 
  


             .   ,    .   ,   ,     .






  










, ,    ,          !    ,   ,    :     XVI     .

c  (   )        ,      . ,       ,       ,              .

   ,     , ,          ,  , , ,   -  , ,   ,    . [        .   .   ,  , ,    ,  ,  ].

  . ,      ( ,   ,     ,   ,      ),      ,              .

 (!)        (         (     ,     - .        !  , ,       .

    ,     ,  ,    ,  (!)   , ,   , -, ,     ,      .



           .  (  ) ,     ,  ,   ,    .

 , 2017 .












,














        .   .  ,        ,     ,   ,         .        ,     -   ,             ,     ,           (   )    .

       (       ,   1938 .)   ,     .

          . , , -, .

   ,      ( ,    )  ,      ,        .

          ,     ,  .      ,            !

    ,   :           ?



* * *

      ,      ,      . ,    .

           .



 ,    (1940 .) .  . (  ,    .)

   (1912 .) .  . . .,   1936 .

     (1927 .) . . . .   1938 .

  1914 (1915 .) . .  [  ,    . . .].

 - (1924 .) . . . (       ;    .   1953 .)

   (1939 .) . .   .

   ? (1940 .) . . , 1940 .   1956 .    .

   ,     . )   .) -    ,     ,    ,       ,        .      ,   ,  , ,   .

:

  . .  [ ! . .].      ,  ,    .         ,   .

    .  .       ,   .

      

˻ (1920 .),      .



 .  .

 , 1975 .




1.





,











.  



 -   ,       ,      .



, !        !     - , ,  -     ,       ,          .

   ,     .



* * *

          .

,       .  ,   -      , ,    ,     ,     .  ,   ,   :             (,   )     .  

      ,      - . ,            ,      (   )   ,   ,  ,     .  -   (   );  -, ,   ,       ?!

,      -  ,  ,   . [, ,  ,   .] -  , , ;          ,   , ,   .  ,      ,  ?    

 ,         ?! -   !     ,     (     ).    -      , ,     .   ,          .   , ,   -  ; ,    ?!     ;     ,   ,    .

     .       ,       .

  , ,  ?!..



* * *

        .      ,       .

  .     ,  ,     ,    ( )  -   ,  ,  ,  . ,   ,      ,   Dura lex[1 -    (.)].    ,  - ,             .     ,  ,    .

     :      ,            ?

   ,            ,  ,   , ,     ,            ,       ,     ,    .

 ,    ;   : ,     ,    :      .

    ,  ,   ,   ,   .        :    ,     ,    ,    , ,     .



* * *

, ,    ,    ( ,  )   .

       - .

      ,  , ,    .

    ,     .

 ,      ,    ;   ,        .      ,        .   ,     .   ,  ,   : , , , , ,    , ,     , ,      -,        .          .        ,    !

        : ,  ,     , ,    !     .         (  ,   - ).



* * *

     ,      ,  ,    . , , ,   -   . ,   ,     ,    . ,  ,  ,  !       , ,    .   , ,      .   (     )    ,            !



* * *

     .     .   ,      ,   :  - -, ,    .  ()     . , ,   ,  .

,  ?  .

      : !



* * *

,   ,       .    (   !)  : ,  !    !



* * *

-,   . ,     .

,         (    )   [2 -       1940 . . .],  ,   ,   -  .           ,    ,  .       :  ,      ,  -     ,            .

  ,    ,    ,    ,   ,      ,  ,         .

   .          .


2. 



-



. . . 



             ,     . .     . ,    ,   .    . .

   -,    ,   ,       ,  .  -,  ,     ,      .



,   .       ,  ,            ,          -  ( ,   ).  ,   ,  ,     ,            ,           ,    .

 -   ,  ,    ,    (   ,   ).

  -   . , ,            [3 -  . .  .],      ,     ,      -  ,      ,      !

    ,      ,       ,       .      ,           ,      ! ,     ,      . , ,  !           .

     ,        .      ,     ,           . ,          :      !

 ,  ,    ,   :     .         ,    ,       .   ,      .

   ,    ,  :     .          ,  ,  ,     .        .



  .

          , ,   .   ,       , -   ,    .

  ,          ,       .         (   ),                 .

        , ,     ,        50-    .

 1953-     . .     .       ,  .



,       ,   !




3.









. . . .



[. .   .   279 . . . .,  ,  ,   .     ,    ,       .     , . .    . ..]





     ,     ,  1936 ,       (      )     ,  , , ,  .            ,   [4 -     .  .    .:  ,        ,      ,  .     ,      ,       . (. .)],   .

  ,   ,     ,     ,    , , ,      (   ,       ) ,   III .  . .,   - ,           . . .



* * *

,      ,    ,       ,         ,   .

  ,         ,  ,   : - ,   ,        ,         25  ,     20  ?     ,        ,      ,          ;       ?!

            ,       .           ;        -,   ,     ,     .

, ,   ,   ,   !

       (      ),    ,   ,        .      (. . .),       ,       ,   , .



   :  ,      ,  ,    !     , , , ,      .      ,        .

  ,  ,                 . ,         



   .       !   ,        [5 -     .]     .

      !     . ,    ,     .

         ,   ,     :     ,  ,    .



   : ?    !  ,     .   ,   ,    :     ,     , ;  .    -    ,    ;       , .     , ,   ,  -   .        ,  ,  ,    .    : ,        ,       ,  ,  !..

   ?    ,  ,    .      .      ,       . -! [ ,    ,       . . .]

     ,     !     , !



 2-    :       .    ,            .      ,        .



  ;  :



   :  ,   ,         .     ,      ,  ;     .

 ,  , ,   ,  ,        ,    ,       ,      .  , ,    ,        ,      .

      -   .   ? ,  .     ,  ,   .           !    -  ,      .

   , -,   ,     . ,  , - - 



* * *

!   -      ,           .       :  -      ;  ,      ?

  ,          ,    ,        (     !),   ,  -     .

   ,      , [      ].      ,    -      .

,    ,     ,    ,     ,    .

 ,            .   . ,        [6 -  .],       .  2-           .               .       .



 ,   ,   ,   . , ,  -     , -!  ,          ,       ,   -           ,  ,  ,    .

,           ,       ,             . . . .



* * *

 -   ,     ,    ,    -     .

[          ,    ,     .  , -,         .]

     .     , :

1)            ;

2)         ,  ,  ;

3)      ,    ,      ;

4)      ,           ;

5)  ( )           ,     ,     ;

6)                  ;

7) , ,            .

,  ,      .   ,      .     



, !   :  ,      .  , ,      ,       .     ,    ,    suspens ()    -   .

  ,      .

     ,   ,        ,       ,         . [, ,  : , ,     ,    ,     - .]

, ,    . . .   ,      ,    

,   ,   :       !

   .

 (  )       ,     :  .        .

  ?         -  . ,  ,    ,    .

,    , , ,  .     .    -            ,           .

,     .    , , ,    .     ?



* * *

  ,    ,   . . .         . ,         . ,  (  )   .     ,      !             !

  ,   ,  . . .

   !




4.

















. . 



:     .   :       .    ,       ,     ,          ,          .

        ,     .



   



   ,  ,      ,    ,             . ,      VIII-IX    ,                ,            ( ),     (   ),          .

     :             .      ,      ,    ,      .   ,   ,      -   ,    ,    .

         .          :    ,   ,   ,        .   ,        ,         :       ,   ,   ,    .

 ,            ,     -    .

   ?       , ,   .     (       ),    ,             .

  .   ,       ,    . ,        ,      ?

 !  !  -!

,    ,         ,   ,        .

    ?        - ?

  .

  ,       ,      ,           ,  :   ,     .

    ,  ?       !

,  ,    ,        ,        : , ,               .

 , ,   :        ?!



     

   



 :        .                 :      ,           .

 :      ?

 !    , ,     ,    ,      .         ,         .   ,    ,      ,  -   ,   .

           ,      . ,     (11:2) ,     ,          .       (26:6-7):      ,              ,         (14:3).        ,          .   ,   ,            .

    ,    ,     :       .        ,        .   ,  ,  .   :      ?   ,   :        ?   ,       .

       ?    (7:37-38):   ,   ,        ,          ,    ,   . , ,        ,       ,       .  ,          ,   ;    ,   ?

 ,   (     )  ,  !               ,      ,   ,    ,   ,     .

,  , ,        ,     ,  , ,  .             ?

,      .   ,             ,    63   . .   -   ,     -,     ,   .

    ,                .

          ?          ?

,        .     - ,         ,    .



  



  ,     .        ,            .           ,         ,       .  ,     ,    ,      ,  ,   ,  ,    ,           .       -       .     ,    .

    ?      .       ,    ,  ,  ,        .     ,    ,   732       ( )            .

,        ,   -; , , ,   , ,             .         ,         .

      .       -   ,       .  753        ,   .      :            ,  , ,          .

,          , ,   ,                         .

       .          ,   ,     ,      .          ,              .

                                ,      .

      ,  :  ,  .           .          ,       .       ,  ,  ,       ,  .

          .



 



      .     ,      ,      ,        ,    .    ,      ,      ,    .

,   ,    ,                 .          ,      ,  ,  ,  .

        ,      .       ,   ,         .      -,   ,      ,   ,     .       .        ,    ,     ,    ,       ,   ,   ,   .

          .      ,     .    :         .    ,      -    .

      ,     ,   -         .

      ,        .



   



       ,       (la langue d`oc).    -,     ,          ,    ,   ,         .

     ,      ,     ,    ,   ,   ,    .         ,  ,       ,      ,       ,     .

,         ,          ,            ,     .

         .             ,      .

           ,     ,    ,    ,        ( ,       )      .      II,   III     .  ,          ,    ,  ,   .      ,       .

     40 .    ,       .   1244     ,  ,         .

   , ,      ,      .

       .                     .         ,  .



     



   ,       ,   - ,   ( ,        ).         ,     ,      ,         ,   .                   ,       .

, -     , ,    ,    ;   ,          .          .      ,    ,  ,   ,       ,               ,    .     ,                ,     ,  . ,  , ,       -.

  XIV     IV ()     V    .    ,  ,  ,    .           ,      ,   .

        .  ,           ,         ,         ,    ,      , , ,                  .

   !      ,       .

           ,        (  ),     ,        .

   ?     ,   ?

 .        ,               .         .

    , , ,          .      ,       .

           .          ?

   XVIII ,    ,  ,   ,   -,       .  ,          .

     XIX     :  ,      100 .

  ,        !



           .



    



 1885     --      ,  ,    .      ,     ,     .           II   .

     . ,          ,  120 ,         ,         .        ,     ?         ? ,   ,        ,             ? , ,       : , ,     Ȕ?

  ,  , ,      .



     .     . (,    ,      !)

 ,  ,    ,           .  :   ,       .

,     .    :   .

     .

     ,     .

  ,  , ,      .



[  .  1970-      .         .          .

?

   ,  ,         .    ,    .

      ,       ,    . ,  ( ,      .



    ,   -       ,      ,      666,     .  . ..]



     ,  ,     100 ?

    ,    .  1900     II,    .     ,     .

       :

  ,   .

,     ,      .

   ,   ,      ,     .

 , , !..  ,  . , ,   ,  , !..         .

  ,     ,    ? ,  .

,  ,  !        .                ,      ?

1914 



[               , ,  ,       (    )      . . .] 

.




5.







1914

. . 



       :   (,  1919 ,         )   ,  ,   ,    .            ,   !   ,     ,       (  ,      ).  -     -   ,          ,      ,      (    ),      -    (     -  )  .

   ( )    .



* * *

.  (),   ,   1914           .     (   )    ,      . :



,  -, ,      80.

  , . 40 ,     .-,   ,  ,       .

-  (  ),  35   .            .

- , 35 ,  ,  -  .

- ,  30,       .

, 28 ,     .  , ,  .

, 2-  , 45 ,   .

-  , 25 ,   [7 -  . .],   .          .

,    19  22.      ,    (,        !..)      .  ,    ,         ,          .

- , 40 , ,  ,    :   !

- , 50 ,  ,   ,       ,     .

- , 

- , . 40 ,   ,    a l  . ,   - , ,    , -   .      .

 ,  :

-   ,    ,  50 (  ),   ,   .   ,      ,      .      - ,  .

 (), .

,  25, .

, ,   6 .

     - ,              .



  ,  ,      .        - ,         .

, ,  ,             (       ),          ,      , ,  ,     .

       .       (     ),      ,       .

    ,  -      渻[8 -  . petit-jeux ( )      . , ,   ..  . .]:   -,   ,      ,     l'amour.  ,            .

     .       ,       :  (    )  ,      . ,           .



* * *

   .

    ,      - . ,    , ,    ,        . ,      ,      ,      .



-    ,  -.    ,             .



 ,  ,        ,     ,       :         ,  ,       ,   ( . .)    .      ,       .



 -           .                . ,    ,    :



 -  ,    



   .



  , , ,  



 --!  !



     ,   : ,    ? 



    !



   !



    



,  ,  ! 



    :

        - 



,    ! ,     !



      



 ,  



    !



    



,  , ,  !



   -  



   

    





 :    !..



  -,   ,     -,       , ,   ,  ,     .    ,    ,             .

   ,        ,    ,      . [ , ,   ,   ,   (. ).]



         . , - ,  ,       . ,    ,       ,    -    .

      :



 ,  ?   !

  , ,    ?

  ,  .  ,  -    ,       

  , , !  ,    !  ,     !.. , ,          ,     . ,  ,     ,     ,    ,     ,  . 

  !  .  , ,  , ,   ,  .

          .

 ,  ,  . ,  , ,           : ,      ?    ,    ,     -   .  ,     ,    :   , ,     ,  ,  ,   , , ,  !               !  , , .

  :

  ,              . ,    ?

      ?  .

  .          .     ,     .

   ,        .

 , ,  ,   .  : ,    !..



   , ,  . [,      ,       ,         .]



     - .         ,     ,  ,  ,           .       ,  (   )  .

,  .  .

,    ,    (   ),          .  , ,    ,       !     , -       ,     ;       .

 ,            , ,  ,   .

     ,        .



* * *

   .

     .

 ,           (!)    - .         :   .  ,    , ,            .

, -,     ,         ,   .     (  )    .        :

      

 ,    ?!..

    !

  

 ,  !.. 

   ?!.. ,  ,  !..    !..

 ,   - 

      

   

 ,       

      

C     ,  ,      .

[ ,       ,    (,      :   )    .]

       .

1)         ,      .

2) - (, ,     )      .        ,    ,  ,    .

3)  (  )   ,   , ,     ( )    ,    -  .

 ,  .

  .    ,  ,  ,     .       , ,     ,            :

1)     -     ,    ,  onus geographus;   ,     ,        -.   -     ,      ,  -          .

2)     ;     ,      ,      , . .       .       .

3)      .         ,   ,  ,   ,     ,   .    ,  -,   .

    .



* * *

,         ,   .

  ,     ,       . ,       ,       ,   ,    .      , ,  ,   !     . , , :

, ,   ,      ,       . ,   ,     .  :      ,  ,     ,      -  .   ! , !         !      ?.. -!      ,  ,         !  ,  ,      ?

,       :

  , -, !  , ,  .    ,  , , , :           ,        .           .       ,       , ,   , ,   !..      ,     ,  .     , ,  ,     ?  :   y  y  ,  . 

:

   , - ,  - ? 

        ,  ,  ,   - . ,  ,   !     .       ,   ,  , ,  .   ,  ,   ,  ,  , ,  ,  .  ,  !..     

 -!.. -!..        .  ,       ?   -  ,        . , , ,    my apologies[9 -   (.)]

  -   ,   , ,    .  ,   . [,        . ,      .]

     ,          .    ,    ,    ,    ,  ,  !

    ,       ,  ,    ;  ,     ,     - ,      .

, !   ,    ,   ,  !

          :







 [10 -  - .]



  

    2:1       3:1

      4- 

    

        

  

 [11 -  2- ,     .        .]

 





 

 



                

     

               



 



 





      



 

 



      

     





 







             

 

     23                   

 

  

- 



 . .

-,       .



* * *

    ,    .

-    - .      . .   ,  ,     ,    ,        .    , ,    ,      .

  ,      ,   ,      .    ,  ,  ,      , ,  ,     .    ,     ,  -    .

[ !]

     ,   ,   ,  ,          ,     ,       .

   ,  . -     ,  -        .     .

       1927 .



          ,   ,   . . ,    85-  .    1920 .      (      . .,     ).

     ,  ,        .

   ,    .  :       ,  ,  . .  셻



 ,     .     ,  , ,   .




7.













,















(     )















   ,       .      ,   ,   ,     ,        (    ;   . ).                    ;       . ,      [] .     ,       , ,     (       ) . -      ,       . [      .  .    ,      . .      10  11,   . .]           ,  ,   .

        [!..] .         ,  ,      ,  ,        (  ). , ,   ,     ,    . ,      .         (  ),   DCCCXXII, DCCCXXIII  DCCCXXIV (822-, 823-  824-),    -         .

   ,  ,  .



* * *

  :  ,    ?           .    ,  ,  ,  ,  (    ) .  - ,     , -,       :   .    ,         ,       (    ).       ; -      .

-, ,     ,     I   I       ;      (  )    (  ).    ,       (   ),     ( !) .   ,    ! (,   ;  !)      ,   ! (  :      ).     ,     ,  ,    ,  ,      , !.

     (.  , ,   , -  ),      . [       ,        . ,     1903-     [12 - .  .     .],      1939-      [13 - .      .].]

 ,      ,           -  (, ), , ,    . . [,   ,       ,  ,             ,     ].    ,  ,       .

  ,          . ,       , ,     -   ,       ,       ;            ,    ,       ,    ,  ,  ,  .

         ,    .    ,         ,  ,       . [ ,  ,    ,  ,   ,        ,    .]

,     ,     -   ,          - . ,     ,       -        .         ,   ,     - .

.         ,      .        ,    .   ,   ,      . (       .)



     ,      ,    ,      ?  .         ,   , ,     ,   ?  .          :   ,   . ,    ?   .       ,   , ,  , ,    ,   ?     .  ,              ,   ,       .

   ,               



[ ,  . ,         ,      , ,   ,  , ,    -.]

        :



  ,   ,     ,       ,          ,        .    - .   , ,    ,    .    ? . , ,  ,     ?  , ,     ;     ;      ,     ; ,      .                      ?  .

,    ?  ,   , :

Nous vous accueillons ? nouveau dans leurs possessions[14 -        (.).].

 ,         ,    ,  ,  ,     ?  . ,      ,   noblesse oblige[15 -   (.).].

 ?,       ,    ,     ?   .

   ?  .

  .    ,    .

  ?   .

 .  .

 , , 

            .      .

   .                ?:

,  ,  , , .     !..



      ,      .



       ,         .     ,      ,   .         .     :

 ,   , !

     :

  ?  .  ,  .

     ;        .  ,   ,   ,     ,  , ,   ,     ?

,   ?    ( ,     ) .

:

Le Roi est mort, vive le Roi! Le Empereur est mort, vive le Empereur![16 -  ,   ! ,   ! (.).]

    ,      .

  !   !   ,     ,   , , ,  ,  ,      !

[          .. .]

    .

  !  .

  ,         :

    ?  -      :  ,     (  ?  , ,      ),    !

  ,  ,        ,         . ,    .    , ,  .       ,  .

,      !   .

   !..     .

   !     .

    ,    : ,  ! ,  !   !!..

       ,    .   ,   ?  

,      :    !   ,  ,     , ,        ?      :    !   !

 , ? ,   ,  ?  ,     ,      :    !    !    !..



     .          .    .



  ,          ,     ,     .               !  ,         ,      :       ;  ,        ,      ,        .   ,      ,   . 

        ,    ,    ,      ,      . ,      ,    :

 ,  ,  ,       .    ?  ,      ,   , ,   ,  -  -,  . 

 : 

        ?

 , !   . , .      .   ,    , ! 

          ,   ,     ,   [17 - , ,     ,   .],  ,     ,   ,    . 

  ,   ,  !    .    ,    ,   .

  ,        ,       [18 -  ,       1772 .  II             . ,        ,     II  .].

          . 

 ,      ,  . ,       (  !)     .             .         ,               .   , - ,   .    ,   , ,       !.. ,  ,   ,      , ,  ,   ,    

!  .  -   !..



       .



* * *

    .     ,      ,           .        ,      . ,          :  ,   !  ,   !  ,       , ,  .        !



:   ,        . ,         1905 .,     1917-[19 -   . .      .],          (     !),     ,  ,     .



* * *

        ,  ,          .             ,    .           :     .  ,          .       .

     . !   !



* * *

   7  1957 .        : ,  酻,  . .  ,   .

  .       .

    .



         ?




8.













?

. . 



[. .   (    ?)   .



    ,     ,       ,   ,   .       ,             (, ,    ,         -    ,   ,    ).



     ,        .    .  ,       ,        .  ,     ,     ,      , ,    ,      ,   ...]





      ,          , ,   ,    (    ),   ,   ,     ,    ,       .      ,    ,   ,   -  ,       .    ,      ,   ,        , , ,       .  ,      .

    .



 .

  ,       (  )       ,        ;      ,      ,   ,   ,   .          !   - ,      . , ,         !

    - .    , :   , .

, ,         .  (  )   ,   .

, , ,          ;  , ,     .      - ,   ;    ,  ,       -    (, , ,  ,              ).

,    .      ,   , ,    ,    .



* * *

          :         ,       !..

  ,      ?

  ?  ,        !  -,    !..



* * *

      .      ,      ! ,      !..

,        .



* * *

 ,   , , , .  , ,   ,   .

    :        !

,    .       .    :   ,   ,         ! ,    -    ?

   [20 -  ,    .    .]!           -  !



* * *

  .      .

,    ,  ,       .

     ,   ,          :   !



* * *

      (   )?

 ,     ,            ?

,      .



,               ,    ,        . ,       ,    ,    . ,       .




9.









!

.  



 (     )             ,   ,   ,      ,             .

  !       .

.        ,       ,      ,      .



* * *

      ,            ,    ,    .    ,       .   

,  , ,      ,    .   ,     ,       .

, !       !..

        , ,  , ?  ,      ,     (  !)  . -   ,   ;  -,  ?!

,         ,  ,  ,    .      ,  ,     ,     ,   ?          .   ( ) ,  ,     .  ,   ,     ,       ,         .

,   ,     ,    !

          ?   .

,    ; -    ,   ! , ,       ;     

 , ,        .



* * *

        ,  .         .       .

,  !    (,  ,   ),     ?    ,  !       ,    ,  ,  ,  ,    , ,    

,         .  , ,     - !



* * *

     VII.

,      !  ,        ;         ,       .   , ,   ,   ,      .

 ,  !      (       );   ,   ,         !..

     .      ,     VI,          .           , ,     ,    .

   , ,  - ? , , ,    ,               . , ,      ,   ?    ,         .      (  !)      .

        !       ! !.. ,  ,  ,           !

, , ,       

        ?   ? ,  ,  

     . -,         ? ,     .

!  .      !



* * *

  ,     ,        .    ,     ,    , ,  (   ),   -  ; ,  , .

,   ;    (, )  ?!      !



* * *

    .    ,   .

   ,          .    :      !    !   !     !



* * *

     .    !  .

,      .   .

  .    .

     . , ,    , ,     .

, ,           .




10.









    

(-,   ,  , )

.  



       . ,   , ,        ,     ,        .



      .    ;         ,   ,      ;      ,      .     ,    , ,      .

       .       .  S. S. S. G. G. (Stock, Stein, Strick, Gras, Grein , , , , )        ,    (Sic!       )   . (  ,              . ;  ,      ,   .)

   ,       ,         ,   ,               .

?     . - - ,        ( ,     ),   ,  ,     -    (  .  .                ).

,        ,     XIX .    ,    ,      - .

         ,    .   ,     . . 廠 ,      ,     .       , ,    ,  ,     ,    .



      .



* * *



 1. -,   .

-      (  ,      . ..).   . ., ,  ,       ().

    1938 .,   . .    .       , ,  ,   .

. .       .    ,       - ,   ,  :  .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=27239830)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


   (.)




2


      1940 . . .




3


 . .  .




4


    .  .    .

:  ,        ,      ,  .     ,      ,       . (. .)




5


    .




6


 .




7


 . .




8


 . petit-jeux ( )      . , ,   ..  . .




9


  (.)




10


 - .




11


 2- ,     .        .




12


.  .     .




13


.      .




14


       (.).




15


  (.).




16


 ,   !

 ,   ! (.).




17


, ,     ,   .




18


 ,       1772 .  II             . ,        ,     II  .




19


  . .      .




20


 ,    .    .


