  [ .  .  ]
 


  
    -,   ,  ,  ,   ,     .   ,   ,     ,       .





 

  ()





Andrzej Sapkowski

NARRENTURM

BOZY bOJOWNICY

LUX PERPETUA

       , Nowa Publishers ()     ().

 Andrzej Sapkowski, 2002, 2004, 2006

 . . , , 2014

 . . , 2014

     AST Publishers, 2014







 






   1420    .     ,  .


    ,     ,        1420    [1 - 10   .     ,    .].   ,  ,  ,     .      ,    .                ,       .    , , , ,  ,           .        , , ,   ,      quinque civitates[2 -   (.).],       ,   , , ,   .    .      .      .

    .

,     , , ,     .     . , ,  ,   , .   , , ? , , .  ,   . Comedamus tandem, et bibamus, cras enim moriemur[3 -          (.).].

     1420 ,     ,  ,  ,   .  ,    ,   :  ,  ,  mors nigra[4 -   ().],  .     ,         .      - ,    .           ,      ,        ,        .           tanquam leo rugiqns,   , ,   .

      . , ,   ,  -  ,               . , ,  ,     ,            [5 -  (.).].    , ,    ,    .

  1421 ,     , ,    ,    apellatus[6 -   (.).] ,     episcopus vloclaviensis[7 -   (.).].        . ,               .   ,      [8 -  - (Fratrum Minorum).], -    , ,       .

         1422-       V,   .      ,     VI,         .     ,  .       .      ,  ,      ,           .      ,     ,   V,  , -    .       ,  ,  .          ,       .          .

   1423-            ,  ,  ,           XIII.

 ,         ,    ,  , , ,   .   ,   ,    .   , dux Lubiniensis,   ,        .     dictus ,      .   ,  ,    .     ,      .       ,  - .  ,  ,      ,  ,          .   ,   ,   -  .

         .    ,      ,      ,        .       ,    ,   ,   ;   ,     ,           ,   ,     .              Santa Maria del Fiore,                      ,   .     .      ,    .

   1422 ,   ,           ,         ,    , , ,       . ,    ,   . ,        .  ,   ,     ,        , ,  .          ,   ,                 .           ,  ,     ,   .            .    ,      .   , ,   . , ,  ,     ,           .   , ,       ,   ,  ,            ,   ,      .   ,  ,          .    ,  , -,   Sanctum Officium[9 - Inquisitio haereticae pravitatis, Sanctum Officium  .],  ,  , -, ,      . ,  ,    -       ,  ,     ,       .         ,            .    ,    ,     .       .   ,  ,      . ,  ?   :  ,    ,    ,      ,            ,         .  ,       ,          ,      .     ,     ,  ,    ,  ,  , sine ira et studio[10 -     (.).], , , -,       .

    :  1420        ,    .   ,      dux ,    . ,     ,    -  ,      ,  .             1422      [11 - 11 .].     [12 -    6 .]                       V.   ?   1424 ,  ,     .        ,  ,   .    .     .    ,  ,         ,     ,       .   ,       1422 ,            .       ,      .     ,  .    1424 ,      [13 -    , ,   .    .],          . ,           .

 , ,       ,  ,    ,           ,    .      ;    .        - ,      .   .     

  -  .       .    .

, ,  ,    ?       .

 ,  ,  .     ,  .          ,      ,     . ,   ,       . ,   .      .  -      .     .           .  ,      ,      .

   , ,   ,   .

   . . .   , ,   . ,  ,   ,    ,    .

  ,      ,   ,  ,     ,   ,  ,     .   ,   ,     ,     .      .

     ,   ,   .    ,  ,  

  .




 ,





              : ,  ,    ,          ,        .     ,    .      ,     , ,  .

                        ,          .

  [15 - ,   ,      .].   Deus in adiutorium[16 - ,     (.).].    ,    ,      ,     ,  ,    ,   .

- ,    ,  ,  ,    ,      .  ,  ,  ,       .

		Memento, salutis Auctor
		quod nostri quondam corporis,
		ex illibata virgine
		nascendo, formam sumpseris,
		Maria mater gratiae,
		mater misericordiae,
		tu nos ab hoste protege,
		et hora mortis suscipe[17 -   , ,  ,   ,          .       .       ,     ,         .  ,   1  2           .]

  ,  ,       ,     .  .   ,      .  ,    .    ,  텻

 Mon amour[18 -   (.).]   ꅠ        .     ,         .

  , ,     .

 ,  ,  ,  ,     .       .     ,  ,    ,       .     ,    ,  ,       .   , ,    , ,             . ,     ! , ,   .     .     

, , mon amour,    ,        .

, ,    ,     , - ,   .    ,     ,  ,        ,        .     [19 - ,   (.).]        ,  ,  ,      ,   .           . ,     ,        ,         .     ,            ars amandi ,       .     ,     .   ,        .

		Ad te levavi oculos meos
		qui habitas in caelis
		Ecce sicut oculi servorum
		ad manum dominorum suorum.
		Sicut oculi ancillae in manibus dominae suae
		ita oculi nostri ad Dominum Deum nostrum,
		Donec misereatur nostri
		Miserere nostri Domine

        . ,   ,   ,  .                  .   .  .

         , ,  .    .



   - ,      ,             .     . ,     ,    [20 -  ()  ,   .]     -  ,      -. ,   -     .     ,      ,    . ,   ,  .                .       -    ,        ,   - ,  .       ,   , ,   .   ,     ,     .

.

!    ,     . !

               ,       .    -,    ,    ,    1422   -      ,      .         ,          ,        .      ,     ,         ,          ,      ,   -  .  ,  ,         ,            ,   ,      .



         .  ,  .     capitulum    Kyrie,    ,      .      .

		Benedictus Dominus
		qui non dedit nos
		in captionem dentibus eorum.
		Anima nostra sicut passer erepta est
		de laqueo venantium

    ,  ,   ,        ,    ,       [21 -    14-  4-    .].          ,       .

,  Mon amour. Mon magicien.[22 -   (.).]   

		Qui confidunt in Domino, sicut mons Sion
		non commovebitur in aeternum,
		qui habitat in Hierusalem

  ,  .     .

Reververe[23 -  (.).],  ,   . , , 

 ,     ,              .     ,   .        :        ,    .     ,        ,        [24 -  , 1; 13.].

    [25 -  , 1; 8.],  ,    , ,   [26 -  , 4; 4.].   ,  .

 .     .          ,        ,  .   ,      .

		Quia non relinquet
		Dominus vergam peccatorum.
		Super sortem iustorum
		ut non extendant iusti
		ad iniquiatem manus suas

     ,   - .        .

Duo ubera tua,  , sicut duo hinuli capreae gemelli qui pascuntur in liliis Umbilicus tuus crater tornatilis numquam indigens poculis Venter tuus sicut acervus tritici vallatus lillis

  ,   ,   .

		Gloria Patri, et Filio et Spiritui sancto.
		Sicut erat in principio, et nunc, et semper
		et in saecula saeculorum, Amen.
		Alleluia!

 .  ,     , , ,   ,   , saliens in montibus, transiliens colles,         . Super montes aromatum.



        , ,   ,   .     .      .   :     .    ,     ,        .   ,   ,        .

  !    ,     .    !

   !  ,  .  ,     ,    ,      .     .  .   ,    .

   , !           ,   .  , ?

 ,     ,   .   ,      ,   ,       .    ,          ,       ,  - ,        ,      .    ,    .  .

 ,    .  !

    . , ,   ,     ,    .   ,  ,          .

 兠  ,  , !

   !  .  !

 , ,  , .     .

 ,   ,     .   .   .  .

 !    .   ! !  ! Le sorcier! Le diab[27 - !  (.)]

         :

, .   .  .

   !  .

 ,    ,   , !     .

        .      ,     ,     .   ,         ,  ,       .

-! ,   ,     ,  .       ?   ?

  , ,      ,     ,    .   !

 ,   ,    .   !

   ,      ,     ,     ,    ,   .     .  , ?     ?

, .

? ?     ,     .     ?  ?   - , !

   !      ,  ,   .  !    ,  !     ,     !    .      ,    !      

    ,     .   .

 !  .     ,  ?  , .

     .

  ?     ,     .   , !

 !  ,  . ,  ! !  , !     ,    , !

!          ,   ,   In nomine Patris, et Filli[28 -      (.).]

, !  .   ! , ,  !

 ,      ,   ,     ?

 ,     !

       ,       ,    .         ,       .   ,    .

  ,      . ,          .  ,     [29 - ,  (.).],   .     ,         .

   .       . ,  ,       .  ,   ,  ,   .   ,  .         .   ,        ,        -,     .

 ,     .    ,        ,      .

Pax!  , . Pax! Vobiscum!   ! Proximum tuum! Sicut te ipsum![30 - !  !   ,  ! (.)]  !

    .    ,     ,     .   ,       .      .

               ,   .

 ,     ,     .      .         .  .    .

! !  !

  ,     . .    .    .

!

, ,       .   ,         .

 !  .     !

       ,    ,   .          ,           ,   ,     ,  ,      ,     .    ,  :      .    ,  ,         .

     ,      ,  ; ,       ,        .    .  ,    ?   ,   ,  ,   ,  ,   .     ,  ,    ,      ,    -  .

  , !    ,   ,    .

  ,       .      . -    ,      ,   .   ,   ,     ,    , ,     .     ,               .

     ,      ,        .    ,  ,   ,   .    .              ,      , , , ,   ,    .  ,   ,     ,   , ,    ,        , , , , ,  ,  ,  ,  ,  ,       .   , , , , , , , ,   .            .          .

              ,     .    ,   ,       .      ,       ,     ,      ,   ,         . ,    ,   .    ,           ,   ,      .       ,       ,             .

   , !    .     !

   !

                 .

          .       ,    ,      ,  .           ,      ,     .         ,   ,   ,           ,        ,       .

               .        .           ,   .    ,     ,  .  .      .

  ,       ,   .             ,       .  .   .  .

   .           ,   ,   .       . ,   .         .

    ,  .  ,      .    .    ,     . -  ,  ,         .      . ,      ,    .  ,      .

  ,  ,   .         .

  .     . ,  .      .            .

!

  , .  .

  ,  !         .   , , ,       !     , ?!

  . ,     ,         ,    .




 ,





,   , ,     ,  .   ?  ,  ,    ,     .  , ,      . ,  ,    .

, , ,  ,    ,      .    ,               

, ,    ,    C  .     ,   .  ,     ,   ,  ,      .   ,    .

     , ,   ,    .     ,   ,   ,   .   ,     ,                ,    .   ,  ,    , .

   ?  ,     .          ?   . , -,    .   :  ,      .    ,  .  , -, .        merkatores et institores[31 -     (.).]    . -           ,   .

  ,    .     ,        ,      ,    .  ,  ,      .  :   .    ,   ,      . ,     

      . ,      ,   ,    .         ,             .

  ,  ,   .    .     ,     .       .

-,  credo ,             .

 ,    ,  ,  ,     .          ,  ,     ,     . ,  ,   . ,   ,      ,     .      ,   .    .

    ,          ,    ,  ,      .       ,     .  ,   ,   ,   ,     

    ,      ,   .    ,   ,       . , ,         .    .

  ,     .

 ,   ,       -    .     :   , crimen,        .          ,   ,        ,       .          ,       .   .        .    .

 ,    ,      ,     .     ,  - ,    .    .

    , ,   ,   .     ,       . ,    , ,      ,         .  ,   ,   .         .

   ,    .

 ,  .

    ,    .

,  ,    , ,  ,      , .     .    .  ,       .   ,  ,   ,   .  , ,        .      ,   ,        ,   .       .  ,    ,   ,             ,   .      ,      ,   .

 ,     , .  .              .    ,   ,        .

,       ,  ?    ?         ? ? ,  ?   ?          ?   ?     ?

.    .    inquisito de articulis fidel[32 -    (.).],   -  ,   .         .

 ? ,    ?

,    ,   .    .         .

 ,   ,      . ,    ,     .

   ,   ,   ,     ,    .       ,  Floretus[33 -  ,      .],       [34 - , , .]  .       ,      ,      . ,           .

.   ,      . ,         ,    ,          -   .      ,  , .          .      ?  ,   ?   , Compendium aromatorum,  , Compositiones medicamentorum,  , De proprietatibus rerum,  , De vegetalibus et peantes. ,  ,    .  , ,   .   -. ! !

 ,  ,   ,  ,    .   .         ,  .

? -   ! Causae et curae,   .    !

 ,   .  , ,   .    .

. ,        ?  ? General Historie of Plante. , - ?    -. ,   -  .    Herbarius  .

  ?    .  ?

  .

   - ,  , ,    .    -.

 ?

.   -, ,    .   .  ,  ,   ,   ,    ,      .

 ,  ,     ,    . .        

  VI ,    .  ,     .      ,  .   ,    

 ,  ,     ,   ,      .

,  ,  ,  ,  ,   . .

 ,     ,   .  ,    [35 -   .]    [36 -      .    ,           .].        XII.

     ,    . ,     [37 - ,    .].     

   ,    .     .

 ,  . , , ,         ,     .   , ,       .

  ?     ?

     ,   .      ,   ,    .        ,        :    ,     , -  , - ,   .     , ,          ,           ,        ,       .    ,    , ,     ,       . ,             [38 -    .]. , ,      ,  .    ,   ,     .

,  ,  .

   ,        .  ?

  ,  .  ,              . , ,  .

,   .    .    [39 -    .],       .     .           ,      IV,  ,        . ,  .    ,    .        .        -  .          .

   ?

. ,  .  .     - ,             ,   .    ,     ,         . -    ,       , von Belau.  ,    ,       .

     ?

   ,  ,      ,    ,     IV       .           .

.

           .  , ,   ,     ,       ,  ,  [40 -   .]     .      ,    ,      : ,  ,  ,  . ,  ,  ,   .  - [41 - ,  (.).]    ,      ,     , ,      ,   .

  ?

 , .

   ,   .

  -,           ? ?[42 -   ,   .] ?[43 - ,    ,    .] ?

 ,   , ,     .            ,             .     ,  ,     ,      .    ,    ,    . ,       ,     .  , , ,        , artium baccalaureus.      -

  [44 -            (1419 ).],    .    ,   , -,     .

  ,    .      ,        .

 ,   ,     ,   ,   ,  ,     ,       .  , ,    ,     ,    .   ,   , -, , ,   , ,      .   ,  ,  . ,   

 , ,       .        :

 , -     .     .    .   ,   .  .  .  .    .      .   ,    ,   ,    ,     .        ,   ?  , , ?

,   ,    .     : .

 ,  ,  . ,        ,   ,   , -, .      .  ,  

,  ,    ?

  ,   ,  ,   ,  .     .            . Spiritus flat, ubi vult[45 -     (.).].   .

,  .

 ,   ,  ,  ,    ?   ? ?

 ,      ,    .     .

   ,  ,       ,   .          .

,  .     ,     .        .      ,   ,  .    ,   ,        . ,   .      , -,  .      ,   .  ?

.

Consensus omnium[46 -   (.).].

Concordi voce[47 -   (.).].

   - ,      ,         . ,    .     .    .

 ,   ,  ,   .       .



       ,                    ,    ,      . ,       ,   .  ,      .      ? ? ?  ?  

 ,  ,      ,          .

    ,   [48 -    (Tichodroma muraria).]  , ,   ,  ,  ,   ,    .



 ,   ,      .   ,    :     , ,    . ,   , ,   .

   .  .       , ,     ,     ,      .

  .  .     ,  .     .     .   .

     ,      , ,   ,       .    ,      .    ,    ,     . ,   .

  ,         .   ,  .   .

 ,      ,        .         ,      .  ,   , ,                 .  ,        ,          .     , ,   ,  , ,      .       ,  ,      .     , - ,     ,    ,          .        ,       .

                  .  .   -         ,  ,   , ,         -  ,          , ,   .  -,  ,          .

       , ,    ,     .

 .      .     .     ,     .           .      ,                ,      ,   .   ,          .

  ,     .

-------!   .  --! -

   ,       . ,        .  ,         .



-! ! --!

!   ,    . ,   .  .

     ,   .

 , ,  ,     ,                   . ,      .      .   . ,  ,   .       .

   .  ,    .     .

 ,  ,      ,     ,      ,   ,        .       , 

     ,      .      ,      . .     .

,  ,    .   .     

,     , ,      ?   ,     .       .     ,  .    .     . ,      .   -  .    ,       .

   , ,   .    ,  ,    ,   .   ,  ,        ,   --.  ,     .

 ,  ,    .   ,  ,  -      .   ,        .     .

     .       .     ,    .     ,     ,   ,      .

!    

     ,     . ,      .     ,  ,   ,      ,          ,       .      .      .       ,     ,    , ,   [49 - , .  . delinquens  .]      .  ,   ,     .  .

  .

   ,    .    . .      .       ,        .          .           ,    .    ,     ,  .

 .    ,     .

   ,     -  .  ,     .  ,  .    ,  ,    ,   ,      .         .    .

     ,   .

 ,        .  .       ,     . , ,     .  ,  ,  , .  ,        ,  -         .  ,  ,  ,    ,       .

  ,  -?  .  

. .  -  .

 ,  ,      ,  .   !  ,  , . .

  ,   ,     , ,    , ,        ,  .         ,    .    , ,      .  :   ,   ,   .  ,            . , .

     .             ,     .   .          .  ,   .           ,      .

 , ?

, .

  !  .    .   .

,  ,       .  .    .

.

  .  .         ,        ,  , - , , - .        ,   ,   

, ?

  .

 ,     ,     ? ,   , ,    , ,       ? ,  .    , ,       ?

      .

 , .



       ,   ,    ,          ,    .      ,   ,    ,          .         .   , ,  ,   ,       .             ,        .       .

    ,    ,     ,     .   ,   .  ,         .   ,       .           ,     .          ,        ,   ,   . ,          ,   ,      .

         !     ,     , -    , ,   -     ,   .

 , , ,    ,    ?   ,  .   .         ,   ,   . ,  ,   ,     .    .    ,      셻

,   ,        .     ,    [50 -    ,      .].      .  ,   ,       ,    .    .    ,     ,   ,        .

, , .

  ,   ,   , .   .     .   ,    .  , -,  ,   .               ,    ,  .   ,       .  .  .

  ,      .   ,       .      ,  .

,   ,  ?

       ,    .  ,    .

,  ?

 ,   ,     .  ,  ?

 .   , ,      . ,  , ,      .   -  ,      ,     ,       . ,    .

 , .



   ,     ,   ,      .          .   .  ,  ,    ? ? ?  ?  

    ,       . ,   ,  .  ,  , .

  ,       ,  ,   ,     ,    .



 ,   ,       ,    .               ,   [51 -    ,       (1125.)  contina.],  ,   ,    ,   ,     .      ,   , ,    ,    ,   -     .   1189        ,      festum dyabolicum et maledicum[52 -     (.).].              ,   .

 ,  ,  .    ,      [53 -  ,       .],    ,      ,    .          ,    , ,   , , , , , , , ,  ,  , .  , .

    .  ,  ,  ,    .  ,   .    ,            .  ,       ,     . ,  ,  .  .

  .

    ,          ,   ,     -     , ,       .   -,   ,      ,   ,  ,    ,       ,   ,    - .

 ,   .   ,    ,   -  -   .       .

  .



       - ,    ,          . -   ,        ,  ,       .             .

  ,        ,     .   ,               .      .              , ,      ,        ,      ,  ,    .  ,      .                     .

        .

  ,     , ,  ,     .    ,     ,      ,  .    ,     .

Adsumus[54 -   (.).],   .  , ,    .       .

Adsumus,        . Adsumus! Adsumus!

   ,   ,    ,      .      .

 ,  ,  .  ,       .  !   !

Adsumus!

,   ,       ,  ,  ,           .     ! , ,  :   .   ,  . .

   , .          ,          .




 ,





  ,            ,  ,         ,     .    ,      ,      ,  .    -  .

  ,       , ,    .  ,   ,  , , , ,   ,         ,         .  -    .     ,    ,   ,            ,    ,        ,  ,         .

           ,       ,       ,     ,      -.

    .    ,   ,   .     .    ,  ,   , ,  ,  , ,  ,    , ,   ,     ,     .

, !

 ,  ,    ,   ,  ,       .

!

 ? .

 .

       . ? ?

,  ,      ,    . ,      ? ?

      ,       .

,    .  !   !

,  ,    ,         .             ,              . ,       ,  ?

      ,  , ,   .

   ,   ,   - .   , .  , ,       .

,      ,  ?

  .      .    ,  , - .

    .  .

  ,   .   ,  . .    .  .

 ?

 .     .



      ,  ,    - ,             ,         .      - .     ,        ,       .  ,    ,    ,      - .    .

.

 .

,  ,    ,      .  ,   ,    .         ,  .    ,      [55 - : .]  .         .    ,   .

    .  .

      ,  ,      .    ,        ,    .         .  .

 .

,       ,   .  . -,    ,        ,   ,        . -,            .  .          .      .      .

 

 .     ,    ,    ,   ,   ,        .            ,          .     ,      .    .      !

,      .   

,     .      .

 .

 , ?  ,   .     ,  ,       ,   ,     . , ,    .     .   ,          .

셠 ,    , .      . .

,       ,      . , ,    . .

  ,   , ,     ,     .   .      .

,   ,  .  ,          ,     .    .

  .

 ,  ,   .   .    .

.

   ,  .

 ,     ,   ,    .

-.   .

 .    ,          ,     ,    .      ,   , , .      ,    .  .      , .    ,  -.    . ,  ,     .     ? , ,             - 

  .     .

  ?

,  .   .

   ,     ,       -  .

      .           .

        ,     .  ,  .     ,         .   ,            ,    .         ,       .         -   .

 ,  .    ,  .  ,  ,    

-   .      .  -?      ? ,    ?

, , ,  ,    .       , [56 - ,     , ,  , .]    ,      .    .   .  

 ?    .

  .     .   

  ,   ,  .      ,   .    !    ,    .         . , .

            .   -    ,     .   .    ,      ,   ,         .     .

  ,     . ,      , ,    .

   ,  ,   ,     . ,   ,  , [57 -      .]  ,   ,              .    ,   ,     :   ,     ,  .       , prior Ordo Praedicatorum[58 -  , .],       .

    ,      .

 ,  ,    .        .  .  ,      ,   ,   ,         , .   .

  ,  ,   ,        .    ,  ,   ,  -  clarissima puella[59 -   (.).].

 ,  ,    .       

 ,     .     ,      ,  -      .     

 - ,  .    .   -.    ,  .   ,      . ,   ,      .      .

,  ,  

  :

 .  .      ,    ,  .    

      !  .  -.  -  -?  ? , ,  ?

 .     .

, !      . . .  - .    .   ,      .

,      .  ,      .      ,               .        ,     ,        , ,  ,     .        ,   ,  , ,     ,       ,        .  ,    ,       ,    .  ,         ,      ,                .

     ,         .      .         ,     .

,  ,    C     . Item[60 -   (.).]    . ,  ,   ,      .   ,   ,    ,            ,       ,   

  ,  ,   ,     . Scholarius academiae pragnesis, artium baccalaureus[61 -   ,  (.).].

  ,    - ,       .     -   ,     ,  .  ,    ! ,   ,  .

   , ,           .

 ,  ,    .     ,        .   , ?

  ,  ,      .         ,             ,  .  , ,       ,         .     .

!           .  ,   !  ,   ,     ,     ,     .  , ,              .          .   !

, ,  ,  ,   ,   .   

  !     .      !

    .    ,   ,  .

 ? !       ,    ,    ,    ,     ,     ,       ,      ,    ,             ,   ,     ?      ,      ,      . ,      ,    , ,      ! , , ,           ?

,         ,        ,    .

    .

 ?   .  , ,   ?

     .          .

,  ,  ,    , , ,  , - .      ,  .  ,  ,       .   

 ,  ,   ,   ,     .      ,    .         .  ,   ,       .       .  .   .

 ,   ,      , ,  ,   .        ,  ?    ?    .

   ,   ,    .    ,     .

,  ,  .    .

,     ,  .       -   .   .         ,     . -      .       .  ,       ,  ,     ,      .    .

 ,     ,   ,    ,       .   ,   ,     .  . .

  , ,  ,      .       .  :         .  ,     ,   ,   .

  ,  ,     . -    -      .     ,     .        .

     ,   .    .

 .

 ,    ?   .  , ,        .   . -,    ,      .  ,  ,    ,         .      ,         ,  -       !    ,         ,         !       ?

 ,   ,      . ? ?

   .  ,       .        .

 ,  ,  .     ,      . ,     ,      ,  .     ,   ,      ,    ,      .      ,       ?   ,  ?

   ,    . -, ,        .      . ,  , .

 .    ,       ,      ,     .   ,  ,       .

  , , ,  ,     ,       . ,  -  ,    ,       [62 -   .].     , .  ,   .

 ,   ,      .     .

  ,     .       .

   ,      ,      . --,   .

 ,     ,      ,   - .  ,    .  ,     ,          .

? ,  - ,  ?

 ,  ,     .    . ! !

    ,          .   , .    ,             ,  ,   ,      .

,   .        .   , ,  . ,      . ,      .

   . ,     ,     - .  ,  ,  ?         .    .

, ,   ,    ,      ,   .       .

 

    ,    .      , .      ,     , ,     ,     benedictum nomen Iesu[63 -     (.).].      , , -,   , --.     ,   ,     ,   ,     , , ,     .   ,    . ?   .     , , . ,  .   ,   [64 - : ,   () .] .           .

   ,  ,      .      .  

  ,  .       ,       .   ,     ,    ,   . ,     .      .  ,  .    .   ?

 , ,  .

  ,          .     .     ,  .     . , ,     , , .       .   .   .      .

 ?   .      -     ?              !

  .    .

    , .    ,     .   , ,    .

 ,   -  , :

     [65 -           ,   ,     ,         .      ,     ,           (1410).               1428 .].




 ,





 ,   ,            .   ,       .

  ,   ,  .       .    ,    ,    -! ,     [66 -    3,3 .]     .  .       ,    ,       .  ,   ,       ,  ,  , ,   . ,  ,  .

 ,   ,  ,    .         ,    ,  .  ,        ,          ,   [67 -     ,   .    .].

   ?   .    ,       -   ,  .      .   ? - ,  ? , ,    ,         . , ,  ,         ,         - ,         ,   .   ,      . ,    ,    .      ,      ,    .   .

,  ,   

   ,     .         . ,      .     ,   ,         . ,     ,     ,         . ,   .       .    .     .

    .

    ,        .      .      ,        ,    .  ,      .      .     ,        ,   ,      .   ,       .  ,    ,  ,   ,     .

,  ,   .      ?

 ,  ,   ,     .   .

         .

,   ,    .  , ,     .      ,   .   .  ,        ,          . ,  ,       ,   .

  .

    ,   ,                    .      . ,      .

     .

   ,  .  .       ,   ,    , , ,  ,  - , -, ,    ,   

,    ,     .

,       . , , ,    ,      ,   .    ,      .

   ,     ,     .          ,    ,         .           .  ,  - 

    ,    ,        ?  ,      ? ,     ,  , ,     ,    . ,   ,         .

   .      .   ,     .       .    ,  .   ,  .   . Amor vincit omnia.

     .   ,        .

    ,  ,   ,      ,  .  ,  .   .

 ,     ,   ?         ?  ?

,  ,  .  ,  ,    .    ,   ,     .    ,    ,     ,     . -      ,     .       , ,    .  ,    ,     -     ,   ,      .          .    ,     .

,   ,        !   !  ?  ?

,    . ,      [68 - -,  (. Raubritter).].

 .  .   .

,      . ,          ,    ,    ,   .                     .      ,    .    ,         ,         , ,        ,       .     ,        In cratero mea[69 -    (.).], ,     .         .      ,              . ,   ,    , ,   ,   ,      .   -     -    ,      !    .     .  ,   ,             ,    .

! ,   , .   , ,  .

  .     .

 ,  ,           ,        .

    .

.    .

   , ,       ,    ,        .    .

 , ,      , ,   ,  . -       .   ,       .

   ,  ,  ,      .

       .   ,              .

    ,   ,   .   .   ?

 ,   .

 ,    ,  .    ,    .


* * *

       ,      , .

 .        ,   .  ,   , !    ,   ,    ,  -    .  , . ,  ,       ,   .    .

   ,  ,   .  -  ,  , ,    ,    ,   , 

  ,  .    , ,        . ,  ,   ,  ,  . -,   , -,     -,  ,       ,    ,    ,     ,    ,   , , ,    -  ,   

  ,  .     ,      ,        .         ,   ,      ,  . ,           .

    .   .

,     , .    ,      ,  .       ,    ?        ?

  ,  ,  ,     ,      .         ,     .     .     , 

 ,   . ,      . ,  

 ,  .   .         ,  ,  ,  ,   ,   ,   .     ,     .            .    .

?

,  ,    .   ,  ,     ,       ,         . : , ,     ,    ,   .   ,    :  , ,  .   , -   .    ,   .    ,   ,         ,      .  ,   ,      .      ,      ,  ,  , , ,     .     ,     .

,     ,    .

 , , , .    :  

     ,   .      ,  .   .        .  , .

 .

 ,   , ,   ,    ,   .  

 ,    .

  ,     ,        .    ,     .

     ,     . ,   - ,   .

 ?

?

 ,     ,            .   ,  ,  .

           ?

,  , , , .     

  ?

            ?      .    

  ?

 ,    ,        ,    ,    .

,    ?

         .    .

  .  :

      , ?

,   ,     

  ?      .     ?

       ,   .   ,      ,     . ,  ,  .

,  , ,  ,  ,                   ,  ,   .   ,     ,    .       .        ,  ,   . ,   .    [70 - ,  ,  .]    ,   ,                          .

   ,      ,      .       .           ,     .    ,  ,  ,         .        -           .           .

   ,    .

-,  ,        ,           .  . ,         .

    ,  , ,  .      .   .  ,     .     .

      [71 -  (.).].    ,     ,          , .      ,   !   ,   ,     .      .       

   ?   ?

 , .       ,   ,          ,     , ,   ,    ,     .     [72 -      25.12., ..  ,  06.01.,     .]  ,  ,     ,      .   ,  .

    ,    ,         .  ,   ,   :  .   ,   ,  ,             ,    ,   !  ?    ,   ? ,      ,        , ,      ,    .                .

 ,  , , .        ,          ,       .

   ,   , ,    ,  ,    , ,  .    ,      , [73 -     ,   .]  .

    [74 -  (.).],    , ,    ,        . , ,   :          ,     ,   , ,     .   , ,     ,   ,      ,    ,     .     ,  ,         . , ,    ,  ,   ,      .   .  VERITAS VINCIT[75 -   (.).],    .

           .   .  , ,   ,    -  ,           .   

  ,    .  ,   :

  ,     ,    .  .      , , ,      ,          ,  ,            .       .

 ?  

     ,    ,        ,  ,    ,        .  ,  ,  ,  .    ,   .     ,           . ,    ,    .    ,   ,      -  .  nec Hercules[76 - Nec Hercules contra plures (.)      .]

,   .     ,    ,   ,      .     .        .

   .

  ,    ,  ,    ,    .          .    ,   ,  ,  , ,     ,    .  .  , , ,    ,  ,    .          , ,   ,   .

 ,     ,  . -       ,     ,   ,    .

 , ,       .      .

  ,       ,     .

  ,      .     .

  ,   .   .   .   ,      ,  .     ,        . ,     ,         :   .   .    .   .     .

 ,   .   ?  ?

.  . .    ,  ,   .

   .

   , ,   , .

-,    .     ?

 셠  ,  .  ,  nec Hercules

    .

 ,   ,    .   .   ,   .     ,      .  -     ,    .        , -  ,   ,   ,  ,   . , ,          .

  ,   .   .  :

   .         .

      .   ,     :

, ,       .  ,          ,   ,  ,    ,   ,        ,   .  .  ,     ,     .  ,  ,   , .  .  , ,    ,          ,    ,      ,           .    -      [77 - ,   1420      ,     ,         .       .],          .  -  .       :         ,  ,        ,   . ,   ,        . ,  , - . ,      ,    ,  .

,  .    ?  ,    .

,  . , .    .

  .     .     .

,  ,     ? ,   ,   ,      ,      ?   ,   ,     ,   ,      ,      ,   ? ,   ?

    ,     ,     .     .         .      ,      . ,   ,     .

  .  ,   ,      ,    . -   .    .   , ,   ,  .         ,  ,     .

 ,     ,  .  ,  ,    . .  ,      ,     .     .     .

  .   .

 , ,  . .           .  ,  .   ?    -  ?

      .

  ,     ,  ,    .  ,  .     [78 -        ,   1428     (),  .    (  ).].  .   , .    ,  .   . .

  ,  ,  .     ,          .  .

,   ,   [79 -    ,   .   ໠ ,     .].  ,   .   .     ,   ,     .     .       [80 -  1109 ,  ,     ,     ,    .],     ,  ,     .      ,     .

      ,     .

  ,    ,   ,    ,   , .  .

  ,    , .  .

   ,  .  .   ,    ,   .



     .  .  ,     .

,  .   .

,   ,  .

?  ?

   . ,  ,  ,      .

 ?

    ,    .      .       ,          .  

       .

   酠     ,  ,    .



  , ,     .   ,  ,   .    ,  , ,  .  ,  ,   .        .    .

  ,  .

   ,    .

  ,  . ,   ,      . ,   ,       .    .   ,         .   ,  ,   .    ,    .      . ,   .

,   .  .

  .  , , -  .

       .  :

 .




 ,





       .        .    .

     ,         ,          .  .

    .    .

   ,           .

   ,         ,    ,       ,   ,     .    ,    ,  ,            . ,  . ,  -       [81 -           ,   .], , , [82 -      . .], [83 -  . Irrlicht   .]   ,  ,     ? ,            ,     ?

     ,     .     ,        .    ,        .

     ,   ,   -    ,           ,  ,     ,  ,     .

 ,  , ,   ? ? , ,  ,   ,             ?                 ,  ,  .

  ,  .  ,         ,   ,  .  ,            ,        .             ,              , -         ,     ,       .

, ,  .   .  .    ,    ,    ,    ,    ,    . ,     ,  , -.    . , -,       ,       . -,   ,    ,     ,   .

   ,    ,      ,   . , -    ,    ,  -    ,       .      ,   .     .           ,    .

       .         ,      ,       ,     .      ,  .   ,    , .    ,  .     ,  ,    ,  ,   nodus, .    .

		Jeden, dwie, trzy,
		Wolfesmilch, K?mmel, Zahntros
		Binde zu samene 
		Semitae eorum incurvatae sunt
		Zas ma droga prosta.[84 - , , ,, ,     ,       ,    .]

       , , . ,    [85 - ,  .]     ,     .   ,    .



 , ,     [86 -    , ,     , , ],      ,   .      .  ,  , ,  -  . , , , .  ,  .    ,         ,            .

  ,       , ,  ,    .       ,       ,      .

   ,    . ,         ,   ,      .            ,        [87 -     ..  .]   ,          .  ,    .   ,    ,        .       ,   ,     .

    ,  . .     

 ,  ,    .

      ,   ,      .    ,     ,       ,   .   ,    ,  ,   , , .     .

    ,         . ,         ,      [88 -       .]      .         ,   .

  ,    .      .

 ,    ,   .  .      ,     - .      .

   ,     .    ,     .       ,  ,    ,     ,       .       .

   .

 .

      ,  ,  ,   ,     , .

  ,         ,    ,    ,         .  ,              ,   .     .   .

 ,    ,  .  ,      .      .     ,        ,   . ,   .

   , ,          .   ,  -   ,  , .  .

 ,  ,  ,     ,  .  ,     , ,  .    .  .

    ,     . ,       .

   ,     .      .

!  .   ! , .

 . , -, .      . ,  ,  , ,     .

     , . ,  ,  ,  ,     ,   .  ,     ,     .

  . , ,  ,    . ,  , , ,  , ,          .      .

   ,  ,  .      . , ,   , ,     [89 -       ,    .],  . ,   , .

  ,  ,    ,    ? , ?

  .        ,   ,    .

 ,       .   ,   .      ,     .  , ,    .    ,       .  ,   ,   .  .        .  - ,   ?

,      ,  .

  .  .    ,    .

 ,   ,     ,        .

   ,  ,   , ,    ,      .

   ,   ,    .  ,   .

 ,    . ,  ,   .  ,   . ,  . -!

 .   .  -    ,      ,  ,   :

      .

 ,   , :

    ,    - ,   .  :     : iustam mercedis retributionem. -  ,   - ,            .     . ,  ,  .     .     ,   ,            ,  ,  ,     .  ?    ,      ,       .  .

 ,  ,  , ,   ,   .  .   .

      ,       ,  ,    .  ,   ,   ,  .  ,        .     ,           .       .        ,     ,              ?.  ,   ,  , ,   .               .

     , ,           ,      .         ,         .     ,       , ,  ,   ,     .      ,       .

        ,        . ,     ,    .      ,   ?  .  , .

    ,         .       , ,       .  ,    ,      .  ,  .  ,         .    ,        ,      .

,  ,            .       ,       .  ,  ,    .

  ,   .     .

,  .   , .     .

 ,   ,    , -     -  .      ,    -  ,       .

   ?  ,    . ? !

  .

  ?

 .

!     .      ?   .            .      .  .

  .    

 , !   ,    . ,  ! ,  ,   .      !

  .     ,   ?

? ?  ,  ,  , .    ?

 ,     ,   ,  .      .            ,     .

 ,  ,   .  .     

     .

   !  ,   . ! ,  !

    

.  ,   . -!

    ,      ,  .       ,         ,          ,      .   ,   ,    ,        ,           .  ,             .          .

    ,    .    . ,   ,    -  .   ,      ,  ,      ,  ,     .

.  ,  ,    ,     .   ,  .



        ,   ,    .        ,     .       ,     , ,   ,     ,   ,   ,         .

     :   .

   ,    ,    .    ,         .   ,     . ,    .       ,  .   .  .

         , , ,        .       ,   ,    .      .

 ,  ,              . .

 .  ,  . ,           .     ,        . ,  , . !



    ,      .   .  , ,   . ,      ,          ,   ,   ,       ?  ,    ,     ?

    ,  .  .    ,   .    ?   ,   .

  ,   .

   ,  ,    ,           .     .

 . .



      .     . , ,  ,    ,        .  ,      .

.



        .  ,   ,     .   .

   ?  , ,     ,     .     ? ?   et consortes[90 -   (.).]?  ,  , ? ,    . ,      ,  ,     ,     .         .

  ,   养

         .       ,     , ,       .   .

      ,      ,     -   .     :  -.

,           ,   ,         ,   .   wasserpolen   ,    ,     ,   .  ,  ,  ,       .       ?   ,          ?     ,       ,       ,        ,        ,   .          [91 -   XIIIXVIII    ,             (  )    .      .]   ,   .

   ,   .

         ,   ,   ,    .     ,    .    ,   .  ,           ,     ,     .      .     ,    .   -.

   .      ,      ,    .  ,  ,  .     ,  ,     ,  - .

 ,  , -     ?  ?

          - .    .

   ,  ,  ?   ?

   .     .

 , ,  .

,   .  ?

   .

  .  .

?

.

,  :    ,  .

   ,  .    :    -,    -.

  , ,    !

     .       .

! ? -,     . -,    [92 -    XV  1   2  .].    .

  ,      , ,      ,      .   ,      .  .      .    ,     ,    .  .

 ,  ,      .

 ,   ,    .        ,   .   ? ?

        .

.

.

 .

    .       ,   ,  , ,    ,      .       .     .  ,    .  ,  .            .

    .  .      ,   .



- !

?  ,  .  ,  ?

  .

         .          ,    .  ,         ,  ,   .

 ,  ,    .            . ,  ,        .              ,     ,   ,  ,    ,  . ,  .

 ,              , ,  ,       . ,    ,       .  , , ,    .      ,      ,    .       ,    .     ,    . ,     ,          ,  -  . ,  , ,          ,  .

        ,  , ,   ,        ,   .       .  ,       ,  ,      .  ,    , ,       . ,    ,   .       [93 -   .],       ,           .        ,       .

   .       .            ,  ,   -  ,     .

        .    ,   ,    .

   !  .  ,     !    ,   .  ,      .  !

!    !

    ,   .     .

, !   .

?

   -,    -,   ,   !




 ,





  ,   ,     ,  ,     . ,        ,       ,   ,   ,        [94 -  ,     1238  (11911238).].    ,    .    .    .

,   , . ?

,   , , ,     ,   .    .

-.     .

-!      ,    ,       .  ! ! !    ?

 ,  , ,   ,  ?

 ,  .

  ,     . ,  ,    .     

    ,      . ,  ,  ,   ,  .     ?      ?   .    .     ,   .   

 ,    ,   ,  .    .  , ?

,      ,   . .  . -    ,  ,              .  ,   . ,  .

   - .

     ,     .       .           ,  ,     ,   -    .

 ,   ,    .   ?

  ,  ,     .  ,        ,     ,  , ,    .       .      .

  ?   .   , 

-. ,     ,  .        .

,   .   ? ?      ?

    ?     . .  ,  ,      ,    ?

         ,   .

, ?

 ,  ,         , ,    . ,     .    ,            ,     ,    , ,  :

,  ,   . , ,  ,  ,  .  , ,      .  , ,   ,    .  -  . !

 ,   .     ,   .

-,     ,  - .     ,     ,   .   -  ,      .  ! - !

     ,    ,            ,       ,          .     ,      , ,        .    .

  . . ,    , , ,   .     - [95 -  .]  ,      .         ,     ,   .       ,    ,   ,   .    .        .      .     .

 ,  .       ,   ,   .        .

       ,   ,    [96 -     .    , ,   ..  ,   , ..  (tiripipa).]  ,    .

        ,   ,          ,      , .    , .   .

   .      , ,    . ,  ,     ,    ,      .

  ,      ,    ,       ,       .      ,      .

-,   ,  . ,    : , ,  , .       .     ?  ,        ?

,  .   .

 .

   ,     ,  .        ?

       .

   .

    . ,   ,  -   .

   ,  .

,     .     ,   .   ,        ,        . .  .

        , , ,   .

 ,    ,   , .  .

  ,  ,     

    ,      . - .

,  .  , ,    .



,     ,  ,         ,   ,   .

  ,      ,     ,         ,      .

, ?     .  ?   ?

     .

     ,      ,      ,     ? ?  ?

,        ,     ,  , .

,    ,       ,     .



   ,         ,   .           .

    ,   , ,    .

  .

     .       .

 .



      ,    ,    ,      .   [97 - ,  ( . laufen  ).]   .   ,    ,     .       ,   .      .            ,     ,       .

      .    ,  ,     ,    ,       .    ,   .  ,          ,    ,   .

 ,                   .

 ,   ,    .

   , , , , , .  .   ,    [98 - ,  .]  .  ,   -   .

,   , ,   ,                    .     ,   ,  ,     ,      .  ,      .

  ,  ,     .  , ,   .      ,  .

,    , -  .

      ,  .    .  ,   ,  .  ,        ,     ,    .  - , ?

  ,    , ,    .       .

 ,     .  .   :   ,      .      .    .

,    ,     ,   , .

    .  , ,  .   , .  ,  .      ,       .         :   ,      ,        ,    ;        [99 -      , 4; 3,4.].   ,   ,      ,  .

   ,      ,      .         ,       .

 ,     , ,   . ,   ,          ,       Formicariuse .          ,            ,        ,    ,    .   ,     ,   ,           ,     ,     .

  ,   ,  . ,   , . , ,     ,       .

      ,    .

,  ,   ,  ,      ,   .   ,      ,     .       ,   ,    ,  ,    ,       .   ,   . Item   : , , , , , ,  , ,   .   ,  divinitatem[100 -  (.).]    ,   . ,    ,       .    , ,  ,   

   ,     ,       -  ,     .   ,    ,  ,        .    ,         , in capite et in membris[101 - :   (.).].     , ?

 -    ,   .     ,       ,   .     ,    ,      . Corruptio optimi pessima.[102 -    (.).]         .   1349    VI   ,    ,    ?

  ,  .  -    ,  ,      ,    ,       .     , - ,  ,      ,     .         ,  !     ,    .  -    ,        .    .

    ,      , ,   .        ,        . -       .

          ,    .   , -   .   ,       ,     .

,    ,    .       .

  ,    ,    ,       ,  .    ,  .       ,   ,               ,    -, ,  . ,   ,        .    ?  ,   !     ?   ,  ,    .        ,     , !   ,   ,  ,  .     ,    . ʸ condormientes,    ,  ,     . ,          [103 -     .   .],        ,  ,    .

,    .

 ,   ,   ,       .

    ,    ,          .     ,  .     .

    ,   ,    ,   . , , ,        .      ,   ,  ,   ,  ,     ,  .    ,  ,   .        .

,          ,  .    .

    ,   fratres de voluntaria paupertate,      ,        .        .  ,             ,    .    ,   .   ,     .   .

,  ,        .    ,  .  ,       , ,    .        .

  .

?!  .      ,   -?               .    -  ,                ,      .          ,          .              ,     ,         ,    

  ,   ,      .     , ,  ,  ,      .      ,      ,     .          .  ,  , .    ,   ,   ,  ,      , ,   .                .

 ,     ,   ?

?

   . ,   ?

    ,      .

 ,  ,     , .  , ,   .   ,       ? .    ,    .    ,               .    ,         ,     .

 .

   ,   ,     ,    ,  ,      .     ,  . ? ?

   ,      .



 ,   ,   .   ,        .     ,          . , ,    ,    ,  .

  , ,   ,      .  ,      ,   ,   signum temporis[104 -   (.). (  , 26; 14.)]      .  ,   - ? ?   .   ,    ,   ,   ,       ,    .   ,      dictum[105 -  (.).]     .   ?     ?    ,   ,     ,  [106 -   (. +.).].          .  .  .     .   ,         .        bianchi,  ,    ,    ,  . ,    ,     ,  !  , -   ,     -      .

  .

,  ,    .

  .      .

    .      .     ,  ,          , .     .

,   .   ,   ,     ,    ,     -      .

  .  -.



?

 , .

 ,      .     ,          ?

 ,   ,  ?      ?

 ,   .    .

!   -.      ,         .   ,        .   , ?   .    .      ظ ,   ,     

     ? , 

, -  ,  ,   .     , .       ,     ,  -     .  

.

 .




 ,





  ո,   ¸,      .      ,      ,         .  ո       ,    .   .

       .           ,  ,    ,        ,        .   , ,  ,   ,  ,    .

, ! !     ,   . , !  !

          ,        .       .

    , .  ,   .  ,   -   .

  !    ,         . ?      ?

 .    .

, .   .  ,    ,  - .      , ,    ?  ?

 ,    ,   :     ?     , ,  ,  ,   .   . Primo,    . Secundo

, ,       ,   ,  :    ?

.  ?

.

 , ,  ,  [107 -        .  2.],   ,    ,       .  ,      .    ,  .       .      .

  ?  .  !  ?

.  .   ,   .

   ,     .  .

?   ?

 ,     ,    . -,   . -,        ,   ,   .  , , .   ,     ,   .  .    .

?

    .      .

,  ?

  .     .

, ,  ,  .  

    , ,  , .   ?

     ,       .     .     .   .    .     .

,       , .      .    - ,    . -   .     ,   ,       .  ,  -     ,        .    .

 ,  ,     ,    ,    .

 ,     ,     ,   , .             . , ,     .

,    .

    , -     , ,       .

  !   ,    .

 ,  ,      .    ,     ,    , ,  .  ,        .    

  ,    .  ,  .  .      . , , .

 , ,  , ,   ,       ?

.     .

       ?

,     .   .  .

 , [108 -    .]    ,  ,      ,     . ,  .  . , ,  .     .

   ,  ,     .  ,  . .

  ,   . ,    ,      .   .      .

  ,   ,  .     .     ,       ,     ,        .   ?

,  .    . -, ,   - ,   . ,   .

.   ?

       .     ,      .  .

 ,  ,  .  .  .   ,    . ,      , ?  , ?      .  .     ,  .

,  .       ,    .

   ,  .



   ,    [109 -        .]   ,   , .          ,  ,    ,         .

!   .  - . -  ,  ?

,          .  ,       .

, .

 ,  .    ,    . , , .  .

 ,  .         , , ,       ,  ,   .

       ,          , - ,      [110 -      ,       .],  ,       [111 -   ,  .].          [112 - .  2.].

 ,    ,       .     , ,        ,    ,  .

           .     [113 -     .],     ,   .

   ,          . ,   ,     ,   -. ,   . ,      ,      .

   ,           .      ,     .  ,   ,   .  ,    .

  ,   ,  ,    .     .

     Errores Hussitarum Fides haeretica    Crimen[114 -     .].  

,      ,        .

  ,   . , !   ?

, , ,    .  . ,   -  

 ,  ,        .     .    .

, !            [115 -   ,    ,  -- (   ,       )    ,         ,    ,      ,   .  ()   .             ,    .]. ,    . !

  ?

.   !     .   ,       ,       . , , , ,    ,     ,   sub utraque specie[116 -   .].     [117 - ,           .].

  ,   ,     .  , ,    ?

, -   .  .

 ,   - ,     , .      ,  , -.  , , ,    ,  .     , ,       .     ,   .   -.         .

 ?

 .    ,  , .  .  .  ,   ,  .  .    ,     .

    ,      ,   .      , -.    , .

, , ,   ,    ,        . , , ,  .  .

   ,      ,  .      -   ,     

 ,      .

,  .

, ,  ,  .   ,    .

  -?   .    . ,   ,  haeretica pessimi et notirii[118 -  ,   (.).].  ,   ,     brachium saeculare,  .

,  !

Ecclesia non sitit sanguinem[119 -     (.).],           .                  brachium saeculare,  . Requiem aeternam dona eis[120 -    셻      (.).]

 .   - .      , -     ,       .   ,   ,   .

  ,   ,  ,      .   .   . , ,   .

 - ,   .  .

   ,  ,    .  ,      ,  ,           .  ,  , ,  , ,    .

!  .  !   , !  !

 ,     .      !    .   ,  ,   , ,   !    .    ,        ,  ,  ,  

!      . !  !

-    , -   , -   , - ,  ,  .

 ,    .     ,  , ,    .    .   .   .   ,  .     .    ,     ,       ,  ,  ,      ,  .      .

       .    .   



  ,     ,  ,  [121 -    ,     (.).],      .

 ,      , ,       .  ,   ,      .   ,     .    .      .      .

       ,      .  ,   ,    ,   .  ,      .

 ,   ,         Inter cunctas[122 -        V,      .]          .    , ,  ,  ,    .         .    ,   .

   ,  -,            [123 -   ,    (.).].       ,       .  ,      ,  ,    ,       .

    .

  ,   ,  ,  ,    ,           .        .   ,       ,   , vir rarae dexteritatis[124 -    (.).],      .   ,      . ,     .      .    ,         

  ,  ,   

   ,   .   . ,  ,   . ,  ,    ,    . ,   ,  .   .

   .    .  .

 ,  ,   ,  ,     .     .       . ,    .   .

,    ,    .

   ,      , ,  ,    .     . .      .  

       .

, ,  .     .    .     .

       ,     ,  .     .     .

 ,  ,   ,       .      , ,  ,    ?   ,    .    ,         . ,  ,    V    [125 - ,           .],     : ,   ,      .     .    !  ! Roma locuta, causa finita[126 -  ,  , ..     (.).]. -,   ,     , ?   ,     .         .   , .    . , ,  - .  .

   ,   ,    ,   , pro maiore parte illiterati et idiote[127 -      (.).].     . ,       ,   . ,  ,    ,   ,       , ,   ,        .     ,    .      

  ?    .     , ? Roma locuta!       .    ,   , .    ,   ,    ,  ,  ,      .   ,    ,                 .    ,        . ,  ,       ,   ,      ?  ,   ?  ?   ?   sub utraque specie?

!     .    !

    . Causa finita[128 -   (.).].  .   ,     ,        .  ,    ,   ,   .  ,    .  !

,  ?

          ,    [129 -     ( 18.00).    .].    .

   .

.   , .

  ,    .      .

   . -, ?

       .

.

          

    .       .   ,    .     .

 ,  ,      ?    ?

  ,   ?     .    !    ,   ,       ?   ,   ,  ?       .  .

 ?

 .

,  .    .

   ,     ,     ?   :       ,  ,  ,            ,        .         , , ,  ,         .

,  .   ,  .

 ,   ,   -? ,       ,    ,     .          , , , ! ,   ,    ,  . . ,  .   !

   ,   -  .

,   .   ,  ,       ? , ,    .  ,  brachium saeculare   ,     . , , ,  .   .

 .     ,   .

  ,    ,     ,  ,  ,  ,        ,   ,  .   , , ,     ,       .

,  ,  ,  ,         .  ?

   ,   ?  , ,         ,    ,   

  ,  ,  ,    ,   ,             . : ,  .

  .

,   ,           .        .  ,   -   , pro maiori parte illiterati et idiote.

    .

   , ,  ,       .     ,   ,       .    .   ,   ,       ,   .      .  .

   ,     ,       .  ,    ?     ,  ,     ?  ,   ,  ?

   .  :

       ,    .    .       .  ,           .   .

   .   .

 ,     ,   .  ,   , .     . ,   ,  ,    , ,    . ,   , .      ,      .       ,    .    , ,         .

   , ,  ,   .    . ,  ,     .   ,    ,   .  ,   , ,   ,    ,      .        ,   ?

   .      .

  ,  ,  .    .   .

 ,  ,     ,    , . .       .   .  ,  ,    .

 ,      .

         ,   .  ,    .      .  ,   ,              ,    .

  ,  ,       .      .

, ,      .   ?          ?  :       ,      .      ,          .       .

        .

,   .    ?

.

  ?

.

 !     .      ,  !   .  Narrenturme.       .

       .   .   ,  ,  .

  , ?     .   ?

 , ,  . .

, .    ,      .   ,    ,  ,      .  ,      ,     ,  . ,  ,   Proverbia[130 - .] :      ,     ,     ,  , ,   [131 -  , 5; 3,4.], amara quasi absin tium et acuta quasi gladius biceps. ,  ,      ,    .       ,    .    :      ,       [132 -  , 5; 8.], longe fac ab ea viam tuam et ne adpropinques foribus domus eius.

     ,  ,         . ,  .        .       .  :      .   ,          , .    .

,  .

    .     , ,    ,    ,           .          ,         ,   ,  .  ,  ,    .  .

   

     ,   ,     .   ,  ?               ,    , , ,  .   . .     .  , ,  .  ?

        

 ,   .     . , ,    . :   ,  ,  .     ,   - .

        

        .     .  , ?     ,    .    ,     .   ,       .       .

  ,     .

  ,  .  ,    .    ,  .   ,        . ,   .  ,  ,    . .     ,  .

 .

   ,       .  , ,   .  ,      .  ,    ,      .       . ,           ,   ,   .     .      , ,      , :  ,  .    : ? : ,  . ? 

 ,  . .  .    ?  .

  - ,   ,     .               ,  ,  ,    .   ,       . ,   , .    ,   , .     ,    ,   ,       .   : ,    Beatissimae Virginis Mariae de Monte Carmeli,   ,     . ?

,  

 .          .        .

 .           -   .        [133 -    (.).],                  .        ,   ,     .       .           ,    .

 ?

?

  ,     ?

    ,  :

,     .




 ,





    .           .     ,     .          ,    .     ,      .     ,    .          ,  .       .

    .       .

,    ,     ,     ,     ,        .         .

       ,        ,      ,  ,      .        ,         ,       ,       .

    .

        ,       ,    [134 -  .] ,  ,    [135 -  .]          .    ,   ,          . ,  , ,         .  ,    . ,      .    ,  ,      ,   ,    ,         ,         .

    .     .    .

     ,   .      ,   ,        .    ,       ,    ,   ,  ,     .

   ,     ,  .  ,  . ,    .       .

 ,                 , ,  ,        ,     .   ,      . ,  ,  , ,   ,   ,       .           .              ,      ,         ,  .                   . ,           .

           .       . ,     ,     . - ,     ,    !     .  , ,  ,       ,       !   , ,      

,  ,    .     ,   ,  .  ,   ,  , ,     . ,     ,  ,       . ,   .    ,   .        ,     ,         ,      -  ,     ,     ,    

  . ,     -  .    ,        ,   .

, .  . ,    ,      .        ,       .        .    , .   .

  .      -,        .   ,        .

    ,  .

   , ,   ,   ,     .     .   . ,     ,   ,   ,   .

 ,     ,       ,     .    ,  ,    ,   .    ,      -.               ,         .    ,     ,     , -  .

   ,         ,  [136 - : .]  . ,    ,             .  ,             ,   .     ,     ,            . ,   ,    .

          ,          . , , , , , ,      .      ,              .               . ,        ,         .   ,          ,    ,            .

      ,   , .           ,    ,  ;     ,      ,    .     ,      ,        ,  ,   .  .

  ,       ,  ,    . ,  ,          .  ,     ,    ,         .     :      ,  , , , ,  .    ,       ,   ,     .  ,            .            ,     ,              .

     ,    .       ,       .  ,  .   ,     .

  ,          ,   ,      .

   ,     ,      .    ,   .     - ,    .

        .      ,    ,        .    .

       , ,   ,    .    .          .   .      ,        .

 !

Jezus Christus,   ,     , Jezus Christus,    ,    !

  ,  ?   ?    ?

Minheer[137 -  (.).]  . ,   - ,   , ,  .  :  , ,   , ,  .    .   minheer  En het woord is vlees geworden[138 -      (.). (  , 1; 14.)].

 텠  ,          .  ,  .   ?     ?

    ,     ,  ,  ,    , . .

 !

,    .   ,      .   minheer .  . .     , Jezus Christus,  

 .    ,        .



   .  .  .   ,      ,    .

        ,    .        ,    ,  ,     ,   , ,   .

    .      ,     , ,     .

ꅠ      ,    ?

  ,  ,    .         .      ,   .    ,  .        ,        .

,  ,        .      .

 ? -   ?

  -,      .

,    .     .     .

 ,    ,  .    .   

  , ,  ,  . Ab incursu et daemone libera nos, domine[139 -      ,  (.).  90; 6.].

 ,  ,      ,     .      .  ,      . ,     .      , ,  

?

 ,    .  , 

?    ?    .

   ,  ,   ,    .        . ,   .      .   ,  ,  cui bono[140 -    (.).],  , ,    .     .

, - ,     ,    ? ,       ? , - ,    ?    ,   ,        .   .    ,    . !    , ,  -  

  ,   ,      .      ,    ,  .     ,     .  .

     ,  ,  ? ?  , ,   .  ,    

 ,   . ,  ,  .       ,    . .   

 !  ,     ,    ,      . ,   , !  - . -    !

  .       .  .        

! !    .        ,     .    - .         .  .    ?  , ? !     !

      .     .           ,          ,     ,          ,    .  .   .  ,     ,      ,    ,  ,   .   .  ,      ,    ,      .  ,  ,         .

 ,    .

       .    .  - , ,        .    .     . 

      .          .    .

   ,      .           ,  ,     .   ,     ,             .

,   ,  ,  ,   .   ,        . , ,    .

?

.       ,      .

 -  .

  ?    .        ?       ?     , ?    ,  ,       ?     ?     ,   ?      ?

 , ,   ,  .  ,    .   ,   .

     .    :      ?     ?   !

  ,  ,   ,  ,  .    , . ,   ,   .

   ,  ,      .   , .    .

 ,   ,   ,    .    .   .      -       .

   .  ,     ,         .      ,   .     .      ,     .

       , .     .    ,      .     . ,  .

  ,   ,       .

 ,  ,   , : . !    ,      ,    - , ,    ,    .  , ,      ,   . ,  .     ,   ,   .      . , .   .

   ,       ,       ,  .



         ,    ,    ,     .      .

		Wirfe saltce, wirfe saltce
		Non timebis a timore nocturno
		Ni mori, ni goscia z ciemnosci
		Ani demona.
		Wirfe saltce[141 -  ,  ,   . ,    ,  , ,  .  ,   .].

     .

  ,     ,       .  ,       ,       ,     ,  .    ,     ,               .    .    ,  .

  ,    .      ,        .          .    ,        .            .

     ,      ,   ,  ,     ,       ,  .  ,    ,       .  .   .

     ,  ,      .      Lemegeton  Necronomicon                 

, , ,     ,  . ,   ,   .

-    .  ,   ,   .  ,       .  .

  .

   .    ,         .          ,      .         ,       .

       ,       ,        .

     ,       . ,   , ,  ,  ,       ,     .             , , , ,       .

Wirfe saltze

-     , -          . -   .

   .  ,    ,    ,       .                ,     .       .

     ,     -   ,     ,       .

     .

    -. -,          .      ,     .       , ,  .   

Wirfe saltze.      . Wirfe saltze

       .    ,   .   ,           ,        .    . , ,  ,  ,        ,    ,     .

 ?  .    ?

݅        ,    .     .   

.     .   , ,  

  ,  ,  .  ,   ?

  ,  :

 .    ,   .  .    .    .    ,         .

  ,   .

      , ?   ,   .  ?   ,  .    .

 , ,   ,  . .

 , ,        .   .     .

    ,        -   .   ,  ,    -    .    ,  .  ,    .     .   .

,  ,  .

,  .

 , ,  .

 ,  .  ,   ,     .      ,     .    ,    .   ,  ,   ,       .    .  . ,  ,  ,        .

! ! !

Magna Mater[142 -   (.).].

! !

       ,      ,      .    .    .    , .    .

		Veni, veni, venitas,
		Ne me mori, ne me mori facias!
		Hyrca! Hyrsa! Nazaza!
		Trillirivos! Trillirivos! Trillirivos!

Adsumus,  ,     . Adsumus,  ,    ,      . Adsumus,  ,    . Adsumus,     ,   . Adsumus! Adsumus!  , ,    .

   ,   ,    ,      .      .

 ,          ,      . - , - . Apage! Flumen immundissimum draco maleficus     ,   .    ,     .   ? ,   .

 ,   ;     ,      .  ,  ,  ,   ,   ,    . ,    ,    .  ?      . ?

 ,    . Nuditas virtualis.     .   ,     .

,   . ,   ,   .  Narrenturm, ,   , turris fulgurata, ,  ,     ,    .    ,    ,   ,   ,   ,  .

,    ,      .   .

  ,   .        .

, ,  ,    .  ,   ,       ,       ,    .

, ,  .        , !   ,  

   .  , . ,   .  ,  ,   ,   -   - ,        .

 

   ,    , , .   . ,   .

,    ,  . , . .   .  .      Narrenturm'a,  . .   ,   , saliens in montibus, transilles colles.

  .   .   .



    .      ,   ,      .


* * *

, ,   ,    ,   .    ,            . , ,  ,      ,        ,   .           ,   . ?

 ,   ,   ,     ,      .  .     .  .  .             ,   . ,      .

,  ,     ,    , ,      ,    . ,     .

  . ,    ,       .     .      ,     .

.      , , ,      . .   ,  ? ? ? ?

,  ,     ,  .       ,      .       .

    ?       .

. , .    .  ,   Tandem,  -    In summa[143 -   (.).],    .  

   .    ,     .      ,  ,    ,       

.

 ,  ,  , ,     ,   ,               .    ,         

    ,   .

  ,    ,         foetor judaicus,        , ,  ,   . ,  ,          ,    ,        ,   ,          ,          ,    

. .

    dictum     ,   ,       .          .      ,   ,      ,    .      .

 ?

  ,           ,    .       .

     ?

 ,  ,    , , ,   .    .  ,   ,    , 

  ,  ,    .   .

      .          ,       .      ,   ,     ,       ad majorem Dei gloriam[144 -     (.).].

   ?

  .   ,  ,     . ,    .  

  ?

   ,          - ,     ,   ,     .

 ,   .      ?

 .

 ,  ,  . , , ,  . , , .

,  .

     ,   ,           .    [145 -  ໠    ,     (Jacobus de Voragine),   1266  (Legenda aurea).],  ,        .  !  .     , , .      .    .  ,    ,   . ,    , foetor judaicus.

 , . .

,  ,    ,    ,     .

   .           , 

,  , , ,  , .    ,     .    ,   .  .  .    .    : ,   ,     ,   .



           .        ,    .   .    .   ,    .

       ,         ,   ,     ,       ,   , ,   .      .      ,       .             .            .    , ,    ,     .    -  ,        .     ,  ,    -      .

,      ,      ,       .   ,  , .

      ,  . . .   .   ,   :   .

,     ,     . , , ,   ,    .

           ,   .     .   , ,    ,     .    ,   ,          .    .     ,  ,    .     .        .

       ,   .        .



,        .     ,       .

    .  , ,  .  .

 ,            ,       .



Gloria in excelsis Deo[146 -     (.).],    ,         . Et in terra pax hominibus bonae voluntatis[147 -       (.).]

,     ,     .    ,   ,  , .    .

Laudamus te, benedicimus te, adoramus te, glorificamus te, gratias agimus tibi[148 -  ,  , - ,  ,   (.).]



   .   .   .   ,  ,     ,        .  ,   .      . ,         .      .

       .

Agnus Dei, Filius Patris, qui tollis peccata mundi, miserere nobis; Qui tollis peccata mundi, suscipe deprecationem nostram[149 -  ,  ,   ,  .  ,   ,    (.).].

      .

,  ,   , ,   ,      

Miserere nobis

 .



         ,         .   ,   .   - .      ,      .     -       .            . ,  , ,       ,    ,  ,    .

  - ,       ,      .         .

    .




 ,





       ; ,  ,            .   ,    ,     ,        .     ,      .      .   ,      , ,   ,   ,     , . ,      ,  ,       . ,  ,  .    -  ,  ,    ,    ,       .

 ,    .

,    ,     ,    , ?   ? ,   [150 -  .]       ?

  .   ,           ,   .      .         ,            .         . ,     .

 ,   ,      .   , ?   .

     .    ,       .

,   ,    .  ,   ,       .   .   , ,  ,     .     : ,     [151 - ,   ,        . (  , 6; 30.)].    , ,  ,  ,    ,  ?

,  .

 .    .   ,   ,  .   ,  ?  ,    ,   ,   ?

 ,     .   ,   .   :   [152 -   ,        ,   .].     ,           ,   .    :  .

 ,       . , ,   ,   ,    .     ,      .

  ,  ,  ,            ?

,  .

     .   - ,      . ,     ,    .  ?      ?

  .  .  .      ,   ,     ,   .  ,   ,   .      ,  . , ,   .  ,    .   ,  .

 .     :

  [153 - ,  (.).].     .     .    ,   .   ,      .      ,      .   :  ,   .  ,  ,     .    .

,  

 .   -               ,   .



       .       ,  .  ,  ,   ,  ,   ,     ,      ,    . , ,   ?   .

    ,      , ,      .      ,      ,    .     .

    ,     .  ,     . ,   ,     .   ,    ,   ?

,  ,  .   ,   . ?  ?  ,   .      ,  -  .        pro nihilo[154 -   ,  (.).],    . Nullum crimen,    .  ?        .

.

 ,       .  ?

.  ,   , ,  ?   ?

    .

       .   ,  .

    , , ,               .

,   ,       ,     .      .  . ,     .  :  , ,           : plus bibere, quam orare[155 -  ,   (.).].    ,  .

Femina,  , instrumentum diaboli[156 -     (.).].

     ,   . ,   ,   .       . , .       .   ,  ?

. .   .

,  .



    ,           ,    ,   ,  .   ,  ,  [157 -  .]  [158 -   ()  .]    . ,   ,      ,  ,         ,         .     .

 .

   ,       ,           .       ,   ,    .   .

                     .   ,    ,         ,   ,   .     .

,  ,   ,          , ? ,  , .   ,         ,   ?  ,    ,   .     ,     .     .

 ,  .

?

.  

, ,   .  , .     ,   ? .  .    .

 ?

  .

   ,  ,    .    .  ,   .     .     .    ,     .  ,     .      ?   .     ? ? ?

  .  .    .

   .  :   .  ,     .   ,    ,   .      ,  .    ,  .    .

 ,      ,    .

  :     .

    ,  ,      .  ,   ,  .     . ,  .   , ,   ,      .         ,      . ,    .    ,      ?

,     ,   ,     .   .               .     .     ,    . 

  ,     .

    .   , ,   .         ,   ,  ,    .   :     ,  .   ,     .      .

  ,       ,   ,  ,   .      .   .

   ,  ,        ,   .

   .       -  .     .    .

   ,   .

   , ,    - .      .           -    ?     ?   ?   ?     ?    , :  ?  ,  .  .  . ?

.   , .



 ,             ,            ,      ,       .

   ,   ,    ,     ,    ,          ,  ,    .         , ,       ,    .         .    ,    ,      ,    .

  ,   ,  ,     .

     .   .  -. -,  ,      . -,   .

 ?  ?  

 .

  ,    .   ,  ,      ,           .

    ,     ,      ,     ,     ,        ,    .       ,  ,    ,   .

 ,            ,  ,     .         ,      ,     .  , ,   ,   .   ,    ,        .         ,          .   -       ,        ,        ,   ,    ,     .   ,    -  .    ,       ,   .

     ,   [159 - , ,    (.).]  .  ,    ,  ,       .            .   .      ,  , ,    ,     , ,       .       .        .

  ,     .      ,    ,    .  ,    .      .

 ,     ,  ,  ,     ,       .

  ,       ,      ,       .   ,      ,       .

,    ,               ,   .          .  ,       .

 ,  .      .

  ,    ,        .        .  ,           ,      , ,     .

          ,   ,        .    ,      ,  , ,    .     ,     .             .

 , ,  . , , ,     .    .

  ,    ,      .

   ,       ,    ,       . ,  ! -  !  .  , , ,    , argentum et aurum non est mihi[160 -       (.).].

 ,      .

  ,     ?

.    ,          .

 ?   .    ?

 .   .  , .

 ?       ?

  ,        ,   ,     .

 -   ,   ,       . ,  .  , ,        .

 ,      .

 ,  ,    .   .

    , ,  .

  -  ,  .   .

,   ,     .

  ,      ,   , ,     .

  , ,  , . ,  ,     .    ,     .  .         ,        .     .

  ,   .

  ,  ,            .   .    ,   .      ,      .     .

    - .

, .    ?  . :  , !     .

    ,  .   - .       ,     ,    .

 , ?     ?  ,     !

,    ,      ,  ,   .           ,   ,   ,   ,       .         ,  mi-parti[161 -      (.). : .],       .         .

    ,  ,   .        ,    ! - -   ?

,       ,      .     .

,     - mi-parti.  ,   ,  -   .  , ,  !   !

-!    .  ,  !    !

,  ,     .

   ,   .     ,       ,    .  ,      ,  :

 ! !  !

,       ,      .

 , .

       . ,     ,           .

 ,   , , .          !

-  ,  .     .

   ,   .  , .  .

?

,  ,   .    - .    .     .

?

, ,   ,  ,  .   .   -    . , .    , ,  ,    .    -     credo in Deum patrem omnipotentem[162 -      (.).].

   .   .      .      .            ,     ,           .        ,   .       ,     ,         ,    , ,  , .          .

        .    :

 .   !

   .

 ,       .  -, ,  ,    ,   ,  .         ,    ,     ,    ,   ,      .      ,      ,         .    .     ,    . , , ,   ,     .        ,        ,     .

   ,   ,  :    ,    ,   ,    ,   ,     , ,           .      .

   ,  ,   ,   .         .

          .

  ,  . . ,  ,   .

  兠      .      , .   ,      .     ,      ,     

   ,  ,     .   ,  . , .

 ,          ,   :

-! -! -! -!




 ,





    ,   ,      .    .

       .   , , , ,  .  .  .  ,    ,  , ,  ,    ,      , -  ,      ,   . ,   ,   ,     .     ,      ?        ,    .    , ,    . ,     .

,    ,       , ,  ,   .    ,    .

   ,       .

,      ,       ,                 , ,       .  ,   ,               .   ,  ,    .

      .

   ,  ,             ,            .   ,  .

  ,   .        .   ,     .  . ,     ,   ?       ?

     ,  ,   ,       .      .  ,    ,   .   .

  ,       .   . ,   ,            ,       .  -      ,       .   ,      ,  . ,  ,    .      ,            ,  ,      ,   : -!

    ?  ?

 ,   . , ,   .     -  .     .

       ?

 ,   , .      ,     .       .  , ,    ,  ,     ,        .

,  .   ?

   [163 -  (Aymon)     (Les quarte fils Aymon)  chanson de geste XIIXIII .],    ,      .    ,  .  .

?

     ,  -   argentum et aurum.       [164 - .].

 :   ?

     .          .

   . 

     ,  .    ,    .    .  , .             .

.  .



    .    - ,          ,   ,   .           ,    ,        ,      .           .



   - , - , -   ,         .  ,     ,             ,      ,         .   ,      ,    ,      ,     .

     ,  :

. , .

          ,          .    .       ,     .

  ,  ,    ,          .      , :     ,      .

?

  ,  ,  ,   .        .      ,      .         .

       - .      ,  .        ,       ,    !  .          ,  .       ,    .       :     .

      .     .  , ,   .

 ? .       .   ,       ,     nullum crimen     .     ,       .     ,     ,       .         . ,        ?  ?

.   ,  ,    . ,       ,     .   ,         ,   ,    ,    .         ,   ?    ,    .

  ,      .

     ,          ,       .    , ,  ,                       .   .   .      ,    ,    ,        .    ,     ,    .     .

      .     .   ,            .  .      .  .      .   ,  ,  ,    .     .

  ,   .   .

  ?

 ,  ,  .  .  -    .

!      ,  :    .

  .         ,    .

 ,   ,     ,    .   ,    -  ,    .  !     .   ,    ,   ,  , ,  ,    .  ,   ! . , ,  , ,  .  .   .   , ,      . .



   .     , ,    -     .    ,   ,      .     .

   ? ?   !

  ?


* * *

!

.

       ?

   .

   ?   .   ,     

 ,    ?   ?           ,   .          .     ,       ,  ,   ,     ,   ,       .

 ,   ,   .      .     .  ,   ,     .

 ?

.

  ?    .   . :    .     .

     .   .

  .    ? :     , .   ,    .  ,   ,       ,      .      ,   .        .    . ,     ,      .



  ,        ,     ,          .        .

,  ,  , ,  ?

.



    ,  ,  . ,   ,     ,     .

       ,  ,    .      ,    .

,  , . ,     .

 ,  .       ,    .  ,    .

 ,        .        ,     .      .          .         .       .   ,      .

 ,  ,   .

  ,  , ,    .    ,             .

  !

  , .

, ,     .      ,        ,      . -  ,         ,      .        ,         .

      ,     , 

   ?   .    , ?

--?     .  ?

, ,  ?

--   !               ,  

 ,   .   .    ,       ,    . ,          .  , .

   

 ,     ,  -          . ?

    ?   

    ,    ,    , -, , .

-! !  

  .

,  ,     ,  , ,   ,     ,     .  ,       .

  ,     ,    .

 ,   ,       ,          .       .   ,        .   , ?

.   .

 ? , !  !   ! !

      ,        ,            .      ,    ,    ,    - .     ,  ,   ,            .   .

    ,        .

  ,  .  ,  ?

,   .  .

,   ,    - .       .   ,   , , ,     .

 , ,  , ,   , ,         .       ,  .   ,   ,   .         ,   .   , ,        .

   , -,  , ,      .          ,        ,   ,       ,       .    ?            ,    ,   .     ,    .

 ,    .     .

, ,   .   .      .   -,      .   ,  , ,        .       .   ,    .

 ,        ?

,  ,   .     ,      .  ,   ,    .      ,      . ,   .   .  .

,         ,   ,   ,        ,    ,      .

 ,  .    ,     .        .    

  ,      ,   ,      ,   . .  ,    . - , ,   ,         .

   ,        ,  ,   ,    ,     ?    ?        , .   .

 .      .     .     .    ,   .       .         .  , ,  .    .


* * *

    ,     ,    .  .  ,   .

  ,       ,    - . ,  .   ?

.   . ,  .

, ,    ,    .

 , ,  .

  ,   .  ,           .

,    .

    .  .       . , ,   ,   .     .

 ,   . ,       ,       ,   .    ,       .      ,    , ,    .

       ,   ,     ,      ,   .

 ?

 ,      .    .

  ,     ,     , .       ,    .  , ,  ,   ,         .

   ,   . -   .   .      .        .    .

  .     ,  , ,  ,   .         , ,   ,     .    , ,    ,  ,   ,   .  ,     .  .

      .   ,      .

,   .

  ,          . ,  ,       .      ,   ,    .     ,  

  ,     .

  ,  ,     ,    .        , ,   ,  ,    .         ,   ,   .    .   .

 ,    .     .    ,    ,      .    ,   .       .

  . .   .     .     .      .

  ,  ,  . 

  .  ,   ,  ,    .  ,       ,  .     ,  ,   .

,   .   .     .

   ,      ,   ,   .         .   ,    .        ,    .

   ,  , .  

 ,  , ,  

 ,  ,        .      . , . , 

.  , ,    .   .

?   .  ? -    !

       ,       .     .  ,  , .        .   .        .  - . , . .

    .

       .   ,   ,   .    .     .     .

     .    .

    .        . ,  ,   .       ,               ,    .     ,     .

,  ,     . ,  [165 - Than Glamis (.)  .  ()   .].

 , ,   ,   . , , .

      ,     .

,  ,      , -      -  .    ,   ,      .     - .          ,          ,         ,      .

       ,  .                   .        .

,  ,     .     ,  , ,   .

   ,   ,        .

   ,  .   ,   .        .    .  .   .  .   .   .    

    ,   ,   .  ,         .   ,        -  .

,     .         .

   .          .    .      .

  .     , ,    ,     ,         ,     .        .

  .  .   .

 ,   ,    . ,    - .  .     .

   ,     ,  .   .    ,           .              .

, .    ! ,   .  . . .  .   .  . ,  .  . ,         . ? ,      ?

-,  ,  ,   ,  ,     .  .

  ,  ,       ?  ?  

   .

 ,   - ?  ?   -   ?           .     ?

     .

 ,   ,    .

,  , ,   .    ,     .    . , - .  .  ,       ,  ,        ,        ,       ,   ,  .   ,         , 

  ,   .  , , ,   ,   .       .              .   .

   ,    ,  ,   ,     .   ,           .   ,      ,   ,   , .    ,  ,  .  , ,  , herba Apollinari,  ,   , Helleborus,    .       ,   ?

 .    .   .

 , ,   ,   .      .     .   ,    .     ,    .   ?



      .           .     ,    ,  ,     ,   ,  .

Columna veli aureu,     .   .       .   .    .   [166 -   ,   .           IV, 4  1431 .].   .

,       ,   ,   . .

    ,  ,     ,    ,    .       .

     ,        .

 .     .  Viator,    .  . -   ,    .  : ego sum qui sum[167 -   ,   (.).].     ,   [168 -   , 13; 18.]. :   ,   :    ,     ?[169 -  , 14; 14.]

 ,   ,  , ,    .      ?  ?    ?

  ,     .   :   . ,   .  .

  .

 :   ,  ,  ,     [170 -   : 24; 22.].      .      . ,   . ,   ,    ,  turris fulgurata, ,  .     ,    .

 ,   , Narrenturm!  !

Adsumus, adsumus, adsumus!   ,  .  ! ,  , sagitta volant in die,  , !   ,  ,   ,  ,   !   Adsumus!  !   ,   !

 ,   ,    ,    , , .

 ,  ,  [171 - , , 4, 1.].

   .

 ,   ,  ,   .  . - .

   .

 녠   .      ?

   ,   .  ,         .   .    .

  .   ,    .   ,   .  .    .    ,    . , , .  ,  . , .  .     .   . Buried ad Lutterworth, remains taken ap and cast out[172 -   ,     (.).]. ,          ,    ,      , , .     .

,    .  ,   .   

   .    .  ,    .  .

,  .   .

      ,  , ,    .   ,     .   ,  .

   , ,  .   ,   ,   .   ,  ,    .    .      .

, .

 .     .




 ,





 ,    ,      ,         . ,      ,  , ,   ,  ,          .

  ,  -   ,  -  . ,   .    ,   ,        ,  ,   -         . , ?  ?

  .

     ?

.

. ,   .    .   ,     ,      .

  .   ,     .

, ,   ,  . ,  .     ,    ,      ,  ,    -.    , -,     .   , ,  - :      ?

,  ,   .

.      ?

  ,     .

   ,  ,   ,       ,   ,  . ,     ,    . , ,     ,  .    ,    .   ,   .

 . ,    .

  ,    .  .     ,    ,      ,   .   ,  , , -  , ,   .  

 ,     ,   .

  ,  ,   .  .

 ,     ,  .  ,  palefrois[173 -     (.).]   .  ,      .

 ,  ,     .      .

,    , - .  - .

. .    .     .

   ,    ,  ,  .   ,     .    .

  ,  . , .    .

-, , 腠   .  ?  ? , ?   .  , res nullius cedit occupanti[174 - : res nullius cedit primo occupanti (.)        .      .].



, , ,         .  ,   .  , ,    .

         ,     ,      

    ?   .  ? ,  .    ,     .    .

  ,  ,    .

      , ,   ,  . ,   ,    

, ,  ,     ,    .       .

 ,          . ,     ,   , , .        .    .     .    .

-!           .  .   ?   ?  ,  ?  ?,    ? , ,    ?     ?   ?

 .   ,   , ,      .

,  ,   .  ,   .

 ,  ,  , , .  ,  ?   .   .

,  ,  , .

 , .

  ,  ?

      .       ,     ,   .    ,        .    , -    ,      .

    ,           .          ,   ,     .     ,     .

, !  .    !

  ,  ,    .        ,   .     ,     .       ,  ,      .         ,      .  , .   . ,     ,     ,    ,   ,  , ,      ,    .

            ,    .     .  ,   ,         .         ,   .           ,  ,      .  ,   ,      .

    .    ,    , ,    .     , ,       ,           ,    ,            .

 .         ,  ,   ,             - . -        ,     .

, , ,   ,    ,    .

 !    .  -   ,  .      .   :   

      ,    ,     , ,      .

  ,   .     , . , .     .



  , .

           .        ,       .      ,        .        dextrerii      ,    ,   ,    ,    [175 -           ..].               [176 -   (.).]      .

,     .       .

 ,    . Tacitisque senescimus annis[177 -       . . . .].  ,    , , ,     .

 .    ,         .      .   ,         .

, ,   . ,       , , ,  .   , ?

     .

, .     

,  ,    .        .

߅   ,  ,            ,  .     .

   ,   .

,  ,     [178 -      .], ?    .  ,    , . ?

 ,    .  . , .

     .     .       .

,  ,            ,            ,  ,    .    ,    .       ,   ,    ,    ,     .   ,   ,      .

  .        ,       .        ,         .

  , ?   .          ?

  ,   .    ,     .      .    ,         ,  .    , ,   ,     .     

,    ,  ,       .  ,    ,  .    -   ,   

    ,  .    

      . ?

.

 ?

 .        . .     .    . , , , ,   , , ,   , , ,  [179 - :    (. 3 ),      ;    ;    9  ;    ,  6    ;    15  ,  9    ;   ,  16  30  ;    18  .  󻠖 ,      .]

  ,    ,   ,   .   : ?  ?    ?

 !      .  .     ,   .    .

,      ,   .  ,   . .       .

     ,   .     .  ,  .

  , ,  ,   .  ,            .     , ,       ,    .      ,   

  ,   , :

, ! , , ! !  ,  !     ,       !.. !    ,     .     .        , .     ?  .     , .

, .

  .    .        ,    -  , , , ,     , ,     , .     .         ,    ,  .    ,  .   ,   , , , .  .   de domo ,   .         .     .

  ,   .  , ,     ?

- ,  .  , ,  .    ,  .   ,  ,   .       .

      ,  . ,  

.

  .

  ,   ,       . ,    ,    .      .     ,   ,  ,         .    ,        -. ,     -,   , ,    .   .

  ?

  .       , ,     ,        .      , , ,   [180 -  .],     .    ,    milles mediocris[181 -   (.).], ,  ,   ,    ,      ,     ,   .  ?    ,   ,            ,        

,   ,   ?

,   ,     .    .         .        .    ,    ,   ,     -  . , ,   ,   ,        .  ,    ,     .      , .

,   .   .  ,     .     .

,    ,   .      .

       .

   ,  .  ,  ,    , ,       .      ,          ,        .

  ,       .      .

      .

    ,   ,  ,   .  .  ,  ,     .       ,      .    

 ,     .    .

  ,    .       .       ,  .  ,     .         .  ,   ,  ,   mercator.   

- ,  .       .   .

.

 :      ,  , .         .  , ,  ?

  ,  .       ,   ,   .  : ,    ,      .      .        ,          . ,     .    .

   ,    ,   .     ?

   ,      ,     .  , .      .

    -,  ,  ?  ?

,  ,     ,   .

   ,      :    .

 ,  .   .   ,   ,    .  ,    .       ,     .  ,         -  

,  . .

.           .          .   ,      ,    - ,   .  , .  . , .

  .

 .    .   .      .

 , .      , !

  ,        -,    .

,  ,     .   ,      .

 ,  ,   .    .   .  .

 .         .    ,   .     ,    . ,  :       ,  .

  ?

 , .   .

  .

,  . .

 ,     ,    .         .  ,    ,        ,    .

    .   ?

,   ,     ,     .

  .        ,     ,    .     .           ,    .              .

 ?  . ?

 ,     .  [182 -  (.)  ,   -  .].  

 ?

, .  .  .

?

  ?   .       .       ,    ,     .        ,   ,             ,  ,   ,  

     .

  , ,   .        .  -     .      . , :       .

 ,  ,   .    ,     ,       . , ,        .  ,    

  .     . .   , ,  .   .

  .      .        - ,    .   ,        .    .  .  .     .  .

  ,  . , .   .      .    ,     , ,   .

,    . .   .  .  .   .   ?

   .     .   , . , ,  ,  ,   - .  ,    .

?

 ,  .  ,   .

-,  .    -    ,   -  

 ,   .  ,  

 . ,   ?

 ,    .     .       .

 [183 -   (.).],  ,  .   .



     palefrois,     . ,      -  ,   .         .                ,       ,                 ,   .        .        .

  ,  ,    [184 -   cavalcata  ,   .]. ,     .

.

 , ,  ,  .     .            .     ,    .        ,          ,       .   -.         ,            [185 -        XII . . .].

,  ,     

 . ,   .    ?

    ,   ,   ,      . ,    ,    .

 ,  ,    .  .   , .   .

  .    .

 .

 .   ,   .




 ,





       ,  ,      ,    .    ,            ,          ,     ,  ,     .    ,  ,    .

        .

,  ,   .   . ,  .   :

		Bernardus valles, montes Benedictus amabat,
		Oppida Franciscus, celebres Dominicus urbes.

  -  ,   .          ,   .  , ?

  .

   ?  ?  ,     . ,  ?

.

   ?

  .      ,         .

             .        dextrariusa ,        ,       , ,             ,       . , ,   ,   ,        ,   .   , ,  ,          .   ,     .

  ,  ,   !   ,   ,  .  ,         , -,  .     .  .

 - .  .

   .

,   ,     ,  .     ,    ,  ,  ,   .

, ,     .    , .  .   ,   .    , ,   .    ,  ,  , , ,  .

   .   . . ,      ,       .

 򅠖  .   -  

-?

-     

  ,  ?  .  ?

򅠖   .  - 

 , .

  ,  ,     ,   ,  !     -           -  !

      ?

          !

 ,  ,  . ,  . , ,        .    , ,      ,       ,  , ,   ,      .

,   ?

,  ,   ,  .  ,   .



 ,   , . ,        ,    ?

  ?     ?        .   , .

    ,  .    .       .     .

 .      .   .

      ,  ,    viridarium[186 - ,  (.). :  .].  ,  ?  ,   ,   ? ? -   ?

  ?    .  .   ,   .  ,    .

?

!      .

 , .    .

 ?    .   .

,    [187 -     , ,  (.).],          ,   .  .    .  ,   ,    ,     ? ,     grand mal,  .    , spiritus animalis.      Canon medicinae[188 -    (.).] ,        ,    .   

, , ,  .    ?     ?    ?   ?

 ?  ?

  ,   ,    .    ,       ,    principia  .     .

   .

,   ,  ,  , [189 - :   ,  ( .).].

    .     .

, ,  .  ,  , ,   .

,      .    ,   ,        ,  ,      ,        .  .

,  ?  ,    .    ?

,   ,  ,  spiritus anomalis.  -  grand mal,  ,  ,  , Tohu Wa Bohu.   , reverende pater[190 -   (.-.).],      .   .

 ?

    .

  ,   ,   ?

,     ,    [191 - .].   .

,        ,     .

.      .     -.  ,    -,    .         .

    . , , ,  .    .      .

  ,       ,   ?  ?  ,     ,       ,   ,  , , 

Etymologiae.         . ,      ,    .   Denatura rerum   .  Dialogus magnus visionem atque miraculorum  .  De universo  ,  .

   ,   ,      .

,  , ,   .   .   ?  ?   ?   ?

      .    ,      .       ,       .  ,   ,      ,     .      ,   ,  ,  :       .

  ,   .

,  , ,         .   :  ,    ,  ,      ?   prandium[192 - , ,     (.).].   prandium,   feria sexta, .    

 ,   ,    . .



     .     ,   ,     ,   .         , ,         ,             -  .      ,        [193 - ,    (.).]       . ,  ,   ,        . ,  ,    , ,   ,      .

,           , ,    .

   ,  ,   . , ,  ,    .      ,   ,  ,  ,     .      ,   .   ?

        ,   .

     ,  ,            .

  ,          .  , .

,     , : Dialogus de energia et operatione daemonum  .   Exorcisandis obsessia daemonum,     III,     ,      .   Picatrix,     ,     .  Orationes contra daemonicus  Flagellum daemonum.     ,    ,   .    ,   ,    ,   ,        .

 .   ,    .

,  .  ,      .  ,         ?

  ,   , ,  -,     .    ,         ,  .

,   .     .    

  ,  ,   .  ,      ,   ,                . ,             ,     ,     .     -  ,    ,         [194 - ,  (.).].

 ,  ,    .

 ,       ,      .   ,     .

 ?

  ,        ,           , ,     -     .         ,  ,  ,     .

 ,    .  ,     .  ,  ! ,   ?   !  ! , ,  ,  

   ,  ,   .   ,  . ,    ?

.

 ,      ,       ,   , ,      ,      ,         ,                   .    - ?

 ,      ,     ,    ,   .         : , ,   . ,    ,  ,    , ,      ,   .

 !  .

 ,  ,  ,     .    ,      ,  ,   insufflatio.    ,   exsufflatio,     .

  , ?    .   ,  ,   ?  ?    ?

    .

     ,  ,     ,        ,    .         . ,        ?

  .  .

 ,  .       ,    .

  ,   ,     .    , .

  , ?  ? ? [195 -     .]?

    .



   ,       ,         ,   .          .     ,      ,       . , ,    , ,    ,  ,     ,      .   ,        ,     -     .

    ,    ,              .        ,       .  -     ,  ,       ,    ,    ,      .   .

 , ,    ,    .   ,        .  ,      ,             

, ,  .    ,    . .  

,  ,     ,   ,  .  ,    ,      . ,   ,  .       , ,       .

.  Domine sancte,   ,     , ,      .  ,     . ,  ,  .

Domine sancte, Pater omnipotens,     ,   , aeterne Deus propter tuam largitatem et Filii tui

,  ,  .

Offer nostras preces in conspectu Altissimi,   ,     , ut cito anticipent nos misericordiae Domini, et apprehendas draconem, serpentem antiquum qui est diabolus et satanas, ac ligatum mittas in abyssum, ut non seducat amplius gentes. Hunc tuo confisi praesidio ac tutela, sacri ministerii nostri auctoritate, ad infestationes diabolicae fraudis repellendas in nomine Iesu Christi Dei et Domini nostri Fidentes et securi aggredimur.

Domine,     , exaudi orationem meam.[196 -  101; 2.]

Et clamor meus ad te veniat.

!

Princeps gloriosissime caelestis militiae, sancte Michael Archangele, defende nos in praelio et colluctatione. Satanas! Ecce Crucem Domini, fugite partes adversae! Apage! Apage! Apage!

.

       .      .

,        ,  .   :      -  ,     .    .

    .    -    , ,  ,            , ,    .

   , ,    ,     .

    ,  ,  .         ,      ,      .      !        ,   .  :   , , , , . ,    ,   .

 , ,     .   .

 ,  ,   .  -      ,    . ,  ,     .  , , .

   ;    ;      .  ,    , :      ?    :   [197 -   , 17; 1820.].

       .  ,    ,          .

 !   ,   ,    .  :     ,  !    , , ,    ,    ,   ,  .  ,   ,   ,      !

Sancta Virgo virginem,  , ora pro nobis

Ad insidiis diaboli,   , libera nos

,  !  ,  .  ,  [198 -    -  ,    .]. ,  ,       ,       !    !    ,   ,     ,    ,   . ,       : scrofa stercorata et pedicosa,   ,  ,   ,    , stultus stultorum rex,    !    !      !

        .        .       .     .  ,  .   .

   !  .  ,    !

     ,       .    ,     .

    ,        .   ,        .     ,     ,    ,      .

   ,   ,   , ?    ?   ?

   ,         .

   ,  .    .     .     .  -, ,  ,    .       . ,  ,   . , , [199 - ,    .]      .    : incenso iecore piscis fugabitur daemonium[200 -  , 6; 10.       ,     ()       .].

    .        ,  ,   ,        .   .  ,             .

 ,       .    .   , ,  . , .

 , ,   ,   ,  :    !   ,         [201 -   , 9; 25.].

Surde et mute spiritus ego tibi praecipio,          . Exi ab eo! Imperet tibi dominus per angelum et leonem! Per deum vivum! Justitia eius in saecula saeculorum!             !

Ego te exorciso per caracterum et verborum sanctum! Impero tibi per clavem salomonis et nomen magnum tetragrammaton!

    ,   .     .

     ,  ,      .      .

    ,      ,     ,    .

 ,        .      ,   ,     ,  ,  , ! Exorciso te, flumen immundissimum, draco maleficus, spiritum mendacii!

        ! ,     , :   ,  ,  ,  , ,      ,          ,  : ,  ,    !

   ,   .        ,    .      .

   ,    !    ,     !        ,     !             ,     !   ,    ,       !           !

,  ,   .  .

 ,       -   ,   , , , , ,   !   , ,   ,   !       !     ,     !!!

   ,    .    .    .

, , , !   . , , ,  et vos omnes[202 -   (  ) (.).]  !  ! ! ! !

,  .     ,  ,   .  ,      ,      .      .

,       ,      ,    ,      ,     .    ,     . ,  ,            ,  - ,  , , .

, , ,  ,  .   !  !  ! , , !

,  ,   ,   .     .

, , , ! Per ipsum et cum ipso, et in ipso! Jopsa, hopsa, et vos omnes! Et cum spiritu tuo! , , !

-     ,   .  ,    . .  .   .   .    .   .   , ! , !

----!  . - !  -! -,  -! -! --!  !   !  !  !

 ,    ,  -          .  ,   .     .

  ,     .   ,   ,       tableau[203 -  ,  (.).]    , - , - , -      .

     ,           .    ,   ,  ,   ,   .

       .    ,         ,   .    ,  .       ,         . ,  . .

,    , . .

        , ,    .   .  -.

   ,   .     .   ,    .     ,  ,   ,   .

 ,  ,      .      ?    ?   ,          

!       .

  .     . Igitur pervenit in nos regum Dei!

!

          ,       [204 - .]        .      ,       ,      ,           .

-,   ,  ,   ?




 ,





                  , , ,  ,         -.   ,                            .  ,  ,   ,   ,   ,   ,     .        .

 , ,   ,        ,   ,    . ,                ,     ,          ,     ,  ,   ,        -,   .

  ,          ,          ,         .  .           .     .

  ,  ,       ,    ,    .

  ,  ,   ,     . .

, , .

!

         .

 ,  ,   ,   ,    .  ,    ,       ,     .         .   , ,  ,       ,     ,  ,          ,    ,       ,         .  .           .     ,    .     . ,    ,      .    ,       ,   .

   .

In summa,   ,      ,    principium: ,   ,   .     , ,   ,       .   

, -

  . ,    ,        ,    ,        ,      . ,    ,      - ,   ,              ,          .      infinitus est numerus[205 -   (.).],         .     .    .  ?

,    ,      .

   . ,      .    .

   ?   ?

    ?

 ,    ,       ,             .    ,    .

-,  ,  , ,  .   .             :   .    ,       ,        ,    .     ,    ,        .

 .

 ,       ,   . Primo:         . Secundo:    -    ,    .    ,  

!

  ?         . 

, .  - .  - 

   !  .  !   .

   ,        .  ,  ,    ,     ,   ,  ,  ,      .    ,             .         ,   .

 ,  , - . - .    .

    .  .  .    ,   .

  ,     .    . ,  ,    .

   .  

 ,    .  .  ̸.    .   ? ,  ?

.

 , .     .

   ?

  . , .  ,     .

    ,    .  ,   ,     ,           .  ,      . ,   ,  ,  .      .        .

  ,  .  

 ,    .  ,    . , ! !  . ?

?   ,     ,  ,     . .   ? ,  ,  ! -! ?

,         .  .   .

 ,  ,    .    ?   ?          ,         ,   ,         .   . ?

 .

.   .        -.

Bene[206 -  (.).].


* * *

      ,     ,        .       ,     ,   .

         -       .     ,  .       ,     ,   ,      .

  ,  ,              . ,     .          , , ,  ,       .      ,     .  ,            .

Vanitas vanitatum, !  !   ,     .   melior est canis vivus leone mortuo,   ,   .

 ?

       ,    ,        .  ,   ,    .         ,   , ad carcerem perpetuum[207 -    (.).]. ,    ,   in pace[208 -  (.).]  .  , ,   in pace?   .  ,      ,     ,         ,      . , , ,  ,        .  ,   : .

   ?  .    ?

 .

    . -     ,   .   - . ,  - ,  -   . ?

   ,  ,   .   ,  , et suos complices. Ex subordinatione[209 -  .   (.).]    .   

  ,   ,  ?

.    .

      ,    . ,   ,      .    ,       .   .

 .    ,   .     ,   ,  .      , .   ,   ,     .       . Tandem,       .    ad hoc casu[210 -    (.).]     .

    ,   ?        .

  non sufficit[211 -   ().].

   .

?     , .   ,   .     .       .      , ,  .  ,      ,   ,    .     ,     .      ?    cadaver[212 -  (.).]     :  , ,  , ,      .

  , -,  ? ? Qui bono?[213 -   ?]

 .     . ,       .    , .  , ,   .

   .

.    . , ,  . ,    ?

? ?

  ̸.   ,    ,    .

 .   , ,    .

   ,  .   , .

   ,     .



Mea culpa[214 -   (.).].      .     .     ,    sine peccato est[215 -   (.).]?

   ,    ,   ,  .

 ,    .      .     ,  , ,   ,     .   .

 .      . Est-ce vrai? ?

. On dil, etil est verit[216 -    (.).].

-   .    .

,  , ,  ,    ?

Ywis, ,  , . Herkneth, this is the point to speken short and plain. That ye han said is right enoug. Namore of this[217 - ,   ,    .    .    .].  ,                   [218 -     : 13; 1.]. ,      ,   ,    .       ,    .

  ?   ,    ,   dira necessitas[219 -   (.).]?

     ,    ,     ?

  ,    .      , .         .    ,  , ,  .

 ,       ,   .   .  , ,  .         ,   ,   .         ,    .

  ,   ,  . , ,       ,    . :   ,   .  ,   ,      Je jure ?a sur mon coullon[220 -    (.).].

 ,   ,  .     .  ,   ,       ?

߅  .      - 

 ,    ,      .   [221 - ,      .],   . , , . [222 -   (.).]      .  :    .    .

   .   .    .   ,   

Certes[223 - ,  (.).].

  , ,    ,   .     .    . .    ,     . ,           ̸,  .  [224 -  .],       , ,   .    , ?   ?   ?     ?  ? ,   ?  ? ?

   ?      .       ,  .

Certes,    . .     , , ,   .    .

,    , , ,  .       .     ?    ,  ? 

,  ,     ,  .   ,  ,         .

   ?     .  , .  .  -   .

   ,  ̸. .   ,    .      ,  ,  ,  ,    .    ,     , .     .    ,  ,       .  ,     ,     .  ?  ?

.    .      .  : ,    .

.  . ,  ,    . ,  .    ,   ,  ,    ,   .     .   .      .       .      ,  ,  : Lauda Sion Salvatorem[225 - , ,  .].

    .     ,    ?

,  .      .      :    ,       [226 -    : 4; 1.].  :       .

 ,     ,    .

  . ?   ,   .      ? , ,  ,     .   ,        .

  .

       ,       .    .      ,     ,    ,    .        ,      .

   ,  ,           .     ,     .  .   ,   -  . ,   ,   ,     .

!   . Pax! !   ?      !

   ,   .      .    -  .

,  , ,  , .

?

.    .         .     .

   ,  ?

 .     !    .     De universo  .         .   , materia prima[227 -   (.).]     .      forma corporeitatis,  , 

, ,   .   .   .    .   ,      .  ,   ,      ,  ,      .

 , ,  .     ,           .       ,      ?

,  . ,   ,        .       .  ?  ?

 ,   ,   .     .  ,     ,       .   :  ,      .

		Io non so ben ridir comi vintrai,
		tantera pien di sonno a quel punto
		che la verace via abbandonai.[228 -   ,    ,    ,     ..  , . .]

    ,   ,     .   .

߅     .   , .    .     ,  .      .  ,      .

?  - ? !

 ,      .    .      .

  ,  !

        ,     .  ,   .  , , , -.  ,     .      .

      ?    ?

.

  ?

    .            ,        .  

       .    .

  ;    ,     .     ,     .   .

   .

, ,     - , , ,  ,         . ,     ,     ,   ,  ,       ,    .     ,        ,         .   ,  ,  ,       ,     ,          .

   ,    .       .

,    ,        .      ,          ,      ,   , ,      ,        ,   .       ,  ,     ,  -    .  ,    ,   ,    ,     .     ,         .

   ,    .  ,  

      ,    .  ,    ,      ,          .    ,       .    ,      ,   .      .       ,   ,    ,    , ,        .   ,             .       -    .        . ,      ,    .      .  ,     ,    ,   ,      .  ,    ,          .      ,      .    ,      .    ,   ,    ,   ,           .    . .   .

 .   .       .      .   ,    .

 .

 ?  . ?

  ,  ,  .               .       

      .

 ,  .     .   , .   .  ,   ,    .

 ,  ,        .    ,   .  ,      ,        .    ,         ,  . , ,         .

, , ,    .        .



   ,         ,  [229 - .]   .    ,  ,     .

      ,       ,       ,       .      .       .  . .

          ,  ,   ,   ,      ,        ,        .    ,    .    ,     ,   ,      .    ,    .    ,    .

       ,      , ,    .  ,    , ,  , , ,  --.              ,   ,        -,      .

.

        .   ,           ,   .      ,    ,    .   ,     ,         ,   ,        ,      .   ,         .

 ,  ,             .     , ,  .  

 ,     .   .  :

    ,    .   , ,  -  ,  -             .

    ,   .   ,     ,         .

 ,   ,   .    , , ,      , :         .     ,   .    ,       ,  .  :   ,  .

  .

 ,  ,       . , ,             .           - ,          .

  .

, ,  - ,   ,         .    ,    .

    ,   ,     -.

,  . Nomen meum quod est mirabile       .     .  ,      ,  .    ,      .  ,   ,      , ,    , ,         ,               .  .   .




 ,





      ,    ,  ,   ,   , ,      .     ,    -       ,  ,         .      ,   .

    ,      ,     -  ,      ,    .   ,       ,   ,  ,   .      ,     ,  ,      . ,  , ,  ,    ,     ,   ,    .

   ,     -  , ,     .   . ,  ,   , ,        .      ,     . - ,   ,       ,        .       cum Cruce et Stella[230 -    (.).],     .

Adsumus,   .

Adsumus,     ,  .   .

  .   -    .   , .   ?

   .    .   .    ,    .

?

  .         : , ,      .  , ,  ,    .         ,  ,   

  ,   .       . , , ,   .

    ,        .



      ,     ,  ,    ,  , ,   ,   -    ,        [231 -   ,   .]  ?               ,  ,             .   Trialogus  De ecclesia          Postilla apocalipsim,    ,  ,    ,       , , ,    .            , 



,      ,  .    ,              ,      ,    ,  .  ,      [232 -     .]  [233 - , .]       .    ,   ,  ,      ?   ,   ,      ?



 ,      ,     .                       .  ,   .    ,  , ,   . , , , ,   ,   -   ?,  , ,        .



,  ,     , .      ,      ,  , , , ,   .   ,   ,     ,  ,      , ,   ,  ,     ,      ,     , ,           , ,  , ,      ?    , ,    ,          ,    .   ,       ,    ,   ,     .      , , ,   , , ,   ,  ,       ,        .       ,    ,          ,  . ,    



,   , ,        ,       ,  ,  , ,           .   , ,     .  ,   ,   ,  ,      .         ,   ,      ,   ,    ,  , ,  .



   , ,        ,        .    ,      ?  , ,  , .       , ?     ?       . !



         ,            ,      .      [234 - .], ,      ,    , ,      .   ,  ?       . :   ,    ,      .  ? :    ,    ,    .  , ,   , - ,    ,       ,         vicesima prima Iulli[235 -    (.).]   . ,   ,         .  ,   ?

,  .  ,    , ,   . ! !    ,    ,         .   ,  .  ,   ,      .   ,   .    -   ,      .   ,    



 ,       .    , ,       .

    ?

 ,  .    .     a Sede Apostolica   .  .

   ,      - .   .  ,    .

 ,  ,  ,  . .    ,      .        .  .

         .

-  ,   .    .      . , -   .    .      .     .

 ?

 .

 ?

  ,   , .

   ?

 , .

, ,  ?

 .



 ,    inquisitor a Sede Apostolica specialiter deputatus[236 -  -   (.).]   ,     .       ,  ,   .      ,  .   ,         .           .  ,  ,  , , ,   ,    ,    ,              .   .

          ,          ,   ,   ,     .

   . .  .  .  ,   ,    ,  .     . ,       , -    ,    .

  , ?  .  , 

 ,  .

, .       ,     .   ,    . .

   ,    .  .      .    :

, ,  ? ?

  ,  .

,  ?    ?

 ,           ,    ,         .     . ,      ,   .     .

 .        ,     .              [237 - ,  (.).]       ,       .        ,  ?    .

   . ,   .

  ,   .   ,          ,    ,    .       .           .       ,  .

        .

 ,  , ,   ,           ,  ,        .       .   .    ,  ,      .      .

   ,    ,      ,          .      , ,    ,         .    .  ,     , ,          , ,  ,   . ,  ,   ,        . ,  ,  ,   .   ,  , si vis pacem, para bellum[238 -   ,    (.).].

  ,     ,  nemo sapiens, nisi patiens[239 -  ,    (.).].   .       .  .          ,      ,  , , ,  .   ?

    ,     .

   .   ,  ,       .

 ,  ,   ,    ,      ,   .    ,  -  .    ,    .  ,        .  ,      [240 - ,    .]. , ,  ,       .       .  .

  ,  , -   ,   .  -      .  ,  .         ?    - - .      ,            .    ,       .

 -   ,     .        .           .  ,   ,  ,     .   ,   ,   ,     ,  ,  .       .       .

 ?

 .  , -     .      ,      .   .       .    .



     .

,  ,  . ,      .       sagitta volans in die[241 -     , ,  .  90; 5.]. ,   ,     ,  ?     ,   [242 -  , 90; 6 (        ,   ,   .]? .

 , .      ,       .       .    , sagitta volans in die. , . .

Haeresis est maxima, opera daemonum non credere[243 -         (.).],   .  ,  ,      ?

 .    ,     .   ,   .   , ,    .       .

        .     .

   ,  ,   .  ,    ,      ,          .       ,       .  ,       .     ,   .   ,     .

  .     .

  :    , , ,  ,       ?

,    ,    ,          suspicio de haeresi[244 -    (.).].    .    .     .

 ! , , .  ,   ,       . ,    , ,  ,       -  .

  ,   .     .

   ,          .

           , ,   .        .

,    .  .            . ?

  ,   . Haereticus pertinax. ,     , .      ,         ,    ,    . ,   ,     .    ,     . ,  -   .  ,    ,        .

      ,   .     .    .    .

     ,         .    .

        ,  ,     .

 ,    .

 ,  .   .   .  ,  .     :  ,  .       .

?

 .        ,  -    -   .              .     ,            .            . ,     ,       ,      .   :   ,     ?  :  ,    [245 -   : ,    !,   : ,    !. (, 29; 67.)].

   ,  .  ,   .

 ,     ,           ,        ,    ,     ,    .   ,    maleficium[246 - , ,  (.).]      ,  , ,  ,   . ,                .        ,             ?        ?

  ,   ,             . , ,         ,  ,  . ,  ,      ,    ,        .     ,   .

  .   .    ,     .

,       ,         sagitta volans,             ,    ,  ,        Narrenturme.   ,       .

 ,   ,        ,  .

     ,   , ,         .

  ,    ,  ?   ?

.

Bene.       .

  .      ,  .  ,            .  .  ,         .    .     .

 ?  .

 .   .    ,        .      .  ,       .   ,   ,      .      ,     ,      .  ,    ,  urim  thurim[247 -    ( Thummim)     (.).    ,      .      .  .       ,    .],     

    , ?  .       ?   .     .  .      .  !  ,  !

 , ,  ,   .

,  ,     .   

 ,      ,  .

    .  ,   .

     . ,    .        ,  ,   

  ,  ,   ,    .  ,    .  urim  thurim.

        .

.

 ,   .

 ?   ,      . .   ,  ,  .           ,        . , ,  . ?

.

       .  ,  .  ,   .   .  ,  ,   ,      .

,  .  .

,  .



     .        ,  ,        .      .        ,           ,   ,  ,   ,         .    , , ,     .  .

  ,    , , ,    ,  .      ,    .     .     ,     .

  ,  ,   .        !       

  ,  ,   .   .    .     .

     ,    .     .

    ,  . ,       .        .     .     ,         .  .

   녠        . ,    ,   

   ,  .      .




 ,





      ,      ,        .   ,     ,   ,  ,      .

,       ,          -- .  ,      ,   ,   ,     .      ,      . ,    ,         .          ,           .   ,          [249 -       ,             (  , 8; 2830).],     .

   ,    ,  ,     .              ,     ,   ,        .     ,          .  ,  .         ,         .                     .         ,    ,    ,             .     .         ,    ,          .

     ,         ,             .

- ?

 ,  ,    .  -.

   ,   -, ?

  .

 ,        .  .   ?  

,  ,  . . ,   .     ,     .

      .  ,   ,     ,       ,  ,    .

   ,  ,   .  ,   !    !  

,   . ,       ,  .

  ,    , 

    ,    ,   .            .    ?   .    .     -       ,       .

.

?        .   ,  ?

  .

  .   ,  -  .       .        ,   , ,   ,   pique  trefle[250 - ,    (.).  () ;  () -.].

 ,  ,  ,   ,     .

    .

  ,  .   , - ,  . ,   ,   ,     ,  .        ,   ,    ,   , ,  [251 - ,  (.).]     

 , .    ?

  ,  loco-.  franco-,    .

  [252 - ,        .],  .     .

 ,    ,    .      .     ,     .

        ,       .      ,         .          ,    ,   .   .  ,        .

        .          . ,  -   , -  ,    ,      [253 -     ,  .     , .]. ,    .      .  ,      ,            .

 ,   .     . , ,   .



        .

 ,   ,    -    ,  , ,  .      .    ,   ?

,    . , , .   ?    ?    ,    , , ,  ,   ,  [254 -   , ,  . .]   

? ?  ?

 ,  . -  , ,  , .            - ,           . ,       ,   ,    ,   .    ,   ,  ,   ,  ,    ,  ,         .      ,     ,   ,    -   ,   . , , ,    

?   . ?

 ,  ,     ,      .  , , , -, ,  ,        .  ,    ,    . , , -     ,     -     .  ,        .    ,    ,    - .    ,  ,     . ,     ,   ,   .      ,      ,  ,   , , ,  , .

, .

,    -    ,   ,    .

Publicus super omnes,  ,   . Annis de sanctimonia. Positione hominis. Voluntas vitae.

?

Voluntas vitae.  , potestas vitae.       .  ,   .  ?    ,   .    .

 . .  Potestas vitae.  ,        .

  ,   ,  , ,  .

      ,      ,       .  -   .    .

, .

   . ? ?  ?

 .    .

, .    ?

  .

       ,   .    ,    ,    , ,        .

   ,       .   

   ,    . . .  . ,  . ,    ,    .

    .    .  .     .

.  .

. ,  .  ,     .  ,     ,        -  ,  ,      . , , maestro,  .  ,   . ?

   .

  ,    ,    ,    ,      .   ,     .       .  . ,      . ,   ?

.       .   ,         .  , , ,       . ,    .

  .

.     .     ,   .    ,    .  ,     .    .   . , , . , .

   .

      ,            .   ?

  .  .      

.

 ,  ,   ,    ,   .    .    .     . ?  

-!   ?   ?

,   .

  ,  , ,   -     .   

  ,    .     . .

,    ,    .   , ,     .   , .   ,     .       . , -,  ,     , bene, bene, benissime, maestro[255 - , , ,  (.).]. ,   .

         .

, ,       .    ,      ,        . ,        ,     ,    .   .  - . ,     

 ,  .   ,       .  ,   .

,     . ,     - .

   .

  ?

    .

  ,  ,  . ,    ,    , .       . ,    , ,   ,   .   .    .   ,    .  , ,   ,    ,   .  ,  ,     .  vir mirabilis[256 -   (.).].  .



      .    Angelus[257 -    腻            ,    .]      .                .

          ,  ,     ,      ,        ,  , ,    .

    ,  .    , ,      ,     .

        ,         ,     .      .  ,      ,   , ,     ,    , ,         ,     .

,  ,  ,    ,         .   ,       .  ,    ,  .

,  .           ,     .    ,   ?

.    .

      ,    ,       :



BENEDICTE POPULI DEO NOSTRO[258 - , ,  .  65; 8.]


   . , ,     .      ,          , ,           .           ,      .      .      , ,     ,    ?    ?    ?  

 ,  ,  .    ,   ,    ,    ?

  .

.

 ,  .

       ,    .    ,    .

 ,    ,       .   ,  ,  ,    .      ,  

,  .  .    ,    .  ,   .

  ,  ,     ,   ,  .  ,  . ,       ,           ,     ,  ,  ,      .  ,    .  ,      .    ,         ,  ,      ,  ?         ,  , , .

 ,  ,    ,  :



IUBILATE DEO OMNIS TERRA

PSALMIM DICITE NOMINI EUIS


  ,     .  !

 ,  . ,  ,     ,    ,    dicite nomini eius,   euis.

-!  ,  ,   .    !    ,   .   ,      .           ,  .    .

Bravo,   . Bravo, bravissimo   .

  ,       .  ,     ,    ,          .

, , , ,  .   .

   ,  .

,   .    ,   ,  ,    .

,  ,     ,  ,          .    .    !  , ,    ,  -,       , ,    !     !     . , !   ,  ,    , , ,   ,  ,       ,     .  ,        .

, , ,       .      .   ,   .    ,  -,      , ,    .      . , , , , ,      .   .    .    .    .     .     .    .   ,     .    .   ,     ,    .    ,  .    .  ?

,     ,     .    ,  , .        .           ,   , ,   . ,  , .     . .

,   ,  , .   ,     .

,       ,      .        .      . .  .           .     ?

,      ,  .   .   .   ,  ,  ,      ? Sacra pagina[259 -   (.).]     ,      .   ,  .

?

   .     ,       ,   .

,  ,    ,  , ,  ,   .  ,    ,     [260 -  .]  [261 -  ,       (.).],     ,          .        -  ?  ,      ?     ?  - ?  ,     ?

   ,   .    .   .  .       ,       ,   .     ,     .

 .  ,   .  ,      ,    .

    ,     , , ,     . :  ,    

,     ,    ,  ,     -    ,   ,   - . , ,  , ,  .

   ,        .

  .

  ,   ,  ,  ,    ,      .  ,  ,      ,       , ,   ,   ?      ,   vice versa.    , in principio erat verbum. ,    ,  ,   ,       ,     ,     .  ,   ,   ?   , ,   ,     ,       .

      , ,   .   .

,    ,   ?

,  .  .  ,  ,  ,   .




 ,





Basilicus super omnes,  . Annus ciclicus. Voluptas. ,  voluptas. Voluptas papillae. De sanctimonia et Expeditione hominis. !

?

Expeditione hominis.  positione hominis.   .      -?

Voluptas papillae , , .

 ,     - ?

.  .     .

   , ,   ,  , ,   ,           ,    ,     ,     .

 .        ,  .        .     ,    ,                .  ,        ,        , , ,   .                .   ,  !    ,          .

      .   ,    ,            , , , ,     ,  ,  ,       .       .

                 ,      ,         .            ,    haqueton[262 -  ,    .    ,    ,  ,   ,  ,    .],       .   -        ,         . ,    ,  ,       ,             ,    .

    ,         -   .  -            ,     .     ,            .      ,     ,         .   ,    .     ,     ,        ,   ,     .

 ,       ,             ,     .   ,    , ,    . ,      , ,  ,       .    ,       ,      -[263 - .],      .  ,        .

 ,  ,  ,   et consortes     - . - perpetuum mobile, - ,      , ,     ,   -    . ,   ,    ,          . ? ? ?   ,     ?

    ?   . ,        ? ,   .    ,      .

, ,       ,    ,      ,     .    ,   ,     .    ,  ,   .     ,   .

   ,  .  - . -   

    ,  .  ,  .     .     

   

 ,   ,  .  , !   ! !   !

      , ,      ,          .  ,     ,   ,        ,   .  ,  ,      .   ,    .

,  . , .    ,     .   ,      .           . ,     ,    .             ,      .   :  . .   ,     



! !



  ,    .      ,      .     .

,             , , ,     ,    .   ;    , ,   ,   ,   -      .   .   ,  ,     .

,  ,         .  -      .  , ,     .

   ?

 ,     ,  .  ,  ,  , ,   ,  ,    ,   ,    ,   .       ,   ,        ,  .

,    ,  .

,   ,      .  ,     . ,         .  [264 - ,             .]    ,       . , ,     .

 .

  , ,   ,     .

,    ,     .  .

,   .    .   , ,   .    ,    ,     .  ,    ,     ?

  ,  .   !  

 ,   ,    ,  , .        .   .



       ,   ,   ,   .     .        

    ,     ,       . ,           ,           ,  ,     .      ,    .        ,  ,   ,        ,  ,     ,     .     ,        ,   .      ,     ,       ,     ,   .    .

     ,            ,    .

    ,  ,    ,     -,    , ,      .   ,     .

  ,   ,       ,        - .      ,                 .      , ,    ,       .   ,  ,                  .     ,    .     ,        ,   .

 ,  ,   ,       ,        ,     .      . ,  ,   -.               .

  .

    ,    ,  ?    ,  - -  ?   , ,        ,   , ,            ,   ,   .

   ,   .   .

       ,       .      ,            .

 ,   .    ,     ,  ,   ,    .    ,   .  [265 -   .]   .

兠  . ?

.

     , ,   .  ?    ,     .  :    ,  ,  ,       ?   .



  , ,   ,     ,        ,     ,  .

?

   ,     ,     .

,  . .

  , ,      ,     Tempus est iocundum,  Amor tenet omnia,  In taberna quando sumus[266 -   ,   ,     廠       (.).]        .            .   

   ,      .       ,   .   .

?    . ! ,  !     , !

  .   .       .       ,    .        ,    ,        . ,  .  . ,   .  , ,     ,        ,     .       ,     ,         .      ,    .  ,       ,    ,     ,   ,     .   ,  ,      .       ,    ,       .       ,   ,    .

   ,    ,     .    ,    .     , -       , -      .     [267 -     (,   ).],    .           -     .                 ,        .   ,  ,       .              ,     [268 -           2.     . : , ,  , , ,      .].

  ,       ,     .      ,   :     ,    . :  ,    . :   ,    .  ,     .  ,    ,       ,          .

  ,     ,         ,    ,       .             ,    .

    .     ,       , , ,    ,     ,   .  ,   ,        , ,  , .   -   .    , ,   .  . .            .      .         ,         ,     ,  ,  ,   .   ,  ,  ,    ,      .     , -        ,     .

, ,  !    .   , !   !   .

           .          -  ,  ,       . ,    ,   ,  ,         ,       .

   , ,      ,             .         ,     ,         .

 !  -          .   !

     . ,       ,   ,         .      ,   .         ,           ,     .      .      .    , ,   .

         ,     ,   ,    .       . ,          ,     ,        .

        .

!     ! ,    !

                        ,  .    ,    .             .   ,        .    , ,    ,     .     ,         .        ,             .

           ,  ,    ,     , ,  ,    .

!    . , !

        ,   martel de fer[269 - :   (.).],  ,   ,       . , , .     , -        aventail[270 -  ,   .],    . ,  ,       .

 !    .     

    ,  .  ,        .

  ,  .    ,    .     .

 ,     ,     ,      .     .

,    ,  -          . , ,  ! ,  !

 ?      .   .

 ,      ,       ,    .  ,    ,      ?

,     ,   ,   .

 ,  ,   .   

 ,  .  .

     , ,  .      ,     ,    .

!  . ,   !

   ,      .



  .    ,   , ,     .             .

       ,         ,    .      .    ,    .   . ,  ,      ,       .    .    .  ,    ,    . ,    , :

    ,    ,    .  ,       ?

.

.     ? ,      .    ,    ,     . .     .  -      .  .    ,   .

,   ,      ,    .     .   , .  .  .        , , , . ,    ,   !

 ,  . 

  ,   .   ? ,  . ,    : ,  ?     ,    .  ,   .

.   .

 ,    ,   .

  .  ,      , , .  .    : !  , ,  -      .

     .

    !    .     ! ,  ,        ,   ,   ,  ,  .

   ,  ,  , -,  ,        .   :   !,    .   ,  ,   .   .         ?

,   .    exercitium[271 - : ,  (.).],      -!

-!    -. !

  - ,    ,  . ,   ?

,     .   .

 .

 .      .  ,    ,    .   -  .  ,  .    ,     .        .

 !    .   , ,  .  ,   ,      .

     .      .     !     .  ? ?

.

,  ,    ,  , comitiva[272 -  ,  - (.).].



  ,           .

 ,   ,    , -      ,     , ,           .         .   .   .    ,   .    .        . ?

   . Pro bono commune.[273 -    (.).]

. , .   - .

,   , , ,       .   .

  ,  .          .   ,        .      , ,   ,    ,            .    , ,  ,   -  .  :      - ,      .   . , ,    , :        ,      .     ,        . :           ,    ,     ,  .            .



.      .   .



    ,     .   ,    ,    .        .

         ,   ,   ,        -  .  ,  ,    :

		Pange lingua gloriosi
		Corporis mysterium,
		Sanguinisque pretiosi,
		Quem in mundi pretium
		Fructus ventris geneosi
		Rex effundit Gentium.

 , ,     ,      . ,    ,   :

		S? die bluomen ?z dem grase dringent,
		same si lachen gegen der spilden sunnen,
		in einem meien an dem morgen fruo,
		und diu kleinen vogelln wol singent
		in ir besten w?se, die si kunnen,
		waz w?nne mac sich d? ge?chen zuo?

        .  ,     .  ,      ,     ,     .       .    ,              .    .

   .

		Verbum caro, panem verum
		verbo carnem efficit;
		fitque sanguis Christi merum,
		et si sensus deficit,
		ad firmandum cor sincerum
		sola fides sufficit.

          , ,    .       ,  ,    -.    ,       . ,    , . ,     ,    .          .

		N? wol dan, welt ir die w?rheit schouwen,
		gen wir zuo des meinen h?hgez?e!
		der est mit aller s?ner krefte komen.
		Seht an in und seht an werde frouwen,
		wederz d? daz ander ?berstr?te:
		daz bezzer spil, ob ich daz h?n genomen.

     .  ,  ,  . ,     ,   ,   ,        ,   :  .        :

		Rerum tanta novitas
		in solemni vere
		et veris auctoritas
		jubet nos gaudere

 - , ?

, , .

?    -  .

, ,      . , , ,  , ?      ?   ?  

, , .  !

 ,   ,        ?

		Genitori, Genitique
		laus et jubilatio,
		salus, honor, virtus quoque
		sit et benedictio

  ,    , ,  ,   .

		Garbarze kurwiarze
		dupe wyprawili.
		Szewcy skurwysyny
		buty z niej zrobili!




 ,





              ,  ,    .            ,     ,    ,    [276 - ,  - .],    ,      .               ,    .         ,        ,        . , ,     ,  - .

         . ,     ,  , ,  ,     ,  .   ,  ,  ,    ,   .         .  , , .

,    .

-        .    .    ,       .

, ,  .   .

   ,     ,     ,   ,     .    ,        .  ,     .   ,       ,     .

    [277 - .] ,     .

  ,  .

,   . ,   .

, ,  ,  .  !

,   .   !

    ,      ,  , ,  ,    ,      .   ,   :              ,         .    ,        .         .   ,        ,         .      .      ,     .

        .      , , , , , , , ,   .                .

       .     ,      ,      .    ,      ,    , , .

  ,      -,  ,  ,  [278 -     .],    .   ,       .        ,       ,      .        ,        .         .        ,    ,    .            .  ,      ,        .  ,         ,      .    ,  ,   ,      [279 -      ( ).               .].

 ,    ,      ,     ,          .         .  , ,       ,      .  ,    ,     ,           ,   .   ,  , , ,         ,         .

 !   !

 ,  !

  !

    ,     ,    ,     ,     .                  .     , ,  ,  ,  ,     : ! ,   ,  ,   ,   .   ,   ,     .

   ,     .    .

 .        ,     .    ,    ?

.

. , , .  .

 .

   ,     .    .

   .            ,    ,         . ,     ,     .

, ,  ?     ?

 ,   .  ,  ?

 !

 !

 !

,     .  .    .   .    .

 ,    , .    .     ?

 ,    ,      ,     ,   .    ,   ,    ,       .  ,  ,  .

   ,  ?

   .    . - - ,   , - ,   ,  . -   [280 - ,  (.).]     ,  .

,   ,  .  .   ? ?  ?

    ظ,     , ,   , .   .  - .  , .

        ?      ?       ?   ?

,  , ,    ,   .    ? ظ  ,  ,        

  ,      .   .  ,  .

, ,  ,     ,        .  .              .    ,       ,  ,   .

  ,         .    [281 -        (.).],    ,               ,   .          ,      .    ,     ,          .   .  ,          .       ,    ,    ,           .

 ,    .           .   ,     .

          . ,  ,   ,  ,   -    , ,     .              .      .   ,         ,        ,   .   - - ,     .

 ? , ?     . Doctus doctor[282 -   (.).],   .  , ?

,     ,        ,    .  ,     .  ظ.

, ,     ,     .   ,    .

    ,    ,    .  ,   ,   ,    - .   ,  .

       .       ,   ,       ,           ,    .

   ,    .  ,  !  ! , .  ,   ,     .  .  !

  ,          .      ,       .        .      .       ,      .

  ,  .   .   ,    .

 ?

    .        , ,   ,   ,   ,    .   .

  - .   .



   .        .  ,    ,       .      ,   -     ,      .  .  ,     ,     .

 ,     ,   .        , ,   ,  ,   .

, ,  ,  ,        ,  ,  ,     . , , ,     ,  , .   .        , ,   , , ,   .     ,      .       ,    ,      ,  , ,   ,     .

 ,     , ,          .

 ,  ,   ,    ,  !      ,     ! !   !       ,        !  ,  ,     ,          ? ,            ?  !     :          !

 ,     . , .

,        ,  ! ,   ,       ,  ,         !      !  :   ,     !          ,     ,   !       ,    ,     .       .

-   . - ,  -   .    ,   ,   .

 ,  ,  ,  ? ?   ?

   ,     .        , ,   ,      -   ,      .  ,       .     !

   ,    --  ,     ,       .     .    .  ,      -    ,   -   . ,  ,  .

  , ,     , ,     .

 ,    !  .    :  ,   !  ,  !      .   ,      ,     .

,    ,     .       .

  ,   ,   .  .

-   ,  !   , .    -,      -      ,   ?    ?  ?   ?  ,  ,   ,      ,       .  ,   ,   ,        ,   .     

!    .   ,    .  ,     ,    .   

, ,       . -   ,    .   ,  ,       .  , ,  ,     .

     .

 , ,  ,  -  ,   !     ,         !

Pax, pax!    ,     ,     ,    . ! ! ,   !      .

  ,    .   , , ,     .      .  ,    ? ,    ,   , , , ?   . ?

  ,         ,    .       ,    .

    ,   . ,   , ,   .  ,   ,     ,      .  ,      .   .    .  , , .  ,  , ,  ,  ?

 !  .   !

  , !

 !

   .      .

,  ,         .      Dieu le veult[283 -    (.)     .].

  .    , ,   ,      .

   ,      , ,      . ,  ,   ,  .        ,  .

,      . ,       , ,        .   ,      .

  , ,  ,   ,      ,    ,  ,   .    ,  ,    ,      

,    . ,    .   ,   .     .  ,     .

 ,    ,       .        ,      .   ,    ,      ,    .  ,  ,   ,           .      :   ,          .     .   ,  ,    

   ,    .   .    ,     ,  .

.                 . , , .   ,     ,      .      ,    :    ,   ,   ,  .   .   .     ,     .

 ,     .  !  ,       .              .      ,   !        ,      .    ,  -! ,   ,  ,   

    !  .   .     ?

 !       .   ,  .   ,     .

  ,   .   .  ,  .

   !   .     !

   ,     . , ,   ,       .     .

  ,     .       .

  ,    .     ,  ,     .

  ,  ,      ,    .

  , ,   ,    ,    ,    .    .  vice versa.    ,   .

   ,    ,      .

     ,    .           .  ,      .     ?  ?    .      .  ,     ,   ,  ,      ,   .    .

 , !    .   !   !  .  . 

  ,   ,   .   ,    ,    .

                .

 ,   ,     ,     ,    ,     ,   . -,                 

  ?   .    , ?

 ,    .      . , .

-,               

-,              ,            ,      .

-,             .

 !      !  ,    ?

, .

!  !

 : , ,    ,  ,  ,  ,  ,   ,    ,    ,  ,   

 ?  . , ?

:         ,     ,    , , , , ,   ,  ,  ,   .           , , ,  ,   

      ,   ,   ,       .  , , ,    .       .

     .

 ,  ,      .  .

 .  .

      .

,    .




 ,





      ,  ,     ,  ,                .       ,        .            ,       .

          ,      , ,   ,    .

    ,      .

   .     .   ,   ,      ,            .         ,      ,   ,         . ,          ,  , ,   ,    ,          .     ,   ,      .

! !

,  ,   , , ,       ,     .

!  ,    !

    .       , ,        ,       . ,    ,     .      .

 ,  .   



 !    .

   ,      - ,           .  ,    ,    ,    ,   .  :   . ,      ,   .  .   ,   ,     ,    .

  ,     ,    ,          .             ,       .         ,        .  ,        .

,  ,    . , !

 

? .    .

, ,   ,             ,      .      .    ,       .

,    ,   .  .   .

,    .    ,   .

 ,     . ,      

 ,     .      .

  . -

. , ,     .     .

   ?



      ,     [284 -  ,    .]  .      .     ,       . ,   ,   .     .      .



     ,   .         ,      - ,         ظ   . ,     .       .         ,          , ظ   ,       .     , , ,    -  ,   ,   .       .

 ,     ,    ,  ?         ? , -   ? ?  ,   ,  ?

         .      ,           . ظ,   ,   .

 ,     .            .  .

  ,   ?  . ? , ? ?  , ? , , [285 - ,  (.).],   ! ?

,      .  .

   ,    ,  . ?  ,   ,   .   ,   . ,       .      ! !   ? ? , , ?

    ,  .

, , 녠  ,   ,     ظ     .    .    ,    .

ظ ,      -  - .

?    . ?   ?

  ,   ,   , -   .

   ,   .    !    ,  , .

 ,  ,    .   ,     .

 ,        ,       ,      ,         .   ,  .  ,  , ,   ,   .



   ,  ,          .    .        ,   

     .

 .     .    ?  .     ?     ?    ,   ?


* * *

   , ,  ,  .      .   . ,   ,      .    .

,  ,     ,   .         . , , -     .  ,  .

 .   .  , ,    ,      ,     .      ,     ,           .



,    .            ,         

 ?       .  ?



   , ,   , -  ,      .     .              ,  ,    .  ,  ,  ,      .

   !     .

  !     .

,     .     ,    .


* * *

,    ,     .

,      , .

    ,  .   .  ,   ,   .

 ,     ,          ,  ,  ,     .     ,  .

  ,   .

   ?

  ,  .    .

, .    .    .   .       .          ,  

 ,  ,   .

,  .    , .



      ,     ,     .     .    ,      ,    .

                      ,   ,    .  ,  ,    :    chamfron,   ,    crinet.

    ,      . ,  ,       .      ,  .     .

           ,  ,       .       ,    [286 -  .] .

  ,    . ,    [287 -  .].           .

,  , ,    ,  .     , 

  .     ,    ,   ,           .   ,   ,    ,             ,        .

        , , ,     .

 ,    .  .

 .

 ,   ,       ,      . ,       ,    .  ,  .

 !  .    . -    ,      .   ,           .  ,  - ,    :   -  , ,   ,     , ,    ,       ,    .

   ,   ,  .   .       ,         .      ,     .

    ,   ,        ,       ,    :         ,   . ,  ,        ,        ,     ,     .      ,      .      ,      .      ,    .

   ,   .   ,    .   -    .    - mercatora    . , , ,       ,   :       . ,   -    -     ,   -  ,      . ? ,  ?

,    ,      . .

 ,  ,   ,   ,  , ,  ,  ,      ,   ,  !    .  ! ! ,      .

 ,  ,     .    ?

 ,       ,    ,   ,    .     .     .      .

  ,   .   .    .

  ?  .  , ,   ,  ,   ?  :   .      .       .

 .  ,             , ,      .         ,    ,       .

 ,  .        .

     , ,  .

  , ? , ,   ? ,     ?  .     .  ? ,  ? ,  ,   ? ?  ,     ,   .      !

-   .  , ,   .

 ,  ,  , ,    ,    .   .   ,          ,   . ,  . ,   .

 ,       ,  ,   .         .      .  ,    .

!  .  ! !  , ,  !   , , ,   !   ,   .    , ! , ? , ,  ? , , ? , , ,  ?

      ,   - .       ,     .

,  .  ,   ?     .

   ,  .

?   ?  ?    !  , !  ! ! !

,  !  ,  ,   .  ! ! !   !

  ,     . ,   ?

 !   .   , ,     ,   !        , -!  !  !

            ,  ?.        ,    ,     -      ,     .

, ,   ,  .     ,   .  .

  .       ,         .       ,           .    ,   .

 !  ,     ,  . !

 ,    .

!

   ,       ,      .   ,    ,    .       ,        ,  ,   .     , ,   ,  -   .          [288 -   (.).]   .   .          .        ,     , ,        ,       .

!      . , ,   .



   .

       ,     . ,   ,   ,     .           .

  ,  ,     ,    .      .   . ,  ,     ,      .  ,   

 ,    ,      ,    .

    ,     .   . .    ,  . 

    ,  ,      .        .   ,   .   ,     .

    .   .   ,  ,   .         .  , .         ,  ,       .         ,         ,  ,  ,   . , .     ,      .   ,    ,     .        . ,    , , , , , , ,     .  ,       

  .  ,    ,    , ,            .  ,     .

,  ,  . , ,  ,    .     ,     .       ,      .        ,    .     ,  ,   ,   ,  , ,        !

   ,     ,    , .

 , ,   . ,   ,  ,     . , ,       . .   :    .     .  

 .

  ,     .   .         .     .     .

   ,  :

    .    ,    ,     .                     .  , : ,              .

  .  :

. .    .    , ,       ?

Ego sum, qui sum,   .  ,   .       .    ,       .

,   ,    .  ,        -, 

, . , .



   .  ,   ,   ,            ,  ,   ,          ,     .  ,        ,        .

  .          ,  ,      .   ,  ,   .

      , ,  ,   ,    .      ,    .            ,      ,      ,             ,      .   ,    .    ,  ,  ?

     ,     .      - ,      .

  ,      .  ,  ,  .       :       .

   ,    .      .    .

߅

     ,    - .

  ,    ,   .    .  ,       .  .    .   ,   .

   ,   , . -   ,     .    ,   ,  ,      .

  ,  .

 ,    ,       .    .

   ,  .

      .   ,  ,     .      :  .  .

 ,    ,     .

, ,   .     .        , , : ,      ,   , ,  ,  .     : , , ,   ,   ,        ,   ,   , ,  ?       ,      .

, ,    ,  ,  . ,       .

    ,  .      , :  ,   ,      ,        .       .    ,       .   ,  ,     ,  ,    .   ,    .       -   .      .     .     .          .

  ,     .   ,  ,     ,  .

 ,   .  ! ,   -   .  .

   -.

 ,      .  ,   ,  . .

     ,  ,  .  ,      .    . ,  .  .

       ,     ,  ,     .   ,    .

 ,  . ,  . ,   ,    .  , ?

,  .

  , ?

.

 .  ,  . , .    !

 兠     .     

   siqnificavit[289 -    (.).], ,     .    . ,  ,  . -   , , ,  .       ,  .

   ,        .  ,              ,  !

   .

     ,   !

,  .   .  , ,  -  .   .   ,      .  .

  

 , .

  ߅

 !    .     .   ,   .

     ,       ,        .

    .



      .   .     ,    ,   .        ,  .

   -?    .      ?   ,     ? ?

  .       .  .

,   ,       ?      ?

   ,  ,      .  ,  !    .

,     ,        ,   .    .            ,    ,    .          . ,     ,      . ,  .            ,     .

!  - . !

 ,         .

,   . !  ,  .  .     .  ,     .  ,   .    !

,    ,  .   . ,  ,   , ,    ,   ,  ,   ,  -,       .

   ?

  ?

   ,     . ,     ,   .  .     . ,  ?

 ,   ,   .        .

, ,  ,    . , ,  , ,     .   ,  .     :  ,  .  :        .    .     .

,     ,     . ,  , .   -  ,   ?

,   .     .

,  . ,      .    ,      ,     .  .   .   .

,   .     .     .    ,  ?

  .   .     .  ,  .    ,   .  ,       ,      .   . ,   , daemonium meridinum, ,    .  ,  ,  .

  ,    .

  ,    ,    ,        . ,        . ? Negatio perambulans in tenebris[290 -     ,  90; 5.].

 ,       ,     ,    .      .

,    ,    .     ,  .     .    ,   .      ,     ,     

    ?

    .

 ?

 ,  ,   .      .    ,    .   ,      .

 ,    .  .    .

  ,  .     ,    . .

  .    ,    .

      ,       .     .

,  .  .     . ! ! , !

         ,        .     ,  .

      ,   .    .

  ?

.  .

  ,  .     ,    ,      .     ,       .

 !  ,  .  ! !

   , , , ,   .     .

Adsumus! Adsumus!

  ,  . - .          , ,  ,  ,   . ,   , ,    ,    .         ,    . -   ,    .

Adsuuuumuuus!

     , ,      ,       .    ,     .           ,     .  ,      .

Adsuuumus!    . In nomine Tuo![291 -   ! (.)]

       .   !       ,   ,  ,    ,    ,         .   ,       ,     .

  . ,  ,     .     ,  [292 -     .]   ,    .     ,    ,     ,      .    ,   ,    .  ,        ,  ,     ,     , ,     .     ,        .

-     ,    .     .     ,       ,          ,      .      ,    .   ,    .

  ,  ,        .

  ?  ,  , ?

,  ,     . , 

     .


* * *

   ,       ,       ,   .    ,       ,    ,       ,   ,         . ,  , , ,   ,       ,  ,   ,   -      .     ,         ,    . ,      ,  ,    ,           ,  -   . ,    ,    .

,     ,          .  ,    ,    ,        .   .    ,  ,    ,        .             ,      .

    .         .

 ?  .  ?  , .

     ,   .

 -   ,            .    ,  ,        .       ,   ,  .  ,  ,         .

        ,  ,   .  ,  . .           .   ,  .    , , ,    ,    . ,      .    . ,   :

Figlio di puttana[293 -   (.).].

.     .    ,   .

     ,   ,      ,     ,    . , ,  - ?    .



  ,  ,       .   chiaroscuro[294 -  (.).]     , ,  .    .  , , , -   .

      .

 , , ,  .   .

 ,   .   .     ?

   ,  .    ,   .

 .  ,  .   .

  ,     .   :  !

 

!

 ,          :  , , , ,   ,   ,     .

 ,     .   , , ,   ,  ,     NARRENTURM!     ,   ,     ,   ,      ,        ,    ,       .    ,          ,  

       .

      !




 ,





    ,        ,      -   .    ,      ,     -    .    ,       .    ,    ,      . ,   ,     .

 ,   .  ,   .

  .    ,    . ,   ,     ,    . !  . ,      ,    .

   ?

  .

.

 ,   ,  ,  , ,    .         ,  .  ,  ,    -   ,     ,   -      , ,   .   ,  ,   

     .   .        .

  - .

 ,  .  !   ?

  ,   .

,    .  ,  . Torneamentum.   ? - ?

,    . Mensis Septembris[295 -   (.).], !

!     .          ?

  .     .    ,  .   -? -   ?     , Nativitas Mariae.

,  ,      . , !

    ,        ,   ,  , ,      .         ,   ,        , ,   [296 -        ,        .].            [297 -   (.).].

  ,     .              ,             .      ,      -   ,       . ,    ,     ,  ,          .   ,     .  ,  ,   ,    ,   .        ,     .  ,   ,       ,           .     ,     .

  ,  .       ,      ,        ,     ,     ,    [298 - ,  (.).].    ,     ,  ,      .  ,     .

,  , hast lidium[299 -  .],   ,   .    . , ,     .  , ,      .   ,     ,     ,       . Veni, vidi, vici![300 - , , !    (.).]

    ,    ,   ,        .    , ,   ?

  ,    ,    ? :     .      .

, , ,    ?

  .

,  .

  ,     .   ,     ,    .      ,      ,   ,      -      . ,          ,  ,        .  ,    .        .

 ,      .          ,           .

 ,   .   .

    .

    ,    ,    .      ,                .       ,      ,    . ,  , .          .

.            .     .   ,  .

    ,  .   , 

   .

Aux honneurs, seigneurs chevaliers et escuiers![301 -  ,    ! (.)]     ,   . Aux honneurs! Aux honneurs!

    .  .       ,      ,         ,  ,     ,    .      -    .       .

Aux honneurs!  -  ,    [302 -     ,   .]     . Aux honneurs! Laissez les aller![303 - ! (.)]

, ,    Marschall,     - Roy darmes[304 -   (.).],      ,      ,   Stechen ?ber Schrnken,    : la juste[305 -    (.).].

    [306 -     .]       . ,     ,     - ,    .   ,               .

         ,   .             ,        .  ,  ,       ,   ,   ,   ,  ,   ,  ,      .    ,                 , [307 -      .]   ,   ,  ,  .        , , ,   .

          ,      .        .   ,    .   .

 !    .  . ,  .  !

?

,       

    ,    .  , .   , ,    .       . ,    .      .

  ,    .        .

,  ?    .       ,   .        .

,   ,  .     ?

 ,   . ,  ,   .      ,         .        ,     ,    ,   .          . ,  .        ,  ,      ,  -      ,  ,   .        ,  -  ,   ,   .           .    ,     ,      ,   , ,    ,        .

 ,  ,    ,  .   , ,     .   ! !   !

   ,       ,      .

  ,   ,   ? ,         .  ,        -  .   ?   ?

,   .  .



,  ,     ,  ,     .   ,     .

           ,  .     , ,     ,   ,    ,    .      .       ,   ,  .    ,   ,              . .

     ,            . ,    ,  ,            .   ,        .    .

     ,    , ,   ,  .        ,  .     ,  .

  ,  ,      [308 - .]    .    poulaines, ,   ,     ,   .         .  ,  . ,   ,    .    .  .         ,   .     .

,    .  ,  , .   .

   .

  , ,   ,      justaucorps[309 -  (.).],      ,    hauppelande[310 -    ,     .].        ,     chaperon turban     .                   ,     ,  ,     .       paulaines    ,  ,        .

,   ,      ,           vert demeraude[311 - -  (.).]  ,   ,    ,     ,        ,  -     .         .

      ,    ,  ,   .

 ,  ,       ,     .          .   .  , ,     ,        .     ?  , - ?   - ? ?

  ߅ ߅   ,  ,    

, .          . .     ,    ?

!      !      . ,    !  ,  .

 ,    . .    .

!  .  !    !  .

,  ,   .     .

  !  .    ,    .  , ,   ! ,     !     !    !   !

   !  . ,   !        !

!    , , ,         .  !    !

    !  .    !   ,   !   !  ,    !

   ,   ,    .     ,  ,   .

,      .    ?

, ,  ,          . ,       [312 -  (.).],  ,    ,   .     ,    .

,       .   ! ! ! !    ,    

         ,   ,    ,       .    .      .

 ,   ,  ,     .       .     ,        La Roine de la Beaulte et des Amours[313 -     (.).].    .    -    ,   mesdisant[314 -  (.).],  mal-faiteur[315 -  (.).]      .

             .      . ,     ,       ,  ,   -         .    ,     .     .  - ,    ,     .  ,      .  -    ,     .   ,   ,    .

! !  !

   .    .

     .    , ,               [316 -  ,      .]    [317 -    .].  ,  . ,    ,    ,       .

 ,   ,   ,   .          ,   .

 ,   .  

 ,    ,    .  .      . Mersy des dames.[318 -  ,     ,  -    (.).]    ,              .

         ,           .    ,          ,         .    . ,              .   ,  .

  ,   .       .       .

,  .

, , ,    .  ,   mersi des dames,   [319 -  (.).]    .      . ,  

    ,  .      .   .  -  .      .

!          .    .     . , .   [320 -  . -   .]          . , .    ,         .

   ,  .       ,   ,         . ,     , , ,      -      .       .

  .

   ,          ,   .   ,     ,           [321 -      - (.).],     .   ,   ,  ,  . ,   ,   -     .

 ,   ,    laissez les alleru aur honneurs.  .

,  ,      .  , .

 .    ?

 ? , ,  . .  .

   ,        ,           ,   .      ,    .

   .

  . ,  ,     ,   ,         ,    .    ,        ,     chemise[322 - ,  (.).].

 .  ,    .     .

 ,        -,     ,  .   ,     .    .   .

   , ?  ,    .       ? !  ,   ,   .

 ,  ,  .  -.

  ?

-   .

!   ! , , .

    ,      .

,      ,     . .  .         .

 ,     .

    .

 .  ,   .  

, 

 , .




 ,





, ,   ,  ,    ,   ,          .

      .    ,      ,              .       .     .

       .   .     ,  .       ,    .        ,    ,   ,           .

     -      .  ,  ,   , ,  ,  .         .    ,  .

          ,      ,        -  ,        .    , ,   -         .          .

,     .        ,     .       ,    ,        ,    .

 ,   ,      ,   ,    ,   .

      ,   ,   . .

     ,         ,       .          ,   ,  ,     ,       ,           ,  ,   .  ,    - ,   ,   ,  -   .           ,    [323 - ,  (.).].    ,          ,     ,   ظ. , ,   ,      ,        .  ,   ,   .

,        ,   , ,  ,  .   ,       .             ,   ,      .                 .

    , ,     ,    .         :  ,     .     .    ,   .             ,      .

 ,  ,      ,  ,    ,   .

   .

      ,  ,   .    .   .  : ,    ,   .

 .

 ,  ,       .       .     ?   , .      .   ?              ,    .   ,        . ?

.

!  .     , .         .              ,    -!   , -   ,        .      ,  ,  .    ,   ,       . , , ,   ,          ,     -  [324 - ,  (.).]. ,       , , ,   ,  ,     , .          ,        .

  . .

 .  ,      .     .

,   ,  .   .

 ,    ,   .  ,     ?          .    ,    , , , .   ?

.

          .     .    :  ,      [325 - .]?

  .

  .      .      ,  .         . ,    .        .  -   .     ?    .      ,   ,     .      .         .   .

    .

  ,     ,       .  ,  ?

.

 , . ,     .

 , ?

  .    .  ,        . ,     .  ,    ,  ?    NARRENTURM,    ?

 ,  .    .   ,        .  ,  ,    .

   ,   ,    ,   . ,   ,     .  ,  ,   . .       ,     .

   .

?

   .

   ,    .

,   ,  ?

   .        .  ,    ,  ,   [326 -  ( . gorge).],   . ,   ,       .    ,  ,   .

     .

!  ,    .  !

     ,  ,  .      ,   ,  .     ,  .      .      , ,     .

   . ,     ,   .

! ! ,  ,  ,    .

     ,     .  ,   ,    .     ,    ,  .      ,     [327 -  ,      .].  ,       .

  ,  ,    .  .

, -, ,  ,     .  .    .   ?

  .

   ,  ,  ,   . , finis coronat opus[328 -    (.).].   , .    ,   ,  ,  .  ,    .  .

, ,     ,    .        ,     .      .

, ,  .    .    ,         .  , ,        ?

   , .

?

  .  .    .

 ,   . ,  -   .

   .

, .

!

   ,       ,    :    .     .    ,   ,  .

   , ,  .  ,       , .  ,     .  ! !    ! ! !

    ,     .   ,         .    ,  , .

 .  ,  , ,  ! , ,    ?

 ,   !    .     , ?

! , , -,    .    .   ,    . ?

   ,  , ,      ,        .     ,      .      ,  ,     ,  ,           .  ,            .    .         .     ,   ,   ,      .

   ,  .    .      ,       ,     .

        .

  ,            .  ,        .          ,   ,  ,   .         .       ,           .     ,       ,        .

 , .

 .  .  ,      .

,     

, ,   ,    ,  ,  [329 -   (.).]  .   .     ,   .      .                  . ?

 .

 .  ,      .        . ,  ,      . , ,     ,   , , ,    ,     .    ,  .    ,  ? , ,   ,    .   ,  ? - ? ,   ?

    ,       ,     .   .

!      . ?  ?  ,   .

  ,      .

  ,  .      ,  ,  ,        , ,    .   ,   ,  ,   .    ?     ?

,    ,    .  , 

,  ,    .     ,  .     ,   ,  .     . ,    .

    , .

 ,  .  .

?  .     .

 ,  ,  ,  . , ,    .

            ,  ,   ,    .    .  .

  .  .

       ,  ,  .

    , ,   .   .

    ,   ,  .

,   . ,  ? , ,      ,       ,  ,   ,   .  ,        ,   ,    .   .

.

,   .   .   ,  .    . ,    ,   .  , ,    amicicii[330 -  ( . amicita).].    . ,    . ,   ,   .   ?

 .    ,             .

, ,   ,  ,    .  .

  .   , .

  !   .   :    . !   !   , . Bene vale[331 -   (.).].

Bene vale, .

       ,    -  ,      ,  ,      .    ,     .   

   ,        .



          ,   , ,      .       ,   ,     ,  ,      .   ,           .  ,           ,       .

   ,       - .         ,  , .

    ,           .    ,      .     ,     . ,   .

  ,   ,           .      .

 ,    ,        ,  ,      .

 ,   , ,             ,  ,       , ,    .

 ,    , -      ,    ,                , , ,        .      ,   ,           .        .   ,  ,     .      , ,        .    .

       .



    ,   .     [332 - , , .].      ,       ,     ,    ,     .            .                        ,       .

    ,         .    , -        - .        ,   .       .         ,      , ,      .    ,        ,        ,     ,   ,  ,  ,    ,   ,   ,     .

      .                  .

     ,    . ,   , ,      .        ,    . .   ,     -   .

---!   .  -! ---

  .

  .

      .    .     .

    ,   .  .   .    .   ,  . ,  ,     .    .




  ,





         ,   ,     .    ,   ,      ,           ,      .      ,    .

    ,       , ,      . ,   ,     . ,    ,  ,   ?    ,     ,    ?  ,     ,    ,  ,  ,    

 .

   ,  ,  ,    ,   .  .

  ,         !      ! !  , , ,      ,  ,   ,      ,   ,      ,  ,       ,    .      .  ,    ,    ,  ,    .      !

,  ,      ,     ,   ,     ,      ?          ? ,     , ,     ,   [333 -    (.).]    ,    ,     ,     ? ,   ,  ,   ,   ,     . , ,    ,   ,   ,  ,  ,   .  ,   !    ,   腻

 ,  , ?! !  ,  .  ,        .     ,     ,    ,   ,  ,      .       ,  .  ,                 ,   .

   ,  . ,  ,    ,      . ?  , ,    ,   ,  ,      ?     , ,      .             ,      ,    ,      .   ,   

 ,   .    .

         .

.

,  .  !  ,  ,  .  , ,  !

   .      ,     .  !      .     .  ,   .

         . .        ,    , ,  ,   .  .

       ,  ,  . -,          ,     ,       .           .    ,    ,   ,   , -,   . -,            .      .        .

    ,  ,    ,       ,    .          ;    .    ,       .

   , ,  .    ,     ,   ,       ,    .             . ,   ,  ,       .

,    ,    ,  .     ,        .  ,  ,       ,     .   .  .

     ,  ,     .         .   .  ,        ,   ,      . ,          ,   ,    :

  ,  .   !

   , , ,  .   ,     ,   ,     .   ,    .

-! !    !

 . ,     .  ,       ,  ,    ,        . ,          , -       .

    ,  .     .     .

, ,     ,  ?

.      ?   ? ?

  ?  ,   .  ,  ?     !   ,    ,  .

--, , .    ?

   ,   .     .   ,     . ,  , ,   ?

 .

, !

   ,  ,   ,   .

, -- ,         !     .   ,  , 

  ,   ,    .   . ,   -   .

 ,  ,  .

.  -   ,  ,   ,   .    ,     . ,             

 .

.  .  :   .  .         .   ,      ?

        ,       .        ?   ?

        , ,  ,                 .      .      ,         .       ,     ,     - ,     .     ,     . , -   ,    ,          ,   .   :   ,       ,  ,    .       .

,  ,  .     .      .

                   .       .  ,    ,   ,    ,    ,       .  ,  ,  ,  vassalorum[334 -   (.).].    .   -.   ?    .

 ,  ,   . .

 ,  .     ,      ,    .    .

  .          ,    .         .    ,        .   ,   .

    , ,    .    .

         ,           .

   ,  ,   ,   .

 .  , ,     .    ,   .    .    ,  ,  ,   

   ,  .     .   . .    .    

 ?

,   ,   ?

     ,      ,     .

        ,   ,   -.

    ,   ,  .   .  ?

.

. .



         .   ,    ,    . ,       ,      ,        .        , , , ,    . ,   ,  ,       ,   - .

 ,  ,      ,    ,   .   ,  .

  . ,   ,   .

-.   ,   .       - .    ,       ,     .   .    .

   , ,    .   .

,  ,   . . .     .      !    ,   ,        . ?

.

   .    ,  .  .  ,   , ,         -   .  ,    .  ,    .   ,   .

          .   .

-.  !   .  .    ,  ,     ,  .      ,       . ,   ,     .    .

  ,    .

    ,       , ,           , , , ,    ,   . ?       ,         . ? ,    ,  .

.

,  ,      ,   ,  . ,    , ,   ,    ,     , , ,   ,  .     ,      .  -    ,  , .    ,  ,  ,    .   , ,     ,    ,   ,   ,  ,          .        .

 , ,     ! ,    ,   ,  ,    ,   ,      ,  ,     .   ,  - . ? ,    ,   -   .        ,     ,  -   .     ?        ! ! ,   !

     .     .

    ,  ,  , ,  .   , , ,        .  ,    -?      , ,      ,   ,    .  ,        , .   ,  ,   !     , , , , !  ,    ,  ,               .

 ,  , !  ,   .    ,       , -.        ,  , , , -,  .

  ,    ,   .    ,    .    ,  .

, ! ,    ,       .  ,  ,   .

!         .

,   ,   .

,  .  ,  ,  , . ,   ? , ,      .   ,  ,   .  , ,   ,        .  ,    ,   . 

, , ,  ,     .     ,         ? ,    ,     ,  ?   ,  , ?   , ,   ,   ,    ? ,   , ,        ?    ,   ? ,     ,     , , , ,     ,       ,     ?

,    

,   ,      , ,   ,      ,    ,  ,  ?   ?         :  ,        ,                  [335 -   , 10; 1,2.].

 ,   ,  , ,   .    ,        ,       .   ,     .     :  ,   .

  , ?      .  !

		  
		  .
		    ,
		   !

 , , , .     .

		 , , 
		   ,
		  
		    .

		, ,   
		   ,
		:   ,
		   !

 ,      .  .      ?

  -,  .         ,     .  , , :        .

 ,    ,    .     ,   ,  ,    .  ?   , ,  libri sunt legendi non comburendi[336 -    ,   ,    (.).].

,   ,  ,   .   ,     ,     ,   .

  ,   ,   , : nolite possidere aurum negue argentum negue pecuniam in zonis vestris[337 -      ,  ,      (.) (  . 10; 9).].

  , , ,  ,  ,     ,      , ,   , ,    ,  .

! ,   ,   .    !

,  !  .  !     !       . !

   , ,  , .    ?   .       .

,  ,    ,      ? -  ,      ,    .   ,   .   .  ?    . , ,   ,    .     .   .   ,  ,      .

 ,   ,  .       ?  - ?



 ,  ,     .

   ,    ,    .    .    .

 

 ,  ,    .       ,   ,   ,   ,     ,        , ,    , , ,  ,   .  , ,  .        ,      .     ,  .        . ,   ?      [338 - ,    (.).].

?

 ,  . , ,    .

    .

   .

     ,     ,    ,     .    ,     .

  ,      ,     .        ,  .

 ,  .   ,      .     .   .

   ,      .

   ,   ,       .    .        .

 慠  .   ?

      .

?    ? ? !

,  ! .  ,      .        ,   

   ?

     .

 -  ,   :

 .   .     . ,    ,    ,        .    ,       . ,    .   ,    ,  ,    .

, ,  .     .   .     .



       , , ,     .     ,        .       ,    . ,    ,    ,              ,     .   ,  ,     ,         .

,     ,  ,     .   .  :  .

  ?  .   ?

  ?     .    .   ,    !

     ,   .     .    ?

   , Doctor Ecclesiae  De civitate Dei?    ,   ,  ,         .  ,      .      ,      ?      ?    ,  -   ?

  ,    ?       - .    ?   ,   .   , .  , ,  .    !

   ,   ,   ,      ?    ,  ,       .      .  ,    .      .

   ,        ,      ,   .

  ,   ,   ,    .   Pax Dei[339 -   (.).]   . , , ,   [340 - ,  (.).]  ? !        ,  ,  ?    ?     !

  ,    , ,   ,   . ,      !      ,       .     ,    ,   .     ,   ,  .

,     ,  .    .  - ,     ?       ? ?   ,    . ,     .

, ,      .   .   ,       . ,       ,   .          ,       .

 ?

  ,   ,       ,   . , .

  , . !

 ,   ,   ,   :     ,  , , --   ,      ,   [341 -  .],         .      ,   ,    .          ,              . ,      .   ,  , ,   ,  - . ,  ,     ,    ,     .     :   , ,  , , , , , ,   .      .     ,    ,     .     ,   ,    .      ,    .    , , ,       .       .  ,      !     .

 ,  ,   .

     .



  .     .  ,      , ,   .        .

 ,   .  .      .  ,     ,  ,  ,    . ,     ?

,   ,   .  ,   :        ;      .     ,     .     ,     ;     [342 -  . 3; 18.].   .

         .



        ,         .

    ,       .    ,   .          .

  ,    .   .      .    . , , .

   .  , , ,       .

  ,  ,  , , ,   .  .      .

  - ?

.

,  . ,     ,          ,     .    .       . :  .

.

  .   . ,      .   .    ,      .  , ,      -  .

 , ,      , .  ,  .        .

    ,      ,   .



     ,     .

! !  ,   .  !    !

  ,               .

, , ,     .    ,       . !   , ,    .   ,   ,    .  ,  ,  !

   ,  ,  , ,       .       .  .   , ?

 ,    ,   .    . х      .       .   ,     .

? ?   !

  . , ,  , .

 !   .

 ,    .

,  , ,          ,    ,    ,  .  ,        ,    ,    ,   . , ,      .       .

 ?  .

 . ,  ?      .  .

 ,   .

, . , ?

  .

 ,     .

.

 ,      .

 ,   .    . La notto,    , porta la consiglia[343 -      (.).]. ,   ,  ,     ,   ,    .  , .   .

?

.



   ,       .   .

 ?   . 

 ,  , [344 -  , , ,  (.).],     .     , , ,   .   ,    . -   ,      ,     ,    .  , ,  -  .

  ,  ,    .      

,     ,   .  .   ,  .     .  .

  ,        ,        .      , ,  ,     .   ,     ,     .

,  ,  .     ,       ,     - ,   . ,   ,    .   -    . , ?         ,      !

 .




  ,





  ,     .   ,    ,        ,     .    ,  ,      . ,     ,      , , ,      ,    . ,     , ,  ,     ,    ,     ,  ,   .      .

      ,            .     ,   ,        ,  - .  turris fulgurata, ,    ,       ,  ,   .   ,  ,  ,  ,  ,  , 

   ,  ,  , .       .

     .

, ,  ,      .     .

 ?  ?  ?

.  -, , .  .   .  . ,  !  .   .  .

,   .

,      , .    . ,     . , ,   .    .  ,     ;     

,        .

 ,       ,    . , .

,  . , !     ,      .

,   .  .     . -   .      .

  .

      ,  ,      ,     ,       ,        .    ,     ,   .

  ,  ,   .

,    .        .       .    .  .   ,    .   .      ,   ,   .

  ,      .  ,   , ,    , ,  ,     .

,  ,     .     ,         .    . ,  ,  .      ,    



    . ,      ,        , ,      ,   ,           .           ,     ,        ,        ,     -        .                    ,   ,    .

  ,  ,  ,         .   ,   ,    ,      ,          . ,        . , ,    .

,        .                .

 ,  ,  ,     .     

    ,     .    .

  ,   ,    ,   ,      .     ,   ,  .      ,       .    .

-,     ,  ,      .   .   ?  ,   .    -?                    ,    ,    ,    -   .

 ,  .       ,       

         ,    .    ,    ,     .    , ,  .   .

 , ,   ,   , monsignore ?

 ,   , ,     .   .        . Vero,        .      ,       .      .

   .   

 ,    .       . -,    .  ,  .        .

 ,    , ,  ,      ?        :    .      ,      , -      . .

          .        .       .         ,     .

   ,   , ,   , , ,   . ,  ,     ,     .   ,  ,      .       ,       ,  -     , ,  ,     .   ,    ,        ,   ,      !   ,  ,  ,    .

  ,   ,    ,     . ,   ,   .    ! ,         . !  .   !

     ,        .      ,         ,      :  ,  ,   ,  ,   .     sub utraque special[345 -    (.).]    .

 ,  ,          .   :        [346 -   . 6; 11.]; panem nostrum supersubstantialem   ,  :   , ,     , :    [347 -   . 22; 19.].     ?  ,   ,      ,        .      !

, ,  ,  .

 ,    ,    ,         ,   !       !      ,     ! :  ,    ?  ,   ,   !   !      !   !

   ,     ,  ,             .      ,   ,      . ,    . ,   .  .  -   ,   .

    ,   ,     ,     - .            :    ,       .       .   .  ,       .

 ,     ,     ,   ,         [348 -       , ,   ,  -     XII .],         . ,     .         .   ,        , ,   .     ,       .  , ,      ,         .         .

   ,   ,          .          .

,    ,  ,       ?    ? ?

  ,        ,          . ,             .        .    , monsignore .   !

, ,  ,     .  .      ?

     ,     . , -   .                ,       . Vere,             , 

     ,     .

 ?   .  ,  .

,   ,       .

     ,       ,      .       .            .

-!    .      .     !  ,       !

 ,   ,             ,     ,   , antemurale christianitatis[349 -   (.).],       . ,   !   ,       , ,   ,    ,       .          ,         ,     ,      ,    ,   , ,          .       ,    [350 -    ,   1413    .]!

 ,     , ,   .  ,   ,    Satyry    -,    . ,     ,              . -      ,   antemurale christianitatis

 , ,     .   ,     .   .    ,      ,   ,      ,  ,   , .            .    .


* * *

,   .    .         .    .       .       .   , ,             .      .   , , ?   ,  .

   , , , ,  ,     ,      .   , , ?    ,    ,   ,          ? ,      , ,  ,   ,   .

  ,     ,   .     ,   ,   .     ,      .    :        .

   ,     .     ,    ? ,  ,  ?  ?  ? , , ?     ?    ?     ,  ,         . , ,  ,     ?   , , , , ?       ?

Vero, vero,     . ,   cornuto[351 -  (.).]  

   ,    ,   ,  .  [352 - ,  (.).]  .

    ,         .

 ,   vana rumoris[353 -   (.).]. ,    .

  - ,    ,       .

!   ,    .   ,           .  ,    ,    .     , ,  ,  ,               .      ,     ,      ,      , -     .

,   ,   .     .        ,   . Jura sunt clara[354 -    (.).].           :       ,      ?     ,       .

,   ,     .  .  ,    .  .  ,  ,    ,   defensores haereticorum[355 - ,   (.).]    ,     .  ,  ,   .         .     ,   , .

   ,       ,   ,       .     ,   ,      .   , ,     .        ,           .     ,  ,       ,        .  ,  ,        ,       ,            ,     ,   .  ,              .

  , ,   ,  ,   ,       ,   ,         .    .    ,    , , ,      ,   ,   ,        .      ,       ,           , , ,   ,   ,  ,  .           ,   .    ,           .     ,   ,       .        ,    .

   ,  .  .

 ,     ,   ,    ,        .

    .     .

 ,   ,    .

- ?    . -  ? - ,        ,  ?   ,   ,       ,    ?  , ,       .    ,   ,  .        ,    .

   ,  .  ,  .       .         ,   .  ,    ?

     ,    ,     .  ,             .

 ,    ,      . ,       ,  .

  񅠖        ,              ,        .

   .    ,   . ,  -           .         , ,   ,   ,      .     ,    .    ,  .

,      ,    .              .     .      .        ,  . -, -.      ,   ,        .  , ,     ? 1425     ,    ?     ,       ,     !  ,  ?  ?             ,               -. 

 ,   .       .   .     .   ,     ,         .        ,      .        ,   ,   - .  ,     .    .    ,     ?  .

-, ,   ,     .        ?      . ,   , :         .  ,  ,   ,   .   ,  ,    .         .  

   ,  .     .   .

 ,   .

 ?

   .

 ?

  , .  ,    .

 ?

   .   .   .     .  .   ,  ,  ,    ,   .          . ?

.



    ,    ,       ,       ,           .    ,    .    ,   .   ,  .          .

, , ,    .       .   ,      ,   ,     .       ,         .          .      ,   , ,       .    :                  .

       ,         .   .

  ,   ,   .   ,  ,     .  ,   :   ,  ,    ,  . ,      , , , ,  ,  , ,   -     ?

  ,   .   .  ,      ,  ,  .    .     .   . ,    ,  ,    .

  .  ,   ,      ,    ,      .            .           .

   .      .        , -    .

 ,  .  .     ,   .

, ,  .    -?  ,     ,  ?  ,   ? ,  ,   ,    .   .  daemonium meridianum.   

   ,   ,  .    .

 ,   ,   .     ,      .           ,  .           - .  ,   , ,    . ,     .   , ,  ,     .    ,  ,          ,     .   ,   ,  ,   ,      .

,   .     .  .

 .      ,      .  ,  ,   ,        .

    ,    .     ,   ,       . ,   .       .     ,     , , ,  . .    :     [356 -     . 6; 23.].

 ,  ,   :     , ,    .

,  . , ,  ,         .             ,   ,     ,     ,      -  . ,   . .

 ?   .   ? - ? ,    ,    .        .       ,    , .         ,    .      ,      .  ,     .    ,       .  

, ,   . ,     .   ,     .  , ,         .

  ,     ,    ,     -  . , ,  ,           -   .        

, ,   ,     .

 ,   ,          . 

,     ,      .     .     ,      ,   .          1422 .  ,  .  ,  ,  .

, .   

   ,   .   .       .   .

  .  :

,    , .  ,   ,      . ,     ,  -    , ,    .    , ?  ?  .  ,    , ,  , , ,  .    ?   ?

   - ,   .     .  - -  :  ,  .       .   ,   .       .   : ,        .    ,   ? ? , , ?

,   , -    .   

  ,     .    ,     IV .   ,   , ,  ,     VII,            .  ? ?       ,                .       . :      .      .      

  ,   .   ,     ,   -     .

 ,  .   ,    ,    ! , ,    .     ,         .

  ,   ,      ,   .    . -       .   , , ,  , ,     .  .   , , ,   ,       .  :   - . .

 ,   

  ,  ,      ,      ,      .   ,         !   !  ,   ,      - ?       !

,  ,      , . ,    , .  ,    ,   .   ,     .      .

     ?

 ,    .      .

 ,  , ,    .         ,        .

 ,        , ,  ,     .    ,        

 ,   , .  -,   ,  ,            .   ,               ,    .         .  .  ,  ,  . ,      ?    .     ,  .  ,        .

  ,   ,  ,  ,           , ,    .    .

-  ?     ?     ?

  ,          ,         .   ,     .    ,     .             ,          .       ,       .       ,   ,   

, . .            .  ,    ,   ,          ?  ?

,  , ,   , .

   :    ?    ?  ,  lapsus linqua[357 -  (.).],     ?

  ,    ,      ,    ,       .    .   

, ,  .  .  , ,    -.           ,   .

!  .  - ?

, .

      

  , , .

      .      ,         .     ,    ,       , ,   .   , ,   .

      .   ,  ,    .   ,    ,    .   .     ,   .

! !  !  ! !

  ,   , ,    ,    .    ,   ,   ,   .      , ,    , , - ,   ,   .      ,    -           .     ,     .     ,       ,    ,     ,   ,    .     ,  ,   ,   ,    ,  .    ,        .             .

   ,         .   ,   ,   ,      .    ,    .

 ! , , .  !    !

. .        .      .    ,       .  ,            .     ,   .      .    ,        .

 .     ,    ,   ,    .          .   :

Adsumus! Adsuuuuuumus!

 ,     .     ,     .     . ,      ,   ,     ,      ,    .

Adsuuuumus!  . Adsuuuumus!

 !    .  , !

,     ,      , holweg[358 - ,  (.).], ,   .    ,  ,      .      .   ,    ,    .       .     , ,   .    ,   ,      .        .

     ,    , ,    .          ,    .    .

 -      .  ,     .  ,  .

兠    ,   . ,     ,  ,   , ?

?

   -?!    . ,     ,  .  ?   :  ?

 , 

    ! ,     ,  

  ,     .    . ! !

!

- .

   .

 -. - . -  .

  ,       .  , ,   .        .    , .  .  .

   ,       .

, ,     ,        ,      ,       ,  .       ,   .    ,  , .         .

    ,     ,      ,      ,  .   .        ,     .     ,  ,         .   ,     ,       .  , , ,  .

      ,    ,    ,     .

!  .  ,   !

  , -   :      ,   ,  ,  ,  ,    - .   ,    ,        ,    .   , ,    ,      .    ,    ,         .

 ,    ,   ,  .    ,          ,    .     ,         .  ,  ,   , ,     ,      ,    .         ,  ,        .      ,  ,   ,                .   ,    ,      .  ,   ,        .     .

  , ,      . ,   , ,        ,     .  ,      .   .           ,  .  -        - .   , , ,  ,  ,    .

!    .  !

   . ,        .    .  , ,           .  ,    ,   .    ,   -  ,    ,   .          . .       ,  ,   ,        , , ,    .

Matavermis[359 - ,  .],  .   Matavermis

, ,  . ! ,  . .  .

,     ,    .  , ,   ,               ,         .          .       ,    .  ,         .     .          .

. . -  .

   ,   ,   .  ,       .

! ,    ,   .  .   .

,          ,     .      ,   .    !

    ,  , ,  ,   .   .   .

, ,    ,   .     !  ,   -  .

  .         .  .    .

,    ?    .   ,     . , .  ?  

 .           ,       .       ,    ,    , .  :  ,    ,   ,  . :     .

, ! ,  ,  .   .    ,    .

 ,  ,     .

 .    .  ,   ?

       .            ,  .      .

 ,   .   

!   .     .

,   ,   ,   .  .

 .    .

,  , ,  . -     ,   .     .    [360 -  (.).]  .

 , comitiva!




  ,





     ,       ,    . ,  ,      .     ,  ,       ,   ,     ,           .        , ,   - ,           ,        .  ,    ,   , , .     ,     ,   ,  .  , ,     ,          ,           .  , ,      ,        ,       ,  ,      ,   .

 .      .      .

     ,  .     ,      .    .     -,       .    .           .

        .

 ,    .      ,     ,     ,  ,      .       .    ,   . -      .  , , .

   ,   .  ,      !

  ,    , ,     -  ,      ?  -?

 .    , 

,    ,     .        .  .  ,          .        .         ,   .

   ,         ?

,  -    .    .     , , - - ,  ,    .

,   .

,   .

.        ,  ,      .         .             .

 煠   ,       ,  .  , ?  , ,    ,     ?       .  ,  .    

, ,     .   .  .  ,  ,  ,   .  ,            ,   ,  .   .    .   ?

 ,   ,                 ,     ?  ,  , ,  , :    .             . , -,    ?

  .   

  .  ,  . ,  , ,       .

  .    .   ,       ,    .       .

   , ?     ,   .       ?   ?  ,   ,   ,  ,   , ?  ,   ?   ,  ,   !    ,  ,    ,       ,  ,       !   ,   ,  -    .   ,   ,           .

,   . , .  ,  ,  .   ,  , ? .  , ,  ?   , ,  .  ,    .     .      ,       ,  -  ,   .        ,        .    ? , ,   .   ,     ,     ,     .  ,   .

   .  ,  ,     ,        .     .    ,       ,          .    .    ,  .  .      .       ,     .

 !    .  , , -   ! ,  ?   !    ! , ,    !   !

  ,  ,  .     .   - 

 , ,  ,   .

      ,     , ,  ,    ,     .     ,           .      .  ,   ,   . , ,        ,    .   ,   .

        .      .

,       ,  ,        .  , .

 , ,     .         .

. ,      , .    . ,      ,   .   .  , ,   .  , ,  :   ,  .



 ,   .   .    ,  .    .

  , ,  ,    .

  ,            ,    .   ,        .

 ,   .    .   ,    , ,       .     

 ,   ,    ? , ,       .   .

,  ,      .   .

 ,  ,      

   ?

 - ,   ,     ,       .    .       .    ,  .          .  ,        .

   

 ,  .  .

   .  ,   .  ,  ,   .           . - , , ,    .

,   ,  ,    .     .

兠  ,   .     .

?

. 

 , ?    -  .    .      .  ,  ,    .

 ,      ?   ?

 .    ,    .       .    .  ?

.

   .



     .   .      .         ,     , ,  ,   ,    ,      .

 ,   .            .

,     .   .  ,   -  .

  ,    .   .

  ,   .   !

    ,  ,  ,       .      .

,      .   .  .   .

,   ,     .     ,  . ?     ?   ? 

, ,    .    . , comitiva,  ,  .  ,   .

  ,        ,    ,  .   ,     ,  ,   ,    ,     .

 ,  ,      ?

   ,  .

 .

 ,    .    .

 -    ,   .      .

   .      .     .       ?  ?    , .

   ,  .   

, !     ,   !

  Ⅰ        ,  ,           .   .

[361 - ,  ( . mendicato).].    .    ? ?   

  .    ,       .

. !

,    .   ?

, .      .     ?   ,  !  ,  ? -    ?    ?

  .

 .

    ,    .    .      .  ,   .

  ,    .  ,   .  - .

   ? ?   ?  ?

 ,  .

    .     .     .

, .    ?  ?

   ,    ,    .       .   ,  .  .

    ,     .

 ,  ,     ,   .         .    - .    ?

.  ,     ,       .       ,        .

 .

 ,    .  .



  ,   ,   ,      .           ,   ,   ,      ,   .          ,       ,         ,   ,      ,   ,  ,   ,    .

 .  ,   .   ,  ,  ,  ,      . ,  ,     .   ?

 ,  .

   ,  ,     .

-   ,   ,     ,   .    .  .  .  .

 ,   ,  -

 -   ,   .    ,    ,  .  ,    .     ,    

, ,  .  ?   ?   

 ,       ,  ,    .   ,    .

 ?

!

   ,       .

!   . !        ?!    !  , ,  ,  !  ,  , !       . ! ! !

,    , !   .  ,       -  !

,  ,   !  .  ,   ,     !

.      

 ,    , , ,    ?  -               ,    ! ,  ,   ,    . ,  ,       .

    ?   .   ?

-!    .   .

,  ,   .  ,  ,  .

 ,  ,  ,     .     .

--,  .  , ? , 

  !    ,       .  -  !    , ,  .

,    .     . !       ,     ,     .

-,    , ,  ,       -   , ,    .        .

   . 

 . .    - .



  ,    ,       , ,   ,      .     ,     .

  ,    ,  -?     .     .   ,  .    ,  .   ,   ,  

,    ,   ,   ,     ,       . ,   .    ,  , ,  ,   ? , ?

, ,   ,     .        .

   !

?

  . ,    ?

,   .  .

,   ?  ?    , ,    ?

   .  gaudim[362 -  (.).]  .    , gaudim  ,        .

   -  !

 ,   , nihil ad me attinet[363 -    (.).].

       !

? ?

   ,  .     ,    .

   ?  . ,  ?         ?

,    ,   ,   .     , .  

 ,      ,      ?

    ,  ,   .

  ,  ,  , .   .        .    -    .      ,    .

,  ,   .

 ?

  ,     ,   ?   .

    ,           ,     .         . ,  ,  ,  ,    ,      .

 ,  ,      ,      , .      ?    ?

 .

 .   .   .  ,  .   ,  .  .  .   ,   .

 ,  .



   . Juncus, ,       .       .     .

		Jedna, dwie, trzy
		Segge, Binse, Hederich
		Binde zu samene

 , , ,  . , .    ,       . ,  ,   .  .  . ,  ,   .

  ,      .

Yassar!  . Quidr al-rah!

    ,          , , .    ,      .  ,       .

,        .   .

  ,      .  .  .   ,   .       ,    ,      .  , comitiva!



,     ,   . ,  .  , ,     .     .

,      . -.

   ?    . ,  ,      ,       ? --?

?    .

 [364 -     ,      ,       ().   , ,   ,        .].    . .   .

.    .   .

  ,  ,  ?

,  ,    ,   ,      ,      .     . ?

 ,     ,     ?    ,  ?

   .

.   , ,     ,  :     .

  ,     ,       .  ,    ,       .

, comitiva,  .      ,   . ,      .  :  ,  ,      [365 -  (.).]



  .     ,  ,  ,         ,    [366 -  (.).].  ,    .

  ,  ,    .   .   .   

,  . .

     ,  ,   .

,      . !  ?

, .

 ,  ? ?

, .

            ,  .  .  .  Dum inventus florui,     .     

, ,    .

    ,   ,    . ! !  !

 ,  .      ,    .         .  .   .     .       cap  pied[367 -     (.).],  ,     .           .

,   .  ?

    ,     .  ,   ,      , [368 -    .],       .

,  .        !

 ,  .        ,  , ,     .

!  ,   .  ! !

   ,   .    .

              ,      .   ,  , ,    .

          ,        .     .    ,   ,  ,             .        ,        .      - .     .

   .            .     ,      .

!  .   !

!

    ,      ,           -   ,   .    ,  ,     ,       .          ,   .    ,         ,  ,           .   ,  .

!   ,       . ! !

    ,              .  ,      ,   ,  , ,  -  ,   ,    .    .   ,        .            .

     , ,   .         .    .

!

  ,    . ,  ,   .

      ,   -    . ,     - ,        . ,  ,       ,      ,   ,   ,   ,   .

!

        ,    ,    .   ,     .   ,   .

   .  ,   .     .



 ,    .         .  .  .  .

    .      . -   ,      .      ,   .   ,       .    .

  ,  ,      - ,    .   . , ,  ? ,  .  ,   ?

.

     ,       .       ,    .

!  ,    .  

   .  ,     ,     ,    .

兠  . ,  , -,    ?

 ,  ,    .    ,     

        . -  .            .

     ,      .

   ,  .  ,   , . .

  ,   , , .       .  ,   ?

-     

 ,   .     .     .

   ,      .  ,    ,   .  ,    .  ,  .  .

 ? , , .  ?  ,     ?

     .       ,    ,         ,   .

 .  ,  .

          .

       ,       ,   ,   ,      cotehardie[369 -       (.).]   , ,  ,    .   , ,     ,      ,   .   ,         .

   ,   .   ?

 ,   ,   .    .    ,    .

     .    -   .        . ,      ,   ,        ,        .

      . ,  ,  cotehardie  , ,         . ,  , .

  ,    ,    .   , , ,   .       .

    ,  .  , .   .       . -  .  .       .

 ,       ,  ,  ,      -   .

   ?      . ?

 , ?   .    ,      . , ,    -  ?  ,   ,   ,      . ?  ?

   ,  - .     -  .     .

    ,       .  .

    ,     .

  ,  ,   .

?

     .      .      .   ,   ,  .

 , ?        .  ?

  .                     .

,  .  .   ?

,  , .

!     .       .    . ,  .      .

 .     .  ,         .    , -.   , ,      ?

 ,    ,   ,      , , ,     .     ,  -, ,    ,     .    ,        . , ,    .     .       . ?   ,    . ?

   ,        .

 ,     ,  ,    ?

.    . .

   ,   :

 

,  ,     ,  .

  ?

   .      ,       ,    .  .    

  ,   ?  .

  ,     . ?   ,        ?        ?   ,     ,     

,  .   .  , comitiva. ,      ,  ,     ?

  , . .




  ,





       ,    ,    .  ,    ,  ,    .          ,       .  ,     ,       .   ,    ,         .     ,     -  .    , ,      .

         .       ,  ,       . , ,        ,        .       ,  ,    .

            .                 ,     ,     .    ,   ,     .         ,         ,  ,    ,    ,  ,  ,   .      .

      ,     ,   ,      ,  .    , ,           ,       .

,     ,     . , .    

     , .    .     .

!  . , , !  ! !

   ,    , ,  ,      .

   !   .     .

 ,   .       .   -      ,        ,     ,               - .

 ,   ,     ,   .     .

   

   ,  .   .     - ,     .   .          ,      ,      . ,      . ,     ,    ?    ?



 ,  .  .     , ergo,    ,       .  !     : ,    .     ?

 ߅

 .  .   .   , !    !



     ,  , -      .              ,          . -       ,     , [371 -  .]           .  ,       ,         .      ,      , ,        ,   .

 ,    . ,     ,         ,     .    .         .  

  .    .  .



  ,    .  !  !   !

   ,         , ,     ,    ,    .   ,      .    -    .

 ,  .

 -     ,     .

   :

		Nel mezzo del cammin di nostra vita
		mi ritrovai per una selva oscura
		ch la diritta via era smarita[372 -     ,    ,     . ,  . . .]

 ,  ,   ,  .

   ,  .  ,        

 , , ,   .   .


* * *

   ,    .   ,  ,      ,  .       .  , - ,     ,  .

        .  , ,   ,       ,        .

Ⅰ  ,     .     .     -   ,      . ?

,   ,     ,     . ,     ?    ?

    .   ,        .     .

  ?   .

,    .      ,   ,  .   .    

  ?

  .

 .

  .  ,    ?       ?  quaestiones de quodlibet[373 - ,       ;      .]?   .   .   ,    ?

   . ,       ?    .

 ,   .    .    .    ?

  .    quodlibet,    .        comitive   ,  -?

   ?

        ?   Matavernis,  ,           .

      ,   .        ,     .      . , ,  .

  ?

  ,    .        .   : , , .    :   .      .   ?

,     .

,  .     .          .  :   .      .  .   ,  .



 .         ,  ,      .     ,      .     ,   .

,  .  , .

 .     ,    .   .

  ,  , ,    ,  -,    ,   .   .  , ,  .

 ,     .    ,   ,  ,         .   ,      , , ,      .

 酠    .    ,    ,  ,   ,    .

   ,     ,   ,       .    ,   .  ,  ,  ,  , ,  , .

   .   .

   .  ,   ,  .

.           . .

  ?  ?

  ,   .     .     .

     ,     .       ,   .    ,   .

,          ,     .    ,    .    ,  ,       . ,   ,  .   .

      .      .      .               .

!      .  .

 ,    ,  .       .

, , ,        .  ,     .    , , .           .    .     .

           ,  ,    .     .     .

 ,        .     ,        .   ,    .

  ,     .  , .   .   .      ,   .    ,    .

     ,    .  .    , ,     .

 ,  .  .

      ,  .    ,   ?   ?

  .     ,   .    ,  , ,   

    ,     .   ,   ,  ,    . , ,       ,  :  .  .    , .

 .     .  ,        ,   ,   ,   , , ,   .     .

,  ,   patrimonium[374 -  (  ).], .   .



   -   . -, ,     ,     ,      .  , , ,    ,      . ,   - ,   ,     ,  ,    ,      ,    ,     -                    .

    ,        ,       ,      .    .        ,   .   ,  -    ,       couvrechef[375 -    .],             surcot[376 - .]          .

  ,      ,        .   .

      .        ,    .     . -  , .  , ,    .

             -  .  ,   .    . ,    ,          ,        , ,     [377 - .].   ,    ,   patrimonium,    .  matrimonium[378 -  ,  ,   .]    ,   .       [379 - :  (.).]      ,    .   ,      .

 ,       ,         ,  ,    , , ,  ,  ,             :          .  -  ,     ,    ,  ,  ,    .          .

 ,  ,          . , .  , , , 

             ,         -,     .      ,         .         ,  ,      .

Comitiva        . , , , ,   ,    .        .

    ?   ,   . !     ?

    ,   .  ,       - ,      ,  [380 -       :  () ,  ()   ..].   .   

      ,  ,   . !  ,     - -  .    ,  ,  ,     , , 

  ,      .    ,     .

         . !  ,  ?

 ,  ,   ,   .    ,   , ,   ,    .         ?  ,     .

 ,  .    .    . , .  ,  ,      ,  

    ,     .       .

!   ?

.

   ,    hauppelande[381 -   ,     .]    .    ,      .      ,     ,      . ,  ,   ,         .  ,      .  ,   , ,    ,   ,   .    ,     ,  ,     ,      .       ,           .

Comitiva      ,          .            ,         .  ,               .

   .        .

,  ,  ,   ,   , ,     . ,  ,     .        .

,  ,  ,      ,   ,     .     ,   .    ,        ,  ,    .    !

  !  ,   . ,   ,    .     , -,   !    ,      .  ,     ,   ,    ,     , ,   ,   .      ,       .     ,     ,  

  ,  !    

 , !  . -? ? !     ,   . .      ,     ,        .  ,     ,         ,   .      .

   ,     .       .     ,  ,  , ,  .        :  , ,     , ,   

,   ,   ,      .  -  ,  ,  . , ,     ,      ?     .    ,    , , , ,    ,   - [382 -   (.).]  ?       ?    ?

 ,   !  ,     .

    ,  .  ,   ,    ?

.   .  ,   .

  .

 ,    .   .  



           ,     ,    ,          .     ,    -.       ,      ,   ,        -    .    ,       ,   .     ,        omnea mea mecum porto[383 -      (.).],      .          ,  -, ,  , [384 - ,  (.).]  .     .

        ,     .    . , ,  [385 -   (.).].

,    ,   . .   .         , ,   , ,      .  , ,  ,  .   ,    .

 .     ,     .     [386 -  .],            .       .

  , ,     ,        ,  Necronomicon'a  .           Grand Grimoire  Statuty  , Clavicula Solomonus, Lbber Yog-Sothothis, Lemegeton,   Picatrix,       .         : Ars Parva , Canon Medicinae , Liber medicinalis ad Almansarum , Ekrabaddin   , Anathomia   , Zohar , De principiis ,   , Summa  .

 , , Opera Magna[387 -   (.).]  : Liber ucis Mercuriorum  , The mirrour of alchimie  , Heptameron   , Le livre des figures hirogliphiques  , Azoth  , Liber de secretis naturae   .    : Grimoriun verum, De vermis misteriis, Theosophia Pneumatica, Liber Lunae    .

  ,    ,          ,       ,  

    ,  .     .   , ,    .     ,   . , , . , ,    , ,  ,     ,  ,     ,        ,      .   ,  , ,   ,   ,      ,      .  

  .

 ,  .  

   ,        .

,  .   ,  : siccatum est faenum, cecidit flas[388 -  ,  .  ; 40; 7.],     ,  ,    ,       ,  ,  ,    ;   , , ,       .   , ,     .    .     ,   ,  -     

    .     .

     .      . , , ,           ,    . , ,     ,  , - , .     .

 ? ?

, .      ,      ,       .     ,   ,     .       ,  -         . Tandem ,   alma Mater nosnra est




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/andzhey-sapkovskiy/bozhi-voiny-bashnya-shutov-bozhi-voiny-svet-vechnyy/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


10   .     ,    .




2


  (.).




3


         (.).




4


  ().




5


 (.).




6


  (.).




7


  (.).




8


 - (Fratrum Minorum).




9


Inquisitio haereticae pravitatis, Sanctum Officium  .




10


    (.).




11


11 .




12


   6 .




13


   , ,   .    .




14


  (.).




15


,   ,      .




16


,     (.).




17


  , ,  ,   ,          .       .       ,     ,         .  ,   1  2           .




18


  (.).




19


,   (.).




20


 ()  ,   .




21


   14-  4-    .




22


  (.).




23


 (.).




24


 , 1; 13.




25


 , 1; 8.




26


 , 4; 4.




27


!  (.)




28


     (.).




29


,  (.).




30


!  !   ,  ! (.)




31


    (.).




32


   (.).




33


 ,      .




34


, , .




35


  .




36


     .    ,           .




37


,    .




38


   .




39


   .




40


  .




41


,  (.).




42


  ,   .




43


,    ,    .




44


           (1419 ).




45


    (.).




46


  (.).




47


  (.).




48


   (Tichodroma muraria).




49


, .  . delinquens  .




50


   ,      .




51


   ,       (1125.)  contina.




52


    (.).




53


 ,       .




54


  (.).




55


: .




56


,     , ,  , .




57


     .




58


 , .




59


  (.).




60


  (.).




61


  ,  (.).




62


  .




63


    (.).




64


: ,   () .




65


          ,   ,     ,         .      ,     ,           (1410).               1428 .




66


   3,3 .




67


    ,   .    .




68


-,  (. Raubritter).




69


   (.).




70


,  ,  .




71


 (.).




72


     25.12., ..  ,  06.01.,     .




73


    ,   .




74


 (.).




75


  (.).




76


Nec Hercules contra plures (.)      .




77


,   1420      ,     ,         .       .




78


       ,   1428     (),  .    (  ).




79


   ,   .   ໠ ,     .




80


 1109 ,  ,     ,     ,    .




81


          ,   .




82


     . .




83


 . Irrlicht   .




84


		, , ,
		, , 
		  
		  ,
		       ,    .




85


,  .




86


   , ,     , , 




87


    ..  .




88


      .




89


      ,    .




90


  (.).




91


  XIIIXVIII    ,             (  )    .      .




92


   XV  1   2  .




93


  .




94


 ,     1238  (11911238).




95


 .




96


    .    , ,   ..  ,   , ..  (tiripipa).




97


,  ( . laufen  ).




98


,  .




99


     , 4; 3,4.




100


 (.).




101


:   (.).




102


   (.).




103


    .   .




104


  (.). (  , 26; 14.)




105


 (.).




106


  (. +.).




107


       .  2.




108


   .




109


       .




110


     ,       .




111


  ,  .




112


.  2.




113


    .




114


    .




115


  ,    ,  -- (   ,       )    ,         ,    ,      ,   .  ()   .             ,    .




116


  .




117


,           .




118


 ,   (.).




119


    (.).




120


   셻      (.).




121


   ,     (.).




122


       V,      .




123


  ,    (.).




124


   (.).




125


,           .




126


 ,  , ..     (.).




127


     (.).




128


  (.).




129


    ( 18.00).    .




130


.




131


 , 5; 3,4.




132


 , 5; 8.




133


   (.).




134


 .




135


 .




136


: .




137


 (.).




138


     (.). (  , 1; 14.)




139


     ,  (.).  90; 6.




140


   (.).




141


		 ,  ,
		   .
		 ,    ,
		  ,
		 ,  .  ,   .




142


  (.).




143


  (.).




144


    (.).




145


 ໠    ,     (Jacobus de Voragine),   1266  (Legenda aurea).




146


    (.).




147


      (.).




148


 ,  , - ,  ,   (.).




149


 ,  ,   ,  .  ,   ,    (.).




150


 .




151


,   ,        . (  , 6; 30.)




152


  ,        ,   .




153


,  (.).




154


  ,  (.).




155


 ,   (.).




156


    (.).




157


 .




158


  ()  .




159


, ,    (.).




160


      (.).




161


     (.). : .




162


     (.).




163


 (Aymon)     (Les quarte fils Aymon)  chanson de geste XIIXIII .




164


.




165


Than Glamis (.)  .  ()   .




166


  ,   .           IV, 4  1431 .




167


  ,   (.).




168


  , 13; 18.




169


 , 14; 14.




170


  : 24; 22.




171


, , 4, 1.




172


  ,     (.).




173


    (.).




174


: res nullius cedit primo occupanti (.)        .      .




175


          ..




176


  (.).




177


      . . . .




178


     .




179


:    (. 3 ),      ;    ;    9  ;    ,  6    ;    15  ,  9    ;   ,  16  30  ;    18  .  󻠖 ,      .




180


 .




181


  (.).




182


 (.)  ,   -  .




183


  (.).




184


  cavalcata  ,   .




185


       XII . . .




186


,  (.). :  .




187


    , ,  (.).




188


   (.).




189


:   ,  ( .).




190


  (.-.).




191


.




192


, ,     (.).




193


,    (.).




194


,  (.).




195


    .




196


 101; 2.




197


  , 17; 1820.




198


   -  ,    .




199


,    .




200


 , 6; 10.       ,     ()       .




201


  , 9; 25.




202


  (  ) (.).




203


 ,  (.).




204


.




205


  (.).




206


 (.).




207


   (.).




208


 (.).




209


 .   (.).




210


   (.).




211


  ().




212


 (.).




213


  ?




214


  (.).




215


  (.).




216


   (.).




217


,   ,    .    .    .




218


    : 13; 1.




219


  (.).




220


   (.).




221


,      .




222


  (.).




223


,  (.).




224


 .




225


, ,  .




226


   : 4; 1.




227


  (.).




228


		  ,    ,
		    ,
		     .

.  ,
 . .



229


.




230


   (.).




231


  ,   .




232


    .




233


, .




234


.




235


   (.).




236


 -   (.).




237


,  (.).




238


  ,    (.).




239


 ,    (.).




240


,    .




241


    , ,  .  90; 5.




242


 , 90; 6 (        ,   ,   .




243


        (.).




244


   (.).




245


  : ,    !,   : ,    !. (, 29; 67.)




246


, ,  (.).




247


   ( Thummim)     (.).    ,      .      .  .       ,    .




248


  ,  .




249


      ,             (  , 8; 2830).




250


,    (.).  () ;  () -.




251


,  (.).




252


,        .




253


    ,  .     , .




254


  , ,  . .




255


, , ,  (.).




256


  (.).




257


   腻            ,    .




258


, ,  .  65; 8.




259


  (.).




260


 .




261


 ,       (.).




262


 ,    .    ,    ,  ,   ,  ,    .




263


.




264


,             .




265


  .




266


  ,   ,     廠       (.).




267


    (,   ).




268


          2.     . : , ,  , , ,      .




269


:   (.).




270


 ,   .




271


: ,  (.).




272


 ,  - (.).




273


   (.).




274


 ().




275


     ,    ().




276


,  - .




277


.




278


    .




279


     ( ).               .




280


,  (.).




281


       (.).




282


  (.).




283


   (.)     .




284


 ,    .




285


,  (.).




286


 .




287


 .




288


  (.).




289


   (.).




290


    ,  90; 5.




291


  ! (.)




292


    .




293


  (.).




294


 (.).




295


  (.).




296


       ,        .




297


  (.).




298


,  (.).




299


 .




300


, , !    (.).




301


 ,    ! (.)




302


    ,   .




303


! (.)




304


  (.).




305


   (.).




306


    .




307


     .




308


.




309


 (.).




310


   ,     .




311


-  (.).




312


 (.).




313


    (.).




314


 (.).




315


 (.).




316


 ,      .




317


   .




318


 ,     ,  -    (.).




319


 (.).




320


 . -   .




321


     - (.).




322


,  (.).




323


,  (.).




324


,  (.).




325


.




326


 ( . gorge).




327


 ,      .




328


   (.).




329


  (.).




330


 ( . amicita).




331


  (.).




332


, , .




333


   (.).




334


  (.).




335


  , 10; 1,2.




336


   ,   ,    (.).




337


     ,  ,      (.) (  . 10; 9).




338


,    (.).




339


  (.).




340


,  (.).




341


 .




342


 . 3; 18.




343


     (.).




344


 , , ,  (.).




345


   (.).




346


  . 6; 11.




347


  . 22; 19.




348


      , ,   ,  -     XII .




349


  (.).




350


   ,   1413    .




351


 (.).




352


,  (.).




353


  (.).




354


   (.).




355


,   (.).




356


    . 6; 23.




357


 (.).




358


,  (.).




359


,  .




360


 (.).




361


,  ( . mendicato).




362


 (.).




363


   (.).




364


    ,      ,       ().   , ,   ,        .




365


 (.).




366


 (.).




367


    (.).




368


   .




369


      (.).




370


   (.).




371


 .




372


		    ,
		    ,
		     .

 ,  .
 . .



373


,       ;      .




374


 (  ).




375


   .




376


.




377


.




378


 ,  ,   .




379


:  (.).




380


      :  () ,  ()   ..




381


  ,     .




382


  (.).




383


     (.).




384


,  (.).




385


  (.).




386


 .




387


  (.).




388


 ,  .  ; 40; 7.


