   . 
 -


     ,      ,   ,        .          ,        .    ,         .





 -

   . 


  ,  -,         



    .   , 2007




 1



 1 11








    ,           .                  .   . 8:8,    ,          .

,     ,        (2. 2:15)        (. 3:16). ,            .   .

        :    .         ,    ,   .      ,  .     ,     ,      .    ,        ,   ,        .    , ,  ,      ,      .          .    ,          .

   ,      ,        ,                     .








 -                .         .   (     ,      ),       ,     .   ,   ,      ,       .       ,     ,     (. 1:3; 22:7). ,    ,        .        .    (. 1:2),   ,   278  404       .           ,     (. 4:8),  (. 6:10),  (. 4:11),  (. 7:12),  (. 4:11)   (. 4:10).        .       ,     (    , 1. 6:6)     (. 9:2021; 16:9,11).           . 1:5,              .        ,           .           (. 23)     (. 45).

         (     )  .     .        ;      ,    ,      .         ,       .          , .       (. 3:10)      (. 7:14; .  . 24:21),   ,      (),     ,      (   ),        ( )         .          (. 1:1).            (. 1:5),    (. 1:5),    (. 1:5),    (. 1:8; 21:6),    (. 1:17),  (. 1:18),      ,      (. 2:1),       (. 2:12),   (. 2:18),        (. 3:1), ,  (. 3:7),   ,       ,       (. 3:7), ,     (. 3:14),    (. 3:14),     (. 5:5),   (. 5:5),   (. 5:6; 6:1; 7:9-10; 8:1; 12:11; 13:8; 14:1; 15:3; 17:14; 19:7; 21:9; 22:1);     (. 6:10);    (. 19:11),   (. 19:13),      (. 19:16),  (),       (. 20:6),     ,     (. 22:16).

        .      ,    (. 1:5),  (. 1:1718),    (. 19:11)  ,   ,    (. 1:18; 2:23).     (. 5:13)      (. 22:1,3). ,   ,       ,    ,  ,        (. . 10:17  . 19:16; . 3:12  . 3:19; . 7:9  . 1:14; . 44:6  . 1:17;  . . 1:8; 22:1213).

       ,    .     ,    .    :    (. 1:1).           . Apokalupsis ()       .            (. 16:25; . 1:12; . 1:17; 3:3),    (. 8:19)    ,  (. 2:32)   (2. 1:7; 1. 1:7).    apokalupsis   - ( -),  ,   .           ,           .     ,         .    ,       ,   . ,        ,      ,     ,      .      ,   .




        (. 1:1,4,9; 22:8).    ( III ) ,   ,  ,    ,      .

  II  (,  135.  . .)   :       ,    ,       ,           ;           (  , . 81).        ,       -  ,    .

      (. 100150.  . .)    ,     .     . 1:19,     ,      (Robert H. Mounce, The Book of Revelation, The New International Commentary on the New Testament [Grand Rapids: Eerdmans, 1977], 28).

 ,      ,   ,   II .       ,   :  ,  ,       ,    ( , 4.20.11).       :      ,      ,   ,  ,  ,   ,  ,       ,    ( , 4.30.4).   ,       ,     ,     .  ,      , ,   ,    .

 ,   II , ,         (  ?, 42). ,   ,   ,   (. 1:9).

  II   III   :   ,   ,  ,     ;           ,   ,        [. . 4:26]    ,     [. . 21:2] ( , 3.24).

    ,      ,    (De Principiis, 1.2.10; .  1.2.7),  (    , 36)  ,     III  (  . 10:3).

 ,                 (. 1:1,4,9; 22:8),    .      ,        ,        .   ,           .

   III         ,     .               , ,     . (          , ,        .)                 ,     (     ). ,  ,     ,      (.    ).     ,  ,          .   , ,       ,  ,      [],       (. ,  , 7.25).     :



    ,          . ,                 ,  ,      -              .   ,          ,     .       ,       ,        .     ,         ,      ,      (Donald Guthrie,New Testament Introduction, rev. ed. [Downers Grove, Ill.: InterVarsity, 1990], 934-35).


    ,      ,  ,       ,        ( , 3.39).           ,    , ,  ,   .  ,    :   -,  ,      :     ,    ,  ,  ,  ,  ,      :      [] ,   (  , 1).

, ,        .       ,       (      ).       ,   ,       ,        . . . .  :



    ,    ,  :    ,    ,      ;         ,    ,    ,  ,     .   ,         ,      (R. C. H. Lenski, The Interpretation of St. John's Revelation [Minneapolis: Augsburg, 1943], 9).


    ,       ,    ,     .               .  ,      ,       ,         .        ,      .    ,           ,       .

         ,    ,       ,  ,    .    ,     ,       ,       .  ,    ,      .  ,     ,      (  ; . 16:22),      ,  ,       .

  ,          .           (. 1:1; . 19:13).         ,         .     ,       (. 5:3132; . 1:5).  . 1:7  . 19:37  . 12:10  ,    (   ),     . (         . Robert L. Thomas, Revelation 17, An Exegetical Commentary [Chicago: Moody, 1992], 11ff.; Henry Barclay Swete, Commentary on Revelation [Reprint; Grand Rapids: Kregel, 1977], cxxvi-cxxx; Leon Morris, The Revelation of St. John, The Tyndale New Testament Commentaries [Grand Rapids: Eerdmans, 1969], 30.)         ,  :  , , ,      ,           ,        (Guthrie, New Testament Introduction, 940).

       ,  ,        ,   .    ,      ,       ,           ,             ,      .

        3.  ,   ,      4 10.


 

     :     (. 68.  . .)   (. 96.  . .).          (.  ).           ,           70.  . .                .       ( )   .

  ,   ,         .   II   :     , ,    ;           ,    ,      [ ].      ,     ,     ( , 5.30.3).    , , ,     ,         (. Mounce, Revelation, 32; Swete, Commentary on Revelation, xcix-c).      ,       ,          .

    ,    .     ,          (. 2:13),       (. 2:10).      ,    ,        .     ,     ,  ,     .

  ,    ,      .     ,   12 ,    ,          ,     .    ,   ,     .     ,       .      ,     ,              .  ,         ,     ,   ,   (Guthrie, New Testament Introduction, 954 n.1).

    -,       (. 2:6,15).       , ,   ,       .      ,           .

      ,       60.  . .                   (. 3:17).         .

 ,           (. 67.  . . [Guthrie, New Testament Introduction, 954]).           ,    ,     .

, ,   (9596.  . .)    ,       .  ,                  (6670.  . .).             ,       (Thomas, Revelation 17, 22). . . - :



              .            .    ,         .         (G. R. Beasley-Murray, The Book of Revelation, The New Century Bible [London: Oliphants, 1974], 38).


          ,    ,    .   ,            70.  . .




   ,                  .        .

          ,      ,     I .        ,     ,     (. 1:3; 22:7,10,1819). ,     ,     I .   ,     . 19,    .      ,            70.  . .,      .    I        ,   . 6 19.

          ,     .                  (,     ,    ,  ,    ). ,   ,         ,       .     ,        ,     .        ,       ,  I .      ,         ,   .

              ,    .    ,       ,   . ,      ,     ,    ,     .        ,        .     ,    .

     . 4 22       .       ,    , -  ,      .    ,           ,    .   ,     ,    .    , ,        ,     ,        .      .  :



       ,        ,      ,     ,      .   . 4 19   ,      ,           .          , , ,  2. 3:1012,      ;         : , ,  ,  (2. 3:14). (John F. Walvoord, The Revelation of Jesus Christ [Chicago: Moody, 1966], 22.)


  ,  ,      .     ,     .  ,        ,   .      ,     ,        . ,     ,   .




I. ,    (. 1:1-20)

.  (. 1:18)

.     (. 1:9-18)

. ,   (. 1:1920)

II. ,   (. 2:13:22)

.     (. 2:17)

.     (. 2:8-11)

.     (. 2:1217)

.     (. 2:1829)

.     (. 3:16)

.     (. 3:7-13)

.     (. 3:1422)

III. ,    (. 4:1 22:21)

.      (. 4:15:14)

.   (. 6:1 18:24)

.      (. 19:1-21)

.   (. 20:1-10)

.     (. 20:1115)

.  (. 21:1 22:21)




1.  




  ,    ,    ,    .   ,        ,        ,    .            ;   .   ,   :      ,      ,    ,    ,    ,    ,       . ,          ,          ,      !  (1:16)

1:1-6


   ,   .    ,     ,    ,            .   ,    (  ),        ,     (. 8:19). ,       ,   ,     .

      .          (. 44:7; 45:21; 46:9-10).        .  ,  , ,   ,   .                   .            .        .       ,               .

         :  ,  ,  , -,  ,  , -,  , ,     .


 



 (1:1)

1:1


      .     ;    , , .     .     ,   .      .   ,   .          ,  ,           .   ,               ,        .     ,         .  ,      ,    ,    .      ,   ,       ,   .

 apokalupsis ()      ,         .  . 2:32      ,       {apokalupsis} ,     .    ,     .    . 8:19          .   (1. 1:7),   (1. 1:7)   apokalupsis          .

   ,   ,    .         ,  278  404       ,     ,      .

     .           .       ,  .             .       ,       ,      .             ,    ,       .           ,   .          ,       (   )   (   ).  ,     ,  .

  ,   ,           .     ,     ,        ,       (. 24:27).


 



  (1:1)

1:1


      (2. 3:16),             .  ,        (. . 22:16),      .     apokalupsis Iesou Christou (  ) ,            (. 1. 1:7; . 1:12; 2. 1:7; 1. 1:7).      ,     ,    ;        ,  .        ,   .

     . 1:5-20,       .         .  . 23 ,    ,    . ,  . 4 22     ;    ,      ;   .

. . ,        , ,      :



         ,      .        .      :       .      , , ,     ,    ,  .     ,   .    .    .  ,     .   ,    .       ,     .         ,  ,   .        ,           ,  ,    .     ,         .    .

  ,              ? !     ,   , ,         , , ,        .      ,     .         ,     ,  ,     ;              (W. A. Criswell, Expository Sermons on Revelation [Grand Rapids: Zondervan, 1969], 1:1617).


        ,       .     (. 1:5);    (. 1:5);    (. 1:5);    (. 1:8; 21:6);       (. 1:8);  (. 1:8);    (. 1:17);  (. 1:18);      ,      (. 2:1);       (. 2:12);   (. 2:18);       ,     (. 2:18);        (. 3:1); ,  (. 3:7);   ,       ,       (. 3:7); ,     (. 3:14);    (. 3:14);     (. 5:5);   (. 5:5);   (. 5:6; 6:1; 7:9-10; 8:1; 12:11; 13:8; 14:1; 15:3; 17:14; 19:7; 21:9; 22:1);     (. 6:10);    (. 19:11);   (. 19:13);      (. 19:16);  (),        (. 20:6);     ,     (. 22:16).            , ,   .       ,   (. 7:56),     .


 



    (1:1)

1:1


       ?  ,            . 13:32:         ,   ,  ,   .      ,    (. 2:7),        .   ,    ,     ,          .

     .     :     ,       .        ,     .  ,                    .      ,     ,    - .

              .    , ,        .  :



 [],   ,      ;    ,   ,         ;  ,     ,   .            ,        ,   ,    ,         (. 2:6-11).


 ,      (. 2:9-11),     .  ,      ,       , ,         .   ,     ,   ;    ;     ;     ,    ,        .

 ,     ,    .     ,     :          .      ,   ,       .


-



    (1:1)

1:1


                 ,    .      .    doulois (. . 22:8; . 13:34).  doulos     ; ,        .  . 21:56   :   :   ,     ;    ,        ,        ,       ,      .

     ;     .    ,   ,    . ,       ,     .  :     ,    ,      ;   ,        (1. 2:14).     :  ,       ,        ,     ,    ,    (. 13:11,13).    ,     ,       .        .     ,    -.   ,        .                  .


 



    (1:1)

1:1


   ,    ,       .      ,            .                    .  ,   ,    .       ,             .  ,        ,      .   ,    -    (. 1)   (   . 23;       ,      ,      ),     (. 4 22).

    ,      .        ,   .          ,     .    :



      .       .  .    .         .       .        .    ,      .    ,     .    ,     ,   ,  ,   ;       .                 .     ,  ,           .   .           .   ,   ,  .   ,       (Charles Erdman, The Revelation of John [Philadelphia: Westminster, 1966], 12).


 ,        ,   (. . 10:9-10).

   tachos,          . , ,   ,   . ,       .            .             (. 2. 3:8).   ,  ,      ,  ,    (1. 15:52).

     tachos   .     ,        ,     . Tachos            .  . 2:16    : ;   ,    .  . 3:11     : ,  .  . 11:14 :   ; ,    .   ,            ,     (. 22:6).     : ,   (. 22:7,12,20).     tachos (  )      ,   ,    .      ,  tachos,     (, . 17:15; 25:4; . 16:20; 1. 4:19; . 2:19,24; 1. 3:14; 2. 4:9; . 13:19,23; 2. 1:14). , ,         ,   ,     (. . 1:3; 22:6).

       ,       (. 1:7).      : ,    ,       (. 24:42).   ,  ,    ,   ,         (2. 3:14).


 



 ,      (1:1)

1:1


      ,      ,  -  .  . 22:16   ,    : , ,        .     ,     ,   ,       (. 7:53; . 3:19; . 2:2).        ,        .      ,  . 4 . 13.            ,   -   .            .  ,         .


-



  ,        ,     (1:1-2)

1:1-2


,  -   ,    , .     ,    ,     .     ,     ,       (. 1:9).

 ,      ,  .        .         (. 1:9; 22:8),    ,       .

       (. 19:35; 21:24; 1. 1:2; 4:14)    ,   ,   ,   ,      .        .      . 1:9 (.  . 12:17),   ,        (. 19:10).  ,    ,       ,   (. . 22:16)     , .


 



            (1:3)

1:3


     (,   . 5:3-12)  ,     (. . 22:7; . 11:28).           ;    :  ,   ; ,  ,      (. 14:13); ,   :      ,            (. 16:15);       (. 19:9);         (. 20:6);  ,    ,             (. 22:14).

  : ,       . ,    ,     (   ),   .     , ,                    I .  ,      ,    (. 1. 4:13).   .  , ,          ,     ,    .  ,        .              (Robert L. Thomas, Revelation 17: An Exegetical Commentary [Chicago: Moody, 1992], 60).      ,    ,     ,     ,        ,       (Thomas, Revelation 17, 6263).

       ,   .     (. . 22:1819)       (. 1:19). ,     ,   .






   (1:3)

1:3


  ,    . 1:1: ,       , .     chronos, ,       ;  kairos,  ,   .       .

      ,     .       :



       .     ,      , ,    ,   .   ,  , ,  ;   ,     , , ,   .      ,     ,    ,    .  ,      ,     ,          .     , ,     ,    (. 12:3540).


   :  ,    (. 13:12).  ,        ,           1. 15:5158  1. 4:1518.         ,   ,       (. 10:25).   ,    : , ,        ,   ,      ,     (. 5:79).    :    (1. 4:7),   1. 2:18   : !  .

   , :    ?    ,    ,   ,     (2. 3:4),    .    .


 



  ,   :      ,      ,    ,    ,    ,    ,        (1:45)

1:4-5


    ,        ,       . ,         (  . 1:11),      ( ).          (. . 1:7; 1. 1:3; 2. 1:2; . 1:3; . 1:2; . 1:2; . 1:2; 1. 1:1; 2. 1:2; . 1:3),          (. 2. 13:14).

 ,           ,  ,     .        ,  (. . 1:8; 4:8)       (,   ),    .       ,     .

 ,    ,     . ,    ;      (. . 5:6; . 11:2; . 4:1-10).             ;     (. 10:29)       (. 5:22).            .

       ,    ,       .       .          ,        .    ,       ,       .       .  . 3:14   ,    .   :          ,     (. 18:37).  ,  ,          ,     .

  ,   ,  ,      .         (3. 17:1723; 4. 4:3236; 13:2021),           (. 9:2325; . 7:1115; . 11:3044).  prototokos      , , ,   .  ,  -    ,   .      . 88:28:    ,   .      ,     .

  ,   ,         (. . 5:1  ).      ,      (, . 19:16; . 2:68; . 23:5; . 9:9; . 2:2; 21:5; . 19:38; 23:3; . 1:49).   ,      (. 2:9-11), ,      ,        .


 



,                    ,      !  (1:5-6)

1:5-6


 ,   ,     .         (. 8:3539).      ,         .           .

  .   ,   ,        .       ,     ,       .    ,        ,   .

        (     ,     ,      ; . . 1:13),       ,    ,  . ,        ,       (. 1. 2:9-10).

         ,    :      ! .     ,     ,        .




2.  




,   ,       ,   ;      . , .     ,   ,  ,      ,  (1:78)

1:7-8


    .     ,   ,     .       , , ,   .      .               ,     .     ,            , ,  ,          .     ,            . ,   ,      ,   ,   ,      .  ,      ,   .  ,   ,   ,    ,   ,   ,       (. 21:4; 22:3).

  ,  ,   ,       ,       .        :         .  . 1:78    ,     :  ,    ,  ,      .


  



,  (1:7)

1:7


    (. 1:16)  . 1:7      .  idou ()  .       ,        .            ,   ,   .   ,     ,     ,   .    erchomai ,     ,    .        (.    1  ).

     .  ,      ,       :   ,    [erchomai],    ? (. 11:23; .  . 7:1920; . 3:31; 6:14; 11:27).  erchomai          ;          .  ,     ,   .

     (2. 3:34),   ,   .           . ,          .        (, . 16:27; 2425; 26:64; . 8:38; . 9:26)   ,       (, . 24:42,44; 25:13; . 12:40; 21:3436).          .

     ,     ,        .

-,     .  . 49:10,     , :          ,    ,    .  . 2:69 :



    ,   ;  :   :   ;   ;   ,           ;    ;  ,   .


    :



   ;   ;    ,    : , ,  ,  ,  .             ,             .      (. 9:67).


        :



,  ,  ,     ,   ,    ,        .         ;    ,    :    !

,   ,  ,     :  ,       , :  ,               ,    ,       (. 23:58).


          (, . 7:1314,18; . 14:49; . 4:14),          .     ,   ,     ,   ,    ,   .   ,   ?  ,   ? (. 23:19).

-,  ,  .     ,      (. . 2:16; 3:11; 22:7,12,20).  . 14:23   ,      :      ;    ,    :     .       ,       ,    ,  ߻.   (. 19:1127)     ,         ,     .     ,    ,   ,   ,   .

-,     .       (. 15:26; 16:13),        ,     (. 14:26). ,       (.,   , 1. 1:48; . 3:2021; . 3:4; 1. 2:19; . 5:8; 1. 1:13; 1. 3:2  ..)    .   ,        .

-,  ,  ,   .  . 3:10  :       ,        .  ,    ,      .

         (. 14:10; 1. 3:1215; 4:5; 2. 5:10; . 1:6,10; 2. 1:12,18; 4:8; . 11:18).         .

       ,   (. 19:79; .  2. 11:2; . 5:2230),       (. 19:14; .  . 19:8).     ,    ,       (. 2. 2:19).

           ,            ,   .

-,  ,    ,   .  . 2 ,     ,        .     3:12,9-17 (.  . 11:15; . 4:18; . 3:8; . 25:3146)      .           ,   ,   .

-,        .  ,      ,   .       (. 11:13; 1. 2:7), , , :     ?      ,     (. 11:12).      ,      :



  ,      ,       ,   ,     ;    .      ,  ,         .   :      ,      ,         ,   ,   (. 31:3537).

  :               ,      ,  , ,           ,   ;        (. 33:2526).


   ,      ,   , , ,    (, . 4:3031; . 9:67; 11:1112; 60:1014; . 23:58; 3033; 46:28; . 3637; 4048; . 9:2027; 12:13; . 2:1423; 3:45; 14:47;  3:1821; . 9:8-15; . 1:17,21; . 4:8; 7:1420; . 3:1420; . 1314; . 19:28; . 1:67).            ,   ,   .

-,     .       ,   , ,   ,   .      .        ,   ,    ,         (. 2:1011).         :    ,  ,   ,  ?   :  ;   :    ,         (. 26:6364).   ,           , ,  .    ,    .

-,      .       (. 12:31; 14:30; 16:11),    (2. 4:4),    ,    (. 2:1415).  ,   (. . 5:1  ), ,    (      ; . 16:20; 1. 3:8)      .

-,     .          ,      (1. 15:19).                (. 2:13);     (2. 4:8).       ,        ,       ,     (. 14:13; 1. 4:18).


  



  (1:7)

1:7


     .              (. 13:2122; 16:10; . 10:34).       ,        (. 19:16; .  . 20:21; 24:1518).        ,         ,      (. 33:9; .  . 34:5).   (. 40:3438),   (3. 8:1012)   ,        .       (. 1:9);        (1. 4:17), ,     ,     (.  . 7:13; . 24:30).

      .  ,     ,       ,           (. 33:20).     ,       (. 1:3),          ,  ,        .


  



      ,   ;       (1:7)

1:7


      .  ,          .          ;      .

  ,    ,   . ,   ,    ,     ,   ,   .  . 12:10  :             ,     ,  ,     ,     ,  ,    .  ,        ,  :



 !   :  , ,         ,       ,    , ,       ,   ,   ,  (. 2:2223; .  . 3:1415).


 ,     . 12:10,   .       , 144000   .     ,       .                (. 13:1).

        ,     .    ,    . ,      ,      (. 7:9-10,14). ,      ,        .    kopto,    .      ,             .  3. 18:28 ,       ,   ,   ,      ,      .           (. 19:28; . 14:1).

     ,   .      ,  ,    .      ,    ,    ,     (. 9:21).


   



,  (1:7)

1:7


         ,      .        (nai; )    (amen; ),     .


  



    ,   ,  ,      ,  (1:8)

1:8


           ,    .       .

        .      ,    .       ,   ;     ,  ,   .  ,    .

 ,  ,   ,  ,       ,  ,       .      -   . ,         .

   (. . 4:8; 11:17; 15:3; 16:7,14; 19:6,15; 21:22),     .    ,        .         ,    . 1:7.

     ;   .     ,   ;  ,    .      ;  ,   .        ;  ,  -.        .

  :



              I    .     ,     .     , ,       .   ,       ,    .   ,   .           .           . (       .)   ,   .     ,         .  .    .  !   !

 ,  ,  ,    ,  ,  . ,        ,        ,   (John Phillips, Exploring Revelation, rev. ed. [Chicago: Moody, 1987; reprint, Neptune, N. J.: Loiseaux, 1991], 2223).


 ,     (2. 4:8),         ,    .




3.   




, ,              ,   ,  ,        .             ,   ,  :     ,   ; ,  ,      ,   :    ,   ,   ,   ,   ,   .  ,  ,  ,   ; , ,     ,   ,   ,         :     ,   ,  ;      ;    ,    ;       .       ,          ;     ,    .     ,     ,  .          :  ;     ,  ;  ,  ,    , ;     .  ,   ,   ,     .   ,      ,      :      ;  ,   ,    (1:9-20)

1:9-20


  I          .   II  ,   ,             .        []    ,       (  Henry Bettenson, ed., Documents of the Christian Church [London: Oxford University Press, 1967], 4).   ,  ,    ,  -   (  Bettenson, Documents, 2),  ,    ,          (  Bettenson, Documents, 2).

       ,      .         ,         .    ,          .  ,        ,         .

      ,           ,   .   ,       :    ,     .

   ,        (. 1. 1:26),    .    ,     (. 3:28; . 3:11),         .     .      ,    ,       ,     (.   ). ,       ,        ,  ,     .

        ,   ,     .      ,        (. 19:23  ),     .     ,   ,  ,    ,      .

      ,       .   ,   III ,  :     ,     ,   ,   ,   ,    :   !     ? (  M. A. Smith, From Christ to Constantine [Downers Grove, Ill.: InterVarsity, 1973], 86).

                 (. . 18:1216).             ,   .         (  religio licita,    ).              .     ,         (19  64.  . .),     .         (  ,  ,   ),        .

         .   ,       ( ).       , ,   ,  , ,     (. 2:13).  ,    ,       ,   .        .   ,  .      ,     ,    ,  ,    (    . 23).    ,    .      .    ,       ,      .

       ,           .        .     ,    ,     ,        .    ,          .                  ,    .  . 1:9-20   ,        .


 



, ,              ,   ,  ,        .             ,   ,  :     ,   ; ,  ,      ,   :    ,   ,   ,   ,   ,    (1:9-11)

1:9-11


            (. . 1:1,4).               .    ,  , ,        .

  ,          ,       .         .          ,  ,      .            .

      ,    ,     .   ,        ,    .        ,   .      ,    ,  ;  ,        (. . 1:6).      . ,        .  hupomone ()    .       ,  .

  ,      .  -    ,             .

   ,   ,  .         ,  16    8 10  ,    64   (   ,  48    ; . . 20:1517).    ,  I         .    ,       ,      ,  ,    (F. F. Bruce, New Testament History [Garden City, N. Y.: Doubleday, 1972], 413).     ,     , , ,       ( ,      ).          .       (   ),    ,    ,        .   ,  ,    ,         .

          .    ,   . 1:2,     .     , ,     .

   ,   ;        .             ,     .        .  (. 2:2; 3:12,14),  (. 10:9  )   (. 22:1721; 2. 12:1  )   .

      .        ,   ,       ,   .   ,     .  ,      (te kuriake hemera),   ,      (te hemerea tou kuriou,  hemerea kuriou; . 1. 5:5; 1. 5:2; 2. 2:2; 2. 3:10)       .  , ,  ,        ;        . ,  II   kuriake hemera      (. R. J. Bauckham, The Lord's Day, in D. A. Carson, ed., From Sabbath to Lord's Day [Grand Rapids: Zondervan, 1982], 221ff).       ,        .

    :      ,   ,  :     ,   ; ,  ,      ,   :    ,   ,   ,   ,   ,   .       (. . 1:1213,17-18),       .             (. . 5:2,12; 6:10; 7:2,10; 8:13; 10:3; 11:12,15; 12:10; 14:2,15,18; 16:1,17; 19:1,17; 21:3).    ,        :   ,   ,    ,     ,     ;   ,    (. 19:16).

       : ,  ,   .       ,       (. 1:19; 2:1,8,12,18; 3:1,7,14; 14:13; 19:9; 21:5);      (. 10:4).

 ,      ,   :    ,   ,   ,   ,   ,   .    ,  . 1:4,        ( ).           .    .

      ,       ,    ,  .   ,            (   ), ,  ,   ,  , , , ,   .  ,       .


 



 ,  ,  ,   ; , ,     ,   ,   ,         :     ,   ,  ;      ;    ,    ,        .       ,          ;     ,       ,      ,      :      ;  ,   ,    (1:1216,20)

1:1216,20


 ,     ,    .                         :   , , ,    ,  ,       .


    



 ,  ,  ,   ; ,     ,   ,      ,   ,    (1:1213,20)

1:12-13,20


      ,   . ,  ,  ,  ,   .  ,      ,   . 1:20    .  ,       ,          .       (. 2:15).  ,       .         ;   ,         (. 20:28).   ,   (. . 25:3140; . 4:2);  ,      .       ,         .

        (. . 7:13)        .  ,     .  . 28:20  :         .  . 18:20 ,     ,      .       :    ;      ,    ;    ,           (. 14:18,23).  . 13:5   :       .

    ,    .         . ,     ,    .     :  ,  ,      ? ,  ,      ? (1. 10:16).          ,         :      ()  (. 4:13).


    



         (1:13)

1:13


,     :     (. . 6:1).      (,  , . 8:26; , 1 . 18:4; , 1. 24:4;   , 3. 22:10; , . 5:1)   (. 1. 28:14).    (   ) ,    ,   (   )   .        ,      ,            . ,       ,   ,          (. . 28:4; . 16:4).

            .  . 2:1718 :        ,        ,     . ,    ,  ,     .  . 3:1     ,   . 4:14    ,     ,  ,   .           ,   ,     (. 7:25).    ,    -: ,   ,      , ,     ,       ,    ,         (. 9:1112).

                       (. 8:3334).    ,  ,   , ,   : ,    ,  ,          ,        ,  ,  ,   ,   (. 2:18; 4:15).   ,        ,         .


   



    ,   ,  ;      ;    ,     (1:1415)

1:14-15


 . 1:13    ,  ,  . 1:1415,    .      ,      .

    ,         .  ,     ,   (. 5:48).  2. 11:2  :      ;       ,     .   ,         ,   ,     ;      ,   ,  ,  - ,        (. 5:2527).  . 1:22  ,        ,  (),          .   ,     :     .  :  ,     (1. 1:1516).

       ,    (. 18:1517; . 15:2; . 12:5  )   ,           (. 5:1-11; 1. 11:2830).  ,  ,   , :       (1. 4:17).

  ,      ,   ,  ,     . 7:9,        ( ).     ;         ,   .    leukos,     ,   .    ,     .

,    ,  ,        (. . 2:18; 19:12).  , ,            ,    .  :   ,    ,  ,      (. 10:26).     ,  ,   ,        :    (. 4:13).    ,      ,    .

    ,    ,          .        ,  ,   ,      .     . ,  ,     ,         ,   ,  ,      .

 . 12:5-10    :



  ,   ,  :  !       ,    .  ,  ,  ;    ,  .    ,     ,   .     ,     ?     ,   ,     ,   . ,  ,     ,  ,         ,  ?         ;    ,       .


         .


     



        (1:15)

1:15


     ,         ,   . 1:10.          (. . 14:2; 19:6),    ,        .       . 43:2,     ,    .    ,  ,    ;   ,        (. 5:2829).

  ,   .     :        (. 17:5). ,        ,         (. 1:12).          .


   



             (1:16,20)

1:16,20


   (. 4:15; 5:23; . 1:18)      (. 1:13),    .           (. . 2:1; 3:1),   . 1:20     ,    . ,      ,      ,   . Angeloi ()      ,         ,        .       ,       .   ,    ,   ,     ,   ,    (. 2:45,14,20; 3:13,15,17,19).   .      ,     : ,        ,  ,        - (Robert L. Thomas, Revelation 17: An Exegetical Commentary [Chicago: Moody, 1992], 117).  , angeloi ,  ,  ,   . 7:24; 9:52  . 2:25.   ,        ,          .    ,       ,  ,        (      ,         ),     .

       .     ,    ,  ,    .           .  ,         , ,    (. 1. 3:17; . 1:59,      ).


   



         (1:16)

1:16


     .     ,     ,      (. . 19:15,21).              (. . 2:12,16; . 20:30). ,     , ,   ,      ,       .    (. . 4:1213),           (. 2. 2:8),     ,    ( , . 16:18)        .


     



     ,     (1:16)

1:16


               ,   .      . 5:31,     ,    (.  . 13:43).            ,     (. 2. 4:6).      (. 3:21).


  



    ,     ,  .          :  ;     ,  ;  ,  ,    , ;     .  ,   ,   ,      (1:1719)

1:17-19


 ,    ,     .     ,    ,   ,      .






    ,     ,   (1:17)

1:17


               (. . 17:6).   ,       ,      ,  .     ,    .    ,     :     ,      ,           ,             (. 10:89; .  . 8:17).     ,  :  !  !      ,        ,     ,   (. 6:5).       ,      :    (. 1:28; 3:23; 9:8; 43:3; 44:4).   ( )     ,    ,    : ,  ;     (. 13:22).        :      ;      ;          ( 42:56).    (    ),  ,        ,   ,       (. 26:13).          (. 26:14).   ,      ,         :               ;      ,    ? (. 6:1617).

       , ,   .    ,      ,     . ,            ,   , ,         .        .      :    ,    ,        (. 12:2829).






         :  ;     ,  ;  ,  ,    , ;      (1:17-18)

1:17-18


  -,    (. 17:7),         .   ,    . ,      ,       .   :  ,      .       ,      (, . 15:1; 26:24; . 6:23; . 14:27; 17:7; 28:10).

,   ,   ,   ,  ,   .        (ego eimi),    (. . 3:14).      , ,        (. 14:27).      . 8:58     ,       (. 8:59).

       (. . 2:8; 22:13), ,        (. 44:6; 48:12; .  . 41:4).     ,   .        ,      .      ,       .

  ,     ,  (. . 1:4; 14:6).          (, . 3:10; 1. 17:26; . 83:3; . 1:10; . 16:16; 26:63; . 14:15; . 9:26; 2. 3:3; 6:16; 1. 1:9; 1. 3:15; 4:10; . 3:12; 9:14; 10:31; . 7:2).  ,     ,  .  . 5:26    -:       ,         ,       .

,      , ,   , ,       (. 1:5),      .   :    ,   ? (. 8:31).

 ,   :   ,  ,    ,      .     :   . , ,  ,    ,    .     1. 3:18,     ,   .  ,  ,     .

     :    .   ,      ,     (. 7:16).  : ,   ,   :        (. 6:9).      ,           ,   ,     (. 7:25).         ,    ,            ( ,    )  ,    .

 ,   ,       .      ;    ,    .        Sheol     .      .     ,   ,   ;     . ,    ,  ,             .

  ,      ,     .  :     ;   ,   ,   ,     (. 11:25; 14:19).  ,  , ,        (2. 5:8; .  . 1:23).         ,       ,   ,   ,           (. 2:1415).   ,            (. 1:5),    ,           .






 ,   ,   ,      (1:19)

1:19


 ,  ,       ,   .   ,     .       . -,  ,   , ,     . 1:1016. ,  ,  ,        . 23,       .  ,    ,    ,       ,    . 4 22.       ,  (     )    ,   .

  ,      ,      .      ,   .  ,    ,     ,  ,  ,    ,     ,      (2. 3:1617).   ,    , , ,  ,   ,    ,         ,     (2. 3:18).




4.:  




   :        ,     :   ,   ,   ,  ,      ,   ,    ,    ,  ,   ;      ,        .     ,      .  ,   ,  ,    ;   ,           ,   .     ,     ,    .    ,    :      ,     (2:17)

2:1-7


    ,               ,       (Francis Schaeffer, The Mark of the Christian [Downers Grove, Ill.: InterVarsity, 1970], 11).         ; ,      ( , ,    );  ,      .      .

       ,   ,       .   ,         ; ,    ,      ,    (2. 2:13; .  . 18:7; . 8:33; . 1:4; . 3:12; 1. 1:4; 2. 2:10; . 1:1; 1. 1:12; 2:10).           (. 4:12),    (. 3:1518,36; 5:24; 6:47; . 1:16; 4:5; 10:10; 1. 5:1),      (. 2:4; 2. 3:9).      (. 10:43; . 1:7; 1. 1:7,9; . 1:5),    (. 8:1617; . 4:7; . 1:5; 5:1,8; . 2:15; . 3:2)      (2. 5:17),      (. 14:17; . 8:4,9,11,14; 1. 3:16; 6:19; . 4:6; 2. 1:14; 1. 3:24).

    ,      (2. 7:1; . 2:12; 1. 1:17),    (. 5:1; 1. 2:6),  (. 5:48; 2. 7:1; . 2:1112; . 12:14; 1. 1:1516; 2:24; 2. 3:11)   (. 10:27; 14:21; 15:14; . 1:5; 16:26; . 5:9; 1. 1:2; 1. 3:24).            .    ,   ,  :       ,        :       (. 22:3738).           :      ,  ,   ;      ,  ,   ;         ,     (. 10:3738).  . 14:21,23  :       ,   ;   ,     ,           ,    ;    ,          .  ,        (. 8:42; .  1. 1:8),      (1. 8:3).    ,    ,     :    ? (. 21:1517).  ,      (2. 5:14). ,    ,  (. 6:24); ,    ,  (1. 16:22).           ,        .        ,   ,   .    ,         ,       .

 . 23    ,   .       ,       .     (     )     ,        .       :          .          ,     .

,       ,        ,         .    ,       (. . 19:10).          .        ,   , .      :  , -, , , ,   .


 



       ,      (2:1)

2:1


    ,   ,  .    ,   . 1:9-20,   .       ,             (. 1:13,16).       ,     (.  2:8  . 1:18; . 2:12  . 1:16; . 2:18  . 1:1415; . 3:1  . 1:16).    ,     ;    ,            .

      3  ,       .       ,  :   ,    , -   .          ( ; . 1:20)  ,    .   ,      .






  (2:1)

2:1


,           ,   .        ,        (. 18:1819).           (. 18:2426). ,          .

             (. 18:1921),            .   ,        ,    (. 19:17).            (. 19:5).                (. 20:31). ,         ,          (. 20:1738),        .  , ,     (1. 1:3).  (2. 1:16,18)   (2. 4:12),    ,     . ,     ,         ,  ,  ,    ,      (. 2. 1:1; 3. 1:1).  ,    ,       .

       .          ,       (. 19:10).    ,  ,         .    ,      ,     (. 19:1112).         ,       (. 19:1316).       ,         (. 19:17). ,  ,      ,   ,   ;   ,       .         (. 19:1819).   ,     50000 , ,       .

            .       (   ),           .         ,    .  ,     (. 19:2341).

             .       ,      ,     .           ,      .






 (2:1)

2:1


      (    ),       . (   ,   ,     .)        250  500  .  ,                (. 19:29),    25  .     (..  ),       .     ,    .

      . (         .)     ,   5     . ,   ,             ( ),     .    ,   ,            .       ,        10   .

   ,            . ,   ,    ( )      .

          (),       (. 19:27,35).       .        ,         .          (. . 19:24).       ,  ,   ,    .  ,              ,      (1. 16:8).

    .          , ,   ,    (. 19:35).     ,   .  ,   ,      .      , , , , ,   ,    .    ,  ,   ,           (. William Barclay, The Revelation of John [Philadelphia: Westminster, 1976], 1:60).

          .           .






  ,   ,   ,  ,      ,   ,    ,    ,  ,   ;      ,            ,     ,     (. 2:23,6)

2:23,6


Oida ()         (. 2:9,13,19; 3:1,8,15).    ginosko,    , oida     .    ,       ,   .       ,       .

      ,       ,    .              .  ,        . Kopos ()    ,    .   ,     , ,   .      .     ;   ,   .       ,    ,     .   ,  ,    ,     .

   hupomone,      .   , makrothumia,        (. Richard C. Trench, Synonyms of the New Testament [reprint; Grand Rapids: Eerdmans, 1983], 195ff.). Hupomone      ,     ,   .   , ,   ,     .

      ,      .         ,  ,       (. 18:15  ).           (. 4:27),     .

     ,    ,      ,   .      ,       :



    ,       ,     ,      .   ,         ,   ;     ,    ,     .   (. 20:2831).


     .    ,       ,      (. 7:15).         ,     (2. 1:7),   :         ,          (2. 1:10).        :  ,  ,    .  :        ,     ,        ;        (2. 11:1315). Didache,    ,     :



     ,    .          .          .      , ,   . ,     ,  ,       .    ,    (11.46;   Cyril C. Richardson, ed., Early Christian Fathers [New York: Macmillan, 1970], 176).


   ,         ,      :    ,  ,        ,         .         .       ,    (   6.2; 9.1;   Richardson, Early Christian Fathers, 89, 90).

  ,        ,         ,     ,    ,  . ,   ,  ,     ,    .    ,    (. . 6:9);    ,   .    ,     ,     .

     . 2:6:    ,     ,    .     ,   ,       (. 2:1215).              ,    ,      . 6.   ,        ,        .  ,      .      ,       .           , -      .  ,  ,     ,          (. 2:14),         (. . 14:1 15:3)    .  ,         ,     (Merrill C. Tenney, Interpreting Revelation




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/book/dzhon-mak-artur/tolkovanie-knig-novogo-zaveta-otkrovenie-42609570/chitat-onlayn/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


