 .  
 


Librarium
             . . .

  a4.pdf    .





 

 .  



Jean Baudrillard

Le Crime Parfait / Le Complot De L'art



 Editions Galilee 1995. Le crime parfait

 Sens & Tonka, editeurs. Le Complot de Fart

  . .,    , 2019

    , .     , 2019




 








,  ,   ,      ?

,  [1 -   (2- . III.  ..) -,  .         (   ,   ),         .].     .

  ,     .

    ,     [2 -  :      .].

      .       ,   .     ,      .

    ,      ,       .

,     .     [3 -         .]    ,      ,         .

      ,    .     .

     , ,      [4 - Perfection  perficio      , .],  .       ,   ,   [5 -  (, )  , ,    ;  .]    .    :      [reproduction].

  -     ? , ,          .        ,     .      . , ,     , ,  .

       ,    ,  .         ,      ,   . ,   ,   ,     :    [6 -     prosecutor.],         .     [unity]  ,            [ultime]  ( [7 -     ,     .]).

           .     ,             .




 [8 -           ,            .]


    [9 -  () ,   ,   ,   ; : , ,   .          ,   ,    apparence.            (   ,   ;      (  )). pparence     :         ,      .   ,      ,       .    ,  " , ".          ,   ,     ;        .          (,   ),     (,  , )    .               .],     ,     ,     . ,      ,            .

       ,      ,      [inexistence],  [10 - ,   , , , , , .   ,    .] .   ,    .       .      ,    .

        ,       .     ,        . ,   [11 - ,  (18991984)    .], ,        [pulsion]   .

    ,       perfectum []. ,   ,     .  ,      .     ,      .   ,     .  ,  ,    .   [originel] [12 -       .]           ?        ,   ,  ,  .       [13 -     ,      ,      ,      .       .],     [prosecution]    .    ,   .

     ,       .    -,  ,    ,   .    ,       ,   , ,   ,   .

    ,  [14 - Altration        ,   ,  .]          [definitive] .

  ,   .

        ,  ? [].        ,   ?.

    , ,   ,     , ,                       . ,  ,    , ,               [15 -  ,         .  realite ( ),       ,    ,       .  reel ()           ,   ,         ,     .   verite     ,    , , , , ,         .   , verite     .] [verite].

       [dechiffrer]       .      ,  ,    .      ,  ,          ?  ,   ,           .  ,          ,    .       ,        .

   ,  .    ,    ,    [16 -         (1991).].     [ ]     ,   ,      ,     [voyeurs]   .         [17 -      ,    .],        .       ,    [18 -      ,   ,     (19151923).] [],         [trompe-1'oeil[19 - Trompe-I'oeil   , ,      ,       ,       ,           .]]   .

,            ,     .         .       (,    ,        ?)   ,  [20 - ,             :         ,    , , .] ,          .    . ,   ,            [],   ,      ?

   , ,  , , ,   .    [21 - . . .   :     ,    ,   .],      .        ,       ,        . ,       ,    ,       ,       [vivante],     .

      : ,     ; ,   [absence]   [puissance].  , ,   , ,  .          [ma?trise] ,       [inverse] ,    ,       .

     ,     ,    , ,   ,      .         ,      ,   [prsentes]   ,   ,    ,   .  ,      ,      ,       ,     [].     .  ,      ,       ,      ?

  [suspense],  ,  ,    ,      ,  ,    ,       (  ,   ,   ,  ,      ).

    ,       ,   ,       .         [affectation]   :       [22 -    ,  ,    .] ,     .       ,          ,     ,  ?

,       ,  ,   ,      .  : ,      ,       [irraison],    ,  ,  ,          .

       ,          .  ,     .      ,    ,   [reprsenter]     ,  ,    ,         .      ,  , .   ,  .  ,     ,        .      .             :          ,    .

 ,     :  ,  ,   [pulsion]   ?

 ,  :     ,  ,       ,         .     .     .          .

   ,   ,      [absorb]  ,   ,         ,     .   ,       ,   ,      .  ,    .   ,    .      ,   .  ,    ,        .     ,      [matrialiser]  ,       [filigrane] ,        .

  .         ,      .      ,       ,  ,     ,       .      ,    ,       .      ,   ,             ,      [en suspens] .

      ,        ,  ,  .  [intelligence]     ,   jpressentiment]      ,        [mouvement].    [fort],  , .   ,    ,  .

  .       ,     .   ,   ,   ,            ,        .       ,      [invisible]          ,      ?        ,        ,     ,    [23 -         ,   ,   ,     ,    ,    .],      [24 -  :     .].  ,        - ,    .  ,   .

,  ,    ,    . , ,      ,        .      ,       ,      . ,       , ,  ,       ,   [prsent]    . ,      [mode]  ,    [absence], , - [non-immdiatete] . ,     [instantan],   [simultan],   [contemporain]. ,       [?tre prsent]     . ,      . ,      .




 


      ,               ,    .       ,           [25 -      ,      .     .]   [26 -   , ,  .  .].   :        ,     ,   [appara?t]   [dispara?t].

 ,    ,   [se rsorber]   ,  ,   ,  [se rsoudre]   :      ,  ,  , ,  [perptr],  [consomm],     [existence]    ,    .  ,   ,         ,     .                ,    ,       .     [27 -        ,    .] [ralisation]     .      ,     .   ,   ,        .

,    ,     .     ,     ,        ,     .    :   ,     [28 - Plus de traces   :    .]. , ,      ,     [accidentel], ,  .         .

,     ,    [accidentelle]  ,          [origine],    [justificatif] .      [intelligibilite]   ,      [accidentel]  , ,     .

     ,    . ,  ,    ,     ,   ,  ,       ,   ?    [29 -  :    .]   , ,  :       ,       [].   ,  ,  ,     (  )     , , ,    ,  ,  ,        [30 -        .].

     ,      [principe],   ? ,      ,    [petite]       [31 -   , , .] ,      .     .  ,       ,     ,  []  ,       .           .

    [projeter]      ,     .      ,     .       .   ,  , ,  ,      ,    ,      ,   .   ,       .    [  ]       .

 ,       ,      ,          .    [accident]     ,   .      .     [32 -  :     .]   [nant] ,      .          ,      .

 [excs]  ,   .   ,    [souverain].

      ,       .    ,       .

    [nerveuse]     [innerve] .      ,       (           ).      .                .        ,    ,         .       ,     [ ],      .  [33 -   , , ,       .] ,     .

  ,   ,           [   inflchir],    [ rflchir].     ,   [perptue]    , ,  [prcipite]  .       .

 ,    ,  ,     ,  .     [accidents],   .   ,  .       .   ,        .                .   ,       ,     ,          ,      ,    [ ].

   ,     .        ,      .    ,     .         [].     - ,    ,        .    ,     .      ,          [34 -  :   - .].    ,   .      ,     .

     [35 - Enfant naturel  ,  .] [36 -    , .].     .    ,      ,  .

  ,  [dtermination]   ,   ,     ,    .      .     ,     .

,     .   ,           . ,   ,    .   ,        ,    [dterminer] ,           .        .           .    [37 -    廠            (15301563).]     [contraire]    ,     ,     .      ,   ,        .

          .           ,      ,        ,       ,           .

,    ,        ?  ,       .           ,    ,     [pouvoir],      ,        .       ,   .    [38 -   軠      1913 .]    ,           [] .  ,   .  ,        [39 -            ;    ,     .] .

     ,          .            [mise en scne],  ,    [squence]      .   ,   ,       ,   ,    ,   ,          .

     ?    ?  ,     .             ,      .     [contribution]    .   [impulsion]  , ,  ,    ,       ,    ,       ,     .

   ,   ?   ,     ,     ,  ,      ,     .      - .       ,    ,   ,    .      ?     .     ,         ?    ,          ?    - ,     ? ,   ,        ,         ,           [profit]?

        .    :   -     ,     (  : , ,  ,   ,    )   ,         .       .       ,   .           , ,     .     ,        ,  - .   ,  ,        ?  ,    [       ).

        [inintelligible], ,     ,          :           ?  ,   ,      ?

    ,  ,   ,    ,  :      , , , , ?  ,    ,  ?

     .

   ,   ?

  .  .  .   [ ].        ,  ,    .       ,    ,       ,       .   :      ,      ,        ,     .

 ,             [bnfice]  .    ,     ,    ,          .  ,  ,  .     ,     ,  [transpara?tre]  ,   .     [ordres]    .     [tranger]   .




 


,     .  ,    . , ,  .    ,   ,    ,       ,    , , ,        ,    ,       [fin]   ,     ,    .    [entreprise]     :  [mise ? mort]   [40 -  :   .] [au profit]       , ,   .

, ,   ,    ,      ,   .      ,  :      ,                     [mod?le de simulation].  ,     ,    ,      .     .

        ,      ,     [vrai]:  ,    ,   ,   .         ,      ,   ,     .      ,     .    ,   -   [transpara?tre].   ,      ,     .   ,      [d?chiffrer] .

   ,     [dispositif] ,   ,             ,        .     ,      ,       ,    , ,       .

   [fabriquer] ,    ,   . ,  ,              ?     ,     ,         ,      ,   ,     .  ,    ,  ,        ,  ,   ,     .

        ,               ,    .

        [appareillage] ,       [dsappareiller].       ,      ,      .         .

         [finalit] ,      ,            .        ,  ,      , ,     ,           ,     [machination]. ,   [41 -              .] ,      .    ,    :     , ,   .

     ,       ,          [r?ve].

  [hrsie]      ,           [erreur] ,  [aberration] .

    ,  . ,          ,     ,         .   ,           [vrit]       [redouble] ,      .

    [],  [dernier]          ,     [suprieure]   .

           .    [negative]      ,  :   ,   ,   ,  [mal]    .

     [rduire].         [denegation]   .   ,   ,   ,       ,   ,    ,   , ,  ?  ,    ,   ,  ,           [dcret]?          ,      [detour]    .

,      [verite],    . ,      ,     .  ,   ,    .




  


          (Analysis of Mind, 1921),        ,   ,     .

            ,      ,     (Omphalos, an attempt to untie the genealogical Knot, 1857)          (The Flamingo's Smile, 1985).   ,         ,    ,             ,     .

 , ,  ,   ,   ,    [mise en scne],     ,       ,         .    ,      ,    , ,    .        [brutalit]   ,  , ,            ,         . ,   :       ,               ,        ,        ?

    , [42 -   , , .]  :     ,       .      ?      ,    -[43 -        ,   ,        ,          .] [trompeloeil].         .      ,      ,    .   ,     ,         [acte] ex nihilo [ ],   ,          .      ,    ,     ,    .     :      ,    ,  , ,   .     [vrit][44 -        ,        .].

 ,    ,     . ,          ,         .     ,       :            ,       [artifice],  .   [reconstitution]        ,         ,   .

 ,    , ,            ,       (, , , , )    ,       .      ,        ,     .

 [accumulation]          ,  [relative] .          .    , ,  ,        -       .    ,     ,      :        .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/zhan-bodriyyar/sovershennoe-prestuplenie-zagovor-iskusstva/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


  (2- . III.  ..) -,  .         (   ,   ),         .




2


 :      .




3


        .




4


Perfection  perficio      , .




5


 (, )  , ,    ;  .




6


    prosecutor.




7


    ,     .




8


          ,            .




9


 () ,   ,   ,   ; : , ,   .          ,   ,    apparence.            (   ,   ;      (  )). pparence     :         ,      .   ,      ,       .    ,  " , ".          ,   ,     ;        .          (,   ),     (,  , )    .               .




10


,   , , , , , .   ,    .




11


,  (18991984)    .




12


      .




13


    ,      ,      ,      .       .




14


Altration        ,   ,  .




15


 ,         .  realite ( ),       ,    ,       .  reel ()           ,   ,         ,     .   verite     ,    , , , , ,         .   , verite     .




16


        (1991).




17


     ,    .




18


     ,   ,     (19151923).




19


Trompe-I'oeil   , ,      ,       ,       ,           .




20


,             :         ,    , , .




21


. . .   :     ,    ,   .




22


   ,  ,    .




23


        ,   ,   ,     ,    ,    .




24


 :     .




25


     ,      .     .




26


  , ,  .  .




27


       ,    .




28


Plus de traces   :    .




29


 :    .




30


       .




31


  , , .




32


 :     .




33


  , , ,       .




34


 :   - .




35


Enfant naturel  ,  .




36


   , .




37


   廠            (15301563).




38


  軠      1913 .




39


           ;    ,     .




40


 :   .




41


             .




42


  , , .




43


       ,   ,        ,          .




44


       ,        .


