
  


 .  II  ,   100    ,              .            .      100 .






  ,

  



  ,       ,       ,      .    ,  ,  , , ,    ,    ,  ,      ,       ,  (,      )     .

          ,   ,   .

      -,       .

 . .      , -, ,        ,     .  ,  ,   ,    .      :             ,         ;   ,     ,   XVIII  XIX       ,    , ,   .

, ,   .

. , 1958 .

 

   

(1-  1900 )



!       !

   !     - !..  , -. .



* * *

     ,  .        ,    .    ,  ,       ,    ,  .           ,  , .

    ,   . ,       , ,    ,         ?          :    100 .

      .   ,         ,     ,        .    , -,      ( ),    .

        .        ,   ,  ,   ,      . ,         ,           .

            .   ,  ,      . ,     ,      ,       ,          . ,    ,     ,       .

,      -    ,    .         .           .     ,      -       (    ,   )   .       ,    .

,     ,    ,     ,     ,    -       .

 ,  ,         ,    .  ,          .          ,         .

   ,          ,   ,    ,     .

     ,  ,   .      ,    ,      ,      .  , -,  ?

  ! -   ,  ,  !    ,     ,    .

 ,      -       ,    ,    .

    ,  - ,          ,     .   -      !

  ,  , ,  - ?

, ,      . ,        ,   .     .          ?   -  . , ,   ,    ,   .

, ?

 !     !    ,   !     !     .    ,   , ,  ,    .  ,   . , , ,     .

  ?..  ..

!  ,  ! ,   .  ,  ,    .    !  ,   

-,  

    .   

    :

  , - :  -,  , ,    ,     .

,   ?

 , .             ,     , ,  .

,  , 

  ,   .     ,              .  ,   ,     ,        . ,  ,  , ,      ;      ,  ,  , .

     ,  ,   ,    -      ,  ,   ,    ,     , ,        .          ,    , , .

,    ,                  ,    , ,   .

 ,  -         -,       :

 ,       (.)    ,     (.) -  ,    ?.. (.) ,           (  ,  ,   , !)      (.) ,          ,      (  .)

         ,  :

   ,     ,       ,      셔

 ,     .

  ,   , ,    ,      ,      :

    ! ,  !

   ,     .

! -   ,     .

     ,     ,  ,               .           .          .

:

  ,        (.)    ,  ,    ,    (, !)

:

   ,    ,           ..



         ,    .           -,    ,  ,     ,      , , , ,        . ,      .

 (  ;   ,   ,  ). , .      ( .)



:



       , -  ,  (.)

:

      





  

. . 



 



 I

       -  1799 



[I]  ,    .  , 78 

         

 !  , !

   ,  ,     .     ( ,  ,     )   -    ,      ,     ?

   -    le comdie,            ,      .

, ,  !..            ,   - ,  .

, ,        ,   28     17-.

 ,              Diderot . , ,    ,    -    ,      ,      ,     ,    l`impratrice (,      !)    .

-                    .   ,  ,  ,   ,        ,      28-       ,    .

,          ,          ,         ! , ,          ,            .

               !        ,  ,    !

,      . ,            ,         ,      ,  .



   !  !..

             , ,          ,   ,   .  ,  ,   -     (   ),  :        酔

      ?   ,   - -  .         , 셔

,  ,  ,          , , , ,     ,   ,      ,      ..

     .      ,      - . ,   ,       ,  ,         ,   ,    :          酔



[II]  , -   , 22 

  -    :  ,  , ,  . ,     ;         ,    䅔

,      - ,  .           , ,   ,  ,   , ,    -      ,  - 

 ,  ,     ,     ,            ,    ,  , ,   :  !   ! ,  , ,  !  ,    ,      !..

!       ,      !       ,         :   ,  ,    .   ,     , !   ,       , ,  !     !  ,   !..

      .    ,  ,       .   , .    ,  ,   ,   ,    ,          . - ,     -  .        ,      ,  ,   ,     ,    .     . , , ,   ,      ?..

   , , !     ! !..

           ,   ,  ,     . ,   ,   .            ,   .     ,     .           .              .

     .    ,  .     ,  ,   (    ) .  -      .   ,   ,  , ,      .  , ,    ,        ,  - .      ,           .

, ,  ,    . , , .     ,  , .   ,     .        ,  .     ,    .      , .   :    ,    . - , , ?         .

              ,   -  ,   ,     ,   .

,     .       :     ,    ,       .

    (        !)    ,         ,    ,     .

    ! , !..  , ,   !

   ,     ,  ,      -:

 , ,   ! !..

 ,   , : ,  .  .      -!

    .



[III]  -  ,  , 19 

     ,  ,     .   :       ?        .   ,  ,    -      ,  ,     ,     - : Nemo contra Deum nisi Deus ipse  ,   ,  ,       agonia Dei .

          Die grosse Zweekbestimmung       ,     ,    ,   ,  ,  ,         ,    .

, , -    -  ,        ,      ,       .           ,     .             -      .

 ,   ,   Die grosse Zweekbestimmung,  -  ,            ,          , ,  ,   .

,                   ,     ,      ,           , ,  ,    ,      ,     .

   ,       .  ,  ,   ,  ,    ,   ,         :   ,       ,    

  ? ,    ,   ,    .

    .

 ,      ,  ,  ,   -  ,        :                ..

    ?..



[IV] ,     (etsetera, etsetera)

Between four great oceans?!..        ,      . ,    ,  , ,  : ,  ,  ,      ?    ,   ,        , ,   ,   

 ,  ,          !

  !  !    ,  !

!..     ,  .       .          ,    .     -     .

  .            ,      .  !

  ,    Parliament , ?    ?    , ,      ?..     - ?    ? Pity for me, emperor! I ask of mercy!   ,     !..

 , , ?..  ,   , ,  .   ,    ,  -  ,       .

   ,  ,    ,    ,    ,      .

 , ,         ,     ,  ,   ,      , ,  !..    ,   ,      ,        .

  ,  ?  ,   ,  ,      .      ,   

    ,      , ,     ,           ,       .    .   ,     ,     ,     .

   (   )       ?      , -      ,     .    ,              .     ?

   !  ,     , ,     

    -   : ?     .     ,    .         .

  , ,       . ,        .            . ,  .      .     .       ,    . -      : 444.  .       ,     ?

      ,      ,     ,     .

 -    .     !    , ,     ,  ,  ,   ,      ,       

            ,     .

          ,   ;    ,  .  ,           ,  .

       ,  , le rvolution (!  !)       .    ,    !  ,  ,    ,     .        -.

, , -,       ,  , -

    :     .       ,         ,      .

             . ,      .            ,    ;      -    ?..

         .             ,    

        ,     ,    ,    ,   ,   ,  ,  .

 ,       -        ,   , ,  .

   ,  !      ?     ! Jetzt werden wir vom Degen Ihre Backenbrte schneiden!

   -  ?  ,  ,  ?        -  ,    ,     .                ,   ,   , Der sterreichische Esel mit der Krone auf dem Kopf !

 ! !     ,    !     !.. ?    !  !  !..



[V]  ,  ,       , 90 

   ,    ,        ,     ,  .   ,    ,      ,   .



 ,     ,  ,     ,   ,   ,     ,   ,       , ,       ,     .

,     ,  ,   ,  , , .      ,  ,           ,   -   ,     .  ,    ,   .

 ,     ,             ,        , ,        .    , ,         :     ,              .

 ,  ,  ,   ,   , ,  .

     ,  ,    ,            . , ,         -.        ,     .

                ,           ,  ,   ,      , ,       !

  ,             ? ,       , ,        !

    .       ,     ,  .            ?

 , ,         ,     ,  !      ,    in nomine Domini .

    ,    !     ,   .        ,     ,   !

  ,  ,   :         .

 ,    ,  ,   ,   .      ,   ,      ?  ,   ,     ?  ,  , !

Peccavisty!

Peccavisty!

Peccavisty!..

           :

Sic, peccavi



[VI]   , -   ,  , 20 

 , ,  ,     ,  , ,  ,        .    : , !    ?       ,         ?  , !..       ?..    ,               , ?..

     ,           .    ,     ! ,    ,  !     !  !   !..  , ,     ! !..

,          , ,     ,  , ,    ,   , , ;            ,  !    !     -  ,       !..

, ,      . ,   (    - )      ,    ,  .         : !  !  !..

 -,   ,     :  !..      ,  !..      ?   ,  , ,    ,     ,   ,              .    !  !

  , , ,  .   ,    , -   .

,          .

   , ,       ,   .          . ,   ,  ,  , ,   ,     .

  .     ,     ,    .         .        ,      ,  -    .

     ,                .   .      

   :  -  ,  ,      ,        -,   .   ,     ,   , ,   

     ,  ,   ,          ,  ,          ,  ,    ,   ,  ,     



           ,   ,     ,         ,      ,               , , ,          .



 II

. Le dfil des comdiens



, ,  ,     ,    .

     , , ,                 , - ,    .

             ,    ,    - ,    . -  ,     ,     ,            ,    :     -,             .

, ,    ,   ,        ,    .          , ,  ,  ;     ,        , , ,     .

        ,       .

                ?

         ,       ?       .

  , ,             .

   (     )   :                 .

        ,    ,  ,   .      , , , ,  ,     ,    ,          -    ,         .

    ,   ,        ,      .

 ,     .     .    ,  .     .      ,        .



           -, ,    ,       ? , ,   -  ,     -   .

   ,      ,       -     , ,   .          ,      .   , ,      ,      ,    ,       ,         .

    ,        :

 , ,     ,    .

            ,        ,  ,   , ,  ,    ,          . ,    ,    , ,     ,  ,  , .                  .

   ,   ,        .

    ,  ,       ,         .

?   .    .  : ,   , ?    ?

,   ,    ,  .  : .

  ,    .

         .       (,  )   :

     ,  ,   ,     .         , ,     ?

    - , ,  ,        ,    ,     -    .

   ,    ,     ,          .    .                     ,      ,         ,    ,          ,  

  ,    -    .  ,   , -   - .  ,    ,     ,  - .       ,       .

   , ,    ,       ,      .

     .    .

      .     .         ,     ,   ,       ,     ?    ,  -   .

,       .

,   ,   ,       ,   ,    , , ,         ,  ,      ,         ,     ,    , ,       .

   -   .            :

-   ?   ?

  ,  ,    .    ,    .      ,      . ,     

 -?!

      ,   , ,    .      .  ,  ,   ,    :

 ,  ,          !

 -       ,    .       :

,     

           .

      ,  ,       .   ,     ,         .  ,  ,     ,     ,        ,          ?

    ,      .

 ,  ,   ,  ;   ,      .  ,      ,    ,      ,  ,             ,       ,          .    ,       .          ,   ,       - ,           -,         .      ,  ,   ,     .  ,  ,  ,      ,     ?

    .   ,     , ,       .     ,      :

     ?    .      .

     . ,        ,  Spiritus Mundi   , ,    .       , ,       .           , ,    .  ,      .

,    !      .  ,     !  ,       !    ?!

   .

,      -   .       :       , ,      ,      ,       .    .        ,       -  .

 ,    ,    .

,     , -     ,    ,    . ,  ,         . ,  ,         ,     :  ,     ,         

-   ,           .  ,   ,    .

  - .

 ,  ,  ,       .   ,    .   ,          . , ,    !   ,    .          ,      ,       ,       .  ,  ,   ,         .     ,  ,   ,    ,     avec l`ironie .            . -,  ,  , , ,    .   ,     

 , , ,  ,          ,     ,  .                            XV,     .

,  ,      .

,    ,   ,     , ,        ,      - .

 ,  ,     ,    , ,    .

     .      ,      :

 ,  , ,                .

    .   ,  ,      , , ,   ,   ,      , ,       ,      -         ,             .

         .    ,                .

       ,       :

 , , , ,  .          .

     ,        .  ,       ,       ,      .

 ,   !  , ,  ,        .

  ,     :

    ,  -   !     !    ,   !



    ,    .  ,    -,      .        ,     ,       ,      .  ,  ,    ,      ,       .

          :

  ,  ,  ,  ,        .

          , ,  ,  .      .

  ,   .     ,    .    ,       .

         .       ,     ,       .

    ?    .

,  ,  ,   ,  ,  ,  .       .

     .       .     ,    .     ,    ,         .

    ,    ,          .

    ,  ,    ,   ,   -,     .     -,      .       :

Peccavi, Dei, peccavi    .   ,    ,  ,       .

     .

       .          ,           .    , ,  , -   .   ,  ,  ,  ,        ,      .    - ,       -  ,   ,         .

   , , ,       , ,        ,     ,  ,      ,   .

      .        ,     ,    :

Mon pre, regadez! Le dfile des comdiens!

 ,       . , ,         ,            -:

         

    ,       ,       



 III

,           ,       



   -      --    ,  ,     ,      .

 , ,     , ,  ,     ,  ,   ,  ,     ,     .

  ,     .       ,   , -     .

        ,       ,        !    ,       -            ,   ,     ,         , - -  ,       .

,    ,    ,       -    ,        :

   , ,        .  , ,  ,  ,   .    ,      .

  ,        ,    .    :

         -,              ,   ,  ,     .

,  ,        .

, ,     ?  ,   .   .       . , ,             .     , ,        ,    ,  .              ,  .

          .

       ,    .       :

,  .  ,      .

    .      ,       ,    ,  ,     ,  , ,     .

        ,  ,        ?     ,   .   ,     ,      ?

, ,   ,        ,      ,              .

,   !        ,    .  ,    ,  , .

 , ,  ,         ,  , -,  

  ,  :

     , .    ,       ,        .

,    ,  .   , ,   ?

       ,  :

   ,  ,  ,       .       ,       ,      .   ,    ,      ,    , ,   , ,  ,      .

, ,         .                              , -,  ?       .   ,  ,  ,     !..  ,    ,      ,       .     .                  .     ;      ,   .             :  ,  ,  ?   ?    .  !    !     ?

    :

         , .

!  ,    .           .       , , ,   ,      !    .         ,    ! , ,      !         !     .   !       .         ,      , ,       ?

  -         `,   ,          ,         . ,  ,     ,               .     ,  

           ,   ,         ,          ,      ,    .

           ?

      .               ,       .     ,            .                  , ,   

          .            ?        .    ,  , ,            .

 ,          .

 ,   ?  .   ,  , ?

,     ,    ,     ,       .         ,   , 

         ,    . ,           .         ,  -   .

, ,        .

 !  .          !  ,    , ,      

   ,   ,     .    ,             .         ,        ,        ,   .  ,     

       .      ,      .        ,   .             ,   -, - ,       ,    ,   .        - - .

        ,     - .

     . , ,      ?    .

 ,  ,   .

,  ,     . ,            ?  ,  .

    ,   ,        ,    .        ,   ,           .

!  .     ,       !     .        ,           ,       .      :    ,   ,   ,  .       

 , !      ,  .   ,     ,   .        ?

      ,       ,         ,  ,        .

 !     ,   .             ,      .  ,    ,    .                      !           .

      .  ,       !

   :

, ,     .    ?

    ,    ,   ,   ,    . ,   formllement .

,   ,   ,   . , ,    .       !        .      .  ,             !          : ,  ,     . ,      !  ,  ,  ,    .     ,        .  , ,       ,   ,     ,       .

, !..  .

 ,  ,       ,         ,            .         ,    ,  , 

         ,       , ,    ,     ,     ,        - .

, ,     ,  :

   .     , ,  ,        . ,       ?

,  ,  ,       .     .   -       , ,        . ,  , Spiritus Mundi,     .

      .   ,      ,  , ,     ?

,  ,  ,   ,   ,        .  Spiritus Mundi     .    -          .     .  , Spiritus Mundi    .

 , ,       -  Spiritus Mundi    ,   . ,      ?

     ( , ,   ). ,   ,   ,     

, ,    .           .     ,  , ,  . - ,   ,     ,       .     ,     ,      .

  ,    ,             .  ,     , -     .

   ,      .

  ,      , :

       , , ,    ,    

      ,       ,  .  ,  ,    .      :   ,    ,        ,  , ,          , ,   ,       ,   

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 ,     ,      -    ,      .

 ,    ,   ,     ,  ,   -  

 ,                 ,    .

 ,   ,   .

      -    . -,   -    ?

-    .   ,             

              .      - . , ,  -:

,  ,  ,            !..  ,     :         ,             . ,  ,   .      , , , .

   ,     ,      , -      .   ,   ,             ,          :

Peccavi, Dei! Sic, peccavi!..       ,      ,    

              .



 IV

.      ,            ,    



     ,           .  ,   ,  ,  ,       ,    .

   ,    .    .        ,     ,         ,     ,   ,    ,     - ,     .

,          ,   :

  ,  ,    .  ,  ,     .

     ,   ,   .

,  ,  ,   ,      .

  -   ,    ,     :

  ,    ,    ,    

  ,        ,    -   ,    ?

    :

 ,      (   ,   ,  )   -  .    ,      .   ,   -    .     ,  ,         .             ,   . ,     .

   ,   ,    ,     ,      ,  ,   ,   ,  ,   ,   .

    :  ,           .   ,      ,    .

 

 ,     .         ,  ,   ,   .       ,       .         .

       ,      .

    ,        ,  ,   ,     ,       -      .       ,      .       ,      .      ,  , ,    .

  ,  !      ,  ,  ,     ,  ,   ,     .

   

,  - ,      !..

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

        ,       .

  ,    ?..  ,    .

  -     ?     .

,  , ,       ?  .

        .     ,    .      ,     , , .          ,         ,        .   ,     , -      .

,   ,     ,        (         ),    .

,    .        .

 ?  .

,         ,        .

 ,  . , , ,         ?          .           .    ,   ,  ,      ,    ,    ,     ,  , .

,   .   , ,     .         ,       ,    ,  ,      - .     ,   ,   - .

 ,  , ,            ,     pro  contra. ,         ,  , ,      ,  .  ,     , ,      .

, !   .

     ,  .     ,          ,    ,     , ,    ,  , ,         .

  ,   , ,   .     ,          ,              .

,    ,        ,   ,      ,    ,  -      .

      ,     .           .       ,                .

         . ,     ? , ,   .

?..  ?..  .  ?..

 ,   ,     .     ,        .

  !..

 ,   .

  ,  ,   . -   ,    :

      

 ,   ,   ,   .  ,  

   :

 ,     ?

   .

     ,  ,     ,     .     :    ,   ,       ?   ,  , ,  :    ,     !

         .

?  .  ,  ?

   ,   ,             .

,   .  ,    . ,   ,    -  !..     -   ?

    ,    .     .

 ,  ?!   .

      !    .

   ,   .

     ,  ,   ,     ?   .

   .

   .

  :

   ?!

 ,   ,     ,      ,   ,     .

  ,   .    ,   ,     .    ,     ,       ,  ,   ,    .   ,      ,             ,     .        :     ,  . ,   - ,    , ,   .

   ,         .      ,    ,     :

       ,  ?

-,   ,  .

   .

   ? ,   ? ,  ,     .    - .  ,    ,               . 

   ,   ,    (   ),   ,               .

 ,  ,      .      ,      .        .

     ,   ?    ,     ; ,   .

,  ,  .     , ,    .                -  .

,   .   ,      ?

    ,  . ,     .   , ,    ?

      .  ,   ,  .      .       ,          .        .

Bravo!  . ,      ,  !.. , ,       ,       .  ,  .   ,    .

 ,   ,   , ,  .     ,                .  ,     -    ,       - ,     .         ,   .

   bravo!   .       ,  ,   .    ,    ,          ,     .          ,        , , ,  .   ,        .

    ?   .

 ,    .   ,   ,   .   ,      . ,  ,      .

  ,   ,    ?

, sancta siplicitas !  .    ?!         ?!    ,          ?!

  ?..   ,  .

    ,   .  ,    - . ,  ,  ,                  ,            .        ,        ;        ,     !    ,               ,        . ,      !     .               ,    .    ,      ,  , ,          ,     ? ,   ,     ,     .   ,         ,  ,      ,       .

 ,  ,  ?  ,   .

  ,   .     -.      ,       ,   .       ,   ,   .       ,          ,                     .   .  ,  .

       ,           .

,  , ,        -  . ,  , -    .               !

    ?               ,     .

  ,   .

, ,     .     . ,  ,    .

    ,   .      ,  , , , ,    ,         , , ,     .         . ,     ,          .        ,     ,     .   ,     ,         .

          .

  ,         . ,     ?

      ,  ,  .      .   ,      .

 , ? ,   .     ?

     .  ,  - ,     ,   ,          ,  ?  , ,       ?..

,   ,  :

,  .   ,  .   ,        .      ?

,       ,  ,  .     

      .

 ,   ,   .  ,   . ,  , ,       ? , ,    ,          . , ,     ,    

, ,   ,     (    !)     

 ,    ,     .

  .

,     ,    .      :         !   ,   .

,      , -   .

     ,  ,   ?

, ,        ,   .  , ,       ,      ,   ?

, ,     .

 ,       -   ,     ?  .

     ?   -   .

-          ,  .  ,       .

    ,      ?

   ,     . ,  ,    ,       ,   ?

,   ,   ,   .

!  .

 ,   ,       

  ,    ,   .

 ,      ,      ,       .

    ,    ,       ?           ,    ,    ,             ?          .     , , ;       !..   , ,  ,    ,    .  ,   .         ,      ,      .

 ,       ,      .    ,       ,   ,   ,  ,   , ,   .

-,  ,          ,       ,  .



 V

   ,

        

 ,   



,    ,  ?  ,     .  .   ,  ,   ,         . ,     ,  .   ,       ,        .      .

   ,        (     ,       -   )  ,    ,   ,               .    ,           .

           .               ,  ,   ,   ,     :

,  ,        ?

      ,  ,      ,          .

  ?..   ,   ,     ,         . ?..

, -, ,    ,  ,   ,  .

         ,  .

,   ,         ,    .       .

  ,         ?

   -     ,   .  ,      - .

,    ,  . 

,  , ,  .  -        

           .       -     ,      ,       ,     ,                                  .           .    ,      

      ,   .     ,   -   ,    .  , 

    ?    .  ,      .     ,          .      .   ,    ,     .  ,  , ,        .       ,   ,               :         ?     -      ,   ,      

 ,  ,  .

   ?   . , .       ?

-,    ,     .

,  ,    .   ,  -  .    .   ? ?  ,    ,   ?

 ,     ,         ,     .  ,  - ,      .          . ,    !   , ,     ?!

, , :

  ,  .       ,        .   ,      ,      ,     .  ,            .   

 ,   ,    .

        ,   .    ,                 . ,    ,     ,  .            .     ,    , ,      ,       .         ,     ,  ,  .      , ,   - ,     , ,         .      ,       ,           .

    ?   .

    ,  ,     ,    .    .      :  ,  .

    ?

,  !

  ?

 - ,     ,     , ?

     ,   ,   .

  ,     ,  .  ,      .

,  ?

,       .           .

   ?   .

  ,  .           ; ,      .      .        ,       ,         (, nomina sunt odiosa !..)    ?         .   ,   ,         ,     ,    . ,  ,      , , ,  ,   ,     ,   ,  ,    ,  .

,       ?   .

  :

  ,    ,    !  ,          ,    .

  ,        

     ,  , ,    ,    ,        .       .

         ?   .

,      ,   ,  .      .        ,   ,   , .       ,    ,    .     (  ,    )    . ,      ,    - ,      ,     .  ,  ,         .  ,          .       ,        .                (, ,      ,        )?   ,     .       .         ,     ,   ,     .    ,            .  ,    ,        .      ,     ,  ,     . ,    ,                  ?

       :

        .

     ,  .    !             .          ,   .   , ,     :  ,   ,  ,    ,    ;       .     ,  ,    . , ,  ,   ,      .   :    !          , ,            , ,     ,     .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=42269493)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


