 
  


The Big Book.    #2
             ,   .  ,  ,      ,         .         ,      ,  ,     ,     .        ,    -.   ,  ,   ,         ?       ?..

    !





 

 



Dean Koontz

THE WHISPERING ROOM



Copyright  2017 by Dean Koontz

This edition published by arrangement with InkWell Management LLC and Synopsis Literary Agency

All rights reserved








 The Big Book.  



 .., , 2019

    , .    -, 2019

 


* * *








         ,       ,    ,  ,        





 ,   ,     [1 -  ..].

 .    

[ ]       ;       ,        [2 -  ..].

 . Sartor Resartus






 

  





1


     ,        .   , , ,  ,    ,     ,   ;      .   ,   ,  ,     ,          ,   .

,     ,  ,   .       ,   ,            ,   . ,              .

    ,   .       ,          ,       .        ,    ,        .      ,     ?:          - .

,     .           ,    ,    .    ,      ,        .

  ,      ,          .    .        .

,        ,   .  ,    , ,    .

      .    ,     ,    .     ,      , -    -  ,    .

   :      .   ,       .      ,         .

   .         ,     ,      ,  ,     .

.   .

       ,    ,       .         .         .   ,   - ,     ,     ,   .  , ,           .

-              ,     .

       ,         ,      .     ,      .  ,   ,         .        ,   :

   .

,  ;      .  -,   .  .          .   .

    .

  .

 , . .

      .

,      ,         , -  .

    ?   .

.

  ?

.

   , ?

   :

,     .    .

     ,  .

    ,     :

.   . -         ,  . ,   .

   , .

?   ?

,  .    .  ,      .

  ,    ,         .

Auf Wiedersehen[3 -   (.).],  ,  .

 ,  .

         ,   .   ,   .    .    .

   ,          .       .




2


    ,    ,           .

  ,  ,            -,  -  -,     ,    ,   ,   .      ,      .                 , ,          .

   ,     ,      .      ,     ,   .       ,         .  ,       ,    ,    .

   ,    ,    ,       ,  ,   ,  , ,  . ,  ,        ,     ,        .

      .     ,  ,    .              .     .

         (     )     .    ,     , ,    -        .

  ,     ,         .        ,            ,          .  .            ,   .

    , ,   ,   .      ,        .    ,     :     ,        ,  - .

     ,        ,  ,      .           .     ,  ,    ,          .

  ,         .               ,        ,         .

       ,  ,          ,   ,    ,         [4 -        XIX   .        , ,   ,    .].

     ,    .     .        (    ,  ),  ,     .

  ,     .  ,             ,     .        .

     ,       ,            ,    ,  ,     .         ,       .   ,   ,      .     ,       .

,        ,     ,    .   ,                .     .  ,    .   ,       , ,     ,    .        :  ,   ,    ,   .




3


      ,         ,    .     ,    ,        ,      ,  .

         - ,   ;     ,      ,      ,   ,  ,      .

      .           .             ,   .        ,    ,      ,    .

    ,              .          .

    ,        .        ,          .     -     , ,     ,    .      ,      ,       .

       .      ,    ,   ,        ,     .     .       ,   ,     .




4


    .    ,    .     ,        .

 ,      ,  :     ,    ,    ,     ,  , .

,   ,         .           ,     .

     ,   ,  ,   ,     .       ,    ,      .

               ,   .    ,    .

       , ,      ,   .   , ,    ,  ,      . ,       ,    - .

    ,      ,   ,         .  .       ,      ,     .     ,   ,    .      ,       ,  .     -.




5


            .    ,         ,          .      ,  - ,      ,           .

       ,       ,    .        ,      .            ,      .    ,      ,    :

,  -?

.   .

   ,   ,     .       .    ,   [5 -   (18581942)     ,     .],      .       .  .

 ,  ,         ,      .   ,    ,         ,      -    .     ,        ,   .

,      ,           . ,   . ,     .

 ,     ,        ,       ,    ,   .       ,      ,    ,   .  ,    ,            .      ,        ,      ,    ,     .  ,            ,    ,       ,      ,       .

,   ,  ,    ,    ,        ,   .

   ,     ,     :  ,     .    ,     :         ,        ,   ,  ,  ,   ,    .

  ,         ,    - .    .       .   ,      :   ,       ,   ,        .    ,   ,  .         .

       :    ,   , ,   -.     ,       ,      .                 - ,        .

       ,   ,     .  ,   ,      - .     ,    ,    .    :  ,  ,    .

      , ,        ,   .




6


   ,   ,        ,   ,     .

     ,       ,   .           ,  , , .        ,        ,     : , , ,   .   ,    ,     ,     ,       ,   .

       ,     .   , , ,         ,         .  ,      ,         ,     .            ,  .     ,   ,       ,     .

     .   ,          .

   ,     ,       .    ,  , ,        .    ,       .




7


   ,       .  ,  ,   ,  .    ,    ,   .

    :      ?    ,     .      ,    .     ,   ,       ,   .

.   -.       ,     

   ,   .  ,  .  ,           ,      ,     - .        ,        ,   ,      .         ,    .     ,    ,       ,    ,      .

      ,      ,               .    ,              .

, , ,    ,    ,   .

     .      ,      ,  ,       .      , ,  ,       ,    .      ,    ,        ,  ,    ,   ,    ,    ,    ,    .

        ,    ,     ,    - :       ,      .   

      ,   . -      ,   ,         .         ,        .      , ,    ,      .   ,    ,      ,    .

     ;       .  ,   - , ,   ,    , ,     ,  -     .    ,    .              .

        .    [6 -      ,   .], ,  ,     ,    ,     .      ,       . ,    ,  ,        ,   .

      ,   :

  .   .




8


   ,     ,    ,     ,  .       ,  ,   ,       . ,      ,     ,   .

,   ,        ,    .    ,        .        ,     ,   ,    .

 ,     ,      , ,    ,   ,     . ,          ,     .

     ,     ,  ,  .   ,         .         ,    ,       ,       .      , ,    ,        .

    ,      ,       ,       . ,        ,  ,      ,         ,       ,        ,   ,       .

       .

     -,     .   ,         , -  -.

 ,                  ,         ,           ,       .

       ,      .       ,    .        .    ,      .

  , ?  . -    .

,       ,  ,   ,  .  .

     10:31.

       .   ,      ,   ,      ,     ?

  ,          .   ,    .   ,     ,             ,   :    ,   .

    ,        ,      .

,   .  .      ,  .




9


          ,  .     ,    ,     :

 ,  ?

   ,      .

 . .

    ,      .

   ?      .

   ,  ,          . , .

,        ,     .

 ,  ,  ,     .       ,      ,      ,      .     .

   .

   ?

  ,     .

  ,  .

 :

  .

  .       .

  .   ?  ,   .  .

     ?  .

 ?

  ,         ?

           .

    ?

   ?

     ,    ,     ,  .

 ,            ?  ,    [7 -      ,          .          ,    ,    .],     -?

 ,    . ,   .  .

,    ,  .        ,    ,    .   ,     ,       .      .   ,     .

 ?

-  .    .     .   .

   ,   . ,  :

    ,     .

 .   .  ,  ,      .

 -   .        .   .     ,    :

 ?

    .     ,     ,  .   .

    ?   ,  ?

     .

   .

   ,           .         ,  ,   ,    .

    ,  .

    .

     .

  :

 ,   , ,   .     .        .      ,    ,    .      .

        -   .            .

  ,   ,    :

         .      ,   -.

,  .     .

     ,        ,             ,           ,    :  ,    ,     . -  .         .

   ?  .

.    .

,        ?

  ,  ,  ,  .     ,      ,      ,       ,      .

      ,       ,    .   :

 , ,     .

   -  :

.

   .

       .

     ,  .   . .

  .  , ,   .   , ,  ,   .

 ,     ,  .

     .  ,  .     .

.  .

?

 ,   .   ,    .   ,   ?

   .

?      .  -.     -  .

,   ,  .    ,       .       .       ,     .

  ?     ,      .   ?

 .




10


,  ,      ,          ,     .       ,         , .    ,   .

           .       .

,  . ,   .  ?      .    ,  .

        ,           .    . , , , , , , .    , ,    ,      .

   ?

.  .  .   ,   .   .

    ?

  ?  .  ,   ,   .    .   .  

  :

       ?

     ,     ,   .   ,  ,    ,    .

 ,     .         .   .   ,     ,  ,     .           ,       ,  .

, ,       ,    ,      ,   ,    ,   ,      .   ,    .  ,    ,    .   ,       ,        .

  :

   , ,    .         .   ,  ?  ?

   ,   .   ,   .                .    .         .    ,             .

         .      ,  .   ,    ,     ,   ,     .         .     ,      .        ,     ,      .

        :

        . ,       ,     ,   .

       .

  !         .   ,  ,    .  ,   ,     .   :            ,      .

   .

    ,    ?

 ?    ?

  .    ,    .

   ,   ?

 .   .           ?  .

,    ,         ,   .   ,     ,       .       .      ,     ,        ,     ,           .

           . .     . ,       ,    ,       .

 .      ?

      .

    ,     .

      .     .   ,      ,         

 ,    .    .

       :

   ,    .

  .      .

,  ? ,  ,    .  .     ?   ? ?       ,      .

     , .         ,       .     .      .

  ?

  .    .      ,     ,     .    .    ,       ,  .    .   ,   .    ,     ,  ,  .  ,      .    .        ,       .

   .      ,     ,    .

 ,     .

     ?    ?     ,    ?

    ,   .

         ,    .         ,     .   .    , ,   .  ,       .

     ,    .

 ,     ,     . ,     ?

       , ,             ,       ,      .

            .

  . (  .)  ,  ,    .

       .

  ,  .

   .

   ?

.      .

   .

  .          .

    ,          .     -       .

 ,   .

   ,  .        .

      ?

     .  ,       .     -.     ,     ,      .

,       ,   .       .

     ?

. ,     ,        ,  -     .    .     . ,     .       ,      ,        .      ,      .

    ,      ,    .   ,    ,        .

    ,      ,       . ,     ,    .

    ,     ,   ,    -,    ,   -  -.         ,        ,  ?,    ,     .




11


     -,  ,    .      11:02.        .   ,      ,              .

,  ,  ,   .   .     .       ,  ,      ,   ,      .

     -   .            ,  ,     . , ,          .         ,    .

   ,  :

 , ,    :  ,      .         ,     .

      . ,        ,      , ,       .

 ?,       ,      ,   .     ,               .      ,    ,   .     ,      ,    ,       ,   ,      .

           .        :    .             ,       .          ,   ,   , .

    ,      : ,   ,      ,   ,        ,    .   ,      , ,    ,      . -        .

     ,              ,   .               ,      .

  ,  ,  .     .




12


      ,   ,    .    ,  ,          .

        ,      .         ,   .          .     ,   ,     ,    .

  ,      FM-       ,        .   ,     ,     , ,   ,     ,  ,       .

     ,    -     .      -      , ,  ,   .   ,       .            ,       .

     ,   ,     ;         .            ,     .     ,    ,          ,         .

,       ,          .       ,     .     ,    .

  ,      ,  ,      ,   .         ,   ,   ,    ,      .

          .       ,   ,    .      ,     : ,   ,         ,         -  .

             ,   - .     ,           ,    ,        .

  ,      - ,    .    ,      .         ,      .    ,   , :           .    .




13


        -,      .            .              .      ,              ,         ,        .

 ,      .

     ,    ,         ,       .    ,        -  .

        ,   ,        ,     ,         .

,     .  ,     . ,    -     ,    ,        .         .

, ,        ,   .    .

 ,    .    .  ,   .

,   (,   ,    )   .      :              .      ,       :

 . , , .  ,    .      ,     ,    ,   .   ,  .

       ,       . ,    ,  ,     ?    ,    ,          .

        ,     .

  , .   .  ,   .

         ,    .    ,  ,  .  , , .

  , ,  ,  .  ,     .

     ,        -,     .

   ,  ,    ,      . ,   ,      .  ,        ,      -,     .   ,     ,   -     .

         .     ,    ,       -  .           ,       ,      .

     ,       .    , ,    ,      ,   ,    .

       ,        .        ,     .        ,     ,   :     ,      .       .

 ,        ,  ,    ,     .

       ,    .

 ,   ,            .     ,   ,     ,   .       ,         ,     .




14


                ,      .     ,     ,   ,  ,       .

        . ,  ,             .   ,   ,       ,   .          ,    ,   .

 ,   .

 .   -     ,       .   ,        ,   : ,    ,     .

  ,       ,  , ,  ,   .   ,   ,     .     ,       ,    ,   ,     ,    .      .

    .   ,         ,             .

   ,  ,     ,     .         ,        ,  , FM-     .

      ,  . ,   :     ,     .  , ,            .   ,        ,      ,   .

 ,          ,   . ,      ,  - .   ,    ,  .

           .        :

 . ,     ,  ,     .

 ,  ,     .

    ,  .

  , ,    .

,      .      -     .      .        ,        :

, ,   .

 .

 , .

, .

   :

  .

 .   .

 ,  .

  .

,   .

   . ,   .    .

      ,         .  , ,  ,      ,  ,       .




15


         :   , , ,  .      ,    ,    .          ,   - .

, ,    :  , ,     ,  , ,   ,      . ,  ,    , , ,   :   ,  ,   ,    ,    .       .     ,     ,         ,          ,     ,       ,      ,   ,    .         ,   ,   ,      ,    .

    ,   .     .           .  ,   ,  corpus juris[8 -   (.).]    ,       ,   .  ,           ,  ,    ,    ,   ,    ,       .

     ,     ,    .      . ,     , ,      ,        .

        .           ,        .   ,    ,       ,     ,    .

         -  ,  ,       -.      ,   .   ,   ,     .     .




16


     ,     ,   ,    ;       ,         

    , ,         .

   ?  ,     , ,      ,      .

  ?

,  .      .    ?

   .    , . ,     .  ,      .

   ?

     . ,  ,       .

    .  ,     ,    .       ,      .   ,       :

 !    .  ,     ?

   ,    ,    .

    

 ,  .   .

,  ,     ?

  ,  .    . ,     .     .

  ?

 .      ,  ,   .      ,       .   .       .     ,    ,  ,       .

   .

  .

  ,  .

 , .  .

 ,  .

    .       ,   ,        . ,  ,   ,        .         .

    ,    ?  .

 .    .   ,  .   ,    .   ,   ?

   .  , - .

  ,       . -,  ,   .

 ,  黠     ,        .     ,     , ,    , ,   ,       .

 ,  ,      .      .  ,     .

   ,  ,      .

  .

 .  ,   .

      .

,  ,   .

 , ?       ?

  ,    .

   .      .

  ,    .

 ,       ,  .

    ?  ,   ? ,         ,        .

,    ,      .        .      ,        .

     ,     ,                ,    .   ,   ,  .        .   ,  ,  , ,  ,           ,              ,         .     .   .

 ,        .       ,  ,    .   ,  , ,  ,           -   .     ,   ,    ,    , ,     . ,      ,   ,     .

   ,        ,  ,    ,        .      ,  ,      ,      ,          ,       .




17


 ,   ,    ,       ;      ,    ;         ,   

       ,   ,   ,   .   ,        -,    -.

 -    ,   1886       ,      .        ,         ,    .

  ,      -,    , ,    ,       ,   ,    ,         .    ,     .

        ,      ,     .  , ,    .        ,         ,      .

    ,   .      ,     ,     , ,  .

    ,         :  , ,    ,  , -     ,       ,   ,   ,      ,    .        ,     ,    .      -    .

      -    ,     ,       ,       .                  ,    .       ,        ,      .    ,          .

     ,       ,     ,    ,    ,  ,          .    ,  ,    - ,    ,   -  .    ,     , ,        ,        ,        ,  , ,   ,       . ,   [9 -         (. 1: 7),            .]    ,       ,            ,        .

             ,              .     ,     .     ,    ,    -,   ,       ,    ,      .      ,      ,     ,        .

    , ?    ,     ,       ,      .         ,  ,    ,   .

  ,     ,    ,     .     ,    , , ,            ,   .   ,     ,  ,   ,    ,    .   ,       ,  ,          ,          ;     ,   ,      .




18


     .  -  ,   ,        ,    .

              ,     .   , ,        .      ,   ,    ,      .   ,   ,               .

  ,      ,     ,     .    , ,           ,     , .      .              ,   ,    ,   .

       ,  ,    ,   ,       .      :

     .      .

  ,   .              .               ,          ,   ,      .     .   ,   ,  ,  , ,    ,    ,          .  ,     .

     ,       ,  , ,    .     ,      ,       ,      ,    ,               .

            .           ,      .          ,    ,          ,      ,  ,    ,    ,  .

      ,         -,          .                      .               ,      ,  ,   ,   ,      .

  ,   ,   ,                       ,          .

,    .   ,       .       .

    ,         ,  ,      .    . .

    ,    ,   ...         .       .            ,       .  ..,  ,     .

      ,      .  ,           ,   .   .        ,          ,  .

             .      ,   ,    .    ,    ,  ,     ,      .   :

 ,        ?

,          ,   .    ,  ,       - .

    ,   ,   .

  ,     ..,          .




19


  ,    ,   .        , -   ,     .   ,   .  ,    :    ,     .

    .    ,    .

  -       ,    ,         .  ,         ,      ,       ,     .

             ,    ,   .         Dont Let the Sun Go Down on Me[10 -       (.).].

?  .

      ,   .    .

   ?  ?

 ,          .          ,      .

   ?

    ?     .

  .    .    .     -,   .

-?  ?

 .       ,      .

 ,  .    ,   ,    .

     . ,  .    ?

   ?  .

  ,   ?

-.     ,    .   ,    ,  ,  ,     .   .

  ,    ,      .        ,     .

  ,    .   .     ?

   .

       ?

  .          .

  ,   ,   .         ,       .

   .       ,   .   .

     ,  .    .

 ,  , ,     , :

, .




20


   ,   ,   ,   - ,      ,     .       ,   .      ,    ;     ,    .

   ,       ,      ,    .             .   -       .

    ,     ,     ,         , ,  .               ,   ,       .       ,       -.   -   ,       .

         -,    .       ,    .      ,   ,   ..    ,   ,             .

   ,   -,     ,   -.             .  -   ,         ,   .

      ,    ,    , ,        -     ,  - ,         .    ,      ,   , , ,     ,     ,        ,   ,    .      ,        ,      .           ,     .

 ,   ,   ,   ,  . , ,   , ,     ,     ,        ,  .    .     ,    ,       .




21


      .         .  ,        ,   . ,    , :    Ȼ.     :       .              .     :   ̻.

   ,    .     , , ,   .

 ,     ,      ,     ,       .      ,  ,    .

   , ,  ,   ,      ,  .        ,     ,    .

   ,   ,         .   ,   .     ,    ,       ,  ,  ,    .  ,     ,    ,   ,    .

   ,  .

   .  ,    .

 .

 . .

, . .

   .

-,  .    .

      .          .      .

      ,      ,        ,           . ,     ,  ,    ,  ,    ,      ,   .

     ,    ,   -.        ,             ,           [11 - Headsman  - (.).].        (    ,            ),      ,    .

  ,   ,   .         ,       ,     .      ,   , ,     ,    :            .            -  .     ,    -  ,        ,    .

                 ,    ,   ,       .

       ,  ;     ,  ,         .

    ,     ,    ,  .        ,      .          ,        ,          .

,          :    .         .  .   .         ,      .

 ,  ,        ,              .    ,     ,    ,        ,   .   ,    ,     ;              ,      .

 ,       ,             .  ,         ,      .

    ,     , :

   ,       -.

   :

         .     , .

      ,             ,       .

   , ?  .

   .  .




22


    ,     ,   ,   .           :      ,     ,       , ,        . ,    , ,      ,     .

  ,       ,    -  -,    .                        : , ,  .  ,     ,    ,     ,    .      ,     ,          .

   - ,     :   , ,    ,           ,   :       ,   ,   .   .          ,        .      ,     .        ,        .      ,          .

      ,   ,  ,      ,            .      ,    ,    ,     .            .

   .       ,   ,      ,        ,           .   ,       .              ,    .

 , ,  ,        ,                  .    ,           .    :       ,       ,       .

 ,        :  .     .        .

      ;          .      -   ,    .   .     .

  ,       ,         .     ,        ,      ,    .

             .      ,         .  ,   ,   ,          ,     ,      ,  .

        .           .

 6:42,    ,        (  ,    -,       ),   .    ,      ,    .

,     ,  .

          ,     .  ?

.   .

 ?

.

        -,     .   3:30         .  4:30             ,     .

    ,  ,        .          ,   .

    ,   ,   ,       ,  :

 ,  ?

,   ,   .

       - ,         .   ,       ,    . , , ,     ,   ,   .     ,   ,        , ,         ,   ,        .        ,             ,  , , ,  .

  ,  .    -  , .      .




23


      .        ,   ,             ,  .

,  ,  ,  :     DVD-   .  ,        .

,       ,         . ,      ,           .   ,       ,    (  ,   , ,    ),         -,    ,     .          .

     ,  .    ,    ,     .

   .     .        ,  , , ,           .    ,       .

                .   ,   .       . ,    :      .

  , ,         --,  -.      .      ,          ,   .

     ,   ,  ,     ,       .        ,     ,     , ,       ,    ,     ,     .       ,     .

 ,     ,       ,  .      ,            ,     .

,     ;    .   ,    ,  .

    :

 ,       ,    . -   ?

.   .

     -,     ,     . ,  ?

 ?

 .

   :

   -.

. ,       .

,     .

    :

,  ,       ?

     ,  , ,  . ,    .

, ,    , ! ,   .

  ,       ,  ,     .

  ,     , , ,   .       .

  ,    ,    ,          .                 : ۻ.

   ;         -  .          : Ļ.   ,    ,     .

       ,   .       ,     .   ,    ,   ,      ,  ,    ,      - .         ,        .

 ,          , ,      - .     :

, !

       .  . - .   . , .      ? , ,  ,      .

        .          .   .   .




24


     ,      ,    -    . ,  ,  - :  , , ,   , ,   ,  ,  ,          ,      .

 ,     ,    .       ,            -,   -.           .

 ,      ,     ,  .          ,    .      ,  ,     ,     .

      .          .     .            ,   ,     .

   ,  .

   .    ,      - ,  ,    ,   ,    .   .   .       .   , .   .

  ,  .

  ,     .   .

  ,     .

  ,     ,   ,    .

       -  ?

    .     ,   .

     . ,  :

  ?  ?

    -  ,     , .    ,  .

   ?

    . , ,  ,   .

   ,   .

   ?  .

,     . ,  .  ,       -.       ,       .

    ?  ?

    , .       .  .   .   ,    ,   .    .

     ,    ,   .

     ,   ,     .

   , .

  , .

    ,          ,     .

    .    .    ,  : -   ,  .   .      ,      .

 ,   ,      .   ,   ,   ,     .      ,     ,        .

    ,     ?

     , .      .

,      .      ?

 ,   ?

          ,  .

  .            ,   .

   ,  .

        ,    .    :   ,   ,   셻         ,      .      .

  ,  , , ,      .     ,    ,      :     ,  ,  

       ,    .        .  ,    , :

     .




25


     ,       ,      -. ,   , ,  ,      ,    .          :   / ,         .

            .    .      .  , , ,   .      ,     , .

  ,  ,   .

     ,     ,       ,    ,         ,      ,   .          , ,        .

  ,   ,        .        ,     .

 ,     ,   ,       ,        ,         .  ,     ,           .

     ,   , ?     .            ,         ,   .   ,   .             ,       .

      ,  ,   ?.       :      .    ,    ,   ,    ,       .

   .  .

  ,   ,    ,   , ,  ,   .

    ,     .        ,   ,   -  ,     ,   . ,   ,    ,          ,   .     .

 ,   .

 .     -,  ,        .

,   ,        .     ,      ,    , ,    .

   ,   -.   ,       .

,   ,   .      .

              .

 ,   .

,  

 ,  ?  .

, , .

,  ,     .   ? . .

  .

.

    ,   .      ,    .       .

   ,  .     .

 ,        ,    ,   .     ,  :

   .       . , , ,   ?

  .

,   .

   ,           ,    ,    .   ,      ,    ,   ,   , ,      ,         ,      .




26


    .         .   ,        ,    ,   ,    ,  ,       .      ,  , ,   ,  .         ,               ,     .

    

     ,          ,    :      .

    :       ,      ꅻ

,    .     ,   .

       ,  . ,    .

    .     , ?   ,   ;    ,   ,   ,   .         ,         .

      ,           酻

    ,     .         .    .

      ,           ,   .  ,       .    ,   .        .      ,   ,      ,  :  .     .

  ,     .

 ,   .    ,   . ,  ,   .  , ?

  ,      :

    . ,      .




27


   ,  ,     ,          ,   .

        -.    ,       ,  .    ,  -,     ,              -.

    . ,    ,     .       ,       ,            .

     - .  .       ,       ,           .  ,       ,  -    .

         .      .     ,     ,            ,      .

   ,   ,    .    ,     .   ,       ,      ,  ,   .    ,           ,              .   ,     :       .     ,  ,        ,       .

      .   ,     .

 ,      ,   ,           .       ,   ,    : ,     ,    ,     .

   ,  ,       :  .           .           .                .        ,              -, ,     .

     ,       ,     .     ,  ,      ,    .  ,         ,             !     ,         :       .    ,          ,   ,          .

      ,   ,    ,  ,      .      .

         ,     . ,      ,  ,     ,  - , ?     .




28


         ,         .       -,        ,         .    ,       ;    [12 -    .];             .

    ,         ,      ,  ,       .         ,    ,       ,  ,    .         ,      .

    ,    ,         .          .         ,            ,    .    ,   ,      :             .

      ?   .

,   - .

 - ?

  , ,  ,  .

   ,   .

,    .

,    ?

,      .

      :

,    [13 -   (19081988)  ,      .].

      ,     .

,     ,   -.




29


  -,     ,  ,   .     ,      .       ;    ,     ,      ,         .   ,  .   .

 ,           ,   . ,       ,    ,     ,     ,     ,    (   )   .       ,     .

     ,     ,     ,    ,       ,     .

     ,        :     ,    .         .  ,           ,      ,         .      ,   .

,   ,      .         ,        .    ,      ,   ,    -       ,        . ,   ,              .

  ,        ,  .           .    ,      ,                 .     ,     ,       .     ,    .

 ,   .       ,    ,         . ,      ,       ,  ,      ,     :   ,    .

     ,    ,        ,     .  ,   :  ,   ,   ,     ,          .         ,  ,       .




30


   ,       ,          ,     ,        .          .     ,  , ,    .       ,  ,      ,   .

   ,     .        ,       ,         .   ,   ,   ,        -  ,    ,         ,   .  ,      ,      ,           .

-, ,  ,  , ,  .

          ,      ,       .           .    ,  ,    ,        .  ,         ,   ,   ,           ,   . ,       ,   .

,    ,   11:48. ,   .    ,       , ,        ,  , .




31


 ,       ,       .

, , , ,  , , ,      ,     .    ,   ,   -   .    ,    :        ,       ,    ,       ,     ,   , ,   .

           ,      .         .   ,  ,   , , ,   .

             ,     .    : ,     ,          ,     ,   . ,         ,         :   , .

 ,       , ,           .

      ,   ,       . ,  .

  ,       .

     , ,     ,  .

    ,   ,  .

  :

   ?

,         ,    ,  :

,      ,     .

  ,        ;          ,    .  ,          ,           ,         . ,      ,        ,        .

        ,      .       .

 ,  .

,  ,     , :

.  -   .

?

   .

,   -  ,      ?

,  , .     .

   ?  .

  .   , .

 ?

      . ?

,  .    .

    ?  .     ?

.    :   ,     .    .    ,   .

  .

  , .

 , .    .

.       .

 ?

 .

     ,     ,        ,       ,    ,  .     .




32


  ,    . ,  , ,   :     ,   ,     ,  ,       ,  -        ,      .

   ,                 ,      ,      :   ,   . , ,         -     ,   -      쓅     ,     ,    .       ,  ,   ꅠ      ,    . ,       -,      ,    .

    ,          ,  .      ,     - ,      ,        .

   4:08.

   .

      .         ,            .

   ,    ,  ,   ,   ,     .      ,      .           ,        , ,        .             ,     ?

,    ,      ,    ?

      , .

 ,         ,       .             , ,     ,      .       ,  ,               ,        , .

 ,       ,        .

   ,   :        .   ,   .

,           ? ,       ,      ?   ,     ?  , ,     ,      ?

  ,     .     ,      ,           ,     .




33


              ,      .   - ,   . ,    ,     :    ,          ,       .            .          .

 1:10 ,      ,   ,              .     ,            .  ,    ,   ,     ,             ,  .

          ,       .           ,           ,    .

        ,    ,     ,      ,   ,      .     ,        .

         ,      :     껅

        ,    ,    ,   ,            ,   .   .

 ,  ,      ,    ,  ,    ,   .

        ,    ,     ,      .     .    , ,  ,   .        .          .       ,      .

  .

      ,   ,   , ,      . ,          ,       ,      .

       -  ,       ,        ,    ,    .

  ,         -.  ,  ,            .        . ,   ,       ,   .      .

       .   -      ,     ,       , ,  , - ,     ,  ,    ,          .

    ,      .       .    ,    .   ,   ,      ,         .        , ,  ,        , ,    ,   .

      .         ,          ,  ,          .    ,   ,   .

        ,   .          .     ,       .  5:50,           ,  ,  ,    .   ,  ,   :

  ?

  .

    .   .

    .

,    .       .

      .

    .

    .

 -    ,         .        .      ,   ,        -  .

  ,   ,    :

   [14 -      (1913)    , ,         :  .],    - ?   ?

 ,  .

,    .

    .

    :

   .

,    .     ,       .

   ,   .   ,     .

   ,    ?

,   .

    .

 , .

     ,   .      :

    ,  -   ,   .

 ,   ,       ,  ,     .




34


  ,    ,   ,    -,    .    . ,    ,       ,         ,    -.  -.       ,   ,  ,            [15 -          .].   .  ,          .  ,     :  ,      ,   .

   ,   , ,   ,    ,  ,   ,    ,      ,    , -       .   ,    ,     ,          ,    .   .    ,    ,   ,      ,  ,         ,        ,   ,     .

  ,  ,         ,   GunsNRoses,        ,     ZZ Top    Eliminator.  ,    ,         .                    .

, ,   ,  ?  .

 ,   .  ,        .      ,      :   .

              :  , ,          .

 ,    ,        .     ,    ,   ,    .

      , ,    ,       ,   ,   ,   :

   ?

  ,  :

    ?   ?

    ,   :

.

-   ,  :

   .   .

   ,    :

, .   .

         -,     .

  ?  .

       ?  - ?  .

  ,           .        .

,      ?  .

      .      ,      .

  .    .   ,      .   ,    .

 ?

  :

 ,    , .

      .  :

   ,     .

   :

   .    :   ?

,     , :

    .

   ,  :

,       .

  ,     :

  ,    ,  .    ,   ,         -  . ,     .

     .     .  , :

    .

  ,  .      .

 ,         ?

  ,  .     .     .         .    , ,     ,   .

  ,      ,    ,   ,     .

 ,          ,  , ,  ,  .        ,           .  ,     ,        ,   .           ,        ,         .  ,    ,   .        ,   ,   ,             .

      ,   ,   ,    .   ,        .     ,  ,      ,      ,   .

   ,      ,        ,     .




35


   ,     ,       ,  ,  ,       .    ,        ,     .

  ,      ,         ,      .            ,     ,     .

 ,  ,    ,  ,       ,          .  .     .

    ,  , ,     ,     ,        .    ,  ,      ,     ,     .

 ,  ,  ,           .   ,  :    ,  ,   ![16 -  ..]

  ,   ,  ,  .         ,     , ,  -    .

,  ,   ,         .  ,   ,      :   , , ,         .       .

     ,    ,  ,     ,  ,       .

 , ,  .

        ,         .      ,     ,        ,   :

  ,  .

          -       ,  :

 ?

    ,  .   .

 ,     .

,    :          ,       .  ,     .      ,    ,        .

    .

.   ,      . ,   ,      .   . , .    .  ,    ,           .

    , ,       ,   ,         .  -        ,  ,                  .

      .     ,   ,  :

 ?

   -,       .         ,   ,        .

  ,     軠            .  ,  :

  .   ,      -?

   .       -.   -   .      .

    ,    .

 ,         .        .

        , , ,   ,    -   .    ,    , , ,        .    ,         ,      ,   -   ,     [17 -   (18991962)      .].

      ,  , ,  ,  -     .

. ,     .

  ,       -.

     ,  .   ,     .          ,         ,   .

             .

,    ,   ,     ,    .

  ,   ,   .   ,  .

  ,       :

,  ,             . ,          .

      ,    ,      : -   .

      ,    ,     ,       ,          ,   -,        .

 ,  .

    .

    ,       ?

.   .

    ?

    -.

  ,  ,  .

,  .  .




36


    -    , ,   ,     .      ,      .          ,    ,     ,      .

       . ,   ,  ,           . -    ,   : ,                   . ,  ,           .

     ,      ,            .              -.    ,     :      ,     .

         ,        .  ,    ,  ,            ,     .       ,   , ,      ,     .

    ,     ,  ,        ,    ,  ,       .    ,    ,   ,    .

          ,   ,   ,  ,      ,         .       ,       ,   ,       .

        ,     .    ,     ,      ,         ,   .

      ,     .       ,   ,  ,      ,   , ,       .        .       ,      ,    ,  ,         ,  .        ,            ,    .

  ,            ,      -   .    -,  ,    ,    .           .

  , ,   ,        ,    .    ,        .        .      ,      - .      .        ,     .

 -     -  ,    , ,     ,         .             ,     .           ,        :           .

       ,    ,    .          .

,     ,  ,         ,          .         S600    ,  -      ,  ,     .

      . ,   ,  ,     .   ,  , ,   ,           ,   ,    ,      ,   ,     ,     , :

 ,  .  , ?

    ,      ,   ,        ,     .      ,        .  ,        ,   .    ,  -  ,     .

          -   ,        ,     ,     .

      .  -           ,        ,      , ,    ,     .          ,    :     , ?        ,      .

   ,   ,     .     ,     .           ,    ,          .    ,      .

         .       ,       .   ,              .




37


  ,       ,  ,        .               .  ,  ,  ,   ,       .

    ?  .

   ,  ,       ,  ,       :       ,    ,    .

      ,  ,  ,    .

   ?  .

   ,  .  ,    . ,   .         ,        .

,   , ,   ,       .    .

,   ?

.  .

      ,  .      ,     -    .

   ,              .     ,         .

        ?  .

,  ,    ,  ,  ,          .      ,     ,    .

, , ,  ,       .

 .   .

  ,       -  .

  ,    ;     ,   ,   .    ,  ,      ,        .

  ,  ,  . , , , ,     , , ,    .        ,       .          ,    ,       ,    ,     .       ,    ,          .   .

     ,  .

 ,        ,    .     ,        ,    .

 ,      ,       .

   ,  .

 ,  .  ,    ,     .   .  !

 ,        .

  ,       .      ,    .      ,  .  !

 ,        ,       .    , ,  ,        .

   ,       ,   ,    ,      .        .  .  ,     ,    .

  .             .      ,       ,   .

  ,           ,    ,    ,          ,    . ,   -    -.       ,   ,      .




 

 





1


     ,     .   ,    ,          ,          ,   ,  ,   , ,   ,    ,    ,   .

   ,     .      ,     ,  , - ,      .      ,  ,  ,       ,         ,   ,   ,  ,   .

   ,               .

  ,     , .      .       .     ,          ,        .     .

    ?  .

    - ,  ,    ,    .        ,       ,    .

 ,    -.   ,      .  ,     .

  ,   .   ,     .     ,   .

   ?

.

,  .

 ,  ,     .            ,      .

  ,      .     ,    - ,        .    ,               .   ,      ,   .

     ,  ,       .

,        .

  ,   .        ,    .    ,    ,  .

-,   ,   ,    ,       .

 ,  .        .

     .

, ,       .

   ,  .  ,     .

 ,    . ,     .

 ? (      .)  ,     .

  ,      .

 ,     ,  .    .

 .  . ,    .

          ,    .     .  .    ?

,   .

         ,   .

,    ,     .

   ,   ,  :

   ,   .     ?

      . ,    ,     .

              ,    ,      ,          .  , ,    ,          ,   ,      .

 -  -     ,  .

 - ,   ?   ?

    ,   .   -     ,     .

       .

, .

     ,         .    ,     , ,       .

 ,  .    ,    .




2


  ,         ,     ,   , ,   ,      ,   ,             .     ,            .

       .   ,      ,   ,        ,      ...        ,  ,      ,    .   ,    :       ,    ,    ;  ,     ,        ;    ,              ;      .

    :    ..        (     ,   ..    ),          .    ,   ,               .

  -,   :     ..      (     ),         ,    .            .

 ,         7:15,   .  7:41      ,   ,      -.     .           .     .

        ,      .   -,     .




3


,     ,           :       ,          ,        .     ,   ,   ,      .

  , ,          .     ,  -  ,      .   -,   ,    :  ,   ,    , ,   ,      ,   -       ,       . ,  -     (    ),      ,       -  ,          ,   ,      -     .

          :       ,     .     .           ,     ,  ,   . , ,       ,          .

   ,     ,  ,  ,   ,  ,     .  ,       ,       .    ,       ,       .

   ,   ,  ,      :   ,    . ?   , ,  ,  ,   ,    , ,  .

       ,    . -  ,    ,       ,         (      )     .

    ,                               . ,  ,     . ,        ,   , , . ,  ,   ,    .

  ,     ,    -,     ,      , ,  ,    .      :   ,  ,  , -   ,   ,   -,     ,   ,  .

          .         - .                      .

     ,          ,    ,   ,      .   ,      ,       .  ,              .

      ,            ,   ,    .

  ,    ,           ,     .     .     ,   -          .    ,             .     ,         ;       .    ,     ,   .

   ,  ,             .        .    ,      , , ,   ,         ,    .     ,     :  ,  , ,       .

 -     ,      .




4


  .        ,  ,     ,         .        .       ,  .       ,    ,    .      .

   ,     ,            ,           ,     , ,   .  ,        ,        ,          ,   ,   .   ,  , ,             ,   ,         .     .

  ,       ,    . - .




5


    ,     ,        .

   ,      .    , ,   ,    ,   ,  ,  ,  ,       . , ,  ,  ,              ,  ,       ,     . ,            ,       . ,        ,   ,        :  -        ,    ,   ,           .     .     .      ,       ,    .        .

  ,     ,        ,   , ,       .      ,        ,      .

    ,  ,   ,        ,       .             ,    ,   .       ,    ,           .

     ,    ,      ,   ,   ,         . ,    , ,      ,       .         . S600 ,   ,      .

 ,    ,   ,            ,       .     ,     .           ,          .      ,      ,      -   .      ,        ,                  .

   ,      ,    ,            .  , ,      ,      .     , -   ,         .

   ,              .  ,   ,      ,  .    ,    ,         .

 ,   ,      .     - ,      -.  ,        -    ,   .

    ,    ,        ,   .  ,              , ,   , ,             ,         .    - ,   ,  ,     ,     ,     ,   ,   ,   .

 ,  ,      ,  ,      .




6


  ,  ,      , ?      ,         .        ,     ,     ,      (     ),  .

              .     ,    ,           .

     .     ,    ,  -      ,    ,    ,       --      .       ,          ,     , , .         - .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=41041348)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


 ..




2


 ..




3


  (.).




4


       XIX   .        , ,   ,    .




5


  (18581942)     ,     .




6


     ,   .




7


     ,          .          ,    ,    .




8


  (.).




9


        (. 1: 7),            .




10


      (.).




11


Headsman  - (.).




12


   .




13


  (19081988)  ,      .




14


     (1913)    , ,         :  .




15


         .




16


 ..




17


  (18991962)      .


