  .  
 


       .     ,    1977 ,        ,           ,    .       :        ,   ,      ,    ,   ,   ,        .        ,   ,         60 ,    -    -.        .              .      .       .     (Hurricane Books Publishers)     (2017).      (    )       ,       .





 

  .  



 Jacob Fraden, 2019




   


 :     ,  ,  ,   ,    .  .  ,     .    ,   , ,      ,  ,  ,   .     ,         젖      . ,    젖   .         ,   .       .        : - (        ),   .

   : ,      ,    ,        .   .

         ,           , -    .

    ,    ,       .       .         ,         ,  , ,       .        ,        .

      :     ,  ,    ,    , , -       녻.

      .

  ,   ,     ,       ,                ,         .           ,      .      腻

                XX    ,  ,   ,     

: -,    ,     ,  . ,  ,     ,   ,    ,        .     -,       ⻠   .      ,      젖       ,       .    ,    ?      ,   .     : !            .     蠖         ,     .   ,  , ,  ,     ,  ,   ? , ,  ,      . ,       -  ,    养

        :        ,        :

  ,      ,         ,    .          . ,  ,   ,    ,          ,          ,       .  ,            .     ,  ,      Philips,      :   , ,  ,      ,  ,       ,   ,   ,       .       컠   ,    ,        .   ,   .

     .     堖    ,   ,           .

  ,        ,   ,      ,    .



 







  ,    ,  ,     .    .   ,   ,        ,  .      .     ,  ,            .   ,       ,    .    ,  ,        .     .       .     ,   !   .     .  ,  .  ,     .     ,     .  ,   ,   : ,   ,    ?          .      :               .

      ,           .     ,    .          .  : ,  ,    ?    ?   ,       ,     .    ,  ,  렖  ,    .

  ,    ,    . ,   ,   ,   ,    .  ,  .       ,   ,      ,    .   ,      .   , .  .           ,   ,   -  .       ,    .    ,      .          .     .     ,      .    ,  -    .      ,      ,   :   ,   .                        .    ,      .   ,    ,   ,    ,       .     ,      ,      .     ,   ,      ,            .    ,    , .             .            . ,       .      .

      ,    ,  .

 ,   .      .    . ,     .   . ,   23-   ,   ,    .       25- .   , , ,        . ,    ,         . ,    ,     ,      .    ,      ,    ,   ,  ,    .     .       : , , ,        ,    55 ,  .     :

,    ,  !             .

    :

  , .     ,    .  ,     ?  ?       ,    ,  .   ?   , ,      .

    :

   ,     !   ,    .   㠖   ,   .      . ,     !

               ,    .     ,        :

 , ?    ?      ?

   ,    ,    .

 ,   ,  ,        .        .       .   ,     .   ,      ,        .         ,        .    ,     ,        렖  .        ,     ,  堖   .   ?   ,    - .      ,      .

,      ,   ,    ,   ,   ,   .     ,   ,    ,  .     ࠖ      ,    ,   ,  . ,     ,        .      -   . ,     ,  ,    ,    .         ,   .    ,     ,  .   ,  ,   ,      .     .      ,      ?     .                .    ,   .    ?    蠖      ,         .    .       .  ,      ,     ?               ,     .

    41- ,       ,      .          .   ,   ,    :

Ѹ,    ,     .

     ,        ?   ,      , ,   ,    ,   .  , ,  .        .       ,    18 ,      ,   ,    .

  ,  .    .  .       ,     .   ,     ,     .   :

,   ,      .    .

      :

,    .   .        ,  .  Ѹ ,    .       .      ,    ?   ?      15- ,   ,       .

   ,            .  ,   ,     ,    ,     ,    .      ,         .         .   ,         ,     .           .            . ,       .    ,          .   , ,  ,          .        ,    ?  ,         .   ,      ,          .        .            .

     ,        ,          .      ,     ,     .







     ,       ,    - .       ,  ,  , ,      .    ,   ,  ,  , .     .                ,   ,     .     ,     :        ,         .       ,            .     , ,       ,    ,  ,        .        ,     .     ,    ,                - .      .

 ,        - .      ,          .      ,    ,    ,           .       .     :     ,    ,            .        ,   , ,   ,      .   ,    ,  ,   ,     ,    ,       .       .      ,        .  ,    ,   頖   -    .   ,     ,        ,      .     ,         .  ,  ,    .          ,        (  1983 ).       -.           , --    .    ,  ,      !     ?   ,            ,        ?         -     .         ,            , ,     ,      .

      ࠖ -        .    ,       .    ,       .       ,              , ,    ,         .   ,    ,         .

       ,    -       !    ,     .        (  ,   ),     .            .  ,        ,     .

 ,               ?  -  ,  ,  :    .   !     ,     ,        ,     ?    ,           .

     ,     ,        렖        .  ,        .    ,  ,  ,    ,    .     : --!    蠖      !     . ,          ,      .      ,        ?   ,              .

     ,   . ,           .      ,         ,      .             .   ,  ,     ,   ,         .         ,    .              : --,   !       .         .   ,    ,    蠖    !     .   ,      ,      ,    ,   ,      , ,     .  ,         ,    ,         ,   , .

         .     ,       , ,    .      ,     ,        .          .  ,       ----!,   ,            .

    ,          .     ,    .         ,     ,            .         . ,  ,    .           .    ,      ,  ,   ,    ,       .       ,        .     .     ,           ,      .             .






  



       ࠖ     .         ,     .    ,     ,        젖        .    ,     .   ,      -       ,      . ,     .          ,   ,          ,      .

 .  ,         .   ,        .               ,  .               ,  ,    .    !      .      .       .    ,      .      ,     ,              .          ,     ,          -.

     ,    ,            .         :

  .   ,   . ,  ,       ,      ,           .     250 .  .

         ,   .           ,     ,                 , ,      .         :   .    .

       .   .    :       ,     .     ?    ,      ,       .            .

            .      ,              .     .     ,    ,     ,              , .

 ,        .


* * *

 !           75 .   ,      軠         .            - ,    .       .     ,      .

             . ,        ,      .    ,                 75 .           ,   ,      -   .       ,     .   ,   ,    .




   


              .             .                 .  ,  ,      ,      . ,      ,    ,      ,                     .     ,   ,         ,        .

       . -,   ,     ,   ,       .  , -,      .  ,               .    ,   ,   ,         .     ,   ,        ,    ?        ,  ,  ,  -        -?       ,    .   ,      ,     ,    ,        . ,    ,         - - :

 !  ,    ,  

   ?  .

   !  !              .            .

         .      ,    堖      ,        ,      -  . ,        .  ,    ,     .

 .  ,    , - 5-6 ,      ?   ,    ࠖ     - - .  ,       ,  ,   ,       ⠖      

  ,   -,     ?  ,    ?        堖    ,  .  ,       .      ,    ?      !   ,    ,     !  ! !   ,        !    .   46- .      .

  ,       ,        .    ,       .      ,        ,      ,     ࠖ    .


* * *

      ,              ,            .    75,          -   -,  -    .

   97-       .  ,   , ,   ,             .   ,      -    30- ?                    ,  ,     .            .           .  :     ,       , , ?   ,    ,       .     .

 ,     ?        ,     .                ,    .     .     ,    10-12,  .          ,  ,           -.       .



         .     : , ,            .



  .     ,     .     ,  .          ,    ,           .          ,   ,    ,        . ,      ,  ,    .         ,               ,   ,  . ,  ,    ,    ,     ,          .

         . ,   .   ,       .   , ,         .   ,     .                .         .       ,    .    ,        . ,    ,       ,         .      ,   ,         -.   ,     ,   ,    ,        ,     .       ,   젖   ,        .       . ,          ,    ,                 .      .    1946 .

     .          .     ,     .            -,    . ,       ,       .           (Milo E. Rowell),    .            .       .     22 ,   ,    -  .       - 60 : , ,    350  .   ,       !       .    , , , ,    .

 - ,                     .            .  ,              -    .  , ,            . , ,              堖            .  ,    

        ,   . ,  -  ,     ,          ,    .  ,       ,       ,  .         ,      .   ,  .         . , -       .   ,        .

    ,     ,   19-    .       ,         .    (Courtney Whitney),  -,      -   . ,         ?   ࠖ     ,      .






   



      蠖       ,      ,       .        ,    ,  , ,     .        .     .            .    ,      ,      頖  ,   .  ,  ,  ,      .   ? ࠖ  ,  ?   ?    ?  ,  ?        蠖     . ,      ,  .     ,       ,     .     ,   -,     .    -,         ,        .

  (Pieter K. Roest),    ,      ,       .                .     ,      ,    ,   ,       ,   .     .  ,      ,       ,       .  ,       ,    14  24   .

 -   ,        .    ࠖ       ,      . - ,   , ,               .    , ,   ,    ,      ,          .    ,        ,   .  ,             . ,      , ,      ,      .    ,      ,           ,   ,      -頖   .

 10        ,         .              ,       ,   .

  -       ꠖ    .    ࠖ  .         젖     ,     ?   ,  ?         养

  ,       ,      ,   ,     ,            97       .  ,    1946      ,            --.      .






  




-


-           .      ,     ,       .   !     ,     ,        -.     ,   ,  , - ,   ,        .      ,     ,    ,   ,    .             ,     ,     ,      .    ,           ,     - .    ,              ,    蠖      .  ,   ,     (  ),      .

   ,               .  ,    ,        ,         .      , ,    -  - ,      ,      .     ,       .

        ,  ,  ,     ,     ,        .     ,   .     ,     ,    ,      .          .       ,    . ,   ,    !!!    .     ,            ,     .       McDonalds.     .         .        ,        .

        ,      .     ,       ,    .  ,    ,  砖   ,        .


* * *

     ,   .        .   ,    ,       ,      .   .        .       ,     .   ,  , ,  , ,    頖        ,       .    ,            . ,    ,      ,       .   堖  ,       ,   ,    蠖    ,     ,   ,      ,   .

  ࠖ           ,    .      ,      .  ,   ,    ,        . ,         .      .       ,      ,        .             . ,     ,   ,          (   ),    ,     ,  .           ,     .   ,   蠖    , , ,  ,     .  , - ,  .     ,       .  ,   .

      (,       -  150 ),    ,  -     .       ,    堖      20% . ,      ,  ,    , -  41,       .

    .    ,           .          ,             .  ,         . ,            .  ,          . ,  ,  , , , ,     .   ?            ?     蠖   .  ,    ,      ,   .     ,  ,                ,  ,    ,    .

 ,       .  ,    . -            .       ,   ࠖ    .         ?    , ,          .        ,            .       ,    .      ,  ,    ,   堖 .      .                 .  ,   ,     .      ,    ,    .       ,       .

,   ,       ,   .    -  -,        ,  ,      ,    .      ,     ?  ,          .      ,  -   ,    .

                .               ,   ,     ,  ,  , ,     . ,         ,    蠖 , , , .                  . ,       ,          .

      ,        ,    .     .         ,       .      ,         .     .   ,  렖 ,   ,  ! ꠖ ,    ,  , 蠖 ,     ,    .        (      ),      .   ,        -  ,     ,   ,   . ,            ,               .

  .  ,  蠖    .     .  ,     ,         ,     -.                    .        ,           13- ,  




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/yakov-freydin/vzglyad-so-storony-izbrannye-rasskazy/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


