   .   
 


 
     ,            .     ,               .         ,   ,   ,     ,       , ,            .





 

   .   



Rachel Corbett

You Must Change Your Life. The Story of Rainer Maria Rilke and Auguste Rodin



 2016 by Rachel Corbett;        Larry Weissman Literary, LLC  Prava I Prevodi International Literary Agency

  һ, 2019


* * *







         .              .         .

           ,        .  ,        .  ,         .    ,       .  ,          , ,      .

     ,      ,      ,      .      .  .    ,    .    .  ,         :     ,     .

 ,  ,       .        .     ,           ,   .   ,          ,        ,          -     ?

    ,    ,      .      ,       ,   .      ,   ,    ,          .

       ,   ,  ,    ,     .         1902 ,  ,      ,   .   ,          ,  ,             .

    ,        ;         ,          .           ,          .  ,       ,              ,      .

        ,      .    ,    ,        .     ,           .    ,   ,       .   ,   ;    ,   .     ,       .    ,     :      ,   ,  ,       ,       .

    ,           ,    . ,         ,      ,  ,         .      ,      ,           ,        .          ,      ,        ,        .

      ,      ,       .      ,       ,        .   ,  , ,   ,    ,      .    :       ,      ;         .     ,      ,         .

 -      ,            .     ,               .         ,   ,   ,     ,       , ,            .

      ,       ,    ,   ,     .           .    ,  ,    ,     .           . ,         ,      ,   ,   . , ,   ,      ,   .

,    .   . ,   ,   .




 .   





 1


     ,      -.      ,       ,   ,   . ,      ,    ,  ,     ,          .

,     .    ,       :              ,   1225 .      ,   1573      .           ,   .

     , , ,      .         .     ,    ,    , , ,            .       ,      ,  ,   , .    -  -, , ,        .

  ,       ,   1853       :        .       ,      ,        .       ,    .      ,    ,  .



       12  1840 .   ,      ,    ,     .        ,  .      -I ,       ,    ,        .     ,       .     ,  ,   .   ,     , ,  .      ,        ,         .

      ,   ,   ,   ,   .       , -             1832 ,       18481849 ,    . -,    ,  ,      .

  1848    -  , -    ,  ,     ,  -.        ,  ,     ,  ,       .

    .       ,   .         ,     ,          .       - :     ,      .        .       ,      .

  ,      .        III            ,   .    ,             .     ,      . ,  ,       ,     ,     .       .     ,     ,     .       ,       .

            ,        .    ,              .

   ,     ,   .

     ,  ,    ,    .        .    ,    ,     ,        ,      , Petite cole.    ,      ,        , cole nationale suprieure des Beaux-Arts.     ,  ,   ,             .

           1854     .       , ,     ,     ,      ,   .      ,    ,    .



  ,  -      . ,        .       ,    .    ,     (,       ,   ).

  ,    ,     .       ,      ,    .                   , ,   ,       .

      ,            . ,      ,         .  ,       .       ,            :          ,       ,      .

-            .     ,        ,      ,     .     ,      ?    :      !   -  ,   ,      ,  .

     ,       .      ,   .     ,  -  ,   .        ,   .             .      ,  ,  ,    .

      ,       .          ,      .                        .

 ,       :   .           ,      .        .  ,        ,      .

  ,  .

  ,     ,         .     ?    ?    ?     ,        .      ,        ,     .    .

         .    ,        .         ,                     .

         ,     ,  ,   .      ,       ,    .    ,           ,     .  ,     ,    .



,     ,    .      ,       .         .         ,               .        :         ?    ,    ,      .                 ,   ,     ,       .

   ,         ,      ,   .

 1857      ,     .   , ,   :     ,      .      .          .       .     ,           .  -        ,         ,      .      ,           .        .

    ,         .     ,    .    1857 ,      ,        .

                .   :       ,        .         ,     ,         ,    ,      .     ,       .

         ,     .      ,   .   ,    :  ,          :    ,     ,  .

-     :   ,    :    ,  , , .   .

    .     ,    ,             !  ,       ,       .

        .     , ,  ,            .              .     ,            .



   ,  ,    .  1858    :         .       ,   ,     ,  ,   ,      .        , , ,      ,     .

   ,   .           ,    ,        ,   .     ,    .     ,  .              ,         .

       ,       . -             .     ,      ,  ,   .

   ,    .    .   ,  .   ,  .

 :         ,    .

    ,  .         .

      ,     !      ,       .      ,       .     ,   ,      ,     .

       ,           .          ,  .     ,       .      ,   ,   ,   .             .

        !   .

        :    ?      ,         ,  .

              .     ,      .         ,        .       ,     ,            ,    ,      .

     .        ,     ,    ;              .  ,         -   .    -  ,   ,         .

      ,   - ,       ,         ,       .              .       ,        : ,  .    ,    ,       ,       .

      ,    .  ,     : -       -   . ,      ,  1825      ,        ,   .   ,    ,       . ,  1828 ,        :  .  .

,  ,           .             .    ,      ,      ,        .  1851    [1 -          ,     .    ..]        ,    ,           .

      ,         ,      .            ,  .

     ,    ,    .  ,             .          .  .   ,         ,     .  ,      .     :    ,         .    .

       .                     .       :      ,  ,    .          .     ,    ;         ,    .

         ,              .




 2


    ,         .     ,     :  .     ,      .      :         .   ,   ,  ,   ,   .

        .   ,  -  ,  ,  ,           .

            4  1875 .  () ,    ,         .                   .       , .       ,          .

          .       .   ,    ,      . ,   ,   ,     ,  .

         .   ,    ,               .        ,    ,        ,     ,      .

    ,     ,    ,     . ,    ,     ;     ,   ,  .    ,      ,       .      ,  ,   .     -    ,     .

        ,         .      , ,     ,      .  ,   ,      ,    ,   ,     .     ,   ,         ,     .

  ,       .       ,    ,      .                 ,               .      ,    ,      .  ,              .

    ,     ,  ,  .        ,              .   ,             .

     .       ,     .     ,      .    ,                .

     ,       ,   :      ,     ,                 :         .    ,       .      ,    

   ,       . ,         ,      .  ,      ,    ,            -  ,  ,       .    ,    , ,            .

    ,        .      ,  ,      .               .     ø.    ,        .       ,           ,        .

        ,    .        ,        ,    .           ,        .    ,     ,            .  ,       ,         .       ,             . ,     ,         .

    ,   , ,      ,     .  ,         ,    ,     .       ,   ,           .

           .        .   ,              .

      ,     .         , ,       .          .  1894      :    ,              .      ,          , ,  ,      .

        ,      ,     .  , , ,       .    , ,    ,  .      ,    .     ,      ,  .

    ,      ,        .           ,        .

   ,   :      ,   .   ,          ,    , ,   .     ,     ,       ,  .

      ,   .    ,            .    ,      .       .          ,     ,     1892         ,       .

        .   1896          ,       .   ,   ,      !     .



                  .          . ,     ,    .               , .  ,       ,      ,         ,        .

    ,   1860           .           ,   ,       ,   .         ,   .     ,       ?  1879           .

               , .     ,                     :    ?

         .   ,      .      .    ,    , ,   ,    : ,      .

     ,  . ,       ,     ?          . (   ,    ,     .) ,    ,       ,  ,     .     ,        .        .

       1873         ,  .     ,     - ,    ,    einf?hlung,     , .  1909          ,     empatheia,    .    , ,    ,        .       ,       ,     ,   ,      .        ,    .

 ,         .   ,     ,    .        ,      .        ,        .         ,       .

  ,  ,       ,    .       ,      .  ,      , ,   .    ,      .        .

           einf?hlung     .    ,       ,    Kunstwollen,  .  1906     ,  ,   ,            ,     .             (, )     ()   ,       ,     :   .

                ,     .  1896         ,     , ,       .        ,               .      ,      ,   .    ,   ,  ,  .   ,          .

         ,              .        ,        ,     .       ,    :       ,      ,     .

 1894         ,           .           .            ,    .



   ,   ,       .    ,    ,     .   ,        ,       ,             .

       ,   ,   ,  .          ,     ,       ,  ,        .      ,   1897      -.            ,  -.     XIX    .

   ,   ,    ,     ,       .       ,  -    :        ;     ,   .       ,            . ,   .



    1882 ,    ,   :          (   ),   .          , ,   ,  .          .    ,   : ,        , ,  ,     .

,   ,           ,       .       ,         .  -    ,             ,    ,   :   ?   !

          . (,      .)     :      .     ,       ,       .       .           ,        ,       .

   -     .                  .     : , ,     ,    .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/reychel-korbett/istoriya-rilke-i-rodena-ty-dolzhen-izmenitsya/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


         ,     .    ..


