  
 


           II   ,      .                  .       .





 

  



      Bompiani ()

 ., 1988

 ., , 2018

 .., , 2018

 .., .  . , 2018

   (.), 2018


***


, .,        










   , - :       , ,    ,    , , , ,        ,      ,   .  ,         ,             ,      ,   claritas, .

      ,    ,    .   ,     :   ,  ,      ,     .

 1985 ,     ,       ,    ,    ,      .  ,        ,     (18821924)   ,    1925                ,     16  17  1918 ,           ,  ,     .       ,        ,   V,      .

  90-              II,   .,   .    .   .       ,   ,         ,               .

  ,          ,         ,     ,             ,  ,           .           , ,    ,     .     ,    :       ,          .

     ,   ,     ,           ,            ,  ,    ,      ,           ,    .

  ,         ,    ,     ,       .   ,     ,        ,       ,              .

        :                       ,     .

    ,    ,   ,    ,               .  ,    ,   1899   ,   ,  .

         1986           .

           ,       ,     ,   .  ,     ,   .    ,      ,     ,  .

     ,   ,         ,                   ,   claritas.

 

 2018.,









 ,           ,     . ,   ,     ,            . , ,  ,    ,     ,     .

       ,    ,    16  17  1918 .    ,              ໠   ,     II,  ,    ,  , ,   14-  .

              ,        ,        .     ,             ,    .      ,           .

            ,      .       :  1980-         ,    1985      .

               , ,  ,           .       .   ,    ,       ,      .  ,     ,  -       .

  :    ,  ,   1946     -  ,   ,  ,    ,   ,   1980            .              ,    ,     ,     ,   ,   ,   1913 ,     .

    .    . , ,     .           ,       .     ,   .  ,         . , ,   ,  ,    .   .  , , ,    , ,      ,  -     ,     ,    .  ,  -  , -   , -    .     ,      .        ,        -  .              ,              .

,              ,           .        ,    :    , ,     .   ,        ,      .  ,      ,        ,     .               .   ,    ,    .   ,  ,   .          .    -     ,       .   ,      ,      ,          ,      ,     .       ,       ,  ,  ,   ,   ,       .

  ,      ,   ,      ,          ,     .               ,      ,                   .      ,    ,   XIX        ,   XX   ,     .

        1985      ,     .     , ,    ,       ,            : Knopf (-), Grasset (), Anagrama (  )  Del quaderns crema (  ) (), Andr Deutsch (), Otava (), Forum (), Benziger (), Bert Bakker (), Don Quixote ()   .      : 2016     ,   2017    .

 2018               Non/Fiction  ,        .      1996 ,    ,   ,        (    ).    ,      .

 1990-                  ,     .  -       ,      ,   , ,  .

             ,    :   ,           ,      7  1985 ,          ,   1988    - .

 ,     ,       ,   ,    ,     1986        .     ,      II,   ,           1899 .

  1983           ,    .     ,    . ,   2011 ,   -                  .         ,          --.

,

 2018.

  




 


      .           ,       ,  , . ,  ,    . ,            -   - :    ,    . , , ,     .       .

,        ! , ,  .      !

    ,   ,      ,  .       ,    ,  ,            .          ,  -   . -,  ,      ,    ,       .

,    ,       ,    ,     ,      ,    ,    .   ,      ,         ,     .  ,        ,    ,   ,     .  ,                , ,         .

        .

   ,  ,  ,   ?         !

 ,      ? ,  , , ,       !    ,    ,  ,            .

            .        ,   ,       ,      .     ,       .  ,  ,   ,   .     - ,       , ,   ,        ,        .

        ,         ,       ,   ,   .

  -,   ,       ,  :

, , ,  !

, ,     ?!

 -  , !

 ,    , ,   ,  .        ,     ,  , .    ,     ,      ,     ,        . ,       ,  ,  ,        ,     .

       ,      ,     [1 -   .          :  ,  ,      .    . .].

,    ,   !  -         ,    .

,   ,        .       ,     ,           .     -  ,        ,    ,    ,   .

   ,    ,     ,      ,      , ,   , .          ,        .



   [2 -      (18561929),  19141915.    .]         :

    !    ?        ,       ,   !  ,  - !

  .

      , II ,      .

    .

        ,  !    ,       .

          .

    ,       ,   .    :     ,    ,      .          .        III ,      ,         , ,      .

  -      :      .         ,  , -,      .

   ,     ,     .

,  ,   !        .

   :   -.  ,     .

 -  ?  .

,  .  , .  ,   .

    ,     .             ,    .

   ,     .

,      ?    ,      .

        .        ,     ,  ,     .    ,  ,  .

   ,    .             ,           .        ,       ,    ,  ,        .

         ,   ?      - ,   :      .       ,        , ,     .

     ,       . ,   ,       :     ,    ,   ,         ,  . -  ,    .

 ,      .   - ,  ?

    ,      .

  ,           .           ,   , ,    !    ,  !    - ,     .   ,     ,       .   ,    .       ,      .        ,      .  , ?

,  .              ,      ?      , ,      .

   , ,   .   ,  ,          ,     .  , ? .  ,    .       . ,  !

,  !   .

       .

  ,     -,  ,    .       ,   ,   ,   , ,    ,    ,   .     ?    ?     ,            .

,     ,   ,   ,       .

       ,     :

  ,     ,  ,  ,    ,  .    ,       - ,   .

? ? ,  ?

 ,  ,      .  ?    ,   ,      .

?      ?       ,      . ,      .  ,    ,      .  ,         .   , .

,   ,   ,    .    ,     ,      ,        ,    ,    ,         ,     .  ,  ,     .

  ,    ,    .       ,    .  ,  -    -        .    ,       ,   .  ,           ,    .

  ,    ,          :

    ,  !       ,  .

   .

   ,  , .     ,     .

      .        ,     ,    :

 , !   -  ,       !

,     ,   .   !      

,     !

 ? ,   ?

   ?

    - ?   ?        ,        ,      ,            .   ,  ,     !   ,     ,        .

        ,     .

 ,      ,   , ,      ,       . ,    ,    .    ,       .              .

 ,       .

 , ?     .

 ,  ?!    ,     ?

-,  , ,       . -  ,        .

        .      ,     ,   ,   .

     ,  ,         :     ,    .   ,    ?   ,       ,     .    ,     -,  ,  ,  ,   ,  ,          ,     .     ?

        ,   ,      ,   . ,     ,  .      ?     .       ,   .  -        !   ,  ,    .         ,       !      ,   酻

   ,    -  , :

,       .       !        . ,  ,      ,    .       .

    ,   .       ,      .

           :

 ,      ,    ?

,  , ! -   ,  ,      -!

    :

  ?   ?

, ,      ,  ,     .  ,    ,      ,   .

     ,     ,   ?   ,          ?                ,       ,                 .     ,  ,  !  ,     !   ,        ,  .

  ,      :

,    ,        :  ,    .       .     :      ,       .  ,    ,      !           . ,     ?

  ,     .

  -       ,      ?    .

  ,    ,   ,      .   - ,      ,    .   .    ,    .     .    .

     .       .   .      ,        ,    .           ,        . , ,   .        ,       ,       .       ,          . ,      ,       ,  ,   .

    .     ,     ,   .      ,  ,   ,  .  , ,       ,             ,      .   ,       .           ,   ,       ,   - ,   .

,           ,      ,    :          .

-  ,  , ,  ,         ,   ,     , ,    :  , , ,    .   ,   , ,  !

  ,        .         ,              .

 ,   ,     ,  :

 ,  ,        ,  ,  ?!

,           ,       ,       .

     ,    .    .      ,      ,          .

       !    ,     .      ,     :

 !  !   !

       ,     :

 ,  !      ,      .

 ?

 ,         ,      .

   ,  ,       .   , ,       ,  ,  ,     ,  .

  ,     ?!   -        !    ?

       .    ,   ,    - .            ,    ,       ,      

        ,    .          ,     ,     ,    ,        ,  ,  -        .

 ?   ?   .

   ,      ,  ,          .      ,      .        ,   ,        ,   ,            

   , ,      ,          .

 , ,       ,      ,       .

           ,  ,      ,  ,  , ,        .

,    ,      ,  ,     -, .

         .

        ,       .   ,          ,       .   ,       ,      ,    : ,  

 ,   ,            .      ,       .    ,    ,      .        :       -  ,      ,        .

, -  ,   ,   ,      .

---  --.

,  ,   ,  :

    ?  ?       ?

 -,    .

         ,  ,       :                 .




 


     ,    .     ,        .    ,           . ,    !    .  ,     ,     ,          .       ,       ,      . ,       . ,     ,    ,  ,      ,         .        !    ,     , ,   .        ,            .         ,     .

   , ,   .    ,        ,     .   [3 -   (),   1917.    ;  (  .   ) 29  1918.; 2001.      .],     ,     -,           ,  -  ,  [4 - .   (. 15301612),       .],    .

 Maman[5 -    (18471928).]!     ,         ,   ,     ,  ,            [6 -     (18711899).       , La principessa e il drago (1986).],    1899 ,     ,      ,       .

  , ,    .  ,    ,           .    ,     ,  ,  -.         ,   , ,    ,         .        .      .  .

 ,     1917      .      ,     ,      [7 -    (18541918), ,   , ,   .]   .      ,      ,                .

     ,                    .         ,   ,     .     [8 -    (18591924),   ,   .]  ,     -     :    .     ,    .

 ,         ,        . -,   ,              ,     ,   .     --,               ,  .     ,    ,     1896      .       ,  ,       ,       .      ,    ,   ,   ,    ,       ,     .

     ,    .          ,          -. ,    ;          ,  ,            .      ,      .  ,    ,    ,   . ,     ,       .      ;   ,     .  ,      ,     ,       .         .   ,    :   .  ,     .  ,     ,         ,      . ,          ,       

       ,              ,       .     ,    ,       .       ,  ,    .   ,    .

[9 -    (18571918),    ,   1917.    II.]          ,     ,     ,     ,  .

  ,  ,     ,          .             ,       , ,     .     ,   .    ,       .    :   .    ,        ,  .    . ,     .    .    ,   ,    ?   ?      .  ,         .

     .     ,        ,    ,    .  ,    ,      .     .     ,  ,        .       .    -   ,  ,      ,          ,   .         ,        .                ;             .            ,   ,   ,     ,    ,  ,     . ,           ,    , ,     ,   - ,  , ,  

  ,         ,      .   ,      ,     - .       .            ,   .

            ,       ,   .  [10 -     (18681918), -    .]    ,        .          .                 ,     , ,    ,    .       ,    .  ,         ,     ,       ,        , ,     .

      ,  ,             . , , ,         .     ,  ,      ,   .        ,  ,     .  ?     , ? ,    ,     .        .    ,    .     .   ,         ,    ,   ,     . ,        , .     ,  -     ?   , ?  ,    -  ,   ?     [11 -    (.   ; 18781938), ,    .],     ,       .       ,     ,        ,    .            , ,        .        ,     ,    ,     .  , - .       , ,   - -,    

       ,  ,     ,  . ,       .        ,     ,    .       ,   ,     - .            ,      !     ,       ,   :

   -    , .  ,    -   ,   ,    ,   ,   ,       .   ,   ,     ,         ,   ,   - ,       . ,      ,   ,    ,    ,    ,    ,      

       ,    ,    [12 -    (18651918),  -.].      ,       ,    .   ,   .   ,     ,    .      ?  ,     ,       ,     ?   ,     ,        ?

   ,                      ,      ,    ,       -    . ,   ,        .

   III    ,       ,       ,     .     .       ,           ,     ,  ,  ,     ,    ,    ,  ,   ,         ?   ,     ,      ,   ,    .   ,     ,     : , , ,    .      ,        .  ,   ,    ,   .        ,  ,    , ,     ,   .    ,         .      .   ? ?    ,          ,    , .

        , ,     ,  , ,  .   ,  ,                 .

       ,     .          :   .     ,    ,       ,    ,       .  ,  ,         -,  ,     ,        .   ,  ,       ,           .                .  ,   ,    ,   ,            .      ,     .     ,    , ,     ,   ,   ,  ,   ,     .  ,         ,   ,    ,         -         .       ,        .    ,    ,       .   ,             ,  .

             [13 -    (18871918),   ,   .],     ,    ,    .       .      ,      .   ,        , III.   ,       .      ,     ,           ,    ,         ,     , .          ,    ,   ,       .

            [14 -     (18781918).],     .   ?  ,            ?   ,        ,  ,         ,   ,     .

                       .   ,       ,   .      ,      ,    ,   .    ,     ,    ,  ,     .

,     ? ,      ,    ,  ! ,      !

      

   :

     ,      .      ,  ?

  , .

,     ,    ?

      ?

  !

     , ,           ,       ,  ,     .




 


          .          .

         ,       ,       .  ,      ,  ?    ?      ,     ,    .  ,        ,    ,  .            :   -    ,    .   ,         .       ,    ,         ,            , ,  ,       .

            ,      .

, ,    

   ,     ,  .    , ,     ,     .     ,        !  ,    ,   ?!  , , ,      ,    .  ,  ,    ,     ,  ,      ,   .

     ,   ,      ?   ,      .      ,    :

    .        ,    ,        .        ,  

   ,           .  ,         ,       , ,     .   ,     ,      ,          ,  -  ,     ,    ,     .

     ,   ,   ,    ,    , ,     -,     , ,         .          

  ,     ,         ,             ,  ,          ,         ,      ,   .   ,           : , , , ,     ? ,   ,     .  ,   ,  ,      ,             ,        ,      .    ,       ,  . ,     .   ,    ,   ,   ,   ,  - 

     ,   .  ,           , ,       ,   ,  ,           ,       .      ,    .   ,  .

        .         ,    .   ,         ,      .     .

  ,   ,         ,         .    ,     ,   ,  -    .              .    ,       ,   ,          .

 ,      ,     ,   ,      .     ,      .

 ,  ?

 ,    ,     .   ,      ,    ,   .   ,    -,         ,   

  ?    ,    ,    !   ,    -

   . ,  ,  ,        -  ?  ,    ,  ,      .    ,   . ,      ,   !         ,     .

  , !   !    ,    !    ,    ,     ,  ,   

  .

           .       , :  ,      .            ,     ;      ,     , ,     ,      . ,   ,   ,  -,      .

    .     ,    .  , ,       ,   , ,   ,   ,  , ,       ,  . ,        ,    ,  ,   ,  ,    , ,     ,      ,   ,  ,               ,  .       ,    .    ,         ,    ,         .

        . ,    ,    .    .         . ,    .     ,  ,   ,  - ,  ,         : , ,  ,       ,     ,      ,  - .

 ,         ,  ,    ,   ,    ,  ,  .    ?   ?    ?

-         .      ,       ,   ,        ,     ,  -    .

     .          .  ,   ,   ,     ,  .      ?     ,     ,        ,   , .    ,  ,  ,   ,         .       ,      .  ,    -      ,    , -    .

,   -   ?..   ,       ,    ,   .      ,  , ,      ,   :

 ,    . , .  ,     .       !

,  ,    ,     . ,        ,  ,     ,   ? ,     ?      !  ,        ,     ,       :

,   ,          ,     ,      ?   ,     ,   !

 , !       ,  ,  ! - ,       ,   ,    .         ,      .

 -   ,   ,       ,       ,    ,      , , ,       ,      ,   .  ,   ,  ,      ,    ,  ,      -     ,  ,  .

,   ,      .    ,      .        ,      .   ,       ? ,          ,           ,     ,   .          - ,      ,     .       ,     ,    ,     :       , ,       ,          ,   .    ,    .

               .       ;     ,   .     ,    ;    , , ,      ,          ,   .       ,       .   ,        ,         ;         .

    .           ,   - ,   - ,   ,    , ,   ,  . ,    ,         ,    .       .

,       .

 ,       ,       ,      ,       .  ,      ,          .

  ,       ,   ?

      ,      ,   .

,  ,    ,  ,  ,     .

, ,  ,   ,  ,        ,   

,   ,             ,   ,     .




 


        .           .       -                  ,            .     ,      ,    ,   ,   ,      .

,     !  ,   ,         -  ,         , ,    .   , , ,  ,  -       . ,  , ,      ,              .   ,     ,  ,            ,       .       ,    ,    ,    , .

                ,     .         ,   :     ,    .      ,    , ,  .      .   - ,      ,         ,    ,     ,    . ,                   ,    ,  ,    .

                :     .   ,              ,  ,     .        ,      ,        ,     ,       .   ,   ,       ;       ,    ,           ,      ,       ,  .   ,    - ,  ,    ,     .        .  ,          ,     .     , ,        .      ,  ,   ,    ,    .

    ,  ,         ,    ,       ?  .

 , -?

  ,       ,        !        ?    ,        ,   ,    ,     ,  , ,   -  !

 ,   ,    ,       ,   , ,      ,          ,    ,       .

   ,    ,             .      ,      ,           ,        .             ,     .    ,    ,      ,     ,      ,      -    .

         .   ,  ,    ,     ,  ,      , :




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=42598957)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


  .          :  ,  ,      .    . .




2


     (18561929),  19141915.    .




3


  (),   1917.    ;  (  .   ) 29  1918.; 2001.      .




4


.   (. 15301612),       .




5


   (18471928).




6


    (18711899).       , La principessa e il drago (1986).




7


   (18541918), ,   , ,   .




8


   (18591924),   ,   .




9


   (18571918),    ,   1917.    II.




10


    (18681918), -    .




11


   (.   ; 18781938), ,    .




12


   (18651918),  -.




13


   (18871918),   ,   .




14


    (18781918).


