 
 

 


  - #1
,       ,     :      ,  ,  ,  .   ,   .    ?    ?     ,        .       , ,   ,           .





 ,  

 




 

  (), .

 , ,   .

 , ,   .

,    .

,  .

 , .

  (), .

,   .

  (), ,   .

, ,   .

 , ,   .

 ,   .

 , ,   .

 ,   .

 , ,   .



    :

[1 -              .],  , , .

   , .

   .

   -.




,  -.

, .

, -.

, -.

, -.

, -.

, -.




 ,         .






 


  ,   ,

   ,

    

    .

 . -



   ,   ,    ,      .

   . , , , .   ,   ,   .     .       ,           ,  ,   ,  ,      ,      .

    ,   ,     , ,     ,       ,          .           ,       .     ,    ,             .     ,             .   ,      .

 ,        .    ,         , , ,  ,          ;         , -     .        .  ,  ,    .   , ,       ,      .      ,    ,  ,   ;   ,   -,    ,    ,   .     ,            .              ,     .         .     ,          .      .

,     ,   ,       .

       ,  ,   .    .

 ,    .

  ,        ?

     ,   ,   ,     .

     ,   ,       ,        .               .        ,   ,       .  ,       . , ,  ,      . ,        :  , , , ,    ; ,     ,  ,     ,  .

,     ,   .

     .

  ,   .

        .  .   ,       ,        .    .   ,    .

  .   ,        .

,         .    ,             .


,        ,         

               .

,  .     ,          .   ,      !

,  .  , .         ,      .

    ,  .   ,   .      ,       ?

    ,  ?  .       ,     .

  .

   ,    .

 !  .   ,      .      .

  :         .  ,   ,    ,         . ,       ,     .

,   , ?

    . -         ,     .    - .    ,    .   ,    ,     .

.

          ,   ,  ,  ,     - , , , , ,         .        .  .    .    .

  ,   .

  .

     .

 ,         .

   .      .

  .  ,  , ,  .   ,  ,   ,   ,     .

,  .

 ,      ,  ,  ,     .       ,    .

,   ,     ?      ,    ,              .   , ,      ,         .         ,    .         ,       ,    :        .    -,     ,     ,       ,  ,   ,   ,   .     ,   ,     ,   ,            .          -    ,        ,   ,   .

        ,  ,    ,    .    , ,      ,    .           .  -    .      ,      .    .   ,      .    .        ,   .

 , ?     .

  ,   -.      .[2 - ,   -    ,       .           . (    .)]      :   ,  .  ,  -   -  .  , ,   ,   .

,  ,    ,   ,    .

 ,  ,  ,    .   ,  .

   , .

  ?  ,      ,  ?

 ,  ,      .

 .

    , ?      .      , .

   ,        . ,    .    .

, .   ,    .   ,   .

  .

       .   ,  ,        -             ,       .

,  ,   .

 ,  .     ,     .  ,   .  .

    ?  .

      ,         . ,       .

-     .

  ,     ,   .

 ,  ,    

 ,   ,    .

     .  ,       .  ,     .

 ,  .

     .

     .

 .       ?

         :

, ,      !     .

-   ,   .

 ,  .        .

, ,    ,  ,     ,     .

   ,   .     ,     ,       :     -        .     ,    ,           .

 .

  ,   :      .     .        ?

  ,  .

. ,      ,  LIGO-22   .      ,     .  -    .   .      ,  . .    ,     .      ,   ,         . , -            ,      ,   .

   ,   .

 .  .         .

      .          .     ,    .

     ,   , :

, ,  - .

   , ,   , .[3 -       A Deepness in the Sky (1999, . .   ),               .]  ,      ,     :   ,            .          -,   ,  ,    .

 ,         .

   .

  !     ,     ! !

  -    :

 ,     ,    ,  .

  ,   ,       .

   ?     ?

, , 

    ,  .   .    ,   . .  .    .    . ,    ,          .

?  .

 ,       CO


,    ,        .       .     .      , .

         ,  ,                .

      ,     ,  ,   . , ,  -   !

       .      ,    ,     , ,  ,   .

    ,  .

 ,   ,    .    :          .          .

 ,     .

    SSC  ,            .

,  ,     .

    .

   ,   ,          ,       .      ,     .

     .

   .    ,   .  ,    .

       .

                   .       ,         ,  .   , ,       ,  ,   .    .

        .              ,      .          .

      ,      .

 ,    ,   .

       . ,      , :


 ,  ,    !

      ,  ,     .  ,        ,     .   .    ,         .       ,      .      ,  ,    .

 ,  ,     .      .     .

      , ,  .   ?

 , .

,   .

 ?

 .   .

   ,       . , , , , ,  ,        ,     ,      .

 , ,     .     ,   ,   ,  .  .  .          ,              .

         ,   .  .   .

   ,  .  ,   ,    .

     ,      .

     .

     ,  .

   ,   ,      .    .




 

  


         .   .

 


1

 .

   ,      ,            .

  ,   .

 .

   ,      .   .  ,    ,   ,        ,     .    ,     [4 -      ,      90%. .  Science 308:518 (2005)   .           .      .]; ,    ,       .

       . ,      ,   .     ,     .      ,   ,   . .            .   .      ,      ,       . ,  ,  .     .      .     ,     .   .   .

         .     ,          .    , ,  .   .    .   .       .     ,     .  ,    .      .    .    ,       .

.

     .    ,   ,       .  ,     .         .  ?  ?   .   .

    .     ,      .    .  ,   ,     . ,      -         .       , , -   .  .    ,  .

          ,     3 ,   ,            [5 - Glory (.) , ; , ;      go/come to glory    ,   ().],     . ,        . ,   . -   .

  ,    ,    .       ,   !   .     .  .

  ?  ?   ,   .     .   ?

 , .     ,  :

 .   ?   .    ?

   ,  .

  ,      .

-   .     ,      .           .

       .       ,   .  .    , .    .  .  .  ,  ,  ,      .        ,   .      .   .  .  ,         .           .  -     .

 . : , ,  .  .    .       ,  .     .       .      ,   ,     -  , ,   ,    .

 ? ,    !   .   ?      .

    ,  ,      .          .

   ,  .

   .

?

  ,     .   .    .

  ,     . , ,        .       :   ,   ,    .

  ,  .     ,     .   ?

     .



     ,      .      .   :       .         ,[6 - ,       0,5 c,      .  ,        .]   -     ,       .         ,    .       .

    .         .       ,  .    ,  ,      . ,        ? ,     . ,         .       .   , ,   ,   .       ,        .      .   ,     ,    .     ,      ,    ,         ,       ,       .    - .           ,  ,   .         .

 ,  ?  .

 .

 ,  ,    , .       ,       .

    -   ?

 ,     :

,   ,      ?

      .     ,    .    ,     ,     .  ,           ,      .

 .

   ?

   ,  .        .      ,  . ,        .         . ?

.   ,    .         ?        ?

  ,       .

  ,       .

 ,       .

    .     ,  .    ,       .      .

 , ,    .

   .     ,   .      ,      .

   ,  .

 ,       ?   ?

   , ,  , .

  .       , ,   .         ,  ,    .  . , .         .

  F9[7 -   :      .     K9.],   .  ,  ,     .      .            .

  ,   ,  .

,        .

        -     .  ,  ,    .    .     ,          ,      .  ,      .                  ,        .           .     ,   .           .      .

   .

 ,      .    -?

     ,  .

      ,  .

    .  ,     .   ,   .

  ,  :

 -    ,      !

  .

 ,    ,    -   ,  .     ,      .      ,                ,    ,  .      .    , ,  ,     .      ,   ,    .       , , , ,  ,    ,        .

        .     :   . ,            ,    ,      .   ,      ,  .   :          ,     ,   .     ,    .

 ,    ,        .   -     .   ,     ,  .   ,         .

  ,    :   ,    .   .

,         ,  .   ,      ,   .

-, .

   ,     ,   .

,         ,  .

      .        ,      .

     .

    !     ?

   ,   ,        .       .

?  

      -.     .

    .    -     ,     .

  ,   ,          .     ,        ,    ,  -.          .

          ,  .

,  !

  ,        .   ,   .

    .   ,   .

߅   . !

  ,   ,     .    .

    ,   .

 ?..    !

,  .

     .      .

 .

             .         .     ,  , .    ,       .

   ,  .

 .

 , ?

, ,  .

 ?!!

     ,         .    ,        .       .          ,      .

  :

  , ,  ,   .  .    .          .      .

 ?   ,       .

        .    .

     .

 , ,    

 ?  .     .

,  ?

 ,   ,  . .  . ,     ,         .      ,   ,          .

     .   ,   ,    .      ,  

 :

   ,   -.       .

  ,  ,    ,        .

  .  ,    .  .          ,   ?      .

   .

    ,  .

   ,  ,     :

      ,    . ,    ,    .  .   ,     .    .

   ,  .      ,  -    , 

  ,  .

    ,     .   ,    ,     ,         ,    ,  .   ,    , ,     .    ,      .

 3       ,            . ,   ,            .   3        (   )    .      ,                .   .   ,  ,     .  ,  .        ,       . ,              ,       .

          ,     3         .      ,         .     .   ,    .    ?   .        .

.     ,[8 -     ,      (1,5 . .)   -    .]  ,    .     ,     ,   .  -    ,  .

  ,    ,    ,         .  .  ,       .   !

 .       ,  , ,  .   -     .    . ,  ?        ,        .        ,    ,       ,     .     :  ,                .  .  ,     .       . , ,   .     !

 ,     ,  ,     .

    :

      . ,        , ,    .       .

 ,    .

 ?

. ,   -   ,    .   .     .

    ?

    ,  .   ,      -   .   .

,     .

.     ,        . ,        .            .   .    .   ,  .

      :

,    ,           .

    ,   -   .   ,  .

      ?          .    

,  .

  .

,  ,  .   .     .

  , ?         .  , ,      .  ,    .       ,    . !

         ,  .      .

  .   ,      ,      .



  ,       .

 :     .

:      .      0,081 c,   0,095 c,   .[9 -       0,5 c,      .  ,           .]

   ,      .   0,081 c      .        .

        :    .  ,          .         ,     - .   .

  -    .     .

   -     .

,    ,  . , ,       .   ,       :     ,  ,         .          3 ,  ,    ,      . ,     : , , ,     .    ,     .

   .

   .       ,    .    .  ,   ,      ?   .

       ,     ,  ,           .   ,     .   ,        . ,      ,    .   .

    ,  .

 .

ꅠ    ,   .

     ,  ,    .   .          .

    .  .  , ,     .

    .   -  

 ,  .        : .   .  ,    .

!   .       .  ,     .  ,   . 

      -  .



      .    ?     ,      .    .      .   ,            .

    , ,    .  .    .   ,  ,   .   ,   ,   .    ,    .     , , .    ,         .

   .      .       ?   ,     ,   .

   ,  .         ,    .   ,    .



       .          ,   .  ,       .            .    -,      ,      -.       .

    ,  .

,   .    ,     ,       - .

!          .

 .

-   .       .   ,    .

    .

  :      ? ,   ,  ,       , .    ?    ,     .  ,     ,       .   ,   .   .         .

   ,    ,     .

  .     ,     -    .    , ,     ,    ,        - .

 ,   ,  -  ,       ,    . ,       , ,   ,          .         ,    ,   ,          ,  ,      .

-   ,   .

    .       ,   ,        .         ,    ,         .

      .                  ,     .     ,          .

         .

 .

  !  .

     .       ,       !     , , ,       ,    .  .

         ,      .    -  ,       ,        , .

      .        ,    ,    ,  ,       .          .      ,  , ,    .     .    .

            ,       . ,             ,    .

,    ,   .

  ?

    .    ,    .  !    .

  -     ,  .

      .     . ,  ,  .

,  ,      .

  兠         . ,      .

     兠   .

   ,  .   ,       .

   ,     .      ,    .      .      -  .   .

,     ,  ,    . -,    . -,   .      .    .

     ,   .

-,  ,        .

 ,    .

 .



  .

 ,    ,       .    ?

   

      ,     .

 ,   .

   .

.    .   .

   ,  ,    .


2

      ,     ,      ,     .         ,  .

   ,  ,   .

       .

  .

  ,          .

     ,     .

   ,   ,   ,      ,  :

 ?

   .  ,  , ,      .    .    ,               .

 ,      !      .   ?

  ,  ,   . 

      ?  !

     ,     .

    .

   ! ߅

     , ,  ,       

 ,   ,     ,    !

   ,    ,       .      ,       .        ,      ,     .       ,      .     , ,   ,      .    , ?       .

      ,    .     ,   ,       .    .        

    ,      .  .   , , , , .   !



          .  ,  ,  .  ,       ,     ,       ,  .     ,          .       ,         ,      .        .   ,  .

,    ,   . ,            ,  ?      .        :   ,  . -           .[10 -      -11   -   8,7  .         ,   - ,    0,04 c.    - ,         -,   - ;       0,1 c.]      ,     ,     .       , -    ,  .         .   .

   ,            .  ,             .   .

     .     .    ,   , ,  .

      ,  .

      .    ,   ,  , , ,     .      ,    ,   .

      ,       .             .        ?    .     .        ,          .      ,     ,  . -,  ,    .   .     ?

  ,  ,   .        :

 ,   .       .      .

     .

  .

   ,           ,     !   ,        .     ,  :

 ,        ,     .

 ,   ,     .      . -  ,  ,   , , .        ,           .    .

,      ,  ,  .

  .

   :

    ,   .

       ,    ,   .  ,  .  . , ,     ,     .

, ,           .

, -  .

    .    ,      .   ,           .   ,    ,  ,   .

    ,   ,  .   .

     ,       .  ,      ,    ,           ,     -.  ,   ,     ,     ,    ,        .

      ,  .

 ,    .

  ,  .   ?

    ,  ,        .  , ,      .     .

,   ?  .

   .

      

          .       ,      ,      .     ,     ,          . ,           . ,         ,   ,  ,          .

    , - .

      ,       .           , , ?         .

  .     .           

 , ,        .      .

        .

  ,   . ,  

 ?    . ,   ,            .    ,   ?

        .    ,     ,   .

,     .

        - .     .   ,  :

 ?

,         .      .    ,  ?        :       ,     ,       ,         .       .     .

   : ,   ,  .

      .     .

,      ?  .      ?    .

 ,   ?   .

  ?     .

   ,  ,    .

        ,     .     ,        .      .    .    .

   ,     .

  .       .

  ,          ?   .

   .   ,        , :

  .

    .



      ,  ,   :        .        ,     ,  ,    ,         .  ,     ,  ,        .          (),      .     ,    ,     ,  ,       , , , .

߅ 

 . .   .

 .

    

  ,   ,    .

 ,     .


3

  ,        .  ,        ,         ,    .  !   .   !   !

       .  ,  ,     .

     .

 - ,  ,      

            .

       ?

   .

  ,  :

  .

   :

    

   ,      .   . . . .  ,   .    .   , ,    ,      ,   ,     .

,     .

     .

          , ,  ,    ,    .   .   ,      ,     -:      ,  ,        .

       ,    .

       .

        .    .   .

  .    ,   .      .

-  .



 -       .

           .   .         :     ,  , ,     .

   .       :   ,   ,   ,          .         .   ,   ,     ,      .      ,      .   .    .

        .   . ,   ,   .       .

   ,      - .    ,       :  ,  , ,        .       ,      .    .      .

,  .   .

 , ?   .

 ,       ,  .       . ,      .    .     ,      .

   ,   ,  , ,     ,   .

       .     .

       ,     .          .

   .

     ,    .

 .

     .

.



 ,      [11 -      .       ,  ,   .],    ,    ,     .          ,   ,       .     ,  .     ,      ,     .

       .      .    : ,   ,     .          ,    ,     .          ,   .    ,  ,  ,  [12 -   .],    .    .

     ?  .

      .

  .

 ,          .  .  ,   ,   ,   .    .   .

     .

      .      .    

   ,    .   .

  , , :

 --,        ,  ,          .

   ?   .

     ,      .      ,          .         ,          ,       .        ,      ,     ,      .

     ,    ,      .        ,  ,      ,   .    ,  ,       .    ,  ,     .    ,      ,    ,      .

   ,  .

 ,      .         ,       .      .

     .         ,        .        .    .    -  ,   , ,    .      (   ,      :   )   .             .  ,       :                .    .   .    .

 ,            ,    .     .     .   .

 , ? ,  ,     ,   ?      .   . -     ,     .      ,    ,     .



   .            .  ,     . ,  ,   ,      .       ,       .

,                 ,         ?              .    ,    ,     .

       ,     .      ,        ,    . -             ,       ,   .       ,    ,         .     .

,     ?     .           .

      ,  .

   .

 .

.   .

     .    .

 .

  ,     . , ,     .

 .  ,      ,  .  ?  ,         ,   ?   ,        ,       .    .          

   .

  ,  ,        ?

  .

 ?   .

     .

     ,      ?    

   ,  .    ,       .

       ,      ,      ,    .   ?

    ?

 ,    ,   .   ,  ,       .

  ,     ,     .         ,     .    .  ,   .         ,   .   ,       .

  ,       : .

.

 .

   ,  .   ,   .

 ?   .

-     ,  . ,     .

   ,      :        ?-, : , ,   

 ,           .     , ,      .     .

      ,     .

      ,     .

     .

     .

     .        :       ,  .

  ,     .       .

    ,      ,            ,     .

 ,  .

    ,  ,     .

 ,  ,  ,      ,    .

   ?..   .

,   .



 ,        , , ,   ,        .        ,     .     ,  ,     .

      .     ,       .  ,   .     ,    ,  ,            ;        ,      .    ,     ,             ?     ,    - .            .    ,       , , ? , ,    ,   , ,     .     ,  .        .

  ,  -  ,  .       .

    ;   ,  , ,      .   ,      .  ,     ,        ,   .   ,             .   .

    ;    ,        .    :    ,       .

      .   ,        .             ,      ,          .        ,        ,      .

             ,       ?            ,      .    - ,      ,     .  ,            ,    ?..

  ,      .

    ! !

  ?  .

 , ,  ,   -. ?       .

  ,         .  ,      .    .

,       ?   .  ?..

.

    ?       .

 .

         ,  ,       .

 ,   ,  ,    ?  .

   .       , ?    .

  ,  ,    ,     .

   ,      ?  .   ?..

  ,    ,  .     ,   .

   ,  ,      .  ?

 .

    ,          ?

  .       .

   ,     .            .       , , .    ,     .  ,      .    :   ,    .

       ,  ,        .   ,    .

,     ,  ,    ,    .

 ,   ,    ,    .       ,      .       ,  :     .

      .   , -      ,         ,  ,    ,  ,        .         -.     ,         .   ,      .    ,  .

,        ,  ,  ,   :      .

 ,  ,     ,        .         .

 ,       ,    .    ,     ,  ,   ,    ,       .        .                  .



          ,   ,   ,      .

                .

   ,  .

 -   , ,      ,    . , , ,      ,    ,  . ,    .            .         ,      .      ,      ?

         ,       .     ,  ,    .

 ?   .    .  ,         .    :           ,  ,   , ,   .

 , ,  ,  .

           .      ,      .

     ,  .  , .  .

   .      :

, , ,      .

   

,   .  :   - .

        ,   ,     ,  .

     ,   . ,     .

 .

 . .

.

   ,     .    .

    ,     . ȅ .      .

    .     ,   ,    ,         .   ,        ,      ,           .     ,  ,        .    (      )         .    ,      ,      -       .    ,          ,   .

         ,    -,      ,   .  ,   .        : ,  , ,      



      .     ,       ,   .       ,       .        .   ,     ,     .

            .      ,    .       ,         .        ,              .    ,  ,  :   ,            . ,        .

 ,  ,     ,     .   ,     .     ,       .

?  .      .

-       ,    .         .

?  .    ,  

,     ,   .       . ,       .    !   !

         .      . , .

 ,     .    .  -  .   ,  .   ,      ,    ,     ,   .  .

    .

,    !

   .



      .      ,  -    .       ,   .     ,       .   ,      ,     .

!

  ,   .  ,  , ,    ,   ,   ,  .   ,    .           ,   ,     .       .   ,  -     ,    ,         .  ,  .

  .           .   , , ,          .

   .     .

 ,   ? .

- -    ,    .         .

      . ,  ,    ,        .              ,   .     ? -     ,     ,    ,        . -  .

   ,    ,   .     :    .     .        ,    .  ,     ,   ,        

.     ,     ,     .         ,       .  ,    , ;      ,         ,  - ?     .        .        .

,    ,   ,   .     ,         .  .

   .  ,  , ,      .

 ,   ,    ,   ,   ,   ,          .

    ,  .    ,  ,  .

   .     .  ,   

    ,       .      .    ,      .

 ,     ,     .

  ,           , .  ,  .   .

     .     ,   ,  , ,      .

  .

 .      .

    ,   .

!   ,      .   .      ,  ,    .

  ,    ,    .

     ,    ,        .

     ,      .

   ,   .          .

    ,    .  ,     ,       .

!  .  !

  ,  ,  , , .

 ,      .          .    ,   ,   ,  . ,  ,         .      ,      .   ,       .

 .

   , ,  ,  .       .



 , .    .           .

   , ,  ,          .

   ,   ,    .           . ? , !      .     ,       .

    .

       .      -    -.

        ,    .

  ,  .    ,    .       ,       .       .

 ?..   .

!..

-,  ,   . ,     ,     .       ,   ? ,         .  ?    ,   ?

  .

       .  .

     ,   ,    .    ,     .      ,        - ,     .     , , ?    ,   -  ,   ,  -  , ?

    .    .

  , .

  .

    :

      ?

   ,  ,   . ,     .


4

   ,  .           ,    .

   .     ,   ,        .       .    .    ?

           .        ,     .     

!   .     .   ,      .

 .    ,   .

     , ,  ,        .

    .       ,   ,   ,  :  ,      ,             ,     .         .       ,    ,   ,      .          ?    ?

 ,   ,      -     , ?         ,    .    ,      ,      ?      ,  -      .      . ,  ,      .      :     .      ,     .

   ?    ,   .   .     .

       ,   ,     , ?

  .    ? .    .   ,   .

   .

          . .

   .  .

.  .        .

.       -  . -  ,  .

       ,   ,    .

 ,        !   - .   ,  , ,   ?

  .

,    ,        

   ,     ,           ,   ,       !

     ,     ,  ,    .    ,   .  !   :  - .  . -. , ,     .

      .       :            .








   ,   ,  .

       ,  .      ,   .

,  ,    .

  񻠖   ,  ,  .   .

   ,  ,  ,   , ,         .  ,       .

  ?

   ,  .

  ?   ,    ?

     . ,       .

   .

,  . ,      ?

  ,     .     , , ,   :        . ,      :     ,   ,   .    :          .      ,        .        - ,    .  :            .     .

,    :  ,  .     ,   ,    ,  -   ,      .      :  ,  .  ,    

,     ?   .

 ,        .

   .      ,        ,          .        .

   ?  .

      , ,      .

   ,     .

  :

  ,     .

  .  ,   ,  .     .

        .    .

, ,  ,          .     .

 ,  ,          .

 :

    , ?     ,     ?

      ,  ,      .

 .

      .     ,  ,  .      : , , ,      ,     ,   !

   .

   ?

     .

     ,   ,  ,          ?  ,             , ,       .    ,     . ,                .

 ?  .    ?

, ,   .    .

  .

,           ,    .   .      ,       .        ,  ,     .       ,    .

 :            .

,     ? ?  ,         .    

  .

,    .      ?

     -    .

       ,  ,             .

   .         .

 , ?     ,   ,         .   .

    ,  .

     ,  .      .

    ?   .     .        ?

 ,  .      .  .

,  .      

,    ,  ,         .   .

       :

,      ?    ?

  .

  ,   .       .     ?

,       ?        ?

  ,    ,  -    .

.


5

          ,    .          .    ; ,   ,      ,  .       .    

    ,     : ,   , ⻠ ,      .      :          ,    ,  ,     .

    ,   .

           .   ,           .            .

     ,       ,   , .     ,     ,   .      ,  ,       .       .       .

   ,        .

    ,  ,   . , -, .

      ,  .  -   ,   ? ,      ,   .

 .

   .    ?       .      , .

  ,  .   . -    , ?         ,      , ?

    .

, ,       .         ,    .       ,    . ,  ,      .  ,           .  - ,   ,         ,       ,      ;          ,  ,       . -    .

            .

   ,      ,    -  .    ,     ,       .

   .

          .   .  !         ,  .    ,      .     ,         . ,  ,   .

,  ,   .       .        ,      .    .

,   .    ,    ,      -   .

   :   ,    ,   .   !

,      ?

-,    .    .             ,    .     .

,     .     :  -  ,   .

     ?  ,   ,     . , 

    ,        .         ,     .      ,           , 19  , 72  ,      .

   :  ,     .

          .

,    ,  ,   ,   .      .

   ?    ?

      ?  .  .       

     ,    ,   :

    ,    .    ?

   ,  .

,     ,      . .


6

   ,  ,       ,     .   ,   .      ,       ,    .

 .          ,        .     .

    ,         .       , , ,    .    ,     ; ,            ,  .     ,   .  ,  ,      .     ,        .       ,   :      .  ,             .  .       !

 ,     ,    .

 ,  .       .

      .    ,        .  ,    ,       .      .

  , ,    .      .   ,        ,          . ,    ,  ,  ,    ?

    .       .     ,  ,      .   ,      ,       .         -  .   ,   .      ,  .        ! -                     .

  .     .      :  (   )  .            .  ,   ,    . .     ,   .    ,   .      .

    ,    -.    ,     .      ,      .  ,  ,    .     ,     ,      .   :     .

     .    ,     .

      .     ,   ,       . , ,       .   .

     .   ,  ,      .   .   , ,   ;                  .         .          ,        .

 ,   ,     .  , ,     .      ,  ,    .         ;         ,   :  .    .  .            !       .        ,   ,     ,  . , ,    .

          .    ,    .       ,   .  ,  -.       :      .    ,        ,         .

       .        .      .        ,    .

   ,        .   .      .    .      ,   ,    ,   .            .

,  ,   .            .        ,      .     ,    .             . ,  ,     ,     .

     .      .        .

     ,    .     ,     .       ,     .         .          .            .        .           .

    ,      , , .

         ?

  ,   .      .     .           ,      .

           .     ,          ,      .        ,    .     ,   :                 .

  ,    .      - .     ,  ,   .       . ,   ,     :       .     .

- ,       .       .  !    .

,    ,  ,    .

 ,   , ?  -,          .       . ,  .

!

,  .     :  .

   ,         .     ,         .         .   .   .     ,       . , ,     .     ?

,             .  .      .    .

        ,    ,     .   -         ,  ,     .  ,       ,      .

  ?     .

    .   .

 

 ,    .

 ,  ,       .

   ,          .

  !




 

  [13 -     -   (    ),      : When the going gets tough, the tough get going, .:      .]


  , ,  

  .

 


7

         .    ,       ,   ,            .

       , , ,     .         . ,     ,   ,   ,                 .         ,    ;  , ,        .

   , ,   ,           .  , , , ,  ,      .         ,   ,     . ,        ,         .       .     -       ,     .

[14 -          ,       .     .         ,    .],  ,  .   .       ,    .  ,       .  ,  , ?        .

 ,     .   .  ,       ,       .      .

        .

   .

     .

         , ,   . ,  ,   ?    -   .   ,    ,     .



       .      :     .     ,     ,   ,    .

  .

  ,     .    :        -    ;    -  .        .

  ,          .    .

!

    .    -,     .

   ?

? ,  

   ?

. .  -  .

?

     .      .

            .

  .  .

   ,         .      .             .

, ,  ,  ,       .    .

  . -  ,    ,    ?      ,   ,   .

  -      .        .      ,   ,    .  ,    :       , ,    . -    ,  , ,    .

     ,  ,    .    ,  ,       ,   .    ?

     . ,              .         -    .          ?

      ,    .  -      ,   , ,    .  ,       .   ,     :     .     ,      ,    .

        .   ,    .   .    ,    .    .

!   .  !

?    .  ?

.

   ,  ,  .  .  , . -    . .

     .

?..     .

   .  !  !     ,  ,     .  .       .  ,           , ,  . ,     ?

    .  :

?      ?

,      .           ?!

?!  .   ,     .

  ,     .   ,    .      .        .       .

?

      .    ?  .

      .    .

,  ,   ,   .

  ,    ,      .

  ,  .  .  ,    .   ,     .    .       ,   ,     .

, ,  .   .  ,  !     , ?      . , ,   !   

   ,       .


8

  ,    -  ,    ,     . ,       ,          .         ,      .      .

  : ,   ,   ,      .

       ,     .    ,      ,        .

      .   ,    .          .     ,   ,      -     .     .

  ,     .   . ,     ,   .  ,      ,        !  ,   ,       ,     ,   .    .  ,    ?

      ,  .

      ,  .  ,    ,    .

 ,   ,    :

 .   . ,  ,   .   .

     ,  .

              .    ,       .  .       ,     .           .

             - .      ,   ,    .       .    .

   .



     ,      .   ,     , , ,         .

 ,  ,    ,   ,  .            .   , , .      -    .      - ,          ,      (     ).      .     ,     ,  , , , .  - :   .

     .      ,   ,    .        :    ,         ,   ,        .         .    ,         ,   , ,    . -          .      .     .

        .

   ,   ,   .   ,    .  ,  ,        ?           ?      ,  -   -   ?   ?       .      ,    ,     

     .     ,         .            .

       .     -,      .   .

 ,      ,            .          .

 ,  ,        ;             .

          .    ,      ,    .        ,     ?

 - ,    .

      ,    .         ,    .     ,      ,     .      .    ,     ,   ,   ,   .        .       .   -  ,          . ,    ,  ,    .   ,  ,          -   .

 ,   .

 ,  . ,    . .

 ?    .

,   ,  .   :   .

          ,       .   ,  ,    .       -  ,        .        ,              .

  .             .

     ,   ,  .      ,    ,           ,  ,       .            .      .

         .      .

.   ,     .

   ,    ,  ,       ,   .      .          .

    ,        -  .

 ,      ,    -  ,   .       ,   ,   .    -     .       ,     :       .

    ,   ,           .     -:

,    .   ! ,   .

  .

   .    , ,   .   :  , ,  .

     .

         ,     ;      . , ,   .   -     .

       .

,       ,     .    .

,  , .   ,          ,    .

    :

,   . ,     - .

 ,    :           .

     .    ,     .

   : ,  ,  .    ,        -   ,   .   : -   ,          .            ,      ,  ,  .    :    ,   ,  - .

   .    ,     .    ,     .

,      ?  .      ?

    ,  .    .     .   ,  ,   ,   . , , .

 .

   .

   -      ,    .        ,         ?  ,         .

 .   :  -   ,        .         ,    ,         .       ?     .

  ,       .      ,        ,   ,      .      :    ,      .

     .          .       .   .    -  ?      . ,   ,   .

  - ,     ,   - . ,   ,      ?

       .  ,  ,  .    ! !

   .   ?      .

 .   -  ,   .

       .   ,      .          ,   .      .

      .   , ,          ,   ,   ,     .     ? .         .

      ,   -          ,  . ,      ,   .              .

     ,   .    :  ,       ?

          .       .

      ,   ,  .        ,    . ,  ,                . , ,   .      ? -?    - ?

       (    ),  ,     .  :  ,          .

    ,        .     ,      ,         .          .   ,      .

 ?

  ,    ,   ,   ,     ,   . ,  ,     .       ,         ,      ,  .       .        ,      .     ,     ?


9

     . ,          .

      .    , , .       ,        ,      .

      :     ,      .            ,  .       ,   .         .

   ,      ,        ,               .        ,      .   .

     .      ,    .

,    ?

       .           ,  ,    .   .      .     .       .

    ,   .              .    .

           .     .   ,    ,    .      ,      .

 ,    .

 , !

      ,   .      . , !          .   ,    .    .    .

 ,     .   .      .

 -  ,        ,  , ,  .

,   ?

!  ,  .

      ,     .  -  ,   ,        ,  ,   .   .

!  .

 ,    -. !  !

    .

 .  .    ,    .

 ,  ,    ,  .     - ,  .

,         .    ,     ?.. ,      .

  - ,     .  :    -   .      .

,  .  .      .   .

   ,       .    -   .  :

 ! ,   !  !

             .   ,      .   .

    ,  ,       - ,   .

      - .

 -   .       ,     ,     ,  ,      .     ,  ,  .

        . ,     ,  ,              .     ,   .

   ,     .       -   ,    .    ,       ,       .     .  ,                    .        , ,      .

         .       ,  ,       - ,   ,   .     ,      .

      ,        .   .

  .

     .           . .  ,     ,     .  -  ,         ,      .   .  ,   , ,       .     .     .   .

  ,   .      .

     .       ,  ,    ,    ,   .  ,      .     .  .      , ,   .   .

      ,    .   .   , .

       ,      .

!  .

    .      .

,     ,   .   .

     ,  -  -.    . 

  ,   .     .

  .   ,   .   .    .     .    ,     ,   .   ,   ?

     .   :       .

 ,  .    .

        ,  ,   ,  ,   . ,      .       ,   ,    .

 !       .

       .    ,  .         .   .  ;    ,    ,   .

        .    ,     .     .

   ,    .     ,   ,        .      ,        .         .

  .      ,           .     :    ,      ,      .     .  ,     .  ,    ,    .

       ,      .    ,      .  ,   .      ,   -  .       ,   ,  .

    ,   .      . ,  ,    ,    .  ,      .       ,   . ,     .   ,  .

     ,   ,     . [15 -    ,    .]    ,          (  ,     ),        ,     .  ,     :     .     - ,      .

  !   ,   !

  .

  ,       .   , ,  .          .

 .    ,  .          :    .    ,      .     .

,   .

  ?    . ,  -  .

        .[16 -           . ,        ,     .          (   :        ),         .       ,    .]

            ,       .   .   ,    ,        .         ,             .  ,         . ,       ?


10

   ,    .    ,  .

      ,     .

     .

     , ,  .         :  ,  ,     .     ,      (  )     ,     .        .  -    ,      ,  .

   ,  ,      .          ,    . ,  .  ,   .    ,  ,  , , .

                    .     ,      .

!  !

  :

    !

  ,    .       .   ,         .    .    ,  ,        , .       ,       .

!

      ,     ,    .      ,       ,   ,    .

    ,             .           -.    ,    .   ,   .   .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/chitat-onlayn/?art=70324795)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


             .




2


,   -    ,       .           . (    .)




3


      A Deepness in the Sky (1999, . .   ),               .




4


     ,      90%. .  Science 308:518 (2005)   .           .      .




5


Glory (.) , ; , ;      go/come to glory    ,   ().




6


,       0,5 c,      .  ,        .




7


  :      .     K9.




8


    ,      (1,5 . .)   -    .




9


      0,5 c,      .  ,           .




10


     -11   -   8,7  .         ,   - ,    0,04 c.    - ,         -,   - ;       0,1 c.




11


     .       ,  ,   .




12


  .




13


    -   (    ),      : When the going gets tough, the tough get going, .:      .




14


         ,       .     .         ,    .




15


   ,    .




16


          . ,        ,     .          (   :        ),         .       ,    .


