  
 


  ()
       (16671745)       .





 

  



   ,  , 2019


* * *










 

  








 I





      ;      .     ,        ,     ,    .      ,        ,    ;         ,    ,      .  ,     ,            ,  ,    ,     ,        .   ,    ,   ,                       .   ,       ,   ,  ,         .

     ,       ,     ,      .        ,  -        .   ,     ;      ,  ,      .        - ,      ,     ,     ,    -,      .

          ,      ,    ,          .  ,      ,      .      ,                  ,      .       ,   ,       ;            , ,   ,    .

       ,  ,   ,        .    -  -,    ,     ,     .      ,    ,        ,   ,      . 4 1699     ,       .








           ;  ,     -       -  - .  ,    30  .          ;      . 5 (    )   ,           ;          ,      .   ,    ,           .   ,       ,      ,       .        ,           .       ,     ,         ,   ; ,    .    ,    ,    .    ,     ;                   ,   ,      .       ,      ,      ; ,  ,    .    ,        ,       ,   -.    ;  , ,               .    ,       ,    ,      .   ,      ,  ,   ,    .   ,    ;     ,                        ;   ,    ,     .     ;   ,     .    -  ,    ,    ,     ,  .   ,  -       ,         .     ,     ,     ,          .      ,                (  ) .      ,      ,    ,    ,        ,   .     ,    ,    ,       ,           ,   :  ;      ,       .    ,         .            ,      ;    ,  ,     .    ,   ,    ,    ,        ,        .     ,      -  .    , ,   ,  ,  -    :  .      ,        ,   ,  ;       ,  ,        , ,  ,       (    )    ,      .     ,          ,     ,   ,         , ,  ,       ,     .  ,        ,       ;    ,     ,      ,          ,  ,     .    .    ,    ,    ,          ,    .            ,   ,   - .  ,       ,    ,      ,       ,       ,    .    , -  ,      ,       .    ,         :    ( ,    ,     ).             ,    ,               .      ,    ,  ;   ,     ,  ,   ,         .        :     , 堖 ,   .         ,              ,        ࠖ          ,   ,      ,         ( ,    )      ,  ,   .  (    ,    )   .            ,           ,    ,        ,         .      - ,       ,  .   ,   ,    ,   ,       .             ,        .               .     ,     ,  ,     ,                 ;      ,        .     ,    .      ,         ,   ,      .      , ,  ,            :  .         ,      ,  :  ,      ,   :  .  ,             ,         ,   .  ,        ,  ,    ,    ,   ,        蠖    .  ,          ,         .           ,         ,         ,         ,      .   ,   ,      ,           .  ,     ,         .        ,     ,    ,            ,     ,      ,   ,    ,       , ,       ,    .     ,   ,        :        (        ,      ),     ,    ,   . ,      ,  ,   ,  ,         .        ,  ,     ,       .          ; ,        ,  ,       ,  ,       ,   ,       ,   .   ,           .            :  ,       ,      ,       .      -   ,       ,   .  ,        ,        .  ,    ,   ;    ,   ,   ,       .








,          ,           .             (   ,   ),                .

 ,       ,   ,             . , -,      ,   .   , ,     ,   ,      .    ?  , , ,           ,   ;            .

 蠖             ,   .              .      ,     ,  ,    ,              .           ,     .        ,         ,      .           ,     , ,     ,     .    ,   .   , ,  ,        .       ,     ,         ;        ,     , ,   .           ,   ,         ,        .     ,         ,     ,   .         ,       ,     , ,    ,     .

      ,       .    - ;  ,      ,    ,   ;          ;    ,  ,        ;  ,  ,    .    ,           .       ;    ,             ,   ,      ,       .                   .       ,            ,     .

 ,   ,   ,      .          ,      ,   ,    ,   ,   ;        ,         .        .  ,   ,            ,         .    ,   -    ,     ;          ,       ,     ;            .  ,     ,    ,       .        ,    ,   ,         .   ,          ;  , ,   ,           ,      . , ,   ,      .   ,    ,     ,       ,        .    , ,     ,   . ,    ,               ,  , ,        ,         ,    .









 II





        ,            .  ,         .      ,   ,         ,     .        ;    ,    ,     .   ,     .

      .            .        .   ,       ,     堖         .  ,   ,   ,    , ,    ,   .          , , ,   .      ,  ,     ,              ,     .      ;     ,    .          ,    ,              ;        . ,              ,             ,       .         ;    ,      .      ,  ,  ,   ,  ,    ,  ,  .     ,       ,      ,  ,    .     ,    ,         ,          ;  ,                 .      ,        ,     ,     .        ,       ;       ,       .    ,       ,  , ,      .       ,          ,     .         ,     ,   ,        ,     .       (     ),        ; ,   ,      ,      : -, -, -, -, -, -,        .








    ,            ,  ,    ,      ,     ;         ,            ;           .        ,      堖        .    ,       ;            ;    ,    ,     .    ,        ,   ,       .     :     ,          ;   .        ,     .   ,         ,        .








                .        ,           .        ;      ,      ,       ;       , ,   ,        .       ,   , ,    ,    .

     ,      ,    .   ,          ,         .   ,    ,                 ,      .

     ,    ,    .        ,         ,        .   , ,    ; 頖  ,            .                 ,      ;    ,              .            ,    ,    ,          .            ,      ,   ,       ,      ,        ,     ,    ,       ,         .  ,             ,    ,     ,   ,   ,      .  ,      ,   ,    ,           .    ,          ,            . ,             ,  ,   ,      .       ,            .                 .       ,   ,   ,  ,       ;        .      ,     , ,    ,                     ,           . ,      ,              ,    .      ,        ,    ,     ,     ,      .         , ,         .      ,  .   ,           ,     ,              , ,        ,        ;   ,  ,   ,     ,          .             ,     ,      ,     ,       , ,  ,  .    : 젖  ,   젖    .       ,   .     ,  .    ,       ,      .        .     :

-.      - (     ),   ,       ,               .              ,     .             ,       - ,   ,        .           ,    ;  ,     ,       , ,    ,    ,  ,       .       ,       ,      ;   ,   -   ,    :      ,         .         (    ,     )         ,     ,    ,   ;             ,      .         .                 ;   , -, ,    ,       .          ;    ,         .       ,       -   ,    .       . ,    ,   -    .      ,  ,         ,    .  ,  -     ,    .     ,        ,       .          ,    .     ,     ;      ,      ,    -  ;  ,      -  ,   ,    ,         . -      ;     ,      .  ,      ,    .        ,  ,    (     -,       ),    - ,    .        ,        .     -      ,  ,   ,        ,     ;        ,     ,      .

 ,          -,          ,    -  ;                ,   頖   ,    ,          .            ;  ,      ,   ,   ;     -        ;         .

       -.                .               .



 
 

     ,   ,      ,        .       ,         ,    .         (     )          ,  , ,  ,         .  ,    ,        ,  -  .  ,            :       ,        .  ,   ,  ,    .                     .       :        .        ,  ,  ; ,    ,         (         ), ,  ,    ,   .         ,     .     ,    ,     ,       .             ,         ,              .       ,              ,        ,          .            ,     ,       ,  .         ,     ,         ,    , , ,    ,     ;       ,         , , , ,  ,     . ,               ,     .








   ,      ,     :    (      ),       .          ,          ,    ,        ,      .









 III





           , ,     ,        .         .         .               .           .        -.        ,          ,         .      ,            ,       .                .

    ,          .       ,   ,          .      ,   ,  ,    (  ),                 ;    ,  ,   .          ,       . ,  ,   ,            ,  -       .      ,         ,         .   ,    ,   ,         ,          .          .

    ,     .   ,        .     ,        .    ,       ,    ,          ,        .  ,               ,    ,    ,      .

 ,        ,      ,    .        : ,   ,     .      ,        .        ,      ,            ,          .        ,           ,         ,   ,    .      ,  頖  ;      .                 ,    ;     ,   .      ,     .       ,      .

          ,             ,    .       ,     ,            ,   ;     .         .              ;        ,           ,       .             ,          ;                 ;        , ,  ;   ,       ,        .   ,              .     , ,   ,               .    ,         ;      ,       ,    ,  ,   ,  , ,    ,   -  .             .     ,         ,           .     ,                ,        .    ,     ;             , ,   ,      ,    ,          ,   .    ,    .    ,                 .








        ,     ,      ,       ,    ,    ,    ,    -      ,    ,  ,    ,          ;    ,   -  , ,    ,     ,        .     ,      ,     ,     ,    ,    .     ,    -,      ,          .   ,    ,     . -,     ,    ,   ,           ,      ,    ,     ,    . ,    ,   ,  ,     .      ,          .       ,    .            ,    ,               .   ,         ,    ,   .

          ,     ,     .         .  ,       ,     .     (      )            ,       ,    ,   ,     .          .    ,  ,    ,             , , ,     ,   ,   ; ,  ,          ,      ,  .

          ,            ,    .     ,   , ,      ,    . ,    ,           .    ,     ,    .      ,    ,       ,    ,      ,     ,           .  ,       ,    ,     .    ,      ,     ,          ,      .    ,          ,           ,      . ,  ,              ,     ,     ;         ,     .








       ,   ,    ,  ,     (    ),      ;   ,     ,       ,    ;        ; ,  , ,  , ,  ,  ,  .              -  ,          :

-, -            ,    .

-,             ,        ,     .

-,  -                .

-,            ,    -         ;             .

-,         ,  -                   ( )            .

-,                  ,        .

-,  -        ,          ,       .

-,  -          ,        .

,     -      ,   , -,        ,    1724  .    -             .   ,  ,        .

           ,        ,    ;     ,        .     ,     ;           .          ,         ,       蠖   , ,         ,    ,          .








      ,                ,    1724 .          ,       .    ,    ,         ,          ,    ,   ,          1724  ,  ,        .           ,       .









 IV





 ,       ,  .       ,            ,  .          .               ,         ,   ;      ,       .     ,   ,         ,          .    ,     ,   ,            .           , ,  ,             .     ,        .   ,     ,          .    ,         ,        .       .  -  .     .

     ,     .       ,      .        ,    ,    ,   ,        .               ,       .     ,      ,    ,     ,           .            ,        ,     ,   ,     ,   ,     .            .           ,      .   ,       ,               ,     ,   ,    .    ,  ,            .     ,     ,              ,     .                    .         .            ,     .        ,     .         ,  .             ,   .








       ,             ,           ;        ;      , ,     ;    ;            .           ,            .

 ,      ,   ,     , ,      (   ).   ,          .     ,          ,   ,     .     ,        ,            .       , ,         .

   ,  ,            .        ,  ,        :         .    ,    ,            ,      ,       ,        .   ,   ,           ; ,     ,   ,   ,     ,  ,        ,   , ,  . ,  ,  ,          ,     (    ).      ,       ,  ,     .  ,  ,    ,   ,     .   ,     ,    ,  ,      ;     ,       ,      .                 ,     ,      ,    .    ,        ,     ,  ,       :    ,        - ,   ,                     .   ,             ,    :   . ,              .      .    ,   ,     ,     ,       ;    ,  ,     ,    .  ,  ,  ,    ,    ,     .       , ,    ,    ,       ,  頖 .       .           .     ,        ,           .    ,    ,  ,    ,  ,         .             ,             ,       (  ).             ,    :         ,   .   :     ,    ,             .                      ,              .                      ; ,     . ,   ,           .     ,      ,         .

            ,             ,     ,    ,         .









 V





    ,   -           .     ;     ,              ,        ,                               .           , ,      ,   ,        .         ,   ,    ,              ,      ,          .    - ,    ,              ,           .  ,   (   )           .              .      ,               ,      .         ,    -  ,    ,   ,          .     ,       ,       .  ,       .  ,     , ,  ,       ,       . ,         ,       .         ,          .   ,    .        , ,   ,         .         ,      ,  ,     ,  .       .   ,    ,    ,       ,      .        ,   ;        ,        .  ,        .    ,    ,     ,          .        ,      ,           .








,        ,    . ,     ,  ,                ;       ,   ,           .   ,  ,               ,         .     ,   ,   ,              .

             .   ,   ,    ,        .     ,     ,        .  ,           .     .      ,        . ,    ,     ,   :     !     ,             ,    .

   ,               .    ,   , -,    ,              -,             ,        .         ,   ,     ,    ;    ,             .        ,        .

             ,        .         , ,    ,      ,       ;  ,   ,      ,     .               ,          ,      .  ,  ,  ,        ,          .

               ,      ,       ,        .     ,      ;            .    ,   ,            ,    ,  ,       ,    .          ,                  ,      .       ,       .

      ,      ,         ,  ,          ,             .                .      ,        ,         ,      ,       , ,      ,    ,         .         ,     .

 ,        .        ,        .      ,     ,       .   ,    ,    ,           .   ,       , ,      ,   ,                ,         ,   ,       ,      ,       .       ,       .   ,      ,       ,       .

,  , ,    ,      ,       ,        .  ,     ,    ,         ,     ,        .            ,       .           ;         .  ,   ,      ,           ,     ,   .     - ;       ;  ,   ,       ,     .       ,    ,    .      ,        ,     ,      .      ,    ,        . ,        ,    , ,   ,  ,      ,       .       ,     (   ,    ),     .           .                    ;        ,   -     ,     ,    ,  .








    ,    ,     ,          ,   ,      ,    ,        ,   ,       ,           .                , , ,    .   ,   ,              ,       ;          .









 VI





         ,                .       ,       ,   : ,           ,     ;    ,        ,      .         :   ,    .         :      ,       ,  ,      .         ;        ,      ,  .      ;        .          ,           .         :    ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,           .

  ,    .    ,       ;       (   )   ,         .     ;            .

        , ,           ,      .  ,      .       .       ;         ,      ,               :   ,  ,   ,  ,      ,    ,    .     ,     .  ,    -    ,        .

     ,  ,          .   ,      ,  ,      ,         ;          ,     ,   ,         ,    ,     .  ,         ,       ,     ,      ;          ,        ;   ,       ,     ;  ,  ,    ,     ,      ;  ,    .

         ,      ,  ,  ,        . ,    ,            ,      ,      ,        ,     ;        ,    ;      ,     .     ,                 ,        .               蠖  ,       ,     ;       ,   頖      ,     ,  .

             ,     .  ,      ,   ,    ,      ,              ,         ,      . ,  ,  , ,                               ,   ,    .   ,         ,         ,  ,    ,   ,         ,      ,     ,      .

             .    ,  ,       ,            ,  ,     .

  ,     ,     ,    ,        ,        ,       . , ,           ,    ,     ,        ,                  .

      (   ,        ),       :       ,        ,     ,     .

 ,          ,         ,        ,    ,         ,     , ,   ,      .    ,      .      ,       ,           .          ,       .

                  .        .     , , ;   , ,      .    ,   ,  ,      ,    ,    .        , ,    ,      ,       . ,      ,    ,     .       ,        ,    ,       .  ,           ,     .            ;      .          ; ,     ,      ,        ,    .

           ,        .

     ,        ,  ,   ,     ,             ,      .          .

          ,   ,         ,        ;       .   ,       -        -  ,      ,            ,         .            ,   ,       ,     .        ,   :              ,        .   ,         ,        .     ,    -  ,        ,    ,   ,          .

    ,    ,     ,      . ,    ,       ,   .

  ,     ,    ,   ,   ,     ;       .     ,          ,    ;        ,     .

      ;         ,         .       ,    ,    .

,  ,               ,        .  ,                     .         ,          ,     ;      ,    ,          .             .     ,     :       ,   ,      ,     ,         .          ;   ,   ,       ,      ,       ,      ,         ,       .          ,         .    ,       ;                 ,      ;      .     (     ,           ),       ,      ,    ,     .

       ,    ,       ;          ,   .            ;      ;   ,        . ,   ,           ,            .        ,      .      ,    .       ,       ,    .    , ,      ,      .          , ,   ,     .             .








 ,     ,  ,     (    )            .   ,          ,    .      -       ;     ,   ,    ,    ,         .      ,              .       ,        ,         .        ,        .  ,          ,            (     ,    ) , ,      ,            .

       -     .              ,     :  ,         ;       ,       .   ,      ,             .       ,     ,         : ,   ;          .       ;  -   ,       ,  ,    .             ;    ,          (    ,    )     ,     ,    ,     .         ,   .          ;         ,    ,       .          .    ,        (    ,     )    ,     - ,    ,         ,     .         ,          ,      ,         ,      ,   ,    ,         ,         ; ,   ,        .

 ,           ,               .       ,    ,         ,         ,       .









 VII


,         ,    . ,   .

  ,      , ,       ,        .

            . ,            ,    ,            , ,   ,   ,    ,    .

      ,      (        ,          )          ,   ,   .   ,            ,        ,        .     ,            .     ,             .      ,        ,       ,          .

  ,  ,              ,          .

  ,          (,   )    .      ,        ,    ,      .  ,    ,  ,     -   ,  ,      ,  ,         .








    ,          ,         ,         :

       ,           ,      .   .




 





 


-


  ,  ,         ,    ,    ,     ; ,   ,   ,     ,    ,       , ,     ,      ,      ,      ,     . .

   ,                     ,             -,        ,      ,       ,  ,   ,          , ,                    .

,             , ,  ,   , , ,     ,  ,    ,                .

   ,    ,          ,          ,  ,    ,             ,     ,               .



     ,     .

 ,                ,             .       ,        .      ,    ,   ,      .                ,               .     ,          ;   ,      ,       -.

    ,     ,      ,       ,    ,       .  ,    ,        ,   ,      .  ,         ,    ,  ,    ; ,     ,     ; ,     ,                      ,    ,   ,     ,         ,       ,     ,     ;          ,         ;  ,    ,    ;                       ,       .

        .        ;    ,  ,  ,         ;    ,    ,     ;        (       )       ,                ;    ,       ,       ,      ; ,      ,      ;       ,     ,           ,     .

     ;  ,            ,      ;     ,             , ,   ,  ,          ;       ,  ,    ,       ,         ,     ,   .

        ,   ,          ,      ,  .    ,                ,     , :          ,              ;  ,       , ,       ;        ,       ,             ;                     ,    ,         ,        .








 ,             .          ;             ,    ,  , ,     ,    ;       -    ,       .

                ;     ,          ,       .    ,         ;                ,          ,      .

,        ,  ,   ,     ,   .

      ,    ,     .

   ,      ,  ,   ,  ,     . ,       ,   -   ,        ,      ,  ,     .      ,      ,     ,  ,      ,      .   , ,    ,     ,                  ,  , ,  (,  ,  ),    ,  .           ,        ,    ,  - ,      . ,   ,      ,     ,     ,   ,       ,    ,   .      ;  , ,    ,                      ; ,  ,   ,         ,    ,       .        ,      ,              .

    ,  ,  ,      . ,  ,    ,   ,  ,     .   ,                   ,   ,   ,     ,      ,           .      ;       ,           ,                  .   ,     ,      .    ,      ,  ,        (  ,    ); ,    ,  ,  ,      ,       .    ,      ,    ,   .     ,         ;               ,      .     ,              .     .       ,       ,           .    ,      .    ,          ,  ,             ,          ;        ,  ,     ,          .   ,      ,        ,  ,      ;   ,       .

       ,      ;  ,        .      ,         :      ,   .









 VIII





             -        ,   , -    .            ,  ,     ,       ,    ,     - .                 ,      ,       -.    ,         ,   ;        .     ,       .   ,      ,  ,     , .    ,           ,       ,       ,  ,    ,      .                 .     ,     ,     ,     .              ,        .         ,    ,     ,      ,       .   ,     ,   ,         .  ,     ,      ,    ,    ,    .

     ,   ,    (       )      ,        ,     .   ,         ,       ,       ;            ,      .           .

  ,    ,    ,            .      ,    ,    ,     ,         ,      ,       ;   ,      ,      .          .       ,             .             ,       ,  ,  ,     ;        ,        .  ,              ,   ,  ,      ,     ,      .

 ,   ,       .  ,           ,     ;      ,           ,      ; , ,     ,        ,      ;            ,            .

      ,      ,  ,     ,        ,   ,         .       ,        ,       ,  ,         ,         ,   ,         ,         ,         .     ,      , ,   ,       ,     .

       ,   . ,     ,    .           ,           .        ,    ,         .  ,       ,   .           .              ;    , ,      ,     ,     .

  ,    ,            .       :   ,    ,      ;        .           ,     ,          .        ,         .

         ,         ,      .  ,                ,           .                .         ,         ;       ,                      .








       ,    24  1701     .   -        ,        -,   ,  .           ,  , -, .  ,   .    ,   ,    ,         .   .    ,               ,   .         , ,   ,  -   .       ,       , ,   ,      ,   ,   -;       .   ,    .    ,      .    ,      ,      .      ,               .   ,          26 .     ,     .      ,          .     ,       ;  ,     ,         .       30  .      ,         ,  ,        .        ,      .      ,  ,          .        ;           .     ,    ,      .              ,    ,    .








         ,    .     13  1702 .      :      ,         .               ;    ,   ,    .            ,         ,     ,        .            ,         ,          .      ,      ;   ;  ,           .

         ,                  .              .   ,   ,   ,        .          ,       ,                -.  ,   ,      .   ,      ,        .    (     )   .    ,   ,         ,          ;    ,   .          .









 

  








 I





 ,            ,        , 20  1702 ,           ,          .       ,    ,    .     ,     ,               ;            .             5  ,      ,   ,            , 19       ,         .        ,  3    ,     ,  2 ,       ,   .  ,       ,      ,        ,    ,    .

,    ,       .    ; ,    ,   .     ,       ,    .     -   ,   .     .   .    ,   .    ,       .   ,   .           .     -,      ,  ,  -       ,        .   ,        .   ,    .    -,  - .     ,      ,       ,  .   ,       ,     .

   ,   -- ,  ,   ,        ,          ,      .     ,    ,   ,          .  ,     ,     ,         -       .

16  1703       . 17-       (  ),           ,    ,          .         ,         ,     ,     .        ,      ,     .   ,     ,       .         ,       ,             .       ,      ;     , ,   ,  ,                .     ,     ,   ,         ;      ,     ,           -         ,      .     ,             ,       ; ,     ,    .     ,       ,   .








    ,      ,        ,   .          ,            .        ,       .   ,     ,        .       ,            .         ,        ,     .     -   ,   ,        ,   ,   ,     .     ,    ,    ,   .    ,       ,   ,  ,   ,       - ,     ,     ;     ,        .              ,       .       , -,    ,           ,   .      ,       ,                  .     -     ,       .          :   ,        ,         ,       .    ,         .       ,          .      -.        ,          .   ,    ,     ,      ,               ,          ,      .    ,     ,        ,       .           ,  ;      ,   ,   ,      ,         ,    ? ,  , ,        .  ,     ,     ,      ,        .   ,  ,  -         ,      ?




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/dzhonatan-svift/vse-puteshestviya-gullivera/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


