 
 


 껠            .        ,     .





 



 



  



 ,2019

 , ,2019



ISBN978-5-0050-0546-5

     Ridero


         ,  .      ,      .   ,     ,   ,    . ʠ  ,  ,       ,     , ,       ( !),    .

 !   ,      25,     !      !

    !      ,      ,  ,  .

  頖  ,   ,  ,      ,   -, -,      .

  - (    !):    , , ,    ,     . ,   ,    -:    . Ƞ     ,     ,   !



2019








ࠖ  , .       ,    .      ?  ,   ?  ,  ?    ,        ?

  ,      , , , ? ,     , ,    , . ,          .








 







       ,       .   ,      ,      .

       , , ,    ,       .

,  :

 ,   . ,  ,  .  ,        .

    .

  .    ?

,  ,       .       ,    ,  ,    . Ӡ,  ,   ࠖ  蠫.

     .    ࠖ    .   ,      .    ,      .  - ,     ,  ,  ,    ,   .        ,          ,  蠫.      廠 ,      ࠫ򻠖 .

      70-,           ,    ,  ,      ,   :

    ? ?

  ,    :

  ,  .

    :    ,      ,    .        .      ,   .         ,     ,   ,  ,    ,    ,  ,     .

  , ,       .    ?

  ,   :

    ,   !     .  ,  . ,  ,  .

 ,    , , , ,    .  ,     :  !    ,        :     .

        ,   ,       .    ,     ,      . ,       ,      ,    ,   ,  ,  .        ,     .    ,   .  -   ,  ,    ,      ,  ,     ,    .     .  42-   , 45-        .    ,   50-        .

  a,       ,   ,   .

      ࠖ .

   ,      ,          .   ,     ,     .        ,      .

   .

      . .

,  !

,  ,  .    -. . Ƞ   .

, ,   !

   ,     , ,  ,    .  ,  ࠖ   ,        :  . ,    ,  ,  .     .  .    ,  ,    ,     .     ,     .








 ,     . , -     .    . Ӡ -  ,  .    .   .   ,    -  - .    . 堖    .     . ,  . Ӡ     .

         .   ,    :  ,        .

           ,  頖 ,     .

 ,    ,     .

,  .  , .      !

     :  , ..,  ,  .

  , .

,  , , , ,     ,    ?

   , .

 .  . Ƞ, 蠫 , 蠫 .

   ?

      :

ߠ  :   ?  !  黠     .           . Ƞ,    .   :  ,  . Ƞ, ,     -.

  ?

? ,  !    ,   ,       .

   ?!

   . ,     .

    ,    .

     .     .   , , ,   ,     ,  ,       .    ,   ,         ! ,     .  -    ,    .      . ,  .       , ,  ?  , a   ,   .      ?    ?     ?

X    .     ?    .     ?   ?    ,   .

       .

   ?

   ,  -   ,     .

   ?

,  ,  ,        .   ,  .         .     -  .  ,   ,      . ,  ,     ?    .   .   :   ,   ,   .

      .     .   ;      ,    , .

,      , :

   ?

!  .

Ƞ   ?

,    .    .

    ?    ?      .  , ?  !     .  .

   ,   -    ,  -   ,    :   ,      .    , ,   .      ,     ,   ,   .     .

Ѡ  ,    .








  ,      ,    . Ѡ ,    .

 ,      .

  .    .  :

.

   ,    .       , ,      ,     .     .   ,   ,     , . ,  ,     !,    ,    !  .








   ࠫ .  ,     ,     ,   .    ,     ,   ! Ƞ   ,        ?!

Ƞ     , ,  , ,    .

,  ,   ?   . Ѡ  , , ?       ,  .   ,       ,  ,      

A,  ,     .   :

             ?

,      , , 

  .   .      ,      .

 ,  ,  ,   砫, ?!

,   ,  ,     . ,      ,   ?

Π?!

   ,   .     ,  , o    , ,      ,   30.  30.    .    7.  7.   .   .

,     . Ƞ,  ,   . ,      ,  : Ѡ    :    !

,  ,      ,         ,         37  .  , ,  .

 ,        ,       .








  ,   .       .   ,  .

! ! ! ! ! !  , ,   ! 堖   .     ,     !









  ,!


Ѡ,    ,       .    ,     1975,  ,     ,    . ,      .

     ,        .       .

,  ,   ⠫.   .

Ƞ . ,    ,    , , , ,     .

      ,    ,     .      ,         .   60.       ,    .

------- ,      .    --     --.   .  --.    --- .

  ,      ,       .   ,      ,     .   ,   :

,   .           . , ,   ,    .

       堖  .

    .

 ? . ߠ -  .

 ?  ,   .

, -,   . , ,   ,       . O   .

 ?!

,  .    ,  .  , , , , ,     .

Ƞ    ?! .

  ?   .    ,        (   ),       .

    , .

,   .  ,   .  . , ,   ,      ,  , ,   .    .    .    .

     .

 ꠖ  ,    .    ,           ?

,   ?  ,     --,     --.

, , ,  -?

     ,    ,    .

,    .

            .      ,  ,      .  ,  .       . , ,  ,   ,     .    ,       .    ,      .    ,  .

 ,      ?  .  !

,   , , ,   ,  !     ,     .

     ,    , ,   ,  .  ,      ,  ,    . ,      ,      :

---- --, --  --?

  !   .   ,  .      !








  ,   -     :   , ,   ,   ,    蠖   !.

, ,   ,    ,   蠫 蠫,      .

,       :      .   : ߠ        .         .      .

     .    ,    . Ƞ   ,       .

   ,   ,   .

,    ,        .

Ѡ   ? .

ʠ  ?   .  !

 ,  .

   .

 ? ߠ ,          . ,    .

     ,    .

     :

 .    !

 ? .

,   ,   ?        ࠖ .

  ?!

!      .

       .

 ,  .

  ,      ,   ,    .                     .

 ,   ,    .     .

 ,         .

  ,    -       .

,    .

 ,    ,  .          , - .    .  ,  ! ,    ! , ,   ,   ,    ?! ,  ,   .  ,   ⠫.  ,   , ,   ,     !

  ,   :     .    !

   ? .

, .   . ,   .      .   .

  , -     ,    . ,  ,        ,   .

     ,   .         .         .      ,  - 45-.   ,   .  ,   ,   .    .    ,  :

Know thisguy?

 .

Yes! Iknow him. Rudyak! Iworked with him for five years!

Its asmall world!   : You wouldnt believeit!









Americano, mericano


     ?

		You wanna be Americano,
		mericano, mericano:
		You were born inItaly.
		You try livin alla moda,
		But if you drink whisky-soda
		All you do is sing offkey

  ,   ,  .

     . ߠ ,    .

   .    . ,       .    .      .      1974.        ,    .    .          ,   ,    ,   .

  ,    ,    .      蠫  ,  ࠫ  :   ,  . ,   ,   .   . Ѡ .

   ⠫   -.    --,   , .








     .    ,    .      :  ,      ,    .      ,  ,  -  .

  ,     .       .    ,       .      :  ,    .    . Ӡ    .  ,   ,   ,     ,    ,   .

     .    -,     .    蠖     .       -.

     18-20  .     ,     ,      .  ,     .








        ,  - ,  ,      .  ,         ,    .

   , - ,   -,        86- ,    ,    ⠫       .     .

Ӡ ࠖ ࠖ   - ,      .  .    ,      . ,         ,    .

       ꠖ  ,  , ,     .       .     .    .     .

      .     ,  .    .  ,  , .

, -   ,  ?

!  .

   ⠫ .

    .          .

,  ,   ,     .        .     .

,  ,  .   ?

!     ,      .

   .        ,     .    -.     :  ,   .

        ,    .

          .

,   .  ,       - .  .








  .

,  .   .

      .

   ,     .

  !  .     !

,    . Ӡ  .   -    .  ,         .     ,     .      . Ӡ    .       .    .     ?

,  ?  . 

 ?!      .   ,      .    .  .      .     ?








,      ,      ,  .       .

   ,   ,    -.    ,            .

   ,  ,  ,  .

       ? .

    !  .   .   .

    .  .   .

 ? .

--,   ,   ,        12  8 .      -. 堖    .

     50? .

!     :   !

   . ,   ,   ,    .  .

,         .     .

--,  ,  .  .

   . ,  .        :

    20.  .     . . ,       ,       ?

  .     .     ,   ,  .

,  ?    .     .

        ,    .     ,   .

  ,   ,     ,         .

     ?  ?!

 ,     .

, ,   .  ,  ,        .   ,  ,   .








    .   . ,    .    .

          .   , ,     - .      . -     :

,  ,     .  ,    ,     .  

 , -,  ,     -,     .     .

            ࠖ  .      .   ,      .

 ,     ,  

 ,     .   ,  , .  ࠖ ࠖ . .      ,    ,      ,   ,  .       . Ѡ          - ,   .  , , ࠖ ,   ,    .

, , ,  , hai la vita dolce?

Si caro,  .   ,   ?!









 ,   


      -. ʠ       ,  , ,   .   ,    ,   -,       ,       .        . ,    ,   .           . .,       ,     .

      .        !          . C     ꠖ ,    .       .          . Ƞ     ,      .

  ,   ,     .           ,    .         ..,       蠖 Salve.    .   ,   . , ,  .       .

      .             .

   ?  ,   .

,     .   .     .      - .

 ?   . Π ?

     ,    ,  50- ,       .      .     ,    ,  .      ,      .      , ,  ,  .          .     ,  ,      .

 ,   ,         ,     .      : !, 70-    ,  ,  :  . .!     ,     84 .     ,  . .,     .

, ,  ,   ,   .

  ?

     .    .  ,  ,       1910 ࠫ  .    1911    .     ,     8. ,   ,       .

Ƞ    ?

 .  ,   ,      .        ,      .   ,   ,   ,     .             .       !

Ƞ    ?

,     .       ,     .    .      ,    .  ,   堖   , , .         , , .    ,   .      .








Ӡ    .

    . ?   ,  , ,          .     ,  .    ,   ,   ,          .       .      ,     ,   .

  . ,  ,     ,  ,    .  ,   ,    .

      :     .    ,      .       ,                . Ƞ,    ,   ,            .

        ,        л.     .     ,  ,       , ,        ,     ,    ,   ,     .     -2,  ,        ,   ,     -     .

       ,      ,  ,   .       .  ,  .

    ,    -         .

    .      ,    5-  .

  ,         . ʠ   ,        .

  ,    .

        .       .

, ,  .

 ,       ,  -, :

   , , .

,   ,       . Ƞ -:

Β, ,     .

   ,  -  .

       ,       .     .

 ?  ,    4   .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=43113379)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


