,  
  


  #2     
  ,         .         ,       .

   cut-up,  ,       ,            ,         .





 

,  



      :

William S. Burroughs THE TICKET THAT EXPLODED



   . 



        The Wylie Agency (UK), Ltd.



          AST Publishers.



   




,  , -?


  .   .                              .            .            .           .                                                                                                    -              .            :     .

                               -             .     .      .    ,    ,   ,         -                        .         .            .      .                 -     .       -       

                                  (  .           .          .)  .                 ,     ,      ,    .

  ,      ,       .

                                                                           .                                       -                            :

             .      !                     -    

   -.

                             -      .                 ?                                          -       .      腻

                  -                    .

      ?      -  ?                   .                                                                                                          

       -                                                                                      -                                             -                                       .       .         .          :              .            .            .       .     .   -    ,  .                                         .



  , -?                    -                                 .   -?                                     -                               ?..




 


                                                ,    ,     ,  ,   ,   ,                  ,  ,         ,         ,                        ,      ,     ,   ,  , ,                                                                                                          -                                ,                                                                                                       -              ,          

                                                                        -,                 -               .  -  Å              , ?    .

   1962 .                           .            ?     ?    --   ?              .          ,        .                       ,               .          .     .           .

  ,  ,    , esprit de corps[1 -   (.).].        .               .      .                .                       .  -             .   -        .       .      .  ,  , ,               .     .         .                .     -.                       :    :            :         .             :         -         .   .

  :           .                      - 23                ?          ?           -               .   ?            -   .                          18-    -              -?      ,  .                                          ?..           򅻠                                  ? -           ?       ?            ( )                       ?                                ?                                                     ? -                                     -                                                                  ?

   .    71:  9                                                            

     ?

        :        ?    .

      .        .              .      -     .

    .               .        .

   ?  .

  : , ,    .                .

                -455.          .           .      .        .        .            .            :  .

?         .     156:        ?.,  ?.,                     ꅻ

   -

  .

    .

.

  ?

 .

     ?

        ?

          .                                 

     ?

          .

 - ?

 -                                            

                ?

    .

-       ?

 .

-    ?

 -              .

- ?

 

   .

        ?

    .

    ?

 .

    ?

                .

   ?

  ?         - .

        .

         .             23  .

              .

  ?

    -                  

              ?   ?

     -                    - .    .       .

                                 .

   ?

                   .     .

   ?

  .

        .          .

       

  .

           .

          ?

 ?     .

    ?

 .          .        :

     ?

.   .

 ?

.

  ?

.

      -?

    .       .                 .

           .

   ?     .    .        .

      ?                           .

    .                  .

        .     -    ?

 .       .          .

 ?

  .        .

  ?

    .

  ?

.                               :  .

    ?

.      .

                      .    

        .

   ?

             .    .

  .

    .               .     .            .                .

                        .

  .

    .     .             .

                            .            :                        

?

     .

(           , , ,   ,     .      ,      ,       .)

 .

                 .        .

                 .   .

        ໅                   :  23                                 :      -                      23                  

    ?  .     

(  , -?  ,                   !..)

        ?

.        . -                     .                                                 .     .   .

      .

                              -            :  , ,                                             .      -         

     - .

      ?.,               .       .                              .         컅                   .     .             .                                                                

  ,  ?    .     ?

   .      .   .

                                   

    ,  . (      )

                                ,                                                                       ,               

       셠                 .      ,    .      ,       .       ,   .           .   ,      ,               ,     ,    .    ,  ,   ,    ,     ,    绅    ,   , , ---1, -, 229231,  

                  -                          ,        廅       143.                                              -                                                                                                                                        -            ,      -                                         

!                                                          

 , ! ! ! !      

                       ?..                      

             (       )                          廅

                                                                              

    ?

                                                                               (                       )                                                                                               .              .                  .     .

  .         .                  .    , ,     .     .        .  .             .         .   . -  .

      .      .               .           .      ,  ,          .                                .                 .

              .                    셻

      -                    .

(                       .)

                              .

(             .)

     .        .       .

(                       .)

   , ?

            .    .

    .   .

           .

(               .)

    .

(                         .)

     .

       .       .            .         .     .       .       .

    ?

      .

    .        .

             .

(               ?      .)

     .

  .

 .

     ?    .     

(                .)

    껅              .

( .                       .)

       .         .        .

   ,    ,  muy malo no  ordenes

   ?

        no corresponde[2 -   (.).] muy malo         

                 .

      .

            

     

 .         .

Adis, senores.

Adis.

      .      .                       .              .                      .     .                          .

                              黅                                                            -, , ,                                                                                       ;                                             -                                                   .. -                                     -                                                                                  -                                                .




  


                                            -                                                                     ?..                                                                      -                        ,    , , ,   (  ) -                                         :                                    -                                                                                                                   -                             -       -             :                                                   ,                               ,      ,     

           :            ?               -    -  

     ,                     

  Β 

 Β                

                                   ,                                                                        -              :



 

? 

? 

? 


                                          ,                                                                      ,          ,    ,                              -                                                                                       , ,             .                                                                                -                                                                                                ⻅       :        軅                               򅠖  ,    

                                                                                          -                   -                                        -

                                       

         -,   ,  , ,                                                                 -                                                                      

                                        -                 :                ,                                                           



            :             ?       ,   ,    ,                                    

  Β 

 Β               

     ,  ,      ,                                          -             -                               

             

                        

          ?       ?

                                                

     ,        .                  

             -                                                   ?..                        軅

                (    )                       

 ,   

                           ,                                    ,                                                                                                                       

   ,   ?                     

,                                                  




  ?


                                                                                                 :                 绅    ,                       ,                  ,                       

             :   ?..        ?..  ,   ?..          ?..                                  ?   , ,       ?                              , ,         -                                         ?..    - ? ?     ?..                  -                                  ?    para olvidar[3 -   (.)]                            ?..                , -           ?..        ???           ?.,                                       ?..      -     ?    ?..

      ,        ?..                                -                          -     , ,                                   ?.,                             -                             ?.. , ,                                    , ,                                           -               -     

   ,   -   -                para olvidar                              ,         -   

  ?..                     ?                        -   ?..                                    :   黅         ,        ,        ?   ?                 ,                   -                (     )        -             軅                       -     

     ?..                                 ໠      ?    -           ?..            ,              

  !!!

                ,  ?..                                 -                                  

  ,     ?..                                            ,       -             : , ,  ໅            -                 ?               ?..               8276      ?             

              (     )   ?  ?    ?       ?        ?     -                             ?                          , ,                                               ?  ?         ?  ?..             -    




 


 ໠  .  ໠  .                  .                                    .       .     .        .         .       .           .      .      .       .         .     .    .    ?                     黅 (  )     .       500 000 .  490 000      .              .      .                    .              .         .         .        .      .

                            .            .            .                .                  .        .        .           .            .         .            .

       ,         ,      ,     . (   !                    .   2323     .  -                  .               .                     .      .       .          .      .                  .             .         .                            .      .             .      ?)                                              ,            -       ,     ( ,        ,         )

       ,                                                                                    軅

            ,  , ,            ,  ,                                      

              

     , ,  :    ,                                - ?..       ? -                        , ,       軠                                                  

            -           , ,    ,                          -         




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=42189583)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


  (.).




2


  (.).




3


  (.)


