
 


  #4
        ,        .

Washington Post



      ,   ,   .

Chicago Sun



蠖  .

Associated Press



      ,         .

Kirkus Reviews



   ,        ? ,      ,   -       .        ,     .     ࠖ       ,   ,         ,      .      -  頖   .     





 





David Baldacci

THE FALLEN

Copyright  2018 by Columbus Rose, Ltd. This edition is published by arrangement with Aaron M. Priest Literary Agency and The Van Lear Agency LLC



    .  , 2018

    , .   , 2019


* * *


   [1 -   (. 1967)    (    ,    ).    . .]   ,     !







 1


   ?

蠖   ?

-   .

      ,     ,  ,    .        ,    ,     ,      .  ,                ,  .      ࠖ        렖           .

     ,          ,      

 ,    ,        .

     .      頖   ;       ,      - . - ,      .

    :    ,     ,      .   - ,  -  . -  .          ,     ,        .

 - ,   ,     堖     ,   ,     .

      .

          ,     ,    ,        .

      -         ,            .

  ,       ,        ,         ,    .

  ,    ,          .  ,  ,   .

  蠖          ,     .      -    ,    .

,      ,       .

  -           .

   .

 .   ,      .

     - ,    ,     .  ,         ,      ,       .   ࠖ     .         .   ,       .     -            . ,            ,    .

                    頖   ,         .         ࠖ           .   -       ,   ,   ,  :   .          ,  ,  -     .

   .

    ,      .

   ,   ,  ,             堖           .    ,      ,            ,   ,       . - ,   , ,   ,        젖     ,       ,      .

-          .      ,     [2 - . 196   140.]   ,     , ,     ,     .     ,   ,      렖  ,      .

 ,       ,  , ,   ,       ,    .   -      . ,    -  ,       .        .

  ,   . ,     ,         蠖      .    .   -        .      ,    ,    .   ,        ,    ,        .

          . -           .    ,      -,   ,              .

       .    ,         ,     ,  ?

,    .

         ,          ,            ,    .          ࠖ ,     ,       - 

         .

  . .

        ,   .

   ?

  ?

,  ,          .  ,   ,   .

       ,    .   ,                 ,    .

  ,     .

 ,    頖      ?

    ,   ,       :     ,       ,   蠖    .

 ,     ,  .

     .  젖    .  .

    ?   .

          .

,  ?  ,       .

,  ,   .

        ,     ,         :    .

  :

!

?  .

        - .

  ?

,   . ,  .

    ,    .      .

  ,     .

  .    .

    .

 :

   .   ,    .

    .

    ?

 :

 .     .  .  ,       .     !

.    ,     - ,   .

    ,    .  ,  ,   .

   ,  .

      .

        ?      .

,       ,   .

,  .    ,    ,    .

-    .

,  ,   ,     .

  ,    -     .  ,      .

 ,         ,           .

 ,  ,     ,   .

   ,    . ,  .    ,     .    .        .

    .

     . , . , .

   .    ,       ,     .  .     ,     ,     .

      ,      .      ,    ,   ,       .

           - ,   . , ,  .  ,  -  .

  - .  .   .       , ,    ࠖ  ,    - .

  .     ,  . -     .

  ,     .        .       .     .     , ,         .

-   ,   .  ,   ,       .

,    ?  ,    .

     .  :

 .

     ,     .

-  ,    .   ,  , ,     .         ,    - .

    ,   .  .

 ?   ,       .

  :

  , .   - .

  ,   ,     ,      .     .

   ,       堖 -   .    ,   ,    ,    .

    .   .  ,      ,    .     ,    ,      ,  ꠖ     ,   ,      .

 ,  -  ,        .

  ,     ,    .         ,      ,      .

  ,     .     .

 .     ,       .  - . !

    , . ,   ,   ,    , ,     ,    - .

    ,      ,     .

  ,           .

  ,     ,   .     ,    .   ,   젖   ,      .    ,  .

     ,      .     ,    ,    .    ,          ,  .       [3 -      ,            XVII.,   .]    .    ,      ,     .

,      ,   ,   .     ,   . ,     !           .

   ,    .   - .

.

        .   - ,       ! ,     .   ,   . ,    ,     .

     ,   .     , .

  ,    ,    .

   .

     .

    .

  .




 2


?

  ,        ,    .

 ?   .        ,   .  , .

  .

    .

   ,    ,  ,      ,   .

 !

 .  ,     ,    .

  ,     ,   .

    ,     ,      .

     .

      .

    .        ,          ,   .

        ,     .           .        ,    ,   .   ,         .  -     .

        ,      .

  .        렖      .   -     .

   ,  :

 ,    -?

    .   ?

.

  .      ,     ,  .       .

,   .    .

  ,        .

    !    .

 ,    ,  .        .      ,       ,     .  .

  ,         .

    .   ,           ,      .        . ,         ,        .      ,              ,    - .    ,      ,         .    ,  -   ,     蠖     .

         .

    ,    .       .    .

,     ,     .    ,     .

  ,      ,       .   ,   -      ,          .      ,       ,  砖        .

.    ,      ,              .          ,      ,  .

       .    , .

 ,  .    ,  .    .    ,      ,    ,   .

     -  .     - .

,       .  ,  ,  .       ,          .

         蠖       .        ,          .

       .

      ,     .

,  ,   .     .   젖    .      ⠖     ,      .

         .    .        .

   . , ,  . ,        .

 .

 .

,      .    ?

   .  . .   ,    .  ,       ,   ,    -      ,            .

,        ,     . -    .

   ,  ,         . -       ,                  .      .        ,          .

      .

    ,     ,      .

         .

   ,    ,   -   ,      .   ,   .

     ,         .    ,         .

   !  ,    .   .

     ,      ,    ,   :

 !     .

        .  ,      ,     ,    ,  ,  .      .

  ?  .

   .   ,   .   .    .  ,    ,      --   .

?!  .

  , ?   , -    .

    :

 .         - ?

     ,  ,   .

,  .

   -    .

      ,   .

!  ,         堖     .    -     .    .

  !  .     ! ,  ?

  ,      .   , :

  .

  , ,  ,   - .

      ,    . ,   .

    , !   .     ,  . .      .  .

    , ,    .

,  .

,  .




 3


,    ,   ,           ,     .     .     ,    .     ,         .

    .

 .    .

 ,       ?  .          ?

  .

   , ,   ,     .

 :

   .

 .

,    .  . ,  .      . ,  ,  .       !

   ,    ,        .

        .

     .

  ?  .

  .    , ,    .

      ,  .    -  .

    ,  .     ,   .

    :

,      . - - .    ,    .

   ,       .     :

  ?

     ,  .   .

  ,    ,    -   .

   :

,   .

,      ,     .      ,   - :

,   ?

,  ,   ,   ,    .

  ,  !    .   ,    .        .      .

,   ?  .

.

     .   - . , -    .

,  ,  .

      ?  .

 ,    ,  .     .

, , ,    :

    .

 ,          ,  . ,  .

!   .   !     ,       !

,  ,   .            ,     .

    .   .   .

,  .

   .

        - ,   ?

   :

   -  .   .          ,     .      .

    ?  .

    ?  ,   ?  -,    ?      ,    ,       .    :    ?  ?  - ?

           -.

 -?

. ,     ,    .

  ?

 ,  -        .   ,  ,    .




 4


               .

 ?    . ?    !    ?  !

,   -       ,   .

?   .     !

 ,   .      .    .  .

   ?  ,    .

    ,  .

,     .     ,  ,    .          .

   ?  .

   -[4 - - ,   -.     ,     .  -              -.   ,         -,  .].     -. -    蠖 -   .         ,     .      ,     .

     ,     ,     . , .   ,    , ,   ,      .

     !  .     ,    .    .     蠖 ,    .  ,    .     ,     ,       .    ,  

      ࠖ  ,       .

- ,       堖      .   .

 ,    -   ,  .       .

    :

     ?      .      .

    ,  .  .

       .

,  , ,   .

       .

 -   ,   -    .

   :

, ,   .

   .

    ?  .

        .    .

   ?   .

    ,     .

  ,    ,   .       .

ࠖ   ,    .  ,   .         . ,    ,  ,      ,   ,           .     ,    蠖 -  ,  .  ,   . ࠖ       ,       ,      ,  -   .   .

  ,   .

     ,  .    ?    .

 :

ߠ  .

     .

 , ,  ,         ,     ?     ?

      .     ,        .

     ,  .          .

   .    :

,       ,      ? .  , ,     .

  ,       .

     .

   ,    ,  .

,  .   ,        .

   :

, ?       ,    ,     .

, .       ,       .

 ,   .

Β,     .

,         .      .

 ,      -젖      .

    ,  :

    ?   ?

   ,     :

,      ,     .

   :

        ?

     ,  .    ,   ,  .

,    .      .   ,    .   ,  ,    .

 .

-     .

 ,     ?  .

, - . ,   兠  .    .

    ,    ,    .

    ,   ?  .

   ,  .   ,          ,   .        젖 , ,   ,    .     堖  -  ?

   ,        :

,   .   ࠖ    .

  :

   ,     .  ,     ,  .    .

            .       ,   ,       :

,      .

   ,           :

        .

 :

   , -  .               .  ,     .   .        .     ,   .       ,      .      --.     .

  .

      ,  ,    .       .      ,      .   .       蠖 ,    .    .

  ,  ⠖  .

 :

      ,    ,    .    ,  :    ,  ?

,  .  ,  ,    .    ,        ,   .

!  .     ,       ?

     ,  .

     :

  ,     ,           .

   ?    .

  ?  .

     :

 , .




 5


, !

   ,       .

  ,   ,    ,     .

     ,   .

    ,     :

   . ,  ,   .

      ,  .

     ,  .

     :

     .

      ,   .    ,   .

     :

     ,         .   .

        ,  . ,    .

     ?   .

       .  .  -.           .   .

   ,  .   .

   :

   ,     .    .  ,    ,  .      .     .     ,     .           .   ,       .

   ?  . ,   -  .

,   , :

-  -,     ,    .  ,      .     .       ,   ,       .     砖     .   ,            ࠖ    ,       .      .    ,  ,  . ,   ,   .     ,    .                ,     .        ,    .          .

      :

    ,       .

        .

     .       ,      .

?   ?     .

  ,      - .

   ?  .

 ,      .   堖    ,     .

 ,  .

       ,    :

,     ?

      :

  ?

   :

    ,     .

   :

      .    .  , .

  ,  .

  ,        ,   .

 -     ?  .

   ,         .

     :

   ,       !   ,  !         ,  .  -,  [5 -       .  .].          ,    !

    , ,   ,   ,   .

-   ?   .

   .          .

 ,     ,     -  !   .

,  .

 !          .     .

    .      ,       .

       ,  .

    ,   . -  - .

    ;  ,        .

    :

,   ?

  ,       !

,       .

 :

 !

       . -         .

   :

   ,         !      ,  !

 , .

    ,   .

 ,     .

  ?

                .     ,       .

 ?

   .   ,      ,   .

   - ,      ,       .      .

.

 , ,      .

     , .  ,      .     .

   .

    ?   ,        !

       :

  - .

   ?

  ,        .

  , ,    .     ࠖ  ,    .     ,           .     .   ,      .

  .

 ?   .

     ,          .

 -   [6 - ,   ,      .],   ,   -     .   .

 ?

    :

         .




 6


  ,   ,      ,   .

   ,       .    -  ,          .

  ,   ,   ,       .             .      .      .                 .

    ,    -  .   :

    ,    ,   .        .  ,     .

    :

   , .  ,    - !

       ?  . ,   ?

  :

 -    .       -     .     ,    .

   ,     ,  .  :

         .    .    ,       ,  -     .    .  -      .          ,    .      .    .

    ,      ,    ,   .       ,   ,   .

  ,    .

 ,   렖   ,   .      ,  ,   .     . -           .   ,   

 ,        ,  .

  ,        .

 ?  . - ,       .

- ,        ,  .       ⠖    ,  .

-  ,  .    ,      , ?

,   .  .      ,  .    , .   , . ,    ,   堖   

     :

    .          ?

 :

  .       ,     頖   ,    ,  ,             .   -   .      ,     .  .

     ?       ?

  ,   .  :

        .        . ,          !       .

   ?  .

      ,  .

 -  ,  .      -    .

 .        .

   ,     :

 ,       .         .

  ?   ,    !

    ,      :

   .      .   ,   .

  :

      .     ,  .    .  ,        .

     :

 .    :      ?

      ,   .


* * *

         ,        , ,    ,     .          .

       㠖     .

 , ?  . -, - ,   

    , .

  , ,       ?

     .

   .

  .

    ,      .

.  .

-, 껠      ,  ,  .

      ,  -      ,    .     - ,   ,    .    ,  ,              .

       ,    ,    .       ,   -  .

      ?  ,  .

  .            .                    .

,       ,             ,   .       .      렖 ,     .

,       .

    ,  렖    .

 ,  -   ,   ,     .     ,   .    ,   ,    -       .

        ,     .

      ,      ,       -  .

 .

  蠖   .

 .

?   .

 ?  .

 ,      ?

   .        .         ,     .

,  ?  .

,      ,  렖        ,         .

,   ,   .     .          .

  .

- .      ,   ,   .

    ,   .     ?

,      .

      ,       .

    ?    .  .        ,   !

   ?    .

     !  .

  :

  ,      .

     :

  ,     , .    .      ,    !   .              !

    .        ,     .

   :

, -  ?        ,      .

, .

    ,    .

         .  ,       ,      .      ,       .

    ,   ,    .      ,     ,   .

          .       ,       .  ,  . -   .

,   ,   .

, ,   ,    .

         .

    ,   .

    .  .




 7


        ,   .

   .

- ?  .

   ?

 ?..

  .   .

   .


* * *

          ,      .   .   Y-         -.

      ,   .             .   ,    .     .

    ?  .

,       , .

  蠖     ,  ,      .  .   .     .   - .   - ,  .   ,     .

,  ,    ,          ,   .

     ?  .

 :

    .    ,    

  ,     .

     .

         .   .

  ?

,  .

     ,    , ,   . .

  , ?   .

     ,   :

  .     . ,   ,  .    .

   -   .

.     . ,    ,   .       .

  ?  ,          .   .      .    - .

     ,  .     ,    .      .  ,          . -   .    .      [7 -         2000- .            ,         .    .],     ,   .      .        .   .        ,          ?

    ,    ,   ,   .       .

          - .  蠖 .

,  ,  .

 ,       ,   .   ,        .

,       ,   .

     .       .

-,  

   :

,  - ,   .     ?

  :

    .   .    .    . ,    ,    .        .     ,  . .    .  ,     .      .

-,  ,   ,        ,    : , .   ?  ? ?

 ,        ,  .

    ,          .    .

  ?  .

    [8 - Ѡ    ,        .       ,         ,  - .  ,     .],  .  .  ,  Ѡ     ,     ,     .

    ,  .      , -     . ,   .

   ,  .

 ,    .

          .      ,  ࠖ  .

  ,  ,      .   ,       ?  ?

   ?   .

        ,  .    - ?  ?

,  .  .           -   .      .

         , -   .     ?

         ,       .    .        ,   -  ,    .      ?

  - ?  .

  ,   .

      ,  .     .

 ,   .  .        .  ,  ,       ,      .     ,  .

  ,   -     ,     ,  .

  :

      .     蠖   ,   .        .             .

 ?  .

  , ,  .

      -    ?  - ?  .

 :

   ,    .   ,            .      , -.      ,  ,   ,  , .    ,   ꠖ   . -,       .

       :

  ?

 :

   !

    :

      - . ,     ,     .

  ,     ,    :

,       .              ?

      ,  .     .

 ,        ?  .

  .        ,   .

,  ?  .

,  , ,   ,     .        ,   .

           ,   :

   ?

 :

    . -   ,   .

     ?

  .  .  .   .

 ?  .

,    ,   . , ,           ,     .

,      ,  .

 :

      ,   .      -  .     ,   蠖      .

    :

   .      ?

    :

   ,    ࠖ   .   ,          䠖 ,  ,     .   .

  ?

     :

,     .  -  .

    ?

   :

,    ?

 ,             ?    ?

 , ,    ,   .  :

, .       .  ?

  ,        ?

     ,   :

 ,  .     ?

-,         ,    ,     .

  :

    ?

-,    .    :   ,    ?  ?

      ,   :

      .   .

,   .

        ?  .

   ,      .      .

 :

,    ,      .

    :

?    ,   .

          ,     ,  .     ,       .   ,  .

,  ,    ,        .


* * *

     ,      .

   :    젖   .

,      ,  .

 ,  ,     .

-       .      ,       ,  ?    ,   .

       :

-,    ,      .

 ,         .




 8


   .

  ,          .

 .     . ,     ,      .

     , -  ໠     ,       ,  .         蠖          ,       .

 :

   :    ,           .

,   . ,  ,         .             .

    ?  .

      ,     ,  ,     .     .    .  , ,    .     ,   .

       ?

 , [9 -          (     , , , ,  .,   堖 ). 렖   ,      60  .       ,            .].      ,    .

,    .

 .     ,          젖  ,      .        .     .    ,   -   .

 , ,  ,    -     ,      .        , ?

,         !   ,  .      ,    .  , -  .      .           .

,         

 :

 .    ,    ,    .   ,   ,      . -     [10 -   (. Rust Belt)       ,         1970-           .     ;   ,     .  ,          ,    젖    ,      .].

-        ,      ,       -.

 -       [11 -       ,    .      . , ,    .].

 ?

  :

      ,   ,      ,    ,            ,     .    ?        .        . - ,    .   ,         ,        .     ⠖      . ,  ? -,      .      ,      ,   , ,   ,    .  -      ,       ,    ,    ,  .       ,       ,          ,     .    :   ,  .

   ?

    ,    , .   ,       .

-  ?   .

  ,  .

     ,  :

         , ,   ,    ?

, .     [12 - 蠖   ;  (Temple University)   .].      .   ,     ,     ,  ,  ,   .

  .

 ,  .

 .        .

  , !

         ?

,   ,           .

 ?

   ,  .

    ,          .

,   .

    .  .  .

   ?

 .    ,    .

 ,      .    ?

      .

           .    .

 ?

         .

 ?

 . ,   .   .     .    .       . ,  .       .   .

 ?

    -    ,       .

    .      .

 ?

 ,    .       .

   ?

 ?

,  .

  ,    .

    ?     , .

   :

      ?

 -   .  .    ?

 . ,   .    .    .  -.

    .

  -,   .       .   ,   ,  .

-   ?

  , .      .    ,     .    ,         -  .         .  ,  ,     ,    .

            ,  ,   .    ?

.     ,       .      . ,      ,         .      .

      ,   .

.

 -  ?

 .  砖 .     .  ,  .

  ,     ?

    蠖 . ,   ,       .

   ,     ?

,  .  ?

  .

,  ,     ,  ,       ,     ? ,     ?

 ,      .     .          .

?  .

         ,     ,    -     -     .               .       .  ,    ,  ,     .       ,              .       ,    ,      : -        .   ,    ?    ,   ?        .        ,     ,     ,        . ,      ,   ,   ,    ,      .       .      - .     - ,   ,       ,    .

    .

-,  . ,    .   -     ,   .  ,    ?

     .    ,       .          ,        .    :        ,      .

     ?

,   .            ,     蠖            .    ,         ,    .       .

? ?  ?

           .        .    ,       .            .  ,      ,     ,      .

,     -  ,      ?

 .

           .       ,     ,     .

          .

 . ,     ?

 .  .  ,   - .

-    .

 ?

   ?




 9


         .

      .

    .

,    ,       ,       .

     ,  ,  .   ,   !   ,   .    蠖  .

   ?

  , .   ,   .     ,   , .

    - ?

    :

,  .    .  .

 .

  ,   .      - [13 - -  (J.C. Penney)            .   20102018.         ,       .],     .    . ,  .        . -   ,          .    ,  ,   -  .

   - ?

 ,  ,   .

   ?

.   ,     .      .  .   .

 ?

       .           ,    . ,    .   ,  .

 - ,     ?

.     ,    . ,   ,    . ,   .

 ,    ?

. ,      ,   .

     ?  .

   ,      .

   - .       .

  ?

  .

 ?

   .   , ,     ,     .

     , :

,     ,     ,   .    ,  ,   ,  ,  [14 - 1. 2:189.     .].

 ,    .

    ,  ,  ,  .

    :

.     ?

    .       .      .      ,      ,   - .

            ,     ?

        .   , ,  ,           .        .           ,          .  ,    ,   .  . -     .

- ?

  ,       .

?

              ,       .          .

 :

    ! .

, ,  :

  -   ,       蠖      -    .

     .        ,      .   ,        ?     -?  ,    .

  :

, 렖   .              ,      .      . ࠖ  ,   ,  - .   ,      ?

    -   ,  . , -,   .

   ,       .   ,          頖    , .

  :

   !           ,  堖       .          ?

     ?   ,  ?

 ,        .      .      酠  . , ,     .

   . ,        .

, ,    .      - , ,    .

,  ,  ,  .




 10


,  ?

       ,      .    ,      .   ,             .

,     堖 , ,    ,         .

 ,   .     .   ,  -  ,   蠖      .

   -    ,  ,        .     .  , .

   ?  .

  ,    .

   , ,   ,      .           ?      - ?    ࠖ     ,    .

   ,    .

,           !  . -,      .

     , . -  .

,     !

 -  ,    -     .

  ?

   ,       - ,       ,          .

 :

-  ,     , .

  ?      ?

 !   ,     ,      -  .  : ,       :  ,     .

,   .

      ?

,    .

    :

  ?

          .   ?

  ?

 ,        .     ? -      ?

,     ?   ?

 .  -        .

  -     ?

  :

     ,    ,   ,   . ,         ꠖ       .

      - ?

  ,     .

 ?     ?

-,  ,  ,    ,       ,    .

   :

    . ,     ?

.     .

,       - .      - .    ,        .  ,    ,   ?

 .       .

    ,  ,     .

  ,     ,  蠖     .       ?

     .      ,  .  ,        .

,  

.

,        , ,  .    ,   !

     젖    ,      .   :

 .  ,  

!       ,      .

   ,  .

   .

    .        ,     .

      .

    :

.  ,            .

    :

. , -  .

    .

   ?  .

 .     -  .    .  ?

 ,     . ,       ,          -   .     .

         .

  :      ,   젖   .  .

    :

      ?

 ,  ,   頖    .  ,      .      ,    .

,  .

      .  .   -  .      ,         .  .

  , ?

      :

,    .




 11


    ,     .

     ,       .

     ,    ,      ,  ,      ,     ,   .        蠖   -   ,     ,          ,       .

     .     ,  ,   ,  ,  ,       ,     ,   ,         頖          .

      ,      ,      ,     .

  ꠖ    ,      .     ,   .       ,       ,    .

 ,    ,       .

     堖    :               ,    .     .           .

      .

 ,  .

             ,        頖    -.        堖  ,        . ,     ,      ,     .

 ,          .

            .      .          .

   ࠖ    ,  ࠖ ,  ,  .

     ,            蠖 ,   ,     ,      . ,     ,   .  ,        ,  ,   -  - .

,       ,      ,            .        ,  ,     .

 ,                    .      ,  ?         .    ,       .        .    .         .    ,  ,   ,              .          - , 堖             .

  ,          ,    -    .

      ,      .       ,           ,     .     -  ,  - .

    ,  ,   .            ,   .     ,   .    ,       ,  ,   .

,   ,   .     .      ,  .

      : ,  ,    .

     ,   .         .

       ,        .         ,      .   [15 -       ,  .]     .      ,    ,      .       젖   -  ,     . ,  ,       ,      ,          .

            ,                 .             ,      . -          ,      , ,    ,        ,          .

   .     .                      ,   .   .         ,    ,      . -                  -   .   ,    ,   ,     .

   ,    ,  - -      堖   ,   .    -       ,   .

   ,    ,     ,           .

             .

          ,    .       .   ,     .

         ,     .       .             .  ,        ,        ,      .

                .   ,       ,       .  ,      .

,      

     -   ,     ,      ,    .    .        ,         .

  -  .

   ,  - . -       .

     ,     ,        -   -  1968  ,   .         ,         . , ,     -  .         . ,               ,        ,      .

 ,      -  ,         堖    ,      .           .  -    ,    .

    .

  ,   .    ,       ,          .

     ,   ,     ⠖           .  ,   ,       .

   ,  .

   .   .

    ,          ,   .

    , .

    .          ,          .

  .   .

,    ,        .   ,        頖       .

            .




 12


     .

  ,          ,    .   .

   .

  堖      .

    ,  ?

   ,      .

    ,   .

    , .   ,  ,   .    .

  .   ?

    ,      ,       [16 -   (. Pittsburgh Steelers)    ,           .].

,  ,  :

? ,     .        .

?

     !

     ?

 , 

       ? ,  ,    .  .  .     .    ,    - .

-    ,   .

 ,    ࠖ   ,  .

      :

     . -    ,   .

  :   ,    ,   .       .       .

 ,        . ,       .

 ,     .

   ?  , ,   ?    ?     .  ?

 ,      .       .  .  , ,     .

-    .    .      .    ,   .

 ,  ,    ,        .

 :

,   .    .

,    ?    .

  ,  ,    .

    :

 ,     , ?

         .

, ,  ,        .

,       ,   ,         .

  ,     .

  ,    .

           .  ,    .

            .     ,         .

,  .

!

     .

 .

 -,   . !  ,           .     ,    .  ?

,           ,     ,    .

  , .

  ,   ,  ,     .

      !    .   !

   ;  , ,  ,   .

  ,    ,    ?     .

   ,  .

?  .

      ,    911  .

,  .    .  ,       - .

  ,   ,  .   .

  :

      .       .    .

     ?

  , .

   :

     ,  . ?

       ,    :

.

    ,  ,         .

 ,  !   ?

  , , ? !

  ,   :

   !

    ,       .      .

   :

-    ?

   ?

, ,  .

    ,               .

-,   .

            .

    ,   ?

    .    ꠖ    ?

   ,      .  :

  . ߠ   .

    :

 .   ,      ?

   ,   .  -     .  , ,    . ,     .

 :

  - ,     , .  , .

      ,        .

  , ,  ,  .        .   .

  ?  .

 .

   .

       ?

    .     .     .    .

  .

      ?

   .   ,    .

      ?  ?

-   . , - ,       .

  :

  .        -   .

    ?

     !   ,   ,    .

     ?

    - .      ,  ,   .     ,      .     ,    젖        .

 .

 ,    ,    ,   .  ,     ,  ?

-   ,    .

  ?

 , .     ,   .  .

    !        ,       ?

 .

,     .   ,    ,     ,      . ?        . -       .     .          .       ,             .          .   ,   頖     ,             .

      .       -   .

 :

,    ,  ,    ,    .    -,     .   ,       .       -   .   ,     .  ,   ,  ,   .    ,     .   ,         ,     .

 -     ?

        .    -   .   ⠖  ,  .     ,     ,  ,   ,  .  ,      ,     ,       .

     - ?

- .   ,   .

      -  ?

      :

  .    ?

 - .      .

 , , ?

    , :

    .

  ,   -  .

, ,      .

   ?

   :

 蠖    .    .

    ,               .    ,  ,  ,      ,        ,     .

    :

, ,      ?

      .    .     .

    ,                ,  ,       .

      ?

?  .

 ,        .

  ,                  ,      .   :    ,     .

  ,          .

, .  .

   :

      ,   - .      -  ,          ,           .

     ,     .

      - .




 13


, .    .

 ,     .

         ,     ,          .      .

   ,    .            .     ,      .     ,    .

 -?    ,       .

    ,    .

  :

      .    .  ࠖ  - .     .  .   ,   .

    :

,      .

  :

 -     ?   ,    .

  ,    ,  .  ,   - .

  ?  .

 ,    ,  .

 .    .  ,       ?  .

      ,   ,   .     ,           .     .

  - ?  ,    .

 ,   .   ,   ,  .

    .

      .

  ,  - .

   :

   - .  .     .   - , ?

, -  ?  .

  ?  .

 ,  .

   ,  .    .

   ,     .

     :

,  :        ,       ,     .        ,       .         .

        - ?  .

  :

.    ,    .        .

     ?  .

   ,  .

        ?  .

    ,     ,  ,    ,   .       .       ,  젖 .

 ,  .

   :

     ?  ,   ?

 :

     .

  ,  :

,    ,    ,              .

  ,     -  ,   ,  ,  .

  ,       ,    ,        ,   .           ,  .

   :

   ,   ,     ,        -  .

,    ?   .

          ,  .

,   -    ?  ,    .

      ,   - :  -   ,  .

     ,  .

      ,  .        .

       ,  .

- !

,      ,   ,   - ,         .

     ,       ?       ?

, ,      . ,       .     .

   .       ,     ,    ,     .

  ?  .

   ,        ,    ,    . ,        .

 ?!  .      ?

   ?

   ?[17 -    (Law & Order, 19902010)           ,         ,        .]  .

  .

 -   ?  .

      ,  .




 14


 ?   ,     .

  . ,      .

    ,      .

     .

    ?

, ,   ,    .   . ,    . ,    .         .        , ,     ,     . ,    .

      ?

,  - ,       .

      ,       . ,     ?  ,    .

-    ,  -    ,  .

    ,   -     ?

  .     ,     -  ,     .

?

 .

 -     .

      ?

         !..  ?

  .       .


* * *

         ,     ,     ࠖ   ,   .

    .

,       . ,     ,  ,   .

     ,    , ,   ,        . ,     ,     ,  ,    ,     .

 ,      .     - . , ,      .

  ,     ,  ,      蠖   ,   .      ,       ,   .     ,     .    .     .      .

   ,  ,   .

  ,         , .


* * *

 ,  ,    . ,      ?

 ,    -    ,   .

 .

, ,  ,        .    ,  -       .

   , .               .     젖  -,     ,  ,     .

        .

,      .    .

  ,     ,  .

.

   ,     -    ,      .

 .

       ,  ?         .           , ,      .  ,   ,   .

    .   , ,   ,  . ,  - ?

  ,   ,      . , ,  ,      頖     .         .

 .

-   ,  .

 ,   ,     .

       .

,   ,    ,      .      ⠖     .

         , .             .

,    ?

     ,       !

 ,    ,     ,         .

      .

   ,      .

  -  ?  .  ,     -   . ?   ,       .

   ,     . ,     .      .   -,   .

,  .

 , -     .

          .

 . -  .

   ,          .

 ,  .               ,       .         . ,     ,   .      ,      .      ,    .

  ,                .

  ,       堖    ,  .      .

      .

- ?

   ,     ,    ,   -  .       ,    .

         ?

  -   ,    ?

,       .

,  ,   .

  ?

             .




 15


         ,  .    ,         .     ,   ,            .

    ,   .

    .

 - ,   ,    .

  ,       - .

,    ?  ,      .

         젖 -       .

,     ,  ,   .      .

  ,       .

 !  ,  .

     ,   . ,           ,      .            ,      .

 ,  .            .

   ,  .

   ,   -      ,            .

    .  ,      .

  ,   :

,     ,    !

 , :

-      .   ,    .   렖       

,   ,  .

,   , ,   ,  ,    .

     .

  .       .

      ,      ,  .

   ,   .     ,   ,        , ,     ,    .

,     .    ,    .

 ,      .

      蠖    .

-        ,   .

    ,       .

 ,      .   -   .  -     ,     .        ?

 ,  .

     ,          ?

   :

,      .

,  -  . - .   ,          .   ࠖ      . [18 -  (. Valvoline)         .].

,      ,   ?

 ,      .         ,  ,        .

   ,        .     -蠖   ,   .

,     :

,    ?

  , :

    -   ,     .     .

 ,     .

   .

      ,   - ?

 :

,  .

  ,  ,               .

     , .         .

    ,  .    ,  ,  ,  ,  

        .  .

         .

 ,      兠  . .     , ,   [19 -  ,     ࠖ  ,     .].   .

  .   ࠖ   .   .   ,         .

 ,       .    .

          ,  .

 :

,    ?              ,        . ,     - .      .         ,  :           !

  ?   .

    :

 ?

-,  - .   .

       .   .

  ,  .

, - ?

   :

,  ?

  :

?

    .    , ,     .

 .

,  ?..   .

    ,  . :

 !

            ,     .

 !  . !

     ,       .

   .      .    .      ,    .

    ,         .     .     ,      !

   ,     .    ,  ,             .   .

 ,    ,  . -  .

,    !

-?

   , !

    ,    .

 !  .

,            .

 ,  .  ,         .       .

   ,    -   ,       .

  .     蠖 , ,     .       .

 ,         .

 ,         ,   .    .

,   !  .

    ໠      .            .    ,     .

       .

          ,       ,     .      ,     .  ,    .    -    .

 .

  ,    .  ,       -  .

!    ?     !

    -        .

         .




 16


 - .

.

        .

     ?

?

 ,  ?

   ,    ,   .

   ,   ,   -    ! ,      .         ?

   ?

 -  .   ,   . -  ,      .

  .   - .

  ꠖ   .   .

   .   .   .

   .

   .    .

-   .  ,     .

   ,     .

      .

   -  ,    .

   .

       - , ,     ,       .

    .     -  .

  .    .

 .

 ,  .

     .   .

  ,       .

! -    !

   . ,    ,   .

     ,  ,    . -     .

.

   ,    .

,  ,   . .  , .

,  -   ,   .    ,  .

  , .   .   .   . .    . ?

!

       ,      ,  .

        . , ,     .         ,    ,  :

-,  ?

 - ,    .

-?   ,  .     ,  .

    ,   .

?

       ,      !

   ?    . , - .   .

 ,     :

-,        !

    .

 -   ?

  ,  .   ,    .

-, -    .  -  .

,   !  .  ,    ,    . ,   .     .      ,  . , .

 :

  ,    ,  -    .    

    , .  ,       .         .

   ,  .

     .    ,    .        !

 ,    -.

,      .   

   .     . , -    . ,      .

   ,        .

  !

   -,       .        .   ,        .     ;   ,   .

     ,       .       .

 ,       .

-   .

   .

   ?  .

  ,    -  .  ,      .      .

   ,      !  ,  .

     ?

-?

    .

 , ,    ! -     !  ,      ,  -  ?

    ,  ,         .

-     ,     ,     .     -   ,          .

 -?  .

      ,   -     . -  .     .   ,   .

  ,    ,      .

   ,    ,    ?     ?

 . -  ,      .

 - ?  ,   ?

     .

 .   -   ,    .

       .

 ,      ,      ! ,      

- - .

?

       .

,   ?  .

   .

      ,     .

   ,      ,     .        .          .   ,     .     ,            ,           .

    !  .   , .

   !  .      - .     .

          ,        . ,   -   ,              .

        ,   ,        ,      !

    ,   .       .

   , ?   .

         .

 ?

  ?




 17


      ,  .    .

     .          ,    - .    ,        :       .    蠖     ,      ,    . -      .

 ,        ,  .

    ,    -  .   .        .

,  - -   ?  .

  .         .     .     .     .    ,   .

     ,    ?  .

      ,  Β.    堖 ,   ,    ,        .

    ?  .

   .    .        ,     -     .

     ?  .

 ,    Β     ,          .  ,    .             - .  ,   ,         . ,    -     Β   ,  .

   ?

.    .

    ?  .

    .

 , -,     ,       ?  .

,      .

    ,      ,      .     .

     ? ,      ?

 . -  .  ,   .

     -. .    .  ,  . ,     .

, -?  .   , ,      !

   .  .  ,    .       .   ,     .     -   ,        .   ,    .           .         . ,            .

   ,      ,                .     ,        ,    頖  -  .     ,    .   .

 . ,    .

     ,  ,     .

   !

          .      , !   -  

,  ,     .

      .

,    ,     ,     

, [20 -  (  ) ,        ,    .   ,     .        ,        ,    .]  ?

 - .

      ,        .       .  .    ,      .

 ,      .

 ,   .  ,      ,  , , -   .    ,  -   .

,   .       .

   ,    .  ,  Β,     ,    .        .    ,   .

,     ,       ,      .

    .

        ,  ?

    :

,  , .    

    ,     ࠖ    ,     ,  ,          .       ,    .

   :

  .     .  - .   ,    .

.      ,     .

  ,    !     .       ,       .

 .

    ,  .

,  .    , .

,   ,     ,    .

 堖   .     , , 

     ,    ,   !

    ?

,   ,       ,      . .

   :

 ,      , .

.    .

.   .        . ?   .

, .         .    ,    .    .

   .


* * *

   ,      ,      ,        .

,      ,  .

     ,  ,    . ,         ,     ,    .   ,   - ,        .

   .

    ,    . ,  .

 ?  .  - ?

.         .

 ?

    .

 , - ?

.

     ,          ?    .

   .  -     ,   .   .

 ,  .     .

,   .      ?

  ,     .  ,            .

        ,      .

  ,  蠖      .

   , -?

.




 18


  ?       .

-  ,   ,   -    . -        .                 - .    ,      .

 ,  .        .        .

,       ,        .  ,       .

,    -!

     ,      - , 񅠖      .    ,  ,    ?     .

,    ?

    ?     ࠖ , .          .

       :

-, , ,       ,   ?

, ,     ,  .


* * *

         .

     ,      ,   .     .   .

     ,  .      .   . ,  -    .

 ,  .

    ,      .

     ,              ,       .

    ?  .

   .

    , ,   , ?

  , ,  .

           .        ,          .

     .        ,  .

  .

   ,      .

      ⠖ .       頖 , ,    .

 - ?

.     .  .

  ?

[21 -  (. DEA, Drug Enforcement Administration)     ,       .].

,    ,    ?

    ,          .

         ?  .

 -  ࠖ    ,      .

  - ?

    .     ,     .      ,   .   ,      . ,                .

 ,       .

 -     ?

 - ,       !  .

   ,   .   ,         .

 ,      - ,      .

        ,     .         .

   .   ,      .

  ,    .      .

   ,  -  , .

  ,          ,  . ,    ?[22 -  (. DIA, Defense Intelligence Agency)     .            .]    .

     ,        ,  .   ,    .

  :

 ࠖ   .    -  .

 -   ,       ࠖ  , ?     .    ,   .      ,          .      .       .         .

,  .

  -  ,        .  ,    . .

  ,   . :

 ,       !

 :

 , ,     ? -  ?




 19


              .

            .                ,      .     ,         ,      .

    ,     .

 :

  .    ?

  ,    .   .

    ,  -  :

 ,  .

  , ,       .

       ,  .

      ,   .

    .

,    .     .   :      .

   ,     ?  .          .

  :

  !   .

   - ,    :

,          .  ,         .   .       ,   .       ,          .      ,              .        ?  ,    ,     !         .

     .

   ,    - .   :

   :       .  , ,  ,       . ͠  .

 ,       ,  .   ,        -  .

 ,   .

  ,     ,    .

  ?  .

    ,      .

    ,     ?  .

  .

 :

, ,     ?

     .

       .         ,  ,    .       蠖     ,   :      .

     ?  .       .

         ,       .         .     ,                  .

         ?   .

 ,  ,           .    ,  ,   ,          .  ,    ,     -  .  ,         ,       .   ,                .    ,    .    ,   ,          ?

            ,  .

      ,  .

 ,       ,    ,     .

   :

,  ,           ,          蠖    .  ,      ,        .   ,         ,      .

    , !  .

    :

,   蠖  ,        ,   - ,       ,   ,    !      ,     .     -.  ,   ,      :  ,  .

   .

   ,     :

   ?

  ,   ,   .    ?    .

    .        .




 20


      ,    .

  ,   ,    .

       .          .    .        . ,       ,  -  .     ,    .

 ,         .    ,    ,       - .    ,      , , ,   .          ,       .

   ,       ,    .

     .  .     ,      ,     .

 -  ,      .    .     ,    .   ,        .   - 頖       -.

    ?

       ,      .  ,    ,    .      .      .         ,   -       .

  .       ,         .         ,              .   ,         ,       .          ?

 ,      .       ,    堖 .   ,   ,    ,  .

    !

    ,      .         ,      ,          .

   ?

         .

   ,  ?

,   ,        .     -      .     .

 , .

  ,    .

  .   .     ?

      -      ,    .

  .    ,     .

        .

    ,          .

       .    . ,   ?  .

          . ,    .

  ,   .

    ?

.

   ?

    . , ,   ?

:

   .

       ?

,     .

    .

!     ?

,  ,    .

   ,     .

     ,   ?

,     .

   ,      .  :

 ,  - .

, ,       , ?        ,    .

   .   ,      .

    :

.  .  

      .

   , .     .

    ?

      ,    .

    ,  ,   .

        .     , :

, , -,       .   .

    ,      . , :

,    ,  .

   :

.

      ,      .  ,     ,    ,  .

    .

    .

         ,     - .   ,      .       ,    ,    .

 ,           ,      頖      ,       .      ,   .          .

  




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=40500843)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


  (. 1967)    (    ,    ).    . .




2


. 196   140.




3


     ,            XVII.,   .




4


- ,   -.     ,     .  -              -.   ,         -,  .




5


      .  .




6


,   ,      .




7


        2000- .            ,         .    .




8


Ѡ    ,        .       ,         ,  - .  ,     .




9


         (     , , , ,  .,   堖 ). 렖   ,      60  .       ,            .




10


  (. Rust Belt)       ,         1970-           .     ;   ,     .  ,          ,    젖    ,      .




11


      ,    .      . , ,    .




12


蠖   ;  (Temple University)   .




13


-  (J.C. Penney)            .   20102018.         ,       .




14


1. 2:189.     .




15


      ,  .




16


  (. Pittsburgh Steelers)    ,           .




17


   (Law & Order, 19902010)           ,         ,        .




18


 (. Valvoline)         .




19


 ,     ࠖ  ,     .




20


 (  ) ,        ,    .   ,     .        ,        ,    .




21


 (. DEA, Drug Enforcement Administration)     ,       .




22


 (. DIA, Defense Intelligence Agency)     .            .


