,      .      ,                      ,         . , ,   ,                     ,         ,   . ,   ,      ,  , ,      ,  ,           .            ,   ,           .   ,    ,   ,             ,   .

 ,    .         ,       .

  -     .

   ?

    ,        .

   ?

    ,      .

   ?

 ,     --,  .

   ?

 ,   ,       ,        , ,   ,   .

  .  .

  :

 -.         ,     ,     .   -.   .

,     ,     .      ,     .   ?

 --   .       ,  ,      ,           ( ,   ,       ).

 :

. .

 ,        ,       ?       .

,  .

     ,   .  :

, , ,  .  -  -       ?

             .            .   .   ,    ,      .    , ,       , :

 .  .

  .

 ,   ?     ?     ,   .  ,   .

  .

,    .

        .

.  -   -  .

,  ,        .

 ,  .    ?

 .

  .

    .

   ?    ?    ?

.    .   .  .

   ,     ,   ,     ,      ,    -        .

 ,     ,     ,   ,      -, ,  ,                ,   ,      ,   .

 .            .   ?..

     , ,        ,  ,   .       ,         ,  ,  . ,    ,   -- -.    ,           :

       ,      

   ,        ,    ,         .

       ,      .

         ,      .              ,       .      ,  ,   ,   .   ,     ,   

          .           .



:   .

:    .

:         Ȼ.

:       Ƞ  Ȼ.


,  ,   .



:        Ӡ ?

:       ѻ.

:         ?


 #      ,   ,    ,          .    .      ,          -   .           .

, ,         ⠫ 蠫?  .

      ,            .

,    .   :      .      .           ,   .      ,      .   ,      .             ,       .

    .

        -   -.               .

    ,    .

 ,  .  ,       ,     .    .     ,  ,  , -   ,    ,      .     .          , ,    -  .

?  .

ȅ  ,     .    .

        .

?   ,         ,              ?..   ?

,           ,   . , ,           .      - , - . ,  .   ,  ,          ,  ,     ,        ,  ,             ,    ,   -      .

  ,          .

      ?

      .                  .    :

   ,       -  .

             .

 ,        .          ,    ,   - .     .  ,     ,  ,                     ,             .    ,    .

 ,     .   ,              .   ,            .  ,         .

   ,  , .     .       ,    - .

    ,  .     .   ,   ?  ,                ,     .




10

 11 1978 


                  ,    .

   ,           ,         

   ,  ,            蠫,    .     -            ,         . -    ,     ,           ,             ,     ,   .

               ,       .  ?  ,       ,   .   ,  ,     ,     ,    ,      ,   -     -  ,    ,  ,  ,     .     :    .

    ,  ,       (    )      ;        ,     ,    :  ,     ,   ,          -  .      . , ,   ,              .    ,           -   .     ,   ,      :      ?  ,     ,  ,      ,   .

 ,      , -     .   ,       ,     ,     ,      .  ,  ,  ,    ,      .       ,   , ,           . ,  ,    ,     .       ,  , ,         . , ,      .  ,   ,             .

    .   -  ,  : , ,  ,   -, , -          .          ,          .      .   ,    ; ,     ,    : -      ,           .              ,     .               ,     ,    ,   ,         .                   :  ,     ,    .

-     ,      ,         .    ,        .    .       ,        ,                .         ,        .       ⠫ ,         ,        ,          .      ,    ,    ,    -       .               , ,   ,   ?

     ,      ,    ,    ,         ,           ,  .     .    .     .          .        ,    , ,         ,  ,    - .  .     !  ,   ,          .        , :  , ,  !

   ,    .

  ,   .      .

   ,  -       .          .        ,  .  , ,  ,       ,  , ,      ,   .

 , .




11

 


       ,      , ,  .       ,   ,     .       .

,  .

 -     ;  ,      ,        .

      ,    .   .

  .

      ,       .  ,      ?     ,       .      ,        .     ,     , ,  .      .

?  , ,    .     ?

. .    ?

 .

.   .     ,      .

       ,  ,      .

,         . ,  , ,     ,  .  ?      , ,  ,      ,    .

 ,   !  ,       .

      .   :

   !     !

  , ,   .   .  .

,  ,    ,    .

,    ,        .

      ?      ?

     ,          .

  .  .

         ߻.         ,    ,   .      .  .   :    ,    ;   ,     .

          ,   .

 ,    , .

    .

   .  ,        ? ? ,  ,  ?

 !          ,    .

   . ,         ,    ,   ,         . ,          ,          ,  ,   .       .

, -, !

!

!

    , ?   ?

        ?

     .   .

 , , .        . - ,  ?

   , ?

 ,    ,      ?   Chirpy Chirpy Cheep Cheep ,        ,    ,       -    .        ,   ,  ,   .

 ,      :

 ,    ?

 ,           .

    ,  .   .    ?  ?

?    ,  ,        .        .         ,     ,   ,       .

 !      ,   .  !       .

-    .   ,  

       ,         , ,   .

  ?  ? ,   ?

  , ,               .    ,     ,           ,   .

  - ?  ,       .

-, -,  ,  .    

  ,   - ,    .   !  !

 ,   .        .      , ?   ,  ,      

 .

 ,      .      ,     .

 ,  .    ,   .

        .   .

    .   . ,   ,     ,  .

   ,    .

  .

, ,  .    ,   .    .        .    .

       ?

 .

     ,        .      ,       ,   ,            , .

   .

      ,   ?

  ,    ,   .

   !   .         ,      .

    .

 !

      .

,     . ,      .

-?  .

! !  ,  .

 ,   .

 ?    ?

 !     .

 ?  ,  .

 !     .

!  ,       .   !        !      ,    ,         .

   ,   ,     .  ,   - ,   .    ,  ,       ,  蠫.




12

   


    .  ,    . ,         -    ,       .       ,           ,   .     ,         . ,         .                  -   .         ,      ,        .           - .   ,                        - ,    .  ,  ,     ,  .     ,   ,  -,   ,    .        ,      .      , 19462015.

      .  2015-.    . ,         ,   ,     ,       .     ,            ,    ,        .  ,     .      ,   ,         ,   . ,  ,     ,  ,           ,    .    ,  ,        ,   ,   .   .     ,            ,  ,   .    ,    ,     .     .   ,  .

  ,         , .        .    ,    ,  ,    .    - ,    .    . ,    ,      .     ,       .    ?  .       ,     ?      .   - .   . Big Yin[6 -     ,  (. ). (. .)].       ,  ? ,     .      .      ,     ,          .

   .

               .    .     .     .        ,  , ,   .      .    ,   Ż   ,   .   ,     .   . -     ,       .

, ,  .    ?



   !

   ? ,     .  ,       .       ,          , ,  ,   ,      .  ,   , ,      4    , ,  ,        ? ,  ?     , .      .     , .

  ,

  ()

     :   ,      - . , , ꠫    ,                 蠫.    ,   -,   .   .   ,      ,             .       .    ,       -.    ,    .     .      ,      .   ,       1972-.      ,    , ,      - ,    . - , ,   ,      ,                 .      . , 1972-,      ,      .        ;  Grateful Dead    ,         ,        .    ,     .  ,     ,   .    ,   ,  ,       .      ⠫.

            .      ,   ,          .

   ,  ,       .       .     .

 ,    ,  ,    .    .  ,     ,       .

          .

,          ?   ,       ,    ⠫.

     .

 , ,     .    ,           .       ,    Kinks    .   , ,  ,   .

     ,     ,     ,          .     ,      ,      .     .     .      ,         ,   -    ,  .     .      .       .     ,  ,       .    .       ,           .        .        ?      .     .      .   .     .       .  ,    ,     .  ,     ,   .          .  ,     ,   ,    - .




13

1800   


 1988-    ,      .   ,   .   ,         .       .

   .

        ,   .

  ,    , ,     ,       ,   -      .    Stop Me If Youve Heard This One Before  The Smiths: ,   ,              ,     ,     .   ,     ,      .   ,  ,  ,  ,  .  , ,    ,             ,   ,   ,    ,        ,   .      ,           :     ,     .

     ,  ,    ,      .  -           1.            :               .     ,         ,      .      ,      ,    ,    1        .    Heatwave   .        ,       ,      .

  ,     ,   .      ,            ,       .         :  ,    ?      ,    .

  ,  1986-,          , -,    .            .      .   ?  ,         ?     .    ,    ,         ,             ,       ,     .

  ,    ,  .     ,     .

,   ,   .      ,            .    ,   .     .       ,    .

 :

, ,      .    .

       .    .

   ?

      ,     .

   ,           ,   .     :

     ,      .

, ,   .

  - .      .

,    .     .   ,    ,  ,    .     .      .   ,   ,   .    .      . -,  ,   .

    .

      ,      .   .   .   ?

  .

  ?  .     ,      .    .

   ,   .   ,  - .   ,     .      .       .    ,    .        .  ,   ,     .

    .   .        .   ,        ,  . ,      , ,       , .

 ,    ,         .

   ?

        .  :

 .

    ,    .   ,   ,     - ,     ,  ,      .      ,  ,   .      .                   ,     ,       .

, ,  .

       .

 ,    -  .

  ,  ,     ,   ,  ;      ,     ,          ,   ,          1800   .

       . , 1988-,    ,    .      ,     .      ,      .  ,      ,       .    ,        .        .      .    .

    ,    .     ,        .

 , .     ,      .

       .       ,   -        ,         .        .

   ?

 ,     . ,    .  .

    ?

    .

 . -  .  ?

     .      .      -  ?   ,    ,       .

    -       .          .

,      .

    ,       ,   ,    ,     ,    ,       : !   ! !  !




14




    ,   , :      ,     .  ,     .        ,           : !  , !  !

     , , ,      ,      . ,          ,   .      ,        ,  , ,        :   ,     ?    ,   .

    ,       .      ,  , ,   .     ,        ,   .      ,  ,    ,      ,     . ,      .     ,   .

     ,       ,             .       .      ,     . ,     .        ,   ,   .     ,      ,             ,     .

,  ,          ,    .        - . ,  ,  -.   ,     ,     . ,       ,      :      ,       .  ,         ,        ,        ,   ,  -  ,    ,   .     ,     ,       .  ,    ,   ,      

   .  .   ,       .        :

!

 ,  ,     .

   ,   - .     .     ,        ,  ,                .    ,    ,     . ,     .    ,      .   ,            .  ,     ;        .

 ?         .     ?

    ,  . -      .

 ?

  .

, .  ,   .

    ,        .

,     -   ?

   ,     ,   .     :

 ?

,  .  .



/  

      ,        .                  .

       ,                ,   ,                .

             ,       ,    /.

       ,                 ,     .

,       ,             ,                  .

      ,   ,     .          ,    ,          ,             .

 ,

 . , 

   !  .

       .

--.  , .       ,      ,   -    .     ,     .        ,   .

 ,         .

   !

      .

 ,                酻. ,     .   ,   ,         .     .     .    .        ,  ,  -       .

 ,          .

  !     !

   .

.  ,   --      .      ?

  ,   .    ,   ?

 ,    ?      ?           ?  .   - ?

   ,      ,      ,  .     ,      .     .   .

 ,  .    .

,   ,   ,        .    ,    ,      .      .

 .  ,  ,   ?

       ,            ,   .

,     .  ?      ?  ,    .

 ,     ,  .

   .

    . ,      -,    

,   

.  .    . ,     

    .   .

 ,  .   ?..

   ,    .

,  .      , ?

    ,         .

   ,     .

, ,    .  .   

!  .   ?     ?

    ,    .

, ,   ,    .     ,   - ,     .    ,      .     - .      .

   .

?     ?

!

  ,       ,    .

?    . ,          ?  ,         ?

           ,    ,     .        :

  .      .




15

 !


   .         .   ,          ,   .   ,      ,     .    ,            -1    .        ,  .   ,       .         ,    ,   , ,     . ,      ,   ;       .          .

         .     -  ,         ,   .     . ,        ,  ,      ,    ,   ,     ,   ,  -          ,     ,        .    ,  ,       ,          .        .         ,       ,        ,    ,       .

  :       󻠖    ,     . ,   .

  ,   .    ,     --.

  .   ,      -    ,      .

       ?  .

-,  ,  .   ,         .          ,          .

  . ,        ?

   ,            ,      .  ,        ,      ,        ,     ,   .   ,      ?

  ,  .     ,         .

     .

 , ,   .         ,      .  ,      -    . , ,        .

,  ,   ,  ,       .

    .

    ?        ?

  .       -   .    ,       ,     ,    . ,   ,    ,     

  ,         ,     .     ,       Gold Mother  James.     1990.     ,       ,     Come Home   ;          .      ,   ,      ,               .      ,         ,        -  . -    .    ,      .   ,    .

18  : ,    ,   ,    (7).

   ,      ,      .   ?   ?  ,     . ,       ?

?  ,        .

 !    ,  .  !  , !




16

  


:         ?

      ,  ,  ,    ,       ,   ,        ,      ,    .

-,  ,        ,  . ,       .

, ,  .  ,      ,    -.

    ,     ?  .

  ,  ,        . ,   , ,              . ,   ,       ,    ,       .

    ,        .        ,       ,           .

    ,    ,      -       . Ӡ  .   .

 ,   ?  ,    .

   ?    .

  ,      .   ,    .    .

,    ,   .

 ,            ,     ,      .

.  .       ?

        ,    .

     .

, ,   .

     ,   .  :

     ?    ?




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=41128962)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


    (.)   . (. .)




2


     .       . (. .)




3


 . chew  . (. .)




4


 (.). (. .)




5


     . (. .).




6


    ,  (. ). (. .)


