
 


 #2
    ,        ,       . ,   ,   .

    ,    ,     .  軠    ?           ?





 





Neal Shusterman

UNWHOLLY



   Simon and Schuster Books for Young Readers,  Simon and Schuster Childrens Publishing Division



 #YoungThriller



 2012 by Neal Shusterman

  .

   һ, 2017


* * *


   .

  , !










     ,    -   ,   ,     ,      .     ,  ,  ,             ,     .                    ,     ,       ,       ,      ,       .

     ,    ,        .       ,                .              Shustermania.         ,     ,     .    Fictionaires,     .             UnStrung,      ,       ,   .

      ,       ,    ,    ,      , ,   ,    ,     ,     .

  ,  ,  ,  ,  ,    -   -,        (       ).   ,  ,     ,              ,  ,   ,  !

               ,      ,     .




   


   ,      ,      ,     ,   ,    ,   ?               ?!     ,           ! (:     ,    ,        )



               .   99,44%          ,           .

  ?



     (     )   ,        .          . ,  ,   ,  ,      ,        .

    ?



    ,   .      ,           - .         ,   .

  ?



 ,             ,      ,      .

   ?



  ,   ,    ,      .       ,              .

   ?



     ,  ,         .          .

   ?



      ,    .

   ?



       ,         .     ,           .

  ?



   ,       .         .

     ?



  ,     ,      .           ,           ,   :    ,    .

  ?



 ,        .      ,    .

   ?



                 .          ,      .

  ?



    ,     . ,       ,       .

  ?



  (,    ,     ) ,      ,   .           .

  ?



        ,     ,        .

    ?



     ,     .    ,        ( ,   ).

    ?



 ,    ,  ,     ,     .      .

   ?



       ,    .

   ?



   ,          .          ,       ,    ,   .

   ?



       ! ,       !



 




 





         ,      .

 






1




   ,   .

   ,        .     ,  .      :     ,      !

   -             .

!    ! !

  .  ,     ,   .        ,     ,           !

! !   ?

.    ,   .

!

    ,    ,  ,    ,      .

 !   ?

         ,   .  .      ,             .

    ?  .

    ,   ,   . ,   ,  ,          .   ,    ,    ,     . ,      ,    ,     :  ,    ,    .

, , ,     ,   .

 ,      !

       ?

,     ,     ,     .

    ,          .    - .

     .  ,    .

  ,      ,   .   -  ,     ?   - ,    ,      ,          ,      ,  : :  .

    ?               ,       .  ,     !

    .

   :  ,  

  , .   . ,     .

   ,    ,    ,    : ,   .

     ?    .  ?     ?  ,    ?  ,   ,      ?

------,   .

       ,       :   , ,  ,    .         - ,       ,  .  , :      . ,   :  ,      ,    ,       .

   ,      ,        .

  !   ,    ()      ,       ,           390.                .

--

  ,       ,    ,        .

,        .

,  ,  ,    .

     ?

  .

    .

   ,   ?

 ,      .

  ,   .         ,   .     ,        .   ,      .

   .    ,     .     ,   .       , ,  ,   ,  .      ,     .

, ! , !    . ,   ?    ,  !

    ,      ,       .        ,     ,     ,        ,        ,           .

   ?      .            .         ,   ,   ,          .        , ,   .        , ,                     .          .

,      ,  :

,    ,      ?

     ,     .  ,       :      ,     .

, ,         .   , ?

   , !      ,     !

  ,   .    .        ,     .

 ,      .

   - :

!     !

        .          ,      .

  , !  .

    ,     ,   !      !  ,    ?       ?

  !     ,   .   !

   .    ,         .   :  ,    .

   ,  ,          .

,     ,      ,  .        ?

      .    - ,    ?     ,         ,       ,              ?     ,     ,      ,   ,              .  , ,   .     ,  ,   , ,       ,   ?            ,       :     ,          ,    , ,  ?

 ,    ?

           .       ,      .

   , ?       .     ?

 ,          .    ,    ,       .

   ,   . , ,  ?  ,    - ?    .

  ,             .       !      .           ,           .

                .

  ,   ,     .

  ,      .      ,         .

         ,     ?  ,              ,    ?  :    .

, ,  ,        ,      .  .

 ,       ,          .

, ,   ,    .  ,           .      .

          ,    ,   ,   ,        .         ,     ,       !    ,     ,      !

         ,          .






     ?     ?    ?            ?  ,           ?  ,     .  ,       ,   .

 ,   !

           ,         ,  ,            .

           !



  :       ,    .


    ,   ,     .    ;  , ,    ,         .      ,       .

 ,            ,  .

      .

  .

 ,  ,     ,     ,  .

        ,     .

   , ,  .    ?  ,     ?

 ;      .

 ,     ,  . ,    ?    -,     . ,   ?  ?

  .   ,     .            ,   .     ,  .      ?  :    . ,         ,   .

,               ,     .    ,    ,   .   ,           ,       ,    ,       ,   ,      .        ,     .

 , ,    ,      .

,  ,     . , .        .  ,      ,  ,   ,          .      ,      ,       .   ? ,      ,      ,  ,   ,     .

,   ?  ,    ,     .

    ,     .

     ,                  .      .     .   ,     .     : ,  ,      ,      , -   .

   ,    .        .  ?     ,        ?  ,   .     ,    ,    !

, ,     ?!  ,       .

, ,  ,     , ,  ,   ,      .

   , .

?

-,     ,  -,  ,      .  ,     ?

,     .

,  ,    .

 ,     ,        .

    ,       .

! , .   

       .

   ?          .   ?  .

,     ,  

      ,    ,      .

 ?

, .

, !  ,   ,    ,  ,    ,   !  ,       .

, ,  . .

 - ,       .

       .           ,   ,    ,  .      ,        ,        .           :        , .  .      .

 -   .   ,  , ,     . , ,  -  ,     ,  ,         .        ,   ,     .       ,      , -         .     ,    ,       ,    ,  ,    ,       . , ,      ,      .      ,      , , ,   ,    ,      .

         ,     . ,     . ,    ,         .

 ,   ,      ?

,   ,     .

,     .   - ,  , .  ,    .

  ?  ,    . ,     .

 ,   ?

    ,   ,   ,    .     .   ,  ,      ,   ,         .

 .        .

   ,    ,   .     ,         ,     .

!    ,    !

      ? ,   ?    ,  ,            . ,   ,    ,     .    , ,   ,      ,  -   .  ,  :    .    ,    .       ,   ,  ,    .

, ! !

        ,           .

 ,      !

      .           .

!  , ,   ,     ,     .

,  ,      ,      ,    .

  ,  ,  .

    . ,            .

   .

 ,  ,    ,     .

    .              ,     .    ,    !

    . !  !       ,     

     .   !

 ,       ,    ,    .     ,        . ,    , 

 ,  !      ,   ?   !

-   - .     ,   ,       .     ,    .

       ,  -    -  , ,   .       ?

   -                  .   ,           .

,    ,           .     ,       .






     ?   ,     ?     ,   ,    ?       ?

      !    !

        .

         -       .       .             ,      . , , ,         !       ,          .    !            .    ,          .



 :   ,       !


      ,       .        ,     ,       .               ,   ,        ,    ,      ,     ,    .       ,      ,   :      ,           .      -,        .    ,         ,   ,      ,       .    ,      ,            .

 ,         . ,   -       ,    ,    .

   ,      .    ,   ,      .       , ,     .          , ,    .

   ,    .    ,       :            .

      ,      :    ,     ?    ,   ,     .

, ,       ,    :       , ,     -.      ,  ,     - .

      ,       ,        .        - ,      ,         .           ,  ,        ,   ,  .

    ,      ,  .

 ,     .     ,   ,        ,  ,  .      ;  ,  .   ,    .    ,     .

     ,     ,     ,       .      .  , .    .        ,  ,    .    ,     ,  ,    ,    .

 ,  ,   ,  ,     . --,   ,  .

   ,  ,         ,     ,        .

  .   ,      ,  , ,      ,      ,  .          . ,      ,           ?

   ,  .     ,   .     ,    ,     .            ,   . ,        ,    .

       .  ,   .

,    ,  ,    . , ,     .     .  ,       .  ,          .

   ?

  ,  . , ,  ,    , ,   .    ,   . ,    , ,     .

 !

,  ,     .

      ,    , ?

 ,     , , ,      .

 ,  .

         ,   ,    . ,   ,    .          -      .       .    ,          :  ?         .  !

   .    ,         ,       .

, ,     ,   .






     ,  .   ,    .  ?   .     ?         ,  ,    .    ,     ,   .  ,        .          .

?  !    !


   .      ,      ,       ,    ,        ,        .

         ,   . ,        , ,   ,    ,      : , ,   ,  ,    .  ,      ,     .

     ,          .      .   -    ,        .          ,   -  .       ,      ,  ,    .         .   .          ,          .  ,                   .       ,      .

 ,    ,     .    ,      ,  ,     -  , ,     ,      .

,         ,     .     .           .         ,   . ,  ,  ,   ?    ,   ,         ,      ,         .

- ,    ,             .   ,      ,      . ,        .      ,      :        ,      .

    , , ,    .       ,    ,       .          ,      ,      ,     .

, ,   ,     .      ,             .   , ,  .      ,   ,   ;    ,      .

     ,     ,   .         .  ,       ,   .

  .          ,   .

        , ,  ,     ,      ,       .  ,          .

 ,     .   ,       (,  ,  ) ,     .   ,      .

 ,    ?  .

,  ,     .

,  .   .    ?

,    .

,   .   ,   ,   ,    .

            -     .

   .       - ,      ,    .       ,     .

  ,      ,  .

 ,   - - .  ,       ,       .

  ,       ,    .    ,     ,             ,  ,     ,    .

    ,  .     .

-?

,    ,        .     ,   ,    ,    .

       ,  ,      .   ,   ,   ?     ,      ?  .  ,    .




 

, !      .       !     ,  ,         !      ,              ,      .         ,     .

    ,         !  ,  :      !



     .


     .   .         ,   .

  ,   .

  ,      .   -   ,       ,   .  ,       ,  ,    .

   ,     ,    ,  .       .            .

   :           .        ,   ,        .   ,               ,    .

,     ?

.

 ,       ?

 ,  ?

   , ,   ,   ,     ,      .  ,     ? ,    .  ,         ,     ? ,     .    .  ,   , ,        ,  ,    .      ,         .

,        ,   .  ,  ,        ,  ,    .

 ,  . ,   ,    . -,       -   ,     .  -,     ,     .  ,  -  ,    ,  .

,       ,  :         .    ,    -,    ,       ,  -  .        ,       .    :            ,   .

         -  ,       ,  .   ,         ,      .

   .

 ,    ,    :        .  ,    .

!      ,       .   ,   .     ! !

   , ,  ,  ,   ,      .          ,  ,     ,           .   ,          ,       .

    ,   ,    .

     ,       .

        , , ,   ,      .       ,    ,       .     ,          ,       .   ,     .

   , ,  ,      . ,   ,   :   ,     .   ,     ,       .

,   ,     .    :        .

  ,  ,    .

    ,        :   .       . ,    ,        . ,        ,        ,    ,     ,       ,      . ,  , ,             ?           ,  .

    ,       ,  .

  ,         .

-   ,  , ,       (  ,  ),    ,          .

         :  ,   ,  :          .

     - .    ,       .  ,   ,      .   ,   ,      ,      .     ,   ,    .

  ?  .

, .

   ?

  ,     .     , ,     ,    .   .

   ,       .    ,     , ,    . -     ,   ,        .

 ?

      ,     .

 ,  .

    . , ,  ,        .

         .

,   .   ,      .  !    . !

    ,    .  , ,       .    ,      ,   , , , ,     .

  ,       .

        ,      .

              , -   ,      ,   .

   . ,   -   , , , ,   .

,   .            .   ,  ,  .    .

,   ,      .   ,   ,         .

  !  ,    .  ,  ?    !   .

   ,     ,    .

 ,  !   !

         ,        .   ,    .   ,       ,  ,       .      .    ,           ,         .       . ,      ,     ,          ,      .  ,         ,   ,   , , ,      .     ,        ,    .   .

    ,     , , ,   .            .

       .

    !  .

   ,       .

  ,       .           .        ,       ,         .   

     ,       . , , ,                   . , ,    .

    ,         .  ,      ,      .

   .    ?           -  ?

-       ,        ,  .    ,          ,    .

!   ,      .  !  !  !   ,     .    .       !

      ,     ,   .

,    ,  ,    ,       .     ,     ,        .      .         .  ,    

      .    ,    ?   ,      ,      .   ,    .

               .    .     ,     ,        .

 ,  .       ,       ,      .  ,    -,     ,   ,   .




2




     ,       .

    ,         :    ,    ,    ,     . ,  ,        .        ,       . - ,       ,     .   ,      ,        .

 , ,      , ,    ,   .   ,  ,     ,     ,     .

            ,  ,  ,       ,    ,  .

  ,    ,         .    !      ,       . , ,    ,   ,       .

  ,        .   ,         .      ,  ,  .        ,             :     .    ,     ,     .   ,   ,       ,    .    .    ,     .    .

     ,      ,  ,      .      ,   ,        .      .   .

     :     ,     .  ,     ,   ,      -  . ,      ,  ,     ,      ,  ,  .

,    ,   ,  -         ,  ,  ,      -     .

         ,         .

    ,   ,     .  :       ,            .       ,  ,     -  .

,             ,    .  ,     ,  ,   .    ,       .   ,    :   ,   ,            .       ,      ?

 ,      ,      ? ,   ,     . -,       ,   . -,      ?

    .   ,   ,       ,     .      ,         .  ,        ,   ,            .           .

,     ,      ,    ,      .       . ,  ,  ,   .

   ,      ,   ,       .   ,   ,   ,  ,   ,    .      ,     ?

   ,    ,     .

     ,   ,   .                  ,  .

, ,   ,       . ,           .    .

       ,  .   .     .  ,      - .  ,     ,      .  ,   ,    .

      .

     ,  .  ,     -  . -    ,      ,      - .    , ,     .

   -  ,  -     .

 .  ,         , ,           .      .    ,     ,     .

 ,      ,     -    ,    .

     .

  ,  ,    .

      .

,  . ,   .

    ,  - ,       ,        .    ,  ,  ,  .       ,      .   ,    .    ,      .    :      . ,  .     -   ,      .

   ,     .      ,  ,    ,   .     ,    ,        .    ,     .      ,          ,    ?

 ,      ,    .       .     , ,   ,     ,    ,       .     ?  -     ,       ,    ,        !       .

  ,  ,  .    ,       .             ,     .     :  ,      .

   ,       ,    .   :  ,      ,    .       ,    .

 ,     ,        ?

,  .          - ,       .

    !  ,     ,    .  .

 .

  , , .        .

 , ,     ,    .        .  ,     ,   ,      ,   .     :     .        !        !           .

   ,       .   ,    ,        ,      ?       ,   ,   ,  -   ,       .

    ,    ,   ,   ,     ,    .  ,      ,   -  ,    ,     .

,    ,         .

           ! ,   !

    ,                .        .     .

      ,     ,    ,  ,       . ,    ,      .

    .  -  .

    ,  ,     .     .   - .

  ,   .

 ,  .  ,  ,      .

    ,            ,      .

,    !  .       .    !

,  .  ,    ?

,     . ,  .

?

.

, ,      ,  ,  .    ,   ,    .     .

 ,   ,  ,         :  ,  ,   ,         ,      .




 

     ,       ,       .      ,       .  ,       ,   ,        .     ,   , ,           .     ,         ?   ?

  46- !          ,       !



 :    .


   ໠   .        ,       .       ,        ,   , ,   .  -  .

  ?   ?  -,   ,   ,      .

  ,  .   ,    .

-- .  ?

     .

,  ,   ,   .        ,    .          ,      .

   ,  . .

  ,       ,        .

  - ,  -.    ,        . ,   .

,  .

,    ,    ,   .         .   ,   ,       .  -  ,       ,    ,    -           ,         ,   ,  - .

,   .          ,    .       .      ,  ,     .          .

          ,      .    ,   ,     .

  ,  .

   .     ,      .

.

 ,   !       ,  ,   ,   .     ? ? ?  ,  -  ?

  ,   .

, .  , .

 ,  , ,  ,     .    ,  ,        .   ,      ,        ,    ,      ,    . ,     ,   :       ,      .  ,     ,      ,      ,     .            ,    .   ,  ,   ,  , , ,    .  ,  .        .

,       ?    .

,   -.     ,     ,     . !

,  , ,  .  , .

    ,    ,      .

,         .   ,  ? ,   ,    ,  ,  ,     . ,    ,    ,  

    .         ,   ,      .     .  ,         ,    ,    .

 ,     ,    ,  ,     ,  ,  .     .      .

    ,            .

,   ?

     .

 -   ?  .

?  ,  ,     .  ,  .

      ?

 , .

   . ?

  ,   ,  ,  .    ,   ,    .

 ,  ,   .

      ,         .

 ,   ?

 , ,  , .  .    ,    ,    .      ,      .

,  ,  ,     , ?    ,   ,    ,      . ,     -  ,  , .            .        .

, ?  ,         .    !    ,       .

  .

,  .

  ,    ,  ,     .        .

  ,  .  ,     .

          .      ,      ,       ,     ,      ,      .     2129 ,      ,    .

       ,         ,    .

  ,  -.  !

,   ,     ,      .

  .

 ?

  , ,  -    .

, ,    ,   .

-  .

,  .

            ,  ,  ,   ,      .

,    - ,    ,  ,        .

     ,  ,    ,     ,    :    .

    .                     - . ,      ,   ,   .

 !   ,    ,    .    ,     ,    ,   ,   .  ,        ,     .    ,       .    ,        .   , ,    ,      .    ,        .    ,       .

    ,     ,  .

  !   !

,        ,  ,      . , , ,    ,  ,   ,  ,   .  ,        ,  -     .       ,    ,   :       .      ,        .  ,    ,         .      ,    ,  , ,          .




 

    ,   ,   ,  ,   .      ,    ,        ,      .     ,      , ,   , ,      ,     - .  ,     .   ,      .       ? ,   .

     ,      ,      ,   ,  ,     ,             ,   . ?       !

  !   53- !



 :     .


          .   ,     .     ,    - .

   ,  -      .     ,  . ,     ,     .       ,         .

 , ,  .     ,   .

 ,          .

  ,  ,      . ,  ,     ,       ,    .    ,      .  ,   .

,  ,   .   ,  .  .

   ,     . ,  :    .

      ,    .  ,    ,        . ,      .    ,       .      ,      . ,        , .

,      ,  ,  .       .   ,    !      - .   -   :  ,      .  ,    ,     -   ,      :        ,   .     ,    ,      .

 ,     ,     ,   .      .

?  ,    .     ?!

, ,    ,    .

  ,   ,       .   ,     ,      ?     ?         ?   ,  ,     ,   ,      ,   ,    .

   ,        .

 !    ,      ,   .   ,   ,   !    !

      .

,      .




3




. . . . .  .   .

     ,         .   ,  -,      .

 ,  - ,          .  .  .

    . .    .

-   .  ,  .   ,    .    ,    .   ,     ,  ,    . ,  ,   ,  .

   ,      .

     .   ,       .    ,   .

   ,   ,   , . . .

,   .

  .  ,      .

. .

  .

,  .     ,   ?    .

    ?  . ,  .    ,    .  .   ,  -   . -       .

  ?  .

. ,   ,  .   ,     ,   ,  ,       .

,  ,       . , .

         ,     .      ,   ,    , ,     , ,    .  , ,   ,     ,    ,     .      ,     ,      .       ,   .

   .   , , !   .  . .    !

,  ,       .     .

   ,  ,  .

,  ,      ,         .    ,       ,     ;      ,    .  , ,    ,    .     ,  ,      ,      , ,    ,    .     ,      .

    ,        . , ,     ,     .

  

,   .    .

   .     .          .       .    ?     .

!     .   ! !

,   ,    . ,  : , ,  ,   . ,    !  ,  ,  !  ,      ,      .    ,      .   ,   .

    ,        ,     .   ,    ?

?  . ? ? ?

,      , .    .

?    ,   .

 ?  , .  ,         .  -     ,     ,     .     .

 

  ,    .   . ,  ,     .       .   .    ,      ,   ,   .

 ?

 .

  ,    ,       - .  -   ?

        .

   .  ,     .    ,  -   ?

,  .  ,   .

!  . ,   ,    !    !

 ,  ,    .

     .   . ,   .       .  .        .   

,  .  . .   .

   ?  , .

--!  ,    . ,  !    .

  ,     .

, ,        -,   ?

! !    !   .     .   , , ,  , ,   ,  .

      .     ,     .  ,     , ,     .    ,      . , ,         ,     .

?   .

    ,  .    ?

! ?   . ?

   .

-!  ?

    .

   ,   ?  ?  ,      .    ,   . ,     ,     ,   . ,  ,    ,      .

?

      ?    ,     .     ,    : , , , , , ,      ,        ,      ,   .   ,    -     ,   ,     ,    .

,  . , ,   .

, , ,   .      .  .

   ,        ,      ,         ,      .



   (  ,  ,    )      ,       ,   ,  .   ,   ,      ,   .      ,      ,       .

   ,  ,    .   ,  .     ,  .  ,   .     ,      .      .     ,   .

     .

       .      ,   .

 ,  ,   .

  ,    . - -      ,   ,         .    ,      .

,   ,  .    ?

   .

,  ,   .        ?

,  .      , .              ,    .   ,  -    -  .

   ,     ,   .

     ;  -  . ,  ,     .

, .

    .   ,     ,  ,  .   ,      :        .

    ,   ,     ,  ;   ,   ,          . ,    ,    ,    ,  .       ,         .  .  .  ,    ;    .

 --!  .  .    .

,   ,   ,       ,  .

  . . . .

,    ,  ,   ,  , , ,    .       -  ,       .

  ,    ,      .

!  .

,  . ,   .

      .        .

       .       -     .   ,    .

   ,  .    .

      .   , ,  ,    ,            .          .   ,  .  , ,   , ,   ,    .

       ,         .  ,    ,   .

     .  .       .   .   ,   .   . ,   ,    -.     . ,   -  . ,    ,  .     .       .

 ,     .       ?    ,       ?

  ,   .

 .

     . , .

       ,    .

   ?  .

        ,   ,   ,       ,          ,        .           .

   -.    !       , ?  .    . -.

!

 .

-!

      .

 󅠖  .

     .

?

. .

!   .    !

!     . !

     .   -  .

, -!   .  ,  ! !

   ,    ,     ,      . ,     .

     ,   ,    , ,  .    !




 

  ?     ,   ?  ,   !  ,      ,       ,       !        !       !   !



      .   .


           .       , ,    ,     .

  ,   ,     ,       .     .

  ,     ,   .

  ,     ,    ,   ,   , -   - .

  ,    ,    .   ,     .

,  ,    ,     .   .

,  ,   .

 , ,  .    ,  .    . , ,     ?    ?

      ,  ,  .

 .

  ,      ,       .          .         ,   ,   ?

 .

        , ,      , Comprends-tu maintenant?

Oui, parfaitement,  ,    ,  ,      , -   ,    .  ,  ,        ,      ,    .

,     ,       , ?

     .    ,     ,     ,      ,      ,       :  , - , -      .

     ,    ,  ,      ,    ,     .

?   .

,  ,   ,  ,   ,   ,     .

,  .         .  .

  ,    ,    ,    . : . : .  :  . .  .   ,   .    ,      .    ,      ,    ,   ,   ,   ,    -   ,   .

 , , ,    ,   ,   .

,  ,     .

  ,    ,    ,  ,  .

 ,    ,    .

      ,      , ?    !

,  - ,  .

  .

       ,   ,      ,       ,      .

     ,  .     ,       ?

 !      ,    ,  , .  ! !

,  ,     .

     ,     .     .

, !

,   .

 ,  -      .    ,     ,      ,   .

 ,   ,   ,      ,  ,         ,    ,    .   ,         ,   .       ,   ,   ,     .

   , ,  , ,       .  .     .      ,     .   .  .

 ,         ,    .

 - , ,  .   . . .

 ,   ,  , , ,    ,  .      ,  ,     .   ,  .    .   ,     .

  .   ,     .     .

,   ,  ,     ,   .   ,    ,    .

        -,   .     ?      ,     - ,  ,    , - .

   ,  . .

 ,   ,    ,  .



  ,           ,      .   ,         ,             ?

 ,             .

 ,    ,       ,       , , ,       . ,       ,     .

    ,              ,  ,     - ,   , ,  ,   , ,   ,  ,      .

     ,  ,  . ,   ,   . ,  , ,      ,    ,   .    .         ,   ,     .    ,    ,    ,         . ,     ,     .

 ,   ,    .     .  ,     :      ,      ,   .    .   ,     ,       .

  , ?  .  .  .

   ,  ,   ,     ,       -,         .

 

!  . ! !

   ,   ,      ,    ,   .  ,      ,  ,                .

!  ,     . !

    ,        .

,    .

,   . , .

 ,         ,   ,    ,  ,       .

!

,   .     !

 ?   .

! !  ,   .    ,  ,    .

  ,  .  ,     ,   ,   !

    , ,                 .

   . 

!

,         

 !  ,     .   !

  ,      ,   .   

!  . !  ! !

     ,   ,   ,    .      .    .

!     .   !  !

         ,   ,   .             .     !

 ! Ahora! Maintenant! Ima!

!   .   ,      .  .   !

!  ,   ,      .   .     ,     !    ,     !

           .      ,     .   .  . .

  ,   .

,       .      .

   ,   ,    -  .     ;     ,    .   ,     ,      ,        .    ,     .   :   -   .   ,    : , ,     .  ,           .

  ,   .   .

  ,    .    ,  ,    .       ,  ,   ,  ,  ,   ,  ,    .     .

    ,    , ,   .         .   ,         .   :  ,  .    ,   - ,   , ,  ,   .     ,         .   :   ,  ,  .      .

    .

  , ,       -.   ,       ,     ,   ,   ,        .      .

?  ,  ,   -  .

,      ,         .

      .

 ,  ,     ,   .

    ,        .

!  .      ,        ,      . !

!    .    !       ,     !     ,  , ,   !

         ,      .

     ,  ,    ,        ,       .      ,     ,  -  , -    .  ?        !

     ,  .

   ,        .

         , .          .

    !  ,     .

       ,   ,          .

          ,         .          ,   .      ,     ,   .       .     .

    ,       .  ,    ,      ,   .   , .

Anata wa randamu de wa nai, ,  . Anata wa interijentoni sekkei sa rete imasu.

  ,    :    ,    , .     .

  ,     ,   .

               ,  ,      ,      .       ,     .     ,  -,   .     ,  ,     .   ,    ,    !

         .

,   !

    ,   ,   ,          ,     .         ?           .

     , ?

  .

 .

 .

    .

    ,       

    ,  .          ,      ,       . ,        ,      .     ,    ,               ,    .

             .

 ,   ,   ,     ,   ,     .

? ?

  ,  . .   ,    ,      .

     ,       ,    ,   .

   

    ,  .    .  ,     .   ,       ,    .      :      , ,   !

    ,  .      ,    :     .    . .

         :        , ,  .  ,   : , , ,  , , ,      ,     !     , ,      . ,   ,     !     ,   .

      .  :            ?  ,      ,     ,   ,        .         ,   ,        .

       ,  ,   ,   ,  ,    .

     ,  .

 ,      , ,    .

    , ?  -  , ?

   .    .

     .   ,    ,   ,    ,     ,   .    ,    ,    ,   ,       .

     , .       .          ,   :    ,  ,         .     ,  ,   ,     !

  ?  .

, ,     .

   .




 

   ,      ,     ,    ,  .  ,        .     ,        ,        ,     .     ,     ,           .    !       , ,   -      ,     !   ,      .   58- !      ,  :       .



 :   .


  ,     .   ,  ,      ,   ,   .            :  ,       ,   ,     .   ,   :   ,     ,  ,        .     !  ,       ,      .

  ,     .        ,     ,   , .          ,   ,    . ,    ,  ,     .      ,      .         ,     .

            .     ,   .       ,             . ,      -  ,       ,     .

       ,      ,  .      ,        ,   .

         ,   .   ,     ,     ,  ,       ,   ,       .          ,    .    ,      :        .  -  ,     : , , !  ,    !

,       ,     ,   , , , ,     ,   .

,    ,  ,      ,   . ,     ,    ,   ,    ,       ,    .

   ,  .          ,   .

 ,  ,    .  .    ,           .      .   ,   -   -,       ,   .   .  -?      ,    . -. !  .   ,    ,   ,   !

   ,        ,  ,         .

 ,   !  ,  ,   ,  , ,   ,   .  ,   ,    .       .

    ,   ?  , .

         ,     .        ,    . -  .   .    .     ,    ,        .           ,      .

   ,  ,   .

     ,       ,    .      ; ,         ,  .           ,          ,    .  ,   .

  ?

 .

  ?

 .

  -.  .

       ,     ,    .     .        ,      .

   .   ,      .    .

         ,    .

,   ,    ,      ,  ,    ,     .

.   .

     .         . ,  ,         . ,  .  -    . -     .

     ,   .  , ?

,  .

  ,   . -  .  ,   .    ,     .  .

 .   .

 ,        ,     .

   ,     .  ,   ,      .

 ,  ,     - .  .

 ,      .

.  .

,   -  ,    .

 ?

,  ,     ,    .

   .

 ,      .

.

  ,       . -  ,  ,    .   ,    , , ,    .             ,      ,           .




 




              ,       17    .

 ,  , 14  2008 
,  


             ,         17 ,     .                      17 .

  ,   ,        .          ,    ,  , .      .

        34  .

         ,      , ,        ,          .

              18 .




4




   .   ,   . ,    ,    ,  ,     .   ,    ,      .

      ,           . ,  ,  .      .

     .       53-990-24?    ?

  .

    ,  .

 ,    .    ,          .      ,   ?

   ,   ,      .

,  ,    ,        .    ,       .      .

     , ,  .    ;       .

 !  .  !

?  ,  .      ?

 ,   ,   .

 !   .   ,  .

-      .   ,         .         .

 .

  .

 , !   .

,      ,   ,     .

     .

    .

    ,  - .

     ,        : ,     ,      .

,  ,      .   .  : !

              . ,   ,    , ,         ,   .

  ,  ?       .

   ,       .

  ,       .   ,        .         ,   ,   .  ,       .  -       ?       ,  ?        :          .




5




      ,     , ,       .                ,  ,            .

  ?  .   ?

  ,     ,  .  .

,      ,     ,     ,     .

        ,  , .

!  .  !

   ,  ,     ,     ,  -      .

,       ,   .      ,  ,  ,  .

 .    ,        .

 !   ,    .       ,      .   ?

    .

     .

   !  .

!  .

,    ,    . , .

    ,    .   -  .

    ?  .

  ,     - ?

. , .

,  ,  ,       .  -      .

,  ,  ,  .

        ,       -    ,            .

    ,  ,      ,        -   .      .

 ?

  ,      .

    ?

,      ,  ,  ,   .  -,        ,  .   ,   ,      , , ,    ,  .

     ,  .    ?

   ,    . ,    .      .

        .

,  .

     ,    ,   .

 !   .     ,     ,      .

,       .   ,   .         .

,    ,    .  , .   ,    .

    . ,     ,     .

 ,    .              .    ,  ,   .     ,      ,   .

  .

      .        ,   ,    .

        .

        :        ,     .       ,   ?   ,                 ,  .

    ,      .

    ?

    :      .

,      !  .     .    !

    ,     -  ,          ,      ?

   ,   .

     .

     . ,       !      ,      ?

,     ,  ,   ,   ,   .     ,    ,      .   ,    :    .

    ?  ,  ,      .

 ,     ,   ,       ,     ,  .

        .

   ?

  ,     ,     .

     ,  ,              .  ,          .

    .

,  ,    .

        .  ,             .      ,  :       .          ,         .

  ,     ,          .     ,        .  .

   ,          .

    ,       ,    ?

 . ,         . ,    ,     .              .

    ,    ,       .

  ,      ,               ,   .

             .   ,   ,      ,         ,     . ,   ,    ,   ,     .           ,       ,   .  ,     ,    .

,   .    .

   ,  ,         .

     .     ,     ,   .      ,    ,     ,    ,          .

,     ?  ,  ,  ,               ,         .     ,  -     ,        .      -;      ,       ,   -.    ,   ,    , ,        ,          .

  .    ,     ,  .

      ,  .    ,      .

,        .  ,   .

 ,    ? ?  .

   ,   ,      .   ,           .

  ,   ,     .

   ,            ,      .

    ,   .    ,     .

 ,    ,       ,    ,  ,    ,   ,        .

     ,           .    -껠 ,    .   ,     ,       ,       ,  ,         .

   ,         ,    .

 ,     ?  .

          ,   ,   ,  ,          .        .

    , ,   .        .   ,            .    ,     .        ,   ,     ,     .        ,     ,       ,     -     .

 ?

     .

   ,   ,  .  ?

.  . ,   .

.  .

   .     ,  ,    ,       .     ,         :  ,      ,   .

    . , ,             .   ,      .        ,   ,   .   ,  , ,     ,      .

     ,   .    ,   ,       ,       .

 ,       ;        , ,       .

   .       ,   ,  .        ,   .   ,     .     ,   .  ,     .

         ,    .   ,     .            ,   .   ,            ,    .

      ,      .

, ,   ,     , , ,     ?  ,  ,       ,  ,   ,           ,     ,   .

,  ,   ,   .

 ,    ,        .

      ,          ,  ,  ,   ,       -   .

 ,     ,  ,    - -  ,    .

  -  ,   .

   ,           .

   :  ,    ,   .   ,     ,     ,     .

        ,   .     .

-,  .      .  ,      :        ,       ,  .     ,    , ,    ,    .

    ,        , , ,       .  ,       :  , ,      ,   .     ,  ,      :   ,     ,         .   ,        ,   ,        .

     ,        ,     .

 ,   ,      ?  .

       ,   -     .     ,  ,       ,   .

     ,      ,     ,         ,      -   .




6




    .        -,     ,        .      ,      . ,    ,   ,  ,      ,    .

     .         ,         ,        ,   .

,   ,  ,   ,            .     ,  : , ,      ,  ,     ,      .

      -11,       ,         .

       ,   -.           ,   .   -   .

    ,  ,     .    ,    -,    .      ,     ,   ,  -       .   ,          ,      ;       ,      ,         .

               ,   .              ,    .

       ,    ,    .    .

         ,  ,     ,    ,  .     ,         .

, , .    ,         ,       .

  ,    ,  ,      .

    .

,   .   .

          ,        ,      .   ,          ,     -.         .    ,      .     ,      . ,        . ,      ,        .        ,      ,   ?       ;        .

  ,     ,  ,      ,        .    ,     ,       .    ,       ,  ,  ,  - ,    -  ,  ,     (, ,   ).  ,      ,  ,    ,  ,    .

     ,  ,      .  .

 ?  .

 .

,   ,   ,      ,    .    ,   .    ,     ,       -  .      - .

-  ,  .   ,    . , .

      ,   ,     :

    , ?

   .

  ?  , ,     ?  .    ,     ,    ,   ,   ?

 ,  ,  ,   .

,    ,    ,    ,      .    ,      -,    . ,  ,          ,     .    .

   ,   ,       ,  ?            ,  ?

          .

    ,  ,      ,  -       .

, ,    , ,   .

   .

 .

,    ,     ,     .

,     .

  ,      ,   ,     ?

       .

   .    .

, ,    . ,   .

    ,          .   ,    ,  ,  ,    ,     ,  .     ,          . ,    .

           ,         .                  .      ,     ,    ,           .     ,           :      .           .   ,       ,    :      ,   ,                   ? ,         ,    .         ,    ,    .  ,         ; ,  ,    ,   .   ,   ,    ,     ,          . ,    ,     .

    ?  .

,     ?

   ,     ,      .    ,       .

, ,    ,  ,   ,    ,      .

  ,     - ,  . ,     ?

,   .

,   , ,       .

 ?  .

,    .

        ,    .         ,    ,        ,    .     ,    ,    .      ,        .   ,   ,      ,     .

       ,       ,  ,         ,        .

    ,   . :    ?    ,  .  ,  ,   :          .

  :      ,     . ,  ,         ,        .

  ,     ,  . ,  ,           ,     ,       ,      ?  , ,   ?

   ,   ,    .      ,      .     ,   ,     . , ,   . ,  ,  ,    ,      . , .

      ,       ,   ,   ,       .

       ,           .

     ,        .

       ,    .

   ,  ,       .

       ,       -,  .

   ,     , ,   -,          ,     .

 , , ,      .  .    ,   ,   ,         .    ,  .

  ,      ,     ,   .      ,     - ,    .




7




  ,   ,           ,   .        ?.

    ,  ,   ,       .     ,      ,       . , ,        .

        ,    ,       -.     ,    :  .     .     ,     ,      .       ,         .

        .           ?   ,     ?       ?          ? ,     ,      ? ,       ,            .   ,     ,     ,     .         ,  ,       ,   ,        .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/nil-shusterman/razdelennye/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


