The Atlantic Monthly, Volume 10, No. 57, July, 1862 Various Various The Atlantic Monthly, Volume 10, No. 57, July, 1862 / A Magazine of Literature, Art, and Politics SOME SOLDIER-POETRY It is certain that since the time of Homer the deeds and circumstances of war have not been felicitously sung. If any ideas have been the subject of the strife, they seldom appear to advantage in the poems which chronicle it, or in the verses devoted to the praise of heroes. Remove the "Iliad," the "Nibelungenlied," some English, Spanish, and Northern ballads, two or three Old-Bohemian, the war-songs composed by Ziska, and one or two Romaic, from the field of investigation, and one is astonished at the scanty gleaning of battle-poetry, camp-songs, and rhymes that have been scattered in the wake of great campaigns, and many of the above-mentioned are more historical or mythological than descriptive of war. The quantity of political songs and ballads, serious and satirical, which were suggested by the great critical moments of modern history, is immense. Every country has, or might have, its own peculiar collections. In France the troubles of the League gave an impulse to song-writing, and the productions of Desportes and Bertaut are relics of that time. Historical and revolutionary songs abound in all countries; but even the "Marseillaise," the gay, ferocious "Carmagnole," and the "Ça Ira," which somebody wrote upon a drum-head in the Champ de Mars, do not belong to fighting-poetry. The actual business of following into the field the men who represent the tendencies of any time, and of helping to get through with the unavoidable fighting-jobs which they organize, seems to inspire the same rhetoric in every age, and to reproduce the same set of conventional war-images. The range of feeling is narrow; the enthusiasm for great generals is expressed in pompous commonplaces; even the dramatic circumstances of a campaign full of the movement and suffering of great masses of men, in bivouac, upon the march, in the gloomy and perilous defile, during a retreat, and in the hours when wavering victory suddenly turns and lets her hot lips be kissed, are scarcely seen, or feebly hinted at. The horizon of the battle-field itself is limited, and it is impossible to obtain a total impression of the picturesque and terrible fact. After the smoke has rolled away, the historian finds a position whence the scenes deliberately reveal to him all their connection, and reenact their passion. He is the real poet of these solemn passages in the life of man.[1 - There is a little volume, called Voices from the Ranks, in which numerous letters written by privates, corporals, etc., in the Crimea, are collected and arranged. They are full of incident and pathos. Suffering, daring, and humor, the love of home, and the religious dependence of men capable of telling their own Iliad, make this a very powerful book. In modern times the best literature of a campaign will be found in private letters. We have some from Magenta and Solferino, written by Frenchmen; the character stands very clear in them. And here is one written by an English lad, who is describing a landing from boats in Finland, when he shot his first man. The act separated itself from the whole scene, and charged him with it. Instinctively he walked up to the poor Finn; they met for the first time. The wounded man quietly regarded him; he leaned on his musket, and returned the fading look till it went out.] One would think that a poet in the ranks would sometimes exchange the pike or musket for the pen in his knapsack, and let all the feelings and landscapes of war distil through his fine fancy from it drop by drop. But the knapsack makes too heavy a draught upon the nervous power which the cerebellum supplies for marching orders; concentration goes to waste in doing porter's work; his tent-lines are the only kind a poet cares for. If he extemporizes a song or hymn, it is lucky if it becomes a favorite of the camp. The great song which the soldier lifts during his halt, or on the edge of battle, is generally written beforehand by some pen unconscious that its glow would tip the points of bayonets, and cheer hearts in suspense for the first cannon-shot of the foe. If anybody undertakes to furnish songs for camps, he prospers as one who resolves to write anthems for a prize-committee to sit on: it is sutler's work, and falls a prey to the provost-marshal. Nor are poets any more successful, when they propose to make camp-life and soldiers' feelings subjects for aesthetic consideration. Their lines are smooth, their images are spirited; but as well might the campaign itself have been conducted in the poet's study as its situations be deliberately transferred there to verse. The "Wallenstein's Camp" of Schiller is not poetry, but racy and sparkling pamphleteering. Its rhyming does not prevent it from belonging to the historical treatment of periods that are picturesque with many passions and interests, that go clad in jaunty regimental costumes, and require not to be idealized, but simply to be described. Goethe, in his soldier's song in "Faust," idealizes at a touch the rough work, the storming and marauding of the mediaeval Lanzknecht; set to music, it might be sung by fine dilettanti tenors in garrison, but would be stopped at any outpost in the field for want of the countersign. But when Goethe describes what he saw and felt in the campaign in France, with that lucid and observant prose, he reproduces an actual situation. So does Chamisso, in that powerful letter which describes the scenes in Hameln, when it was delivered to the French. But Chamisso has written a genuine soldier's song, which we intend to give. The songs of Körner are well known already in various English dresses.[2 - See translations of Von Zedlitz's Midnight Review, of Follen's Blücher's Ball, of Freihgrath's Death of Grabbe, of Rückert's Patriot's Lament, of Arndt's Field-Marshal Blücher, of Pfeffel's Tobacco-Pipe, of Gleim's War Song, of Tegner's Veteran, (Swedish,) of Rahbek's Peter Colbjornsen, (Danish,) The Death-Song of Regner Lodbrock, (Norse,) and Körner's Sword-Song, in Mr. Longfellow's Poets and Poetry of Europe. See all of Körner's soldier songs well translated, the Sword-Song admirably, by Rev. Charles T. Brooks, in Specimens of Foreign Literature, Vol. XIV. See, in Robinson's Literature of Slavic Nations, some Russian and Servian martial poetry.] But the early poetry which attempts the description of feats at arms which were points in the welfare of nations—when, for instance, Germany was struggling to have her middle class against the privileges of the barons—is more interesting than all the modern songs which nicely depict soldiers' moods. Language itself was fighting for recognition, as well as industrial and social rights. The verses mark successive steps of a people into consciousness and civilization. Some of this battle-poetry is worth preserving; a few camp-rhymes, also, were famous enough in their day to justify translating. Here are some relics, of pattern more or less antique, picked up from that field of Europe where so many centuries have met in arms.[3 - Among such songs is one by Bayard Taylor, entitled Annie Laurie, which is of the very best kind.] The Northern war-poetry, before the introduction of Christianity, is vigorous enough, but it abounds in disagreeable commonplaces: trunks are cleft till each half falls sideways; limbs are carved for ravens, who appear as invariably as the Valkyrs, and while the latter pounce upon the souls that issue with the expiring breath, the former banquet upon the remains. The celebration of a victory is an exulting description of actual scenes of revelling, mead-drinking from mounted skulls, division of the spoils, and half-drunken brags[4 - Braga was the name of the goblet over which the Norse drinkers made their vows. Probably no Secessionist ever threatened more pompously over his whiskey. The word goes back a great distance. Paruf is Sanscrit for rough, and Ragh, to be equal to. In reading the Norse poetry, one can understand why Brága was the Apollo of the Asa gods, and why the present made to a favorite Scald was called Bragar-Laun (Lohn). Bravo is also a far-travelled form.] of future prowess. The sense of dependence upon an unseen Power is manifested only in superstitious vows for luck and congratulations that the Strong Ones have been upon the conquering side. There is no lifting up of the heart which checks for a time the joy of victory. They are ferociously glad that they have beaten. This prize-fighting imagery belongs also to the Anglo-Saxon poetry, and is in marked contrast with the commemorative poetry of Franks and Germans after the introduction of Christianity. The allusions may be quite as conventional, but they show that another power has taken the field, and is willing to risk the fortunes of war. Norse poetry loses its vigor when the secure establishment of Christianity abolishes piracy and puts fighting upon an allowance. Its muscle was its chief characteristic. We speak only of war-poetry. Here, for instance, is the difference plainly told. Hucbald, a monk of the cloister St. Amand in Flanders, wrote "The Louis-Lay," to celebrate the victory gained by the West-Frankish King Louis III. over the Normans, in 881, near Saucourt. It is in the Old-High-German. A few lines will suffice:— The King rode boldly, sang a holy song, And all together sang, Kyrie eleison. The song was sung; the battle was begun; Blood came to cheeks; thereat rejoiced the Franks; Then fought each sword, but none so well as Ludwig, So swift and bold, for 't was his inborn nature; He struck down many, many a one pierced through, And at his hands his enemies received A bitter drink, woe to their life all day. Praise to God's power, for Ludwig overcame; And thanks to saints, the victor-fight was his. Homeward again fared Ludwig, conquering king, And harnessed as he ever is, wherever the need may be, Our God above sustain him with His majesty! Earlier than this it was the custom for soldiers to sing just before fighting. Tacitus alludes to a kind of measured warcry of the Germans, which they made more sonorous and terrific by shouting it into the hollow of their shields. He calls it barditus by mistake, borrowing a term from the custom of the Gauls, who sang before battle by proxy,—that is, their bards chanted the national songs. But Norse and German soldiers loved to sing. King Harald Sigurdson composes verses just before battle; so do the Skalds before the Battle of Stiklestad, which was fatal to the great King Olaf. The soldiers learn the verses and sing them with the Skalds. They also recollect older songs,—the "Biarkamal," for instance, which Biarke made before he fought.[5 - Laing's Sea-Kings of Norway, Vol. II. p. 312; Vol. III. p. 90.] These are all of the indomitable kind, and well charged with threats of unlimited slaughter. The custom survived all the social and religious changes of Europe. But the wild war-phrases which the Germans shouted for mutual encouragement, and to derive, like the Highlanders, an omen from the magnitude of the sound, became hymns: they were sung in unison, with the ordinary monkish modulations of the time. The most famous of these was written by Notker, a Benedictine of St. Gall, about the year 900. It was translated by Luther in 1524, and an English translation from Luther's German can be found in the "Lyra Germanica," p. 237. William's minstrel, Taillefer, sang a song before the Battle of Hastings: but the Normans loved the purely martial strain, and this was a ballad of French composition, perhaps a fragment of the older "Roland's Song." The "Roman de Rou," composed by Master Wace, or Gasse, a native of Jersey and Canon of Bayeux, who died in 1184, is very minute in its description of the Battle of Val des Dunes, near Caen, fought by Henry of France and William the Bastard against Guy, a Norman noble in the Burgundian interest. The year of the battle was 1047. There is a Latin narrative of the Battle of Hastings, in eight hundred and thirty-five hexameters and pentameters. This was composed by Wido, or Guido, Bishop of Amiens, who died in 1075. The German knights on their way to Jerusalem sang a holy psalm, beginning, "Fairest Lord Jesus, Ruler of the earth." This was discovered not long ago in Westphalia; a translation of it, with the music, can be found in Mr. Richard Willis's collection of hymns. One would expect to gather fragments of war-poetry from the early times of the Hungarians, who held the outpost of Europe against the Turks, and were also sometimes in arms against the imperial policy of Germany. But De Gerando informs us that they set both victories and defeats to music. The "Rákótzi" is a national air which bears the name of an illustrious prince who was overcome by Leopold. "It is remarkable that in Hungary great thoughts and deep popular feelings were expressed and consecrated, not by poetry, but by national airs. The armed Diets which were held upon the plain of Rákos were the symbol of ancient liberty to the popular apprehension; there is the 'Air of Rákos,' also the 'Air of Mohács,' which recalls the fall of the old monarchy, and the 'Air of Zrinyi,' which preserves the recollection of the heroic defence of Szigeth."[6 - A. De Gerando, La Transylvanie et ses Habitants, Tom. II. p. 265, et seq.] These airs are not written; the first comer extemporized their inartificial strains, which the feeling of the moment seized upon and transmitted by tradition. Among the Servians, on the contrary, the heroic ballad is full of fire and meaning, but the music amounts to nothing. The first important production of the warlike kind, after Germany began to struggle with its medieval restrictions, was composed after the Battle of Sempach, where Arnold Struthalm of Winkelried opened a passage for the Swiss peasants through the ranks of Austrian spears. It is written in the Middle-High-German, by Halbsuter, a native of Lucerne, who was in the fight. Here are specimens of it. There is a paraphrase by Sir Walter Scott, but it is done at the expense of the metre and naïve character of the original. In the thousand and three hundred and six and eightieth year Did God in special manner His favor make appear: Hei! the Federates, I say, They get this special grace upon St. Cyril's day. That was July 9, 1386. The Swiss had been exasperated by the establishment of new tolls by the nobility, who were upheld in it by the Duke of Austria. The Federates (Confederates can never again be used in connection with a just fight) began to attack the castles which sheltered the oppressive baronial power. The castle behind the little town of Willisow is stormed and burned. Thereupon the nobles swear to put these Swiss free peasants down and get them a master. The poet tells all this, and proceeds to describe their excesses and pride. Then,— Ye Lowland lords are drawing hither to the Oberland, To what an entertainment ye do not understand: Hei! 't were better for shrift to call, For in the mountain-fields mischances may befall. To which the nobles are imagined to reply,— "Indeed! where sits the priest, then, to grant this needful gift?" In the Schweitz he is all ready,—he'll give you hearty shrift: Hei! he will give it to you sheer, This blessing will he give it with sharp halberds and such gear. The Duke's people are mowing in the fields near Sempach. A knight insolently demands lunch for them from the Sempachers: a burgher threatens to break his head and lunch them in a heavy fashion, for the Federates are gathering, and will undoubtedly make him spill his porridge. A cautious old knight, named Von Hasenburg, rides out to reconnoitre, and he sees enough to warn the Duke that it is the most serious business in which he ever engaged. Then spake a lord of Ochsensteín, "O Hasenburg, hare-heart!" Him answereth Von Hasenburg, "Thy words bring me a smart: Hei! I say to you faithfully, Which of us is the coward this very day you'll see." So the old knight, not relishing being punned upon for his counsel, dismounts. All the knights, anticipating an easy victory, dismount, and send their horses to the rear, in the care of varlets who subsequently saved themselves by riding them off. The solid ranks are formed bristling with spears. There is a pause as the two parties survey each other. The nobles pass the word along that it looks like a paltry business:— So spake they to each other: "Yon folk is very small,— In case such boors should beat us, 't will bring no fame at all: 'Hei! fine lords the boors have mauled!'" Then the honest Federates on God in heaven called. "Ah, dear Christ of Heaven, by Thy bitter death we plead, Help bring to us poor sinners in this our strait and need; Hei! and stand by us in the field, And have our land and people beneath Thy ward and shield." The shaggy bull (of Uri) was quite ready to meet the lion (Leopold), and threw the dust up a little with its hoof. "Hei! will you fight with us who have beaten you before?" To this the lion replies,— "Thank you for reminding me. I have many a knight and varlet here to pay you off for Laupen, and for the ill turn you did me at Morgarten; now you must wait here till I am even with you." Now drew the growling lion his tail in for a spring: Then spake the bull unto him, "Wilt have your reckoning? Hei! then nearer to us get, That this green meadow may with blood be growing wet." Then they began a-shooting against us in the grove, And their long lances toward the pious Federates move: Hei! the jest it was not sweet, With branches from the lofty pines down rattling at their feet. The nobles' front was fast, their order deep and spread; That vexed the pious mind; a Winkelried he said, "Hei! if you will keep from need My pious wife and child, I'll do a hardy deed. "Dear Federates and true, my life I give to win: They have their rank too firm, we cannot break it in: Hei! a breaking in I'll make. The while that you my offspring to your protection take." Herewith did he an armful of spears nimbly take; His life had an end, for his friends a lane did make: Hei! he had a lion's mood, So manly, stoutly dying for the Four Cantons' good. And so it was the breaking of the nobles' front began With hewing and with sticking,—it was God's holy plan: Hei! if this He had not done, It would have cost the Federates many an honest one. The poem proceeds now with chaffing and slaughtering the broken enemy, enjoining them to run home to their fine ladies with little credit or comfort, and shouting after them an inventory of the armor and banners which they leave behind.[7 - It is proper to state that an attack has lately been made in Germany upon the authenticity of the story of Winkelried, on the ground that it is mentioned in no contemporaneous document or chronicle which has yet come to light, and that a poem in fifteen verses composed before this of Halbsuter's does not mention it. Also it is shown that Halbsuter incorporated the previous poem into his own. It is furthermore denied that Halbsuter was a citizen of Lucerne. In short, there was no Winkelried! Perhaps we can afford to "rehabilitate" villains of every description, but need therefore the heroic be reduced to déshabillé? That we cannot so well afford. We can give up William Tell's apple as easily as we can the one in Genesis, but Winkelreid's "sheaf of Austrian spears" is an essential argument against original sin, being an altogether original act of virtue.] Veit Weber, a Swiss of Freiburg, also wrote war-verses, but they are pitched on a lower key. He fought against Charles the Bold, and described the Battle of Murten, (Morat,) June 22, 1476. His facetiousness is of the grimmest kind. He exults without poetry. Two or three verses will be quite sufficient to designate his style and temper. Of the moment when the Burgundian line breaks, and the rout commences, he says,— One hither fled, another there, With good intent to disappear, Some hid them in the bushes: I never saw so great a pinch,— A crowd that had no thirst to quench Into the water pushes. They waded in up to the chin, Still we our shot kept pouring in, As if for ducks a-fowling: In boats we went and struck them dead, The lake with all their blood was red,— What begging and what howling! Up in the trees did many hide, There hoping not to be espied; But like the crows we shot them: The rest on spears did we impale, Their feathers were of no avail, The wind would not transport them. He will not vouch for the number of the killed, but gives it on hearsay as twenty-six thousand drowned and slain; but he regrets that their flight was so precipitate as to prevent him from recording a more refreshing total. He is specially merry over the wealth and luxurious habits of Charles, alludes to his vapor-baths, etc.:— His game of chess was to his cost, Of pawns has he a many lost, And twice[8 - Once, the year before, at Granson.] his guard is broken; His castles help him not a mite, And see how lonesome stands his knight! Checkmate's against him spoken. The wars of the rich cities with the princes and bishops stimulated a great many poems that are full of the traits of burgher-life. Seventeen princes declared war against Nuremberg, and seventy-two cities made a league with her. The Swiss sent a contingent of eight hundred men. This war raged with great fierceness, and with almost uninterrupted success for the knights, till the final battle which took place near Pillerent, in 1456. A Nuremberg painter, Hans Rosenplül, celebrated this in verses like Veit Weber's, with equal vigor, but downright prosaic street-touches. Another poem describes the rout of the Archbishop of Cologne, who attempted to get possession of the city, in 1444. All these Low-German poems are full of popular scorn and satire: they do not hate the nobles so much as laugh at them, and their discomfitures in the field are the occasion of elaborate ridicule. The Lanzknechts were foot-soldiers recruited from the roughs of Germany, and derived their name from the long lance which they carried;[9 - It is sometimes spelled landsknecht, as if it meant country-fellows, or recruits,—men raised at large. But that was a popular misapprehension of the word, because some of them were Suabian bumpkins.] but they were also armed subsequently with the arquebuse. They were first organized into bodies of regular troops by George Frundsberg of Mindelheim, a famous German captain, whose castle was about twenty miles south-west of Augsburg. It was afterwards the centre of a little principality which Joseph I. created for the Duke of Marlborough,[10 - The French soldier-song about Marlborough is known to every one.] as a present for the victory of Hochstädt (Blenheim). Frundsberg was a man of talent and character, one of the best soldiers of Charles V. He saved the Imperial cause in the campaign of 1522 against the French and Swiss. At Bicocco he beat the famous Swiss infantry under Arnold of Winkelried, a descendant, doubtless, of one of the children whom Arnold Struthabn left to the care of his comrades. At Pavia a decisive charge of his turned the day against Francis I. And on the march to Rome, his unexpected death so inflamed the Lanzknechts that the meditated retreat of Bourbon became impossible, and the city was taken by assault. His favorite mottoes were, Kriegsrath mit der That, "Plan and Action," and Viel Feinde, viel Ehre, "The more foes, the greater honor." He was the only man who could influence the mercenary lancers, who were as terrible in peace as in war. The Lanzknecht's lance was eighteen feet long: he wore a helmet and breastplate, and was taught to form suddenly and to preserve an impenetrable square. Before him all light and heavy cavalry went down, and that great arm of modern war did not recover from its disgrace and neglect till the time of Frederic. But his character was very indifferent: he went foraging when there was no campaign, and in time of peace prepared for war by systematic billeting and plundering. It was a matter of economy to get up a war in order to provide employment for the Lanzknecht. Hans Sachs wrote a very amusing piece in 1558, entitled, "The Devil won't let Landsknechts come to Hell." Lucifer, being in council one evening, speaks of the Lanzknecht as a new kind of man; he describes his refreshing traits of originality, and expresses a desire to have one. It is agreed that Beelzebub shall repair as a crimp to a tavern, and lie in wait for this new game. The agent gets behind a stove, which in Germany would shield from observation even Milton's Satan, and listens while the Lanzknechts drink. They begin to tell stories which make his hair stand on end, but they also God-bless each other so often, at sneezing and hiccupping, that he cannot get a chance at them. One of them, who had stolen a cock and hung it behind the stove, asks the landlord to go and fetch the poor devil. Beelzebub, soundly frightened, beats a hasty retreat, expressing his wonder that the Lanzknecht should know he was there. He apologizes to Lucifer for being unable to enrich his cabinet, and assures him that it would be impossible to live with them; the devils would be eaten out of house and home, and their bishopric taken from them. Lucifer concludes on the whole that it is discreet to limit himself to monks, nuns, lawyers, and the ordinary sinner. The songs of the Lanzknecht are cheerful, and make little of the chances of the fight. Fasting and feasting are both welcome; he is as gay as a Zouave.[11 - Who besings himself thus, in a song from the Solferino campaign:—"Quand l'zouzou, coiffé de son fez,A par hasard queuqu' goutt' sous l'nez,L'tremblement s'met dans la cambuse;Mais s'il faut se flanquer des coups,Il sait rendre atouts pour atouts,Et gare dessous,C'est l'zouzou qui s'amuse!Des coups, des coups, des coups,C'est l'zouzou qui s'amuse."] To be maimed is a slight matter: if he loses an arm, he bilks the Swiss of a glove; if his leg goes, he can creep, or a wooden leg will serve his purpose:— It harms me not a mite, A wooden stump will make all right; And when it is no longer good, Some spital knave shall get the wood. But if a ball my bosom strikes, On some wide field I lie, They'll take me off upon their pikes,— A grave is always nigh; Pumerlein Pum,—the drums shall say Better than any priest,—Good day! There is a very characteristic piece, without date or name of the writer, but which, to judge from the German, was written after the time of Luther. Nothing could better express the feeling of a people who have been saved by martial and religious enthusiasm, and brought through all the perils of history. It is the production of some Meistersinger, who introduced it into a History of Henry the Fowler, (fought the Huns, 919-935,) that was written by him in the form of a comedy, and divided into acts. He brings in a minstrel who sings the song before battle. The last verse, with adapted metre and music, is now a soldier's song. Many a righteous cause on earth To many a battle growing, Of music God has thought them worth, A gift of His bestowing. It came through Jubal into life; For Lamech's son inventing The double sounds of drum and fife, They both became consenting. For music good Wakes manly mood, Intrepid goes Against our foes. Calls stoutly, "On! Fall on! fall on! Clear field and street Of hostile feet, Shoot, thrust them through, and cleave, Not one against you leave!" Elias prophecy would make In thirsty Israel's passion: "To me a minstrel bring," he spake, "Who plays in David's fashion." Soon came on him Jehovah's hand, In words of help undoubted,— Great waters flowed the rainless land, The foe was also routed. Drom, Druri, Drom, Pom, Pom, Pom, Pom, Drumming and fifing good Make hero-mood; Prophets upspring, Poets, too, sing; Music is life To peace and strife,— And men have ever heeded What chief by them is needed. In Dorian mood when he would sing, Timotheus the charmer, 'Tis said the famous lyre would bring All listeners into armor: It woke in Alexander rage For war, and nought would slake it, Unless he could the world engage, And his by conquest make it. Timotheus Of Miletus Could strongly sing To rouse the King Of Macedon, Heroic one, Till, in his ire And manly fire, For shield and weapon rising, He went, the foe chastising. For what God drives, that ever goes,— So sang courageous Judith; No one can such as He oppose; There prospers what He broodeth. Who has from God a martial mood, Through all resistance breaking, Can prove himself 'gainst heroes good, On foes a vengeance taking. Drums, when we droop; Stand fast, my troop! Let dart and sabre The air belabor; Give them no heed, But be agreed That flight be a breach of honor: Of that be hearty scorner. Although a part, as haps alway, Will faintly take to fleeing, A lion's heart have I to-day For Kaiser Henry's seeing. The wheat springs forth, the chaff's behind;[12 - This was first said by Rudolph of Erlach at the Battle of Laupen, in 1339, fought between citizens of Berne and the neighboring lords. The great array of the nobles caused the rear ranks of the Bernese to shrink. "Good!" cried Erlach, "the chaff is separated from the wheat! Cowards will not share the victory of the brave." —Zschokke's History of Switzerland, p. 48, Shaw's translation.] Strike harder, then, and braver; Perhaps they all will change their mind, So, brothers, do not waver! Kyrie eleison! Pidi, Pom, Pom, Pom, Alarum beat, There's no retreat; Wilt soon be slashed, Be pierced and gashed: But none of these things heeding, The foe, too, set a-bleeding. Many good surgeons have we here, Again to heal us ready; With God's help, then, be of good cheer, The Pagans grow unsteady: Let not thy courage sink before A foe already flying; Revenge itself shall give thee more, And hearten it, if dying. Drom, Drari, Drom, Kyrie eleison! Strike, thrust,—for we Must victors be; Let none fall out, Keep order stout; Close to my side, Comrade, abide! Be grace of God revealed now, And help us hold the field now! God doth Himself encamp us round, Himself the tight inspiring; The foe no longer stands his ground, On every side retiring; Ye brothers, now set boldly on The hostile ranks!—they waver,— They break before us and are gone,— Praise be to God the Saver! Drom, Drari, Drom, Come, brother, come! Drums, make a noise! My troops, rejoice! Help now pursue And thrust and hew; Pillage restrain,— The spoils remain In reach of every finger, But not a foe wilt linger. Ye bold campaigners, praise the Lord, And strifeful heroes, take now The prize He doth to us accord, Good cheer and pillage make now: What each one finds that let him take, But friendly share your booty, For parents', wives', and children's sake, For household use or beauty. Pidi, Pom, Pom, Pom, Field-surge on come, My gash to bind, Am nearly blind,— The arrows stick, Out pull them quick,— A bandage here, To save my ear,— Come, bind me up, And reach a cup,— Ho, here at hand, I cannot stand,— Reach hither what you're drinking, My heart is 'neath me sinking. War-comrades all, heart's-brothers good, I spare no skill and labor, For these your hurts in hero-mood You got from hostile sabre. Now well behave, keep up thy heart, God's help itself will tend thee; Although at present great the smart, To dress the wound will mend thee; Wash off the blood, Time makes it good,— Reach me the shear,— A plaster here,— Hold out your arm, 'T is no great harm,— Give drink to stay, He limps away: Thank God, their wounds all tended, Be dart- and pike-hole mended! Three faces does a surgeon wear: At first God is not higher; And when with wounds they illy fare, He comes in angel's tire; But soon as word is said of pay, How gracelessly they grieve him! They bid his odious face away, Or knavishly deceive him: No thanks for it Spoils benefit, Ill to endure For drugs that cure; Pay and respect Should he collect, For at his art Your woes depart; God bids him speed To you in need; Therefore our dues be giving, God wills us all a living. No death so blessed in the world As his who, struck by foeman, Upon the airy field is hurled, Nor hears lament of woman; From narrow beds death one by one His pale recruits is calling, But comrades here are not alone, Like Whitsun blossoms falling. 'T is no ill jest To say that best Of ways to die Is thus to lie In honor's sleep, With none to weep: Marched out of life By drum and fife To airy grave, Thus heroes crave A worthy fame,— Men say his name Is Fatherland's Befriender, By life and blood surrender. With the introduction of standing armies popular warlike poetry falls away, and is succeeded by camp-songs, and artistic renderings of martial subjects by professed poets. The people no longer do the fighting; they foot the bills and write melancholy hymns. Weckerlin (1584-1651) wrote some hearty and simple things; among others, Frisch auf, ihr tapfere Soldaten, "Ye soldiers bold, be full of cheer." Michael Altenburg, (1583-1640,) who served on the Protestant side, wrote a hymn after the Battle of Leipsic, 1631, from the watch word, "God with us," which was given to the troops that day. His hymn was afterwards made famous by Gustavus Adolphus, who sang it at the head of his soldiers before the Battle of Lützen, November 16, 1632, in which he fell. Here it is. (Verzage nicht, du Häuflein klein.) Be not cast down, thou little band, Although the foe with purpose stand To make thy ruin sure: Because they seek thy overthrow, Thou art right sorrowful and low: It will not long endure. Be comforted that God will make Thy cause His own, and vengeance take,— 'T is His, and let it reign: He knoweth well His Gideon, Through him already hath begun Thee and His Word sustain. Sure word of God it is to fell That Satan, world, and gates of hell, And all their following, Must come at last to misery: God is with us,—with God are we,— He will the victory bring. Here is certainly a falling off from Luther's Ein feste Burg, but his spirit was in the fight; and the hymn is wonderfully improved when the great Swedish captain takes it to his death. Von Kleist (1715-1759) studied law at Königsberg, but later became an officer in the Prussian service. He wrote, in 1759, an ode to the Prussian army, was wounded at the Battle of Künersdorf, where Frederic the Great lost his army and received a ball in his snuff-box. His poetry is very poor stuff. The weight of the enemy crushes down the hills and makes the planet tremble; agony and eternal night impend; and where the Austrian horses drink, the water fails. But his verses were full of good advice to the soldiers, to spare, in the progress of their great achievements, the poor peasant who is not their foe, to help his need, and to leave pillage to Croats and cowards. The advice was less palatable to Frederic's troops than the verses. But there were two famous soldier's songs, of unknown origin, the pets of every camp, which piqued all the poets into writing war-verses as soon as the genius of Frederic kindled such enthusiasm among Prussians. The first was an old one about Prince Eugene, who was another hero, loved in camps, and besung with ardor around every watchfire. It is a genuine soldier's song. Prince Eugene, the noble captain, For the Kaiser would recover Town and fortress of Belgrade; So he put a bridge together To transport his army thither, And before the town parade. When the floating bridge was ready, So that guns and wagons steady Could pass o'er the Danube stream, By Semlin a camp collected. That the Turks might be ejected, To their great chagrin and shame. Twenty-first of August was it, When a spy in stormy weather Came, and told the Prince and swore That the Turks they all amounted, Near, at least, as could be counted, To three hundred thousand men, or more. Prince Eugenius never trembled At the news, but straight assembled All his generals to know: Them he carefully instructed How the troops should be conducted Smartly to attack the foe. With the watchword he commanded They should wait till twelve was sounded At the middle of the night; Mounting then upon their horses, For a skirmish with the forces, Go in earnest at the fight. Straightway all to horseback getting, Weapons handy, forth were setting Silently from the redoubt: Musketeers, dragooners also, Bravely fought and made them fall so,— Led them such a dance about. And our cannoneers advancing Furnished music for the dancing, With their pieces great and small; Great and small upon them playing, Heathen were averse to staying, Ran, and did not stay at all. Prince Eugenius on the right wing Like a lion did his fighting, So he did field-marshal's part: Prince Ludwig rode from one to th' other, Cried, "Keep firm, each German brother, Hurt the foe with all your heart!" Prince Ludwig, struck by bullet leaden, With his youthful life did redden, And his soul did then resign: Badly Prince Eugene wept o'er him, For the love he always bore him,— Had him brought to Peterwardein. The music is peculiar,—one flat, 3/4 time,—a very rare measure, and giving plenty of opportunity for a quaint camp-style of singing. The other song appeared during Frederic's Silesian War. It contains some choice reminiscences of his favorite rhetoric. Fridericus Rex, our master and king, His soldiers altogether to the field would bring, Battalions two hundred, and a thousand squadrons clear, And cartridges sixty to every grenadier. "Cursed fellows, ye!"—his Majesty began,— "For me stand in battle, each man to man; Silesia and County Glatz to me they will not grant, Nor the hundred millions either which I want. "The Empress and the French have gone to be allied, And the Roman kingdom has revolted from my side, And the Russians are bringing into Prussia war;— Up, let us show them that we Prussians are! "My General Schwerin, and Field-Marshal Von Keith, And Von Ziethen, Major-General, are ready for a fight; Turban-spitting Element! Cross and Lightning get Who has not found Fritz and his soldiers out yet! "Now adieu, Louisa![13 - His queen]—Louisa, dry your eyes! There's not a soldier's life for every ball that flies; For if all the bullets singly hit their men, Where could our Majesties get soldiers then? "Now the hole a musket-bullet makes is small,— 'T is a larger hole made by a cannon-ball; But the bullets all are of iron and of lead, And many a bullet goes for many overhead. "'T is a right heavy calibre to our artillery, And never goes a Prussian over to the enemy, For 't is cursed bad money that the Swedes have to pay; Is there any better coin of the Austrian?—who can say? "The French are paid off in pomade by their king, But each week in pennies we get our reckoning; Sacrament of Cross and Lightning! Turbans, spit away! Who draws so promptly as the Prussian his pay?" With a laurel-wreath adorned, Fridericus my King, If you had only oftener permitted plundering, Fredericus Rex, king and hero of the fight, We would drive the Devil for thee out of sight! Among the songs which the military ardor of this period stimulated, the best are those by Gleim, (1719-1803) called "Songs of a Prussian Grenadier." All the literary men, Lessing not excepted, were seized with the Prussian enthusiasm; the pen ravaged the domain of sentiment to collect trophies for Father Friedrich. The desolation it produced in the attempt to write the word Glory could be matched only by the sword. But Gleim was a man of spirit and considerable power. The shock of Frederic's military successes made him suddenly drop the pen with which he had been inditing Anacreontics, and weak, rhymeless Horatian moods. His grenadier-songs, though often meagre and inflated, and marked with the literary vices of the time, do still account for the great fame which they acquired, as they went marching with the finest army that Europe ever saw. Here is a specimen:— VICTORY-SONG AFTER THE BATTLE NEAR PRAGUE Victoria! with us is God; There lies the haughty foe! He falls, for righteous is our God; Victoria! he lies low. 'T is true our father[14 - Marshal Schwerin, seventy years of age, who was killed at the head of a regiment, with its colors in his hand, just as it crossed through the fire to the enemy's intrenchments.] is no more, Yet hero-like be went, And now the conquering host looks o'er From high and starry tent. The noble man, he led the way For God and Fatherland, And scarce was his old head so gray As valiant his hand. With fire of youth and hero-craft A banner snatching, he Held it aloft upon its shaft For all of us to see; And said,—"My children, now attack,— Take each redoubt and gun!" And swifter than the lightning track We followed, every one. Alas, the flag that led the strife Falls with him ere we win! It was a glorious end of life: O fortunate Schwerin! And when thy Frederic saw thee low, From out his sobbing breath His orders hurled us on the foe In vengeance for thy death. Thou, Henry,[15 - The King's brother.] wert a soldier true, Thou foughtest royally! From deed to deed our glances flew, Thou lion-youth, with thee! A Prussian heart with valor quick, Right Christian was his mood: Red grew his sword, and flowing thick His steps with Pandourt[16 - A corps of foot-soldiers in the Austrian service, eventually incorporated in the army. They were composed of Servians, Croats, etc., inhabitants of the military frontier, and were named originally from the village of Pandúr in Lower Hungary, where probably the first recruits were gathered.]-blood. Full seven earth-works did we clear, The bear-skins broke and fled; Then, Frederic, went thy grenadier High over heaps of dead: Remembered, in the murderous fight, God, Fatherland, and thee,— Turned, from the deep and smoky night, His Frederic to see, And trembled,—with a flush of fear His visage mounted high; He trembled, not that death was near, But lest thou, too, shouldst die: Despised the balls like scattered seed, The cannon's thunder-tone, Fought fiercely, did a hero's deed, Till all thy foes had flown. Now thanks he God for all His might, And sings, Victoria! And all the blood from out this fight Flows to Theresia. And if she will not stay the plague, Nor peace to thee concede, Storm with us, Frederic, first her Prague, Then, to Vienna lead! The love which the soldiers had for Frederic survived in the army after all the veterans of his wars had passed away. It is well preserved in this camp-song:— THE INVALIDES AT FATHER FREDERIC'S GRAVE Here stump we round upon our crutches, round our Father's grave we go, And from our eyelids down our grizzled beards the bitter tears will flow. 'T was long ago, with Frederic living, that we got our lawful gains: A meagre ration now they serve us,—life's no longer worth the pains. Here stump we round, deserted orphans, and with tears each other see,— Are waiting for our marching orders hence, to be again with thee. Yes, Father, only could we buy thee, with our blood, by Heaven, yes,— We Invalides, forlorn detachment, straight through death would storming press! When the German princes issued to their subjects unlimited orders for Constitutions, to be filled up and presented after the domination of Napoleon was destroyed, all classes hastened, fervid with hope and anti-Gallic feeling, to offer their best men for the War of Liberation. Then the poets took again their rhythm from an air vibrating with the cannon's pulse. There was Germanic unity for a while, fed upon expectation and the smoke of successful fields. Most of the songs of this period have been already translated. Ruckert, in a series of verses which he called "Sonnets in Armor," gave a fine scholarly expression to the popular desires. Here is his exultation over the Battle of Leipsic:— Can there no song Roar with a might Loud as the fight Leipsic's region along? Three days and three nights, No moment of rest, And not for a jest, Went thundering the fights. Three days and three nights Leipsic Fair kept: Frenchmen who pleasured There with an iron yardstick were measured, Bringing the reckoning with them to rights. Three days and all night A battue of larks the Leipsicker make; Every haul a hundred he takes, A thousand each flight. Ha! it is good, Now that the Russian can boast no longer He alone of us is stronger To slake his steppes with hostile blood. Not in the frosty North alone, But here in Meissen, Here at Leipsic on the Pleissen, Can the French be overthrown. Shallow Pleissen deep is flowing; Plains upheaving, The dead receiving, Seem to mountains for us growing. They will be our mountains never, But this fame Shall be our claim On the rolls of earth forever. What all this amounted to, when the German people began to send in their constitutional cartes-blanches, is nicely taken off by Hoffman von Fallersleben, in this mock war-song, published in 1842:— All sing. Hark to the beating drum! See how the people come! Flag in the van! We follow, man for man. Rouse, rouse From earth and house! Ye women and children, good night! Forth we hasten, we hasten to the fight, With God for our King and Fatherland. A night-patrol of 1813 sings. O God! and why, and why, For princes' whim, renown, and might, To the fight? For court-flies and other crows, To blows? For the nonage of our folk, Into smoke? For must-war-meal and class-tax, To thwacks? For privilege and censordom— Hum— Into battle without winking? But—I was thinking— All sing. Hark to the heating drum! See how the people come! Flag in the van! We follow, man for man: In battle's roar The time is o'er To ask for reasons,—hear, the drum Again is calling,—tum—tum—tum,— With God for King and Fatherland. Or to put it in two stanzas of his, written on a visit to the Valhalla, or Hall of German Worthies, at Regensburg:— I salute thee, sacred Hall, Chronicle of German glory! I salute ye, heroes all Of the new time and the hoary! Patriot heroes, from your sleep Into being could ye pass! No, a king would rather keep Patriots in stone and brass. The Danish sea-songs, like those of the English, are far better than the land-songs of the soldiers: but here is one with a true and temperate sentiment, which the present war will readily help us to appreciate. It is found in a book of Danish popular songs.[17 - Sange til Brug før blandede Selskaber, samlade af FREDERIK SCHALDEMOSE. 1816. Songs for Use in Social Meetings, etc.] (Herlig er Krigerens Faerd.) Good is the soldier's trade, For envy well made: The lightning-blade Over force-men he swingeth; A loved one shall prize The honor he bringeth; Is there a duty? That's soldier's booty,— To have it he dies. True for his king and land The Northman will stand; An oath is a band,— He never can rend it; The dear coast, 't is right A son should defend it; For battle he burneth, Death's smile he returneth, And bleeds with delight. Scars well set off his face,— Each one is a grace; His profit they trace,— No labor shines brighter: A wreath is the scar On the brow of a fighter; His maid thinks him fairer, His ornament rarer Than coat with a star. Reaches the king his hand, That makes his soul grand, And fast loyal band Round his heart it is slinging; From Fatherland's good The motion was springing: His deeds so requited, Is gratefully lighted A man's highest mood. Bravery's holy fire, Beam nobler and higher, And light our desire A path out of madness! By courage and deed We conquer peace-gladness: We suffer for that thing, We strike but for that thing, And gladly we bleed. But our material threatens the space we have at command. Four more specimens must suffice for the present. They are all favorite soldier-songs. The first is by Chamisso, known popularly as the author of "Peter Schlemihl's Shadow," and depicts the mood of a soldier who has been detailed to assist in a military execution:— The muffled drums to our marching play. How distant the spot, and how long the way! Oh, were I at rest, and the bitterness through! Methinks it will break my heart in two! Him only I loved of all below,— Him only who yet to death must go; At the rolling music we parade, And of me too, me, the choice is made! Once more, and the last, he looks upon The cheering light of heaven's sun; But now his eyes they are binding tight: God grant to him rest and other light! Nine muskets are lifted to the eye, Eight bullets have gone whistling by; They trembled all with comrades' smart,— But I—I hit him in his heart! The next is by Von Holtei:— THE VETERAN TO HIS CLOAK Full thirty years art thou of age, hast many a storm lived through, Brother-like hast round me tightened, And whenever cannons lightened, Both of us no terror knew. Wet soaking to the skin we lay for many a blessed night, Thou alone hast warmth imparted, And if I was heavy-hearted, Telling thee would make me light. My secrets thou hast never spoke, wert ever still and true; Every tatter did befriend me, Therefore I'll no longer mend thee, Lest, old chap, 't would make thee new. And dearer still art thou to ma when jests about thee roll; For where the rags below are dropping, There went through the bullets popping,— Every bullet makes a hole. And when the final bullet comes to stop a German heart, Then, old cloak, a grave provide me, Weather-beaten friend, still hide me, As I sleep in thee apart. There lie we till the roll-call together in the grave: For the roll I shall be heedful, Therefore it will then be needful For me an old cloak to have. The next one is taken from a student-song book, and was probably written in 1814:— THE CANTEEN Just help me, Lottie, as I spring; My arm is feeble, see,— I still must have it in a sling; Be softly now with me! But do not let the canteen slip,— Here, take it first, I pray,— For when that's broken from my lip, All joys will flow away. "And why for that so anxious?—pshaw! It is not worth a pin: The common glass, the bit of straw, And not a drop within!" No matter, Lottie, take it out,— 'T is past your reckoning: Yes, look it round and round about,— There drank from it—my King! By Leipsic near, if you must know,— 'T was just no children's play,— A ball hit me a grievous blow, And in the crowd I lay; Nigh death, they bore me from the scene, My garments off they fling, Yet held I fast by my canteen,— There drank from it—my King! For once our ranks in passing through He paused,—we saw his face; Around us keen the volleys flew, He calmly kept his place. He thirsted,—I could see it plain, And courage took to bring My old canteen for him to drain,— He drank from it—my King! He touched me on the shoulder here, And said, "I thank thee, friend, Thy liquor gives me timely cheer,— Thou didst right well intend." O'erjoyed at this, I cried aloud, "O comrades, who can bring Canteen like this to make him proud?— There drank from it—my King!" That old canteen shall no one have, The best of treasures mine; Put it at last upon my grave, And under it this line: "He fought at Leipsic, whom this green Is softly covering; Best household good was his canteen,— There drank from it—his King!" And finally, a song for all the campaigns of life:— Morning-red! morning-red! Lightest me towards the dead! Soon the trumpets will be blowing, Then from life must I be going, I, and comrades many a one. Soon as thought, soon as thought, Pleasure to an end is brought; Yesterday upon proud horses,— Shot to-day, our quiet corses Are to-morrow in the grave. And how soon, and how soon, Vanish shape and beauty's noon! Of thy cheeks a moment vaunting, Like the milk and purple haunting,— Ah, the roses fade away! And what, then, and what, then, Is the joy and lust of men? Ever caring, ever getting, From the early morn-light fretting Till the day is past and gone. Therefore still, therefore still I content me, as God will: Fighting stoutly, nought shall shake me: For should death itself o'ertake me, Then a gallant soldier dies. FROUDE'S HENRY THE EIGHTH The spirit of historical criticism in the present age is on the whole a charitable spirit. Many public characters have been heard through their advocates at the bar of history, and the judgments long since passed upon them and their deeds, and deferentially accepted for centuries, have been set aside, and others of a widely different character pronounced. Julius Caesar, who was wont to stand as the model usurper, and was regarded as having wantonly destroyed Roman liberty in order to gratify his towering ambition, is now regarded as a political reformer of the very highest and best class,—as the man who alone thoroughly understood his age and his country, and who was Heaven's own instrument to rescue unnumbered millions from the misrule of an oligarchy whose members looked upon mankind as their proper prey. He did not overthrow the freedom of Rome, but he took from Romans the power to destroy the personal freedom of all the races by them subdued. He identified the interests of the conquered peoples with those of the central government, so far as that work was possible,—thus proceeding in the spirit of the early Roman conquerors, who sought to comprehend even the victims of their wars in the benefits which proceeded from those wars. This view of his career is a sounder one than that which so long prevailed, and which enabled orators to round periods with references to the Rubicon. It is not thirty years since one of the first of American statesmen told the national Senate that "Julius Caesar struck down Roman liberty at Pharsalia," and probably there was not one man in his audience who supposed that he was uttering anything beyond a truism, though they must have been puzzled to discover any resemblance between "the mighty Julius" and Mr. Martin Van Buren, the gentleman whom the orator was cutting up, and who was actually in the chair while Mr. Calhoun was seeking to kill him, in a political sense, by quotations from Plutarch's Lives. We have learnt something since 1834 concerning Rome and Caesar as well as of our own country and its chiefs, and the man who should now bring forward the conqueror of Gaul as a vulgar usurper would be almost as much laughed at as would be that man who should insist that General Jackson destroyed American liberty when he removed the deposits from the national bank. The facts and fears of one generation often furnish material for nothing but jests and jeers to that generation's successors; and we who behold a million of men in arms, fighting for or against the American Union, and all calling themselves Americans, are astonished when we read or remember that our immediate predecessors in the political world went to the verge of madness on the Currency question. Perhaps the men of 1889 may be equally astonished, when they shall turn to files of newspapers that were published in 1862, and read therein the details of those events that now excite so painful an interest in hundreds of thousands of families. Nothing is so easy as to condemn the past, except the misjudging of the present, and the failure to comprehend the future. Men of a very different stamp from the first of the Romans have been allowed the benefits that come from a rehearing of their causes. Robespierre, whose deeds are within the memory of many yet living, has found champions, and it is now admitted by all who can effect that greatest of conquests, the subjugation of their prejudices, that he was an honest fanatic, a man of iron will, but of small intellect, who had the misfortune, the greatest that can fall to the lot of humanity, to be placed by the force of circumstances in a position which would have tried the soundest of heads, even had that head been united with the purest of hearts. But the apologists of "the sea-green incorruptible," it must be admitted, have not been very successful, as the sence of mankind revolts at indiscriminate murder, even when the murderer's hands have no other stain than that which comes from blood,—for that is a stain which will not "out"; not even printer's ink can erase or cover it; and the attorney of Arras must remain the Raw-Head and Bloody-Bones of history. Benedict Arnold has found no direct defender or apologist; but those readers who are unable to see how forcibly recent writers have dwelt upon the better points of his character and career, while they have not been insensible to the provocations he received, must have read very carelessly and uncritically indeed. Mr. Paget has all but whitewashed Marlborough, and has shaken many men's faith in the justice of Lord Macauley's judgement and in the accuracy of his assertions. Richard III., by all who can look through the clouds raised by Shakespeare over English history of the fifteenth century, is admitted to have been a much better man and ruler than were the average of British monarchs from the Conquest to the Revolution, thanks to the labors of Horace Walpole and Caroline Halsted, who, however, have only followed in the path struck out by Sir George Buck at a much earlier period. The case of Mary Stuart still remains unsettled, and bids fair to be the Jarndyce and Jarndyce case of history; but this is owing to the circumstance that that unfortunate queen is so closely associated with the origin of our modern parties that justice where her reputation is concerned is scarcely to be looked for. Little has been said for King John; and Mr. Woolryche's kind attempt to reconcile men to the name of Jeffreys has proved a total failure. Strafford has about as many admirers as enemies among those who know his history, but this is due more to the manner of his death than to any love of his life: of so much more importance is it that men should die well than live well, so far as the judgement of posterity is concerned with their actions. Strafford's master, who so scandalously abandoned him to the headsman, owes the existence of the party that still upholds his conduct to the dignified manner in which he faced death, a death at which the whole world "assisted," or might have done so. Catiline, we believe, has found no formal defender, but the Catilinarian Conspiracy is now generally admitted to have been the Popish Plot of antiquity, with an ounce of truth to a pound of falsehood in the narratives of it that have come down to us from Rome's revolutionary age, in political pamphlets and party orations. Cicero's craze on the subject, and that tendency which all men have to overrate the value of their own actions, have made of the business in his lively pages a much more consequential affair than it really was. The fleas in the microscope, and there it will ever remain, to be mistaken for a monster. Truly, the Tullian gibbeted the gentleman of the Sergian gens. It must be confessed that Catiline was a proper rascal. How could he have been anything else, and be one of Sulla's men? And a proper rascal is an improper character of the very worst kind. Still, we should like to have had his marginal "notes" on Cicero's speeches, and on Sallust's job pamphlet. They would have been mighty interesting reading,—as full of lies, probably, as the matter commented on, but not the less attractive on that account. What dull affairs libraries would be, if they contained nothing but books full of truth! The Greek tyrants have found defenders, and it has been satisfactorily made out that they were the cleverest men of their time, and that, if they did occasionally bear rather hard upon individuals, it was only because those individuals were so unreasonable as not to submit to be robbed or killed in a quiet and decorous manner. Mr. Grote's rehabilitation of the Greek sophists is a miracle of ingenuity and sense, and does as much honor to the man who wrote it as justice to the men of whom it is written. Of the doubtful characters of history, royal families have furnished not a few, some of whom have stood in as bad positions as those which have been assigned to Robespierre and his immediate associates. Catharine de' Medici and Mary I. of England, the "Bloody Mary" of anti-Catholic localities, are supposed to be models of evil, to be in crinoline; but if you can believe Eugenio Albèri, Catharine was not the harlot, the tyrant, the poisoner, the bigot, and the son-killer that she passes for in the common estimation, and he has made out a capital defence for the dead woman whom he selected as his client. The Massacre of St. Bartholomew was not an "Italian crime," but a French coup d'état, and was as rough and coarse as some similar transactions seen by our grandfathers, say the September prison-business at Paris in 1792. As to Mary Tudor, she was an excellent woman, but a bigot; and if she did turn Mrs. Rogers and her eleven children out to the untender mercies of a cold world, by sending Mr. Rogers into a hot fire, it was only that souls might be saved from a hotter and a huger fire,—a sort of argument the force of which we always have been unable to appreciate, no doubt because we are of the heretics, and never believed that persons belonging to our determination ought to be roasted. The incense of the stake, that was so sweet in ecclesiastical nostrils three hundred years ago, and also in vulgar nostrils wherever the vulgar happened to be of the orthodox persuasion, has become an insufferable stench to the more refined noses of the nineteenth century, which, nevertheless, are rather partial to the odor of the gallows. Miss Strickland and other clever historians may dwell upon the excellence of Mary Tudor's private character with as much force as they can make, or with much greater force they may show that Gardiner and other reactionary leaders were the real fire-raisers of her reign; but the common mind will ever, and with great justice, associate those loathsome murders with the name and memory of the sovereign in whose reign they were perpetrated. The father of Mary I. stands much more in need of defence and apology than does his daughter. No monarch occupies so strange a position in history as Henry VIII. A sincere Catholic, so far as doctrine went, and winning from the Pope himself the title of Defender of the Faith because of his writing against the grand heresiarch of the age, he nevertheless became the chief instrument of the Reformation, the man and the sovereign without whose aid the reform movement of the sixteenth century would have failed as deplorably as the reform movements of the thirteenth and fifteenth centuries had failed. A legitimate king, though the heir of a successful usurpation, and holding the royal prerogative as high as any man who ever grasped the sceptre, he was the tool of the mightiest of revolutionists, and poured out more royal and noble blood than ever flowed at the command of all the Jacobins and Democrats that have warred against thrones and dynasties and aristocracies. He is abhorred of Catholics, and Protestants do not love him; for he pulled down the old religious fabric of his kingdom, and furnished to the Reformers a permanent standing-place from which to move the world, while at the same time he slaughtered Protestants as ruthlessly as ever they were disposed of by any ruler of the Houses of Austria and Valois. Reeking with blood, and apparently insensible to anything like a humane feeling, he was yet popular with the masses of his subjects, and no small share of that popularity has descended to our time, in which he is admired by the unreflecting because of the boldness and dash of his actions and on account of the consequences of those actions, so that he is commonly known as "bluff King Hal," a title that speaks more as to the general estimate of his character than would a whole volume of professed personal panegyric, or of elaborate defence of his policy and his deeds. But this is not sufficient for those persons who would have reasons for their historical belief, and who seek to have a solid foundation for the faith they feel in the real greatness of the second Tudor king of England. Men of ability have occasionally sought to create an intelligible Henry VIII., and to cause us to respect one whose doings have so potently affected human affairs through ten generations, and the force of whose labors, whether those labors were blindly or rationally wrought, is apparently as unspent as it was on that day on which, having provided for the butchery of the noblest of his servants, he fell into his final sleep. At the head of these philosophic writers, and so far ahead of them as to leave them all out of sight, is Mr. James Anthony Froude, whose "History of England from the Fall of Wolsey to the Death of Elizabeth" has been brought down to the death of Mary I., in six volumes,—another proof of the grand scale on which history is now written, in order that it may be read on the small scale; for it is not given to many men to have the time for study which even a moderate modern course of history requires in these active days. Mr. Froude is a very different writer from Dr. Nares, but the suggestions made to the heavy Doctor by Macaulay might be borne in mind by the lively historian. He should remember that "the life of man is now threescore years and ten," and not "demand from us so large a portion of so short an existence" as must necessarily be required for the perusal of a history which gives an octavo volume for every five years of the annals of a small, though influential monarchy. Mr. Froude did not commence his work in a state of blind admiration of his royal hero,—the tone of his first volume being quite calm, and on the whole as impartial as could reasonably have been expected from an Englishman writing of the great men of a great period in his country's history; but so natural is it for a man who has assumed the part of an advocate to identify himself with the cause of his client, that our author rapidly passes from the character of a mere advocate to that of a partisan, and by the time that he has brought his work down to the execution of Thomas Cromwell, Henry has risen to the rank of a saint, with a more than royal inability to do any wrong. That "the king can do no wrong" is an English constitutional maxim, which, however sound it may be in its proper place, is not to be introduced into history, unless we are desirous of seeing that become a mere party-record. The practice of publishing books in an incomplete state is one that by no means tends to render them impartial, when they relate to matters that are in dispute. Mr. Froude's first and second volumes, which bring the work down to the murder of Anne Boleyn, afforded the most desirable material for the critics, many of whom most pointedly dissented from his views, and some of whom severely attacked his positions, and not always unsuccessfully. They were, naturally, not disposed to think that an act bad in itself changed its character when it became the act of Henry VIII. It was contrary to all human experience to suppose that Henry was in all cases in the right, while his opponents and his victims were as invariably in the wrong. If there ever had lived and reigned a man who could not do wrong, it was preposterous to look for him in one who had been a wife-killer, a persecutor, the slayer of the nobility of his kingdom, the exterminator of the last remnants of an old royal race, the patron of fagots and ropes and axes, and a hard-hearted and selfish voluptuary, who seems never to have been open to one kind or generous feeling. Most of those tyrants that have been hung up on high, by way of warning to despots, have had their "uncorrupted hours," in which they vindicated their claim to humanity by the performance of some good deeds. Gratitude for some such acts is supposed to have caused even the tomb of Nero to be adorned with garlands. But Henry VIII. never had a kind moment. He was the same moral monster at eighteen, when he succeeded to his sordid, selfish father, that he was at fifty-six, when he, a dying man, employed the feeble remnants of his once Herculean strength to stamp the death-warrants of innocent men. No wonder that Mr. Froude's critics failed to accept his estimate of Henry, or that they arrayed anew the long list of his shocking misdeeds, and dwelt with unction on his total want of sympathy with ordinary humanity. As little surprising is it that Mr. Froude's attachment to the kingly queen-killer should be increased by the course of the critics. That is the usual course. The biographer comes to love the man whom at first he had only endured. To endurance, according to the old notion, succeeds pity, and then comes the embrace. And that embrace is all the warmer because others have denounced the party to whom it is extended. It is fortunate that no man of talent has ever ventured to write the biography of Satan. Assuredly, had any such person done so, there would have been one sincere, enthusiastic, open, devout Devil-worshipper on earth, which would have been a novel, but not altogether a moral, spectacle for the eyes of men. A most clear, luminous and unsatisfactory account of the conduct of Satan in Eden would have been furnished, and it would have been logically made out that all the fault of the first recorded son was with Eve, who had been the temptress, not the tempted, and who had taken advantage of the Devil's unsophisticated nature to impose upon his innocence and simplicity, and then had gone about among "the neighbors" to scandalize his character at tea-tables and quilting-parties. Mr. Froude is too able a man to seek to pass crude eulogy of Henry VIII. upon the world. He knows that the reason why this or that or the other thing was done is what his readers will demand, and he does his best to meet their requirements. Very plausible, and very well sustained by numerous facts, as well as by philosophical theory, is the position which he assumes in reference to Henry's conduct. Henry, according to the Froudean theory, was troubled about the succession to the throne. His great purpose was to prevent the renewal of civil war in England, a war for the succession. When he divorced Catharine of Aragon, when he married Anne Boleyn, when he libelled and murdered Anne Boleyn, when he wedded Jane Seymour, when he became disgusted with and divorced Anne of Cleves, when he married and when he beheaded Catharine Howard, when he patronized, used, and rewarded Cromwell, and when he sent Cromwell to the scaffold and refused to listen to his plaintive plea for mercy, when he caused Plantagenet and Neville blood to flow like water from the veins of old women as well as from those of young men, when he hanged Catholics and burned Protestants, when he caused Surrey to lose the finest head in England,—in short, no matter what he did, he always had his eye steadily fixed across that boiling sea of blood that he had created upon one grand point, namely, the preservation of the internal peace of England, not only while he himself should live, but after his death. His son, or whoso should be his heir, must succeed to an undisputed inheritance, even if it should be necessary to make away with all the nobility of the realm, and most of the people, in order to secure the so-much-desired quiet. Church-yards were to be filled in order that all England might be reduced to the condition of a church-yard. That Red Spectre which has so often frightened even sensible men since 1789, and caused some remarkably humiliating displays of human weakness during our generation and its immediate predecessor, was, it should seem, ever present to the eyes of Henry VIII. He saw Anarchy perpetually struggling to get free from those bonds in which Henry VIII. had confined that monster, and he cut off nearly every man or woman in whose name a plea for the crown could be set up as against a Tudor prince or princess. Like his father, to use Mr. Froude's admirable expression, "he breathed an atmosphere of suspended insurrection," and he was fixed and firm in his purpose to deprive all rebelliously disposed people of their leaders, or of those to whom they would naturally look for lead and direction. The axe was kept continually striking upon noble necks, and the cord was as continually stretched by ignoble bodies, because the King was bent upon making insurrection a failing business at the best. Men and women, patrician and plebeian, might play at rebellion, if they liked it, but they should be made to find that they were playing the losing game. Now, this succession-question theory has the merit of meeting the very difficulty that besets us when we study the history of Henry's reign, and it is justified by many things that belong to English history for a period of more than two centuries,—that is to say, from the deposition of Richard II., in 1399, to the death of Elizabeth, in 1603. It is a strangely suggestive satire on the alleged excellence of hereditary monarchy as a mode of government that promotes the existence of order beyond any other, that England should not have been free from trouble for two hundred years, because her people could not agree upon the question of the right to the crown, and so long as that question was left unsettled, there could be no such thing as permanent peace for the castle or the cottage or the city. Town and country, citizen, baron, and peasant, were alike dependent upon the ambition of aspiring princes and king-makers for the condition of their existence. The folly of Richard II. enabled Henry of Bolingbroke to convert his ducal coronet into a royal crown, and to bring about that object which his father, John of Gaunt, Duke of Lancaster, seems to have ever had at heart. Henry IV. was a usurper, in spite of his Parliamentary title, according to all ideas of hereditary right; for, failing heirs of the body to Richard II., the crown belonged to the House of Mortimer, in virtue of the descent of its chief from the Duke of Clarence, third son of Edward III, the Duke of Lancaster being fourth son of that monarch. Henry IV. felt the force of the objection that existed to his title, and he sought to evade it by pretending to found his claim to the crown on descent from Edmund of Lancaster, whom he assumed to have been the elder brother of Edward I.; but no weight was attached to this plea by his contemporaries, who saw in him a monarch created by conquest and by Parliamentary action. The struggle that then began endured until both Plantagenets and Tudors had become extinct, and the English crown had passed to the House of Stuart, in the person of James I., who was descended in the female line from the Duke of Clarence, through Elizabeth Plantagenet, daughter of Edward IV., and wife of Henry VII. Intrigues, insurrections, executions, and finally great civil wars, grew out of the usurpation of the throne by the line of Lancaster. We find the War of the Roses spoken of by nearly all writers on it as beginning in 1455, when the first battle of St. Albans was fought, but in fact the contest of which that war was but the extreme utterance began nearly sixty years earlier than the day of the Battle of St. Albans, its commencement dating from the time that Henry IV. became King. A variety of circumstances prevented it from assuming its severest development until long after all the actors in its early stages had gone to their graves. Henry IV. was a man of superior ability, which enabled him, though not without struggling hard for it, to triumph over all his enemies; and his early death prevented a renewal of the wars that had been waged against him. His son, the overrated Henry V., who was far inferior to his father as a statesman, entered upon a war with France, and so distracted English attention from English affairs; and had he lived to complete his successes, all objection to his title would have disappeared. Indeed, England herself would have disappeared as a nation, becoming a mere French province, a dependency of the House of Plantagenet reigning at Paris. But the victor of Agincourt, like all the sovereigns of his line, died young, comparatively speaking, and left his dominions to a child who was not a year old, the ill-fated Henry VI. Then would have broken out the quarrel that came to a head at the beginning of the next generation, but for two circumstances. The first was, that the King's uncles were able men, and maintained their brother's policy, and so continued that foreign distraction which prevented the occurrence of serious internal troubles for some years. The second was, that the Clarence or Mortimer party had no leader. There is a strange episode in the history of Henry V., which shows how unstable was the foundation of that monarch's throne. While he was preparing, at Southampton, for the invasion of France, a conspiracy was discovered to have been formed to take the throne from him. The chief actor in it was the Earl of Cambridge, who was speedily tried, convicted, and beheaded, sharing the fate of his associates. Cambridge was a son of the Duke of York, fifth son of Edward III., and he had married Anne Mortimer, daughter of Roger Earl of March; and the intention of the conspirators was to have raised that lady's brother, Edmund Earl of March, to Henry's place. March was a feeble character, and Cambridge is believed to have looked to his own wife's becoming Queen-Regnant of England. The plot, according to one account, was betrayed by March to the King, and the latter soon got rid of one whose daring character and ambitious purpose showed that he must be dangerous as an opposition chief. Henry's enemies were thus left without a head, in consequence of their leader's having lost his head; and the French war rapidly absorbing men's attention, all doubts as to Henry's title were lost sight of in the blaze of glory that came from the field of Agincourt. The spirit of opposition, however, revived as soon as the anti-Lancastrians obtained a leader, and public discontent had been created by domestic misrule and failure in France. That leader was the Duke of York, son of that Earl of Cambridge who had been executed for his part in the Southampton conspiracy, which conspiracy has been called by an eminent authority the first spark of the flame which in the course of time consumed the two Houses of York and Lancaster. Left an infant of three years, it was long before York became a party-leader, and probably he never would have disputed the succession but for the weakness of Henry VI, which amounted to imbecility, and the urging of stronger-minded men than himself. As it was, the open struggle began in 1455, and did not end until the defeat and capture of the person called Perkin Warbeck, in 1497. The greatest battles of English history took place in the course of these campaigns, and the greater part of the royal family and most of the old nobility perished in them, or by assassination, or on the scaffold. But the Yorkist party, though vanquished, was far from extinguished by the military and political successes of Henry VII. It testifies emphatically to the original strength of that party, and to the extent and the depth of its influence, that it should be found a powerful faction as late as the last quarter of Henry VIII.'s reign, fifty years after the Battle of Stoke. "The elements of the old factions were dormant," says Mr. Froude, "but still smouldering. Throughout Henry's reign a White-Rose agitation had been secretly fermenting; without open success, and without chance of success so long as Henry lived, but formidable in a high degree, if opportunity to strike should offer itself. Richard de la Pole, the representative of this party, had been killed at Pavia, but his loss had rather strengthened their cause than weakened it, for by his long exile he was unknown in England; his personal character was without energy; while he made place for the leadership of a far more powerful spirit in the sister of the murdered Earl of Warwick, the Countess of Salisbury, mother of Reginald Pole. This lady had inherited, in no common degree, the fierce nature of the Plantagenets; born to command, she had rallied round her the Courtenays, the Nevilles, and all the powerful kindred of Richard the King-Maker, her grandfather. Her Plantagenet descent was purer than the King's; and on his death, without a male child, half England was likely to declare either for one of her sons, or for the Marquis of Exeter, the grandson of Edward IV." Of the general condition of the English mind at about the date of the fall of Wolsey Mr. Froude gives us a very accurate picture. "The country," he says, "had collected itself; the feuds of the families had been chastened, if they had not been subdued; while the increase of wealth and material prosperity had brought out into obvious prominence those advantages of peace which a hot-spirited people, antecedent to experience, had not anticipated, and had not been able to appreciate. They were better fed, better cared for, more justly governed, than they had ever been before; and though, abundance of unruly tempers remained, yet the wiser portion of the nation, looking back from their new vantage-ground, were able to recognize the past in its true hatefulness. Henceforward a war of succession was the predominating terror with English statesmen, and the safe establishment of the reigning family bore a degree of importance which it is possible that their fears exaggerated, yet which in fact was the determining principle of their action. It was therefore with no little anxiety that the council of Henry VIII. perceived his male children, on whom their hopes were centred, either born dead, or dying one after another within a few days of their birth, as if his family were under a blight. When the Queen had advanced to an age which precluded hope of further offspring, and the heir presumptive was an infirm girl, the unpromising aspect became yet more alarming. The life of the Princess Mary was precarious, for her health was weak from her childhood. If she lived, her accession would be a temptation to insurrection; if she did not live, and the King had no other children, a civil war was inevitable. At present such a difficulty would be disposed of by an immediate and simple reference to the collateral branches of the royal family; the crown would descend with even more facility than the property of an intestate to the next of kin. At that time, if the rule had been recognized, it would only have increased the difficulty, for the next heir in blood was James of Scotland; and gravely as statesmen desired the union of the two countries, in the existing mood of the people, the very stones in London streets, it was said, would rise up against a king of Scotland who claimed to enter England as sovereign. Even the Parliament itself declared in formal language that they would resist any attempt on the part of the Scotch king 'to the uttermost of their power.'" There can be no doubt that Mr. Froude has made out his case, and that "the predominating terror," not only of English statesmen, but of the English people and their King, was a war of succession. If we were not convinced by what the historian says, we should only have to look over the reign of Elizabeth, and observe how anxious the statesmen of that time were to have the succession question settled, and how singular was the effect of that question's existence and overshadowing importance on the conduct of the Great Queen. The desire that she should marry, and the pertinacity with which she was urged to abandon her maiden state by Parliament, which strike us of the nineteenth century as being not simply indelicate, but utterly gross even in the coarse sixteenth century, must in fairness be attributed to the fear that prevailed throughout England that that country might again become the theatre of a civil conflict as extensive, as bloody, and as destructive of material prosperity and moral excellence as had been the Wars of the Roses,—a fear which the existence of the contest between Catholicism and Protestantism was well calculated to exaggerate to a very alarming extent. The coquetry and affectation of the Queen, which have been held to detract largely from her claim to be considered a woman of sense and capacity, become natural in her and intelligible to us when we consider them in connection with the succession question. She could not positively declare that she would under no circumstances become a wife, but at the same time she was firm in her heart never to have a husband. So she followed the politician's common plan: she compromised. She allowed her hand to be sought by every empty-handed and empty-headed and hollow-hearted prince or noble in Europe, determined that each in his turn should go empty away; and so she played off princes against her own people, until the course of years had left no doubt that she had become, and must ever remain, indeed "a barren stock." Her conduct, which is generally regarded as having been ridiculous, and which may have been so in its details, and looked upon only from its feminine side, throws considerable light upon the entire field of English politics under the Tudor dynasty. If it could be established that the conduct of Henry VIII. toward his people, his church, his nobles, and his wives was regulated solely with reference to the succession question, and by his desire to preserve the peace of his kingdom, we believe that few men would be disposed to condemn most of those of his acts that have been long admitted to blacken his memory, and which have placed him almost at the very head of the long roll of heartless tyrants. That the end justifies the means is a doctrine which everybody condemns by word of mouth, but the practice founded upon which almost all men approve in their hearts, whenever it applies to their own schemes, or to schemes the success of which promises to benefit them, either individually or in the mass. As the apologists of the French Jacobins have argued that their favorites were cruel as the grave against Frenchmen only that they might preserve France from destruction, so might the admirers of Henry plead that he was vindictively cruel only that the English masses might live in peace, and be protected in quietly tilling their fields, manuring them after their own fashion, and not having them turned up and fertilized after the fashion of Bosworth and Towton and Barnet. Surely Henry Tudor, second of that name, is entitled to the same grace that is extended to Maximilien Robespierre, supposing the facts to be in his favor. But are the facts, when fairly stated, in his favor? They are not. His advocates must find themselves terribly puzzled to reconcile his practice with their theory. They prove beyond all dispute that the succession question was the grand thought of England in Henry's time; but they do not prove, because they cannot prove, that the King's action was such as to show that he was ready, we will not say to make important sacrifices to lessen the probabilities of the occurrence of a succession war, but to do anything in that way that required him to control any one of the gross passions or grosser appetites of which he was throughout his loathsome life the slave and the victim. He seems to have passed the last twenty years of his reign in doing deeds that give flat contradiction to the theory set up by his good-natured admirers of after-times, that he was the victim of circumstances, and that, though one of the mildest and most merciful of men in fact, those villanous circumstances did compel him to become a tyrant, a murderer, a repudiator of sacramental and pecuniary and diplomatic obligations, a savage on a throne, and a Nebuchadnezzar for pride and arrogance, only that, unfortunately for his subjects in general, and for his wives in particular, he was not turned out to grass. A beast in fact, he did not become a beast in form. Scarcely one of his acts, after the divorce of Catharine of Aragon, was of a character to favor the continuance of peace in England, while many of them were admirably calculated to bring about a war for the regal succession. Grant that he was justified in putting away his Spanish wife,—a most excellent and eminently disagreeable woman, a combination of qualities by no means uncommon,—where was the necessity of his taking Anne Boleyn to wife? Why could he not have given his hand to some foreign princess, and so have atoned to his subjects for breaking up the Spanish alliance, in the continuance of which the English people had no common political interest, and an extraordinary commercial interest? Why could he not have sent to Germany for some fair-haired princess, as he did years later, and got Anne of Cleves for his pains, whose ugly face cost poor Cromwell his head, which was giving the wisest head in England for the worst one out of it? Henry, Mr. Froude would have us believe, divorced Catharine of Aragon because he desired to have sons, as one way to avoid the breaking out of a civil war; and yet it was a sure way to bring Charles V. into an English dispute for the regal succession, as the supporter of any pretender, to repudiate the aunt of that powerful imperial and royal personage. The English nation, Mr. Froude truly tells us, was at that time "sincerely attached to Spain. The alliance with the House of Burgundy" (of which Charles V. was the head) "was of old date; the commercial intercourse with Flanders was enormous,—Flanders, in fact, absorbing all the English exports; and as many as fifteen thousand Flemings were settled in London. Charles himself was personally popular; he had been the ally of England in the late French war; and when, in his supposed character of leader of the anti-Papal party in Europe, he allowed a Lutheran army to desecrate Rome, he had won the sympathy of all the latent discontent which was fomenting in the population." Was it not a strange way to proceed for the preservation of peace in England to offend a foreign sovereign who stood in so strong and influential a position to the English people? Charles was not merely displeased because of the divorce of his relative, his mother's sister, a daughter of the renowned Isabella, who had wrought such great things for Christendom,—promoting the discovery of America, and conquering Granada,—but he was incensed at the mere thought of preferring to her place a private gentlewoman, who would never have been heard of, if Henry had not seen fit to raise her from common life, first to the throne, and then to the scaffold. That was an insult to the whole Austro-Burgundian family, whose dominions rivalled those of the Roman Caesars, and whose chief had just held a King of France captive and a Pope of Rome besieged. The Emperor might, perhaps, have been sooted, had his relative's place been bestowed upon some lady of corresponding blueness of blood; but it offended his pride, when he reflected on her being supplanted by Mrs. Boleyn. The aristocratical morgue was too strong in him to bear such an insult with fortitude. Yet none other than Mrs. Boleyn would Henry have, notwithstanding the certainty of enraging Charles, and with the equal certainty of disgusting a majority of his own subjects. If it had been simply a wife that he desired, and if he was thinking merely of the succession, and so sought only for an opportunity to beget legitimate children, why did he so pertinaciously insist upon having no one but "Mistress Anne" for the partner of his throne and bed? When he married Jane Seymour on the 20th of May, 1536, having had Anne's head cut off on the 19th, Mr. Froude sees in that infamous proceeding—a proceeding without parallel in the annals of villany, and which would have disgraced the worst members of Sawney Bean's unpromising family—nothing but a simple business-transaction. The Privy Council and the peers, troubled about the succession, asked Henry to marry again without any delay, when Anne had been prepared for condemnation. The King was graciously pleased to comply with this request, which was probably made in compliance with suggestions from himself,—the marriage with Jane Seymour having been resolved upon long before it took place, and the desire to effect it being the cause of the legal assassination of Anne Boleyn, which could be brought about only through the "cooking" of a series of charges that could have originated nowhere out of her husband's vile mind, and which led to the deaths of six innocent persons. "The indecent haste" of the King's marriage with the Seymour, Mr. Froude says, "is usually considered a proof entirely conclusive of the cause of Anne Boleyn's ruin. To myself the haste is an evidence of something very different. Henry, who waited seven years for Anne Boleyn, was not without some control over his passions; and if appetite had been the moving influence with him, he would scarcely, with the eyes of all the world fixed upon his conduct, have passed so extravagant an insult upon the nation of which he was the sovereign. The precipitancy with which he acted is to me a proof that he looked on matrimony as an indifferent official act which his duty required at the moment. This was the interpretation which was given to his conduct by the Lords and Commons of England. In the absence of any evidence, or shadow of evidence, that among contemporaries who had means of knowing the truth another judgment was passed upon it, the deliberate assertion of an Act of Parliament must be considered a safer guide than modern unsupported conjecture."[18 - Mr. Froude mentions that a request that the King would marry, similar to that which he received after the fall of Anne Boleyn, was urged by the Council on the death of Jane Seymour; but, as he allowed more than two years to elapse between the date of Jane's death and the date of his marriage with Anne of Cleves, which marriage he refused to consummate, is not the inference unavoidable that he wedded Jane Seymour so hurriedly merely to gratify his desire to possess her person, and that in 1537-39 he was singularly indifferent to the claims of a question upon his attention?] We submit that the approving action of men who were partakers of Henry's guilt is no proof of his innocence. Their conduct throughout the Boleyn business simply proves that they were slaves, and that the slaves were as brutal as their master. If Henry was so indifferent in the matter of matrimony as to look upon all women with the same feelings, if he married officially as the King, and not lovingly as a man, how came it to pass that he was thrown into such an agony of rage, when, being nearly fifty years old, ugly Anne of Cleves was provided for him? His disappointment and mortification were then so great that they hastened that political change which led to Cromwell's fall and execution. When Henry first saw the German lady, he was as much affected as George, Prince of Wales, was when he first saw Caroline of Brunswick, but he behaved better than George in the lady's presence. Much as he desired children, he never consummated his marriage with Anne of Cleves, though he must have known that the world would be but ill-peopled, if none but beautiful women were to be married. Had he fulfilled the contract made with her, he might have had many sons and daughters, and the House of Tudor might have been reigning over England at this day. Both his fifth and sixth wives, Catharine Howard and Catharine Parr, were fine women; and if he had lived long enough to get rid of the latter, he would, beyond all question, have given her place to the most beautiful woman whom he could have prevailed upon to risk his perilous embraces preliminarily to those of the hangman. If Henry had married solely for the purpose of begetting children, he never would have divorced and slaughtered Anne Boleyn. During her brief connection with him, she gave birth to two children, one a still-born son, and the other the future Queen Elizabeth, who lived to her seventieth year, and whose enormous vitality and intellectual energy speak well for the physical excellence of her mother. The miscarriage that Anne experienced in February, 1536, was probably the occasion of her repudiation and murder in the following May, as Henry was always inclined to attribute disappointments of this kind to his wives, who ever dwelt in the valley of the shadow of death.[19 - Henry thought of divorcing Catharine of Aragon some years before she had become too old to bear children. She was born in the last month of 1485, and the "King's secret matter," as the divorce question was called, was in agitation as early as the first half of 1527, and probably at an earlier period. Catharine was the mother of five children, but one of whom lived, namely, the Princess Mary, afterward Mary I.] The most charitable view that can be taken of Henry's abominable treatment of his second wife is, that he was led by his superstitious feelings, which he called religion, to sacrifice her to the manes of his first wife, whom Anne had badly treated, and who died on the 7th of January, 1536. Henry, after his fashion, was much moved by Catharine's death, and by perusal of the letter which she wrote him from her dying bed; and so he resolved to make the only atonement of which his savage nature was capable, and one, too, which the bigoted Spanish woman would have been satisfied with, could she have foreseen it. As the alliance between the royal houses of England and Spain was sealed with the blood of the innocent Warwick, who was sent to the scaffold by Henry VII. to satisfy Catharine's father, Ferdinand of Aragon, so were the wrongs of Catharine to be acknowledged by shedding the innocent blood of Anne Boleyn. The connection, as it were, began with the butchery of a boy, reduced to idiocy by ill-treatment, on Tower Hill, and it ended with the butchery of a woman, who had been reduced almost to imbecility by cruelty, on the Tower Green. Heaven's judgement would seem to have been openly pronounced against that blood-cemented alliance, formed by two of the greatest of those royal ruffians who figured in the fifteenth century, and destined to lead to nothing but misery to all who were brought together in consequence of it's having been made. If one were seeking for proofs of the direct and immediate interposition of a Higher Power in the ordering of human affairs, it would be no difficult matter to discover them in the history of the royal houses of England during the existence of the Lancastrian, the York, and the Tudor families. Crime leads to crime therein in regular sequence, the guiltless suffering with the guilty, and because of their connection with the guilty, until the palaces of the Henries and the Edwards become as haunted with horrors as were the halls of the Atridae. The "pale nurslings that had perished by kindred hands," seen by Cassandra when she passed the threshold of Agamemnon's abode, might have been paralleled by similar "phantom dreams," had another Cassandra accompanied Henry VII. when he came from Bosworth Field to take possession of the royal abodes at London. She, too, might have spoken, taking the Tower for her place of denunciation, of "that human shamble-house, that bloody floor, that dwelling abhorred by Heaven, privy to so many horrors against the most sacred ties." And she might have seen in advance the yet greater horrors that were to come, and that hung "over the inexpiable threshold; the curse passing from generation to generation." Mr. Froude thinks that Catharine Howard, the fifth of Henry's wives, was not only guilty of antenuptial slips, but of unfaithfulness to the royal bed. It is so necessary to establish the fact of her infidelity, in order to save the King's reputation,—for he could not with any justice have punished her for the irregularities of her unmarried life, and not even in this age, when we have organized divorce, could such slips be brought forward against a wife of whom a husband had become weary,—that we should be careful how we attach credit to what is called the evidence against Catharine Howard; and her contemporaries, who had means of weighing and criticizing that evidence, did not agree in believing her guilty. Mr. Froude, who would, to use a saying of Henry's time, find Abel guilty of murder of Cain, were that necessary to support his royal favorite's hideous cause, not only declares that the unhappy girl was guilty throughout, but lugs God into the tragedy, and makes Him responsible for what was, perhaps, the cruellest and most devilish of all the many murders perpetrated by Henry VIII. The luckless lady was but a child at the time she was devoured by "the jaws of darkness." At most she was but in her twentieth year, and probably she was a year or two younger than that age. Any other king than Henry would have pardoned her, if for no other reason, then for this, that he had coupled her youth with his age, and so placed her in an unnatural position, in which the temptation to error was all the greater, and the less likely to be resisted, because of the girl's evil training,—a training that could not have been unknown to the King, and on the incidents of which the Protestant plot for her ruin, and that of the political party of which she was the instrument, had been founded. But of Henry VIII., far more truly than of James II., could it have been said by any one of his innumerable victims, that, though it was in his power to forgive an offender, it was not in his nature to do so. No tyrant ever was preceded to the tomb by such an array of victims as Henry VIII. If Shakspeare had chosen to bring the highest of those victims around the last bed that Henry was to press on earth, after the fashion in which he sent the real or supposed victims of Richard III. to haunt the last earthly sleep of the last royal Plantagenet, he would have had to bring them up by sections, and not individually, in battalions, and not as single spies. Buckingham, Wolsey, More, Fisher, Catharine of Aragon, Anne Boleyn, Rocheford, Cromwell, Catharine Howard, Exeter, Montague, Lambert, Aske, Lady Salisbury, Surrey,—these, and hundreds of others, selected principally from the patrician order, or from the officers of the old church, might have led the ghostly array which should have told the monarch to die and to despair of redemption; while an innumerable host of victims of lower rank might have followed these more conspicuous sufferers from the King's "jealous rage." Undoubtedly some of these persons had justly incurred death, but it is beyond belief that they were all guilty of the crimes laid to their charge; yet Mr. Froude can find as little good in any of them as of evil in Henry's treatment of them. He would have us believe that Henry was scrupulously observant of the law! and that he allowed Cromwell to perish because he had violated the laws of England, and sought to carry out that "higher law" which politicians out of power are so fond of appealing to, but which politicians in power seldom heed. And such stuff we are expected to receive as historical criticism, and the philosophy of history! And pray, of what breach of the law had the Countess of Salisbury been guilty, that she should be sent to execution when she had arrived at so advanced an age that she must soon have passed away in the course of Nature? She was one of Cromwell's victims, and as he had been deemed unfit to live because of his violations of the laws of the realm, it would follow that one whose attainder had been procured through his devices could not be fairly put to death. She suffered ten months after Cromwell, and could have committed no fresh offence in the interval, as she was a prisoner in the Tower at the time of her persecutor's fall, and so remained until the day of her murder. The causes of her death, however, are not far to seek: she was the daughter of George Plantagenet, Duke of Clarence, brother of Edward IV., and Henry hated every member of that royal race which the Tudors had supplanted; and she was the mother of Reginald Pole, whom the King detested both for his Plantagenet blood and for the expositions which he made of the despot's crimes. One of the victims sacrificed by Mr. Froude on the altar of his Moloch even he must have reluctantly brought to the temple, and have offered up with a pang, but whose character he has blackened beyond all redemption, as if he had used upon it all the dirt he has so assiduously taken from the character of his royal favorite. There are few names or titles of higher consideration than that of Henry Howard, Earl of Surrey. It is sufficient to name Surrey to be reminded of the high-born scholar, the gallant soldier, one of the founders of English literature, and a poet of equal vigor of thought and melodiousness of expression. His early and violent death, at the behest of a tyrant, who himself had not ten days to live when he stamped—for he could no longer write—the death-warrant of his noblest subject, has helped to endear his memory for three centuries; and many a man whose sympathies are entirely with the Reformation and the "new men" of 1546, regrets the untimely death of the Byron of those days, though the noble poet was at the head of the reactionary party, and desired nothing so much as to have it in his power to dispose of the "new men," in which case he would have had the heads of Hertford and his friends chopped off as summarily as his own head fell before the mandate of the King. Everything else is forgotten in the recollection of the Earl's youth, his lofty origin, his brilliant talents, his rank as a man of letters, and his prompt consignment to a bloody grave, the last of the legion of patricians sent by Henry to the block or the gallows. Yet it is Surrey upon whom Mr. Froude makes his last attack, and whom he puts down as a dirty dog, in order that Henry VIII may not be seen devoting what were all but his very latest hours to the task of completing the judicial murder of one whom he hated because he was so wonderfully elevated above all the rest of his subjects as to be believed capable of snatching at the crown, though three of the King's children were then alive, and there were several descendants of two of his sisters in both Scotland and England. Because, of all men who were then living, Surrey most deserved to reign over England, the jealous tyrant supposed there could be no safety for his youthful son until the House of Howard had been humiliated, and both its present head and its prospective head ceased to exist. Not satisfied with attributing to him political offences that do not necessarily imply baseness in the offender, Mr. Froude indorses the most odious charges that have been brought against Surrey, and which, if well founded, utterly destroy all his claims to be considered, we will not say a man of honor, but a man of common decency. Without having stated much that is absolutely new, Mr. Froude has so used his materials as to create the impression that Surrey, the man honored for three centuries as one of the most chivalrous of Englishmen, and as imbued with the elevating spirit of poetry, was a foul fellow, who sought to engage his sister in one of the vilest intrigues ever concocted by courtier, in order that she might be made a useful instrument in the work of changing the political condition of England. Henry's illegitimate son, Henry Fitz-Roy, Duke of Richmond, whom he had at one time thought of declaring his successor, died, leaving a widow, who was Surrey's sister. This lady told Sir Gawin Carew that her brother had advised her so to bear herself toward the King that possibly "his Majesty might cast some love unto her, whereby in process she should bear as great a stroke about him as Madame d'Estampes did about the French king." Madame d'Estampes was the most notorious and influential of Francis I.'s many mistresses; and if Carew's evidence is to be depended upon, we see what was the part assigned by Surrey to his sister in the political game the old aristocracy and the Catholics were playing. She, the widow of the King's son, was to seduce the King, and to become his mistress! Carew's story was confirmed by another witness, and Lady Richmond had complained of Surrey's "language to her with abhorrence and disgust, and had added, 'that she defied her brother, and said that they should all perish, and she would cut her own throat, rather than she would consent to such villany.'" On Surrey's trial, Lady Richmond also confirmed the story, and "revealed his deep hate of the 'new men,' who, 'when the King was dead,' he had sworn 'should smart for it.'" Such is the tale, and such is the evidence upon which it rests. Its truth at first appears to be beyond dispute, but it is possible that all the witnesses lied, and that the whole process was a made-up thing to aid in reconciling the public to the summary destruction of so illustrious a man as Surrey; and it was well adapted to that end,—the English people having exceeded all others in their regard for domestic decencies and in reverence for the family relations of the sexes. Should it be said that it is more probable that Surrey was guilty of the moral offence charged upon him than that his sister could be guilty of inventing the story and then of perjuring herself to support it, we can but reply, that Lady Rocheford, wife of Anne Boleyn's brother, testified that Anne had been guilty of incest with that brother, and afterward, when about to die, admitted that she had perjured herself. Of the two offences, supposing Lady Richmond to have sworn away her brother's life, that of Lady Rocheford was by far the more criminal, and it is beyond all doubt. So long as there is room for doubting Surrey's guilt, we shall follow the teaching of the charitable maxim of our law, and give him the benefit of the doubt which is his due. The question of the guilt or innocence of Anne Boleyn is a tempting one, in connection with Henry VIII.'s history; but we have not now the space that is necessary to treat it justly. We may take it up another time, and follow Mr. Froude through his ingenious attempts to show that Anne must have been guilty of incest and adultery, or else—dreadful alternative!—we must come to the conclusion that Henry VIII. was not the just man made perfect on earth. * * * * * WHY THEIR CREEDS DIFFERED Bedded in stone, a toad lived well, Cold and content as toad could be; As safe from harm as monk in cell, Almost as safe from good was he And "What is life?" he said, and dozed; Then, waking, "Life is rest," quoth he: "Each creature God in stone hath closed, That each may have tranquillity. "And God Himself lies coiled in stone, Nor wakes nor moves to any call; Each lives unto himself alone, And cold and night envelop all." He said, and slept. With curious ear Close to the stone, a serpent lay. "'T is false," he hissed with crafty sneer, "For well I know God wakes alway. "And what is life but wakefulness, To glide through snares, alert and wise,— With plans too deep for neighbors' guess, And haunts too close for neighbors' eyes? "For all the earth is thronged with foes, And dark with fraud, and set with toils: Each lies in wait, on each to close, And God is bribed with share of spoils." High in the boughs a small bird sang, And marvelled such a creed should be. "How strange and false!" his comment rang; "For well I know that life is glee. "For all the plain is flushed with bloom, And all the wood with music rings, And in the air is scarcely room To wave our myriad flashing wings. "And God, amid His angels high, Spreads over all in brooding joy; On great wings borne, entranced they lie, And all is bliss without alloy." "Ah, careless birdling, say'st thou so?" Thus mused a man, the trees among: "Thy creed is wrong; for well I know That life must not be spent in song. "For what is life, but toil of brain, And toil of hand, and strife of will,— To dig and forge, with loss and pain, The truth from lies, the good from ill,— "And ever out of self to rise Toward love and law and constancy? But with sweet love comes sacrifice, And with great law comes penalty. "And God, who asks a constant soul, His creatures tries both sore and long: Steep is the way, and far the goal, And time is small to waste in song." He sighed. From heaven an angel yearned: With equal love his glances fell Upon the man with soul upturned, Upon the toad within its cell. And, strange! upon that wondrous face Shone pure all natures, well allied: There subtlety was turned to grace, And slow content was glorified; And labor, love, and constancy Put off their dross and mortal guise, And with the look that is to be They looked from those immortal eyes. To the faint man the angel strong Beached down from heaven, and shared his pain: The one in tears, the one in song, The cross was borne betwixt them twain. He sang the careless bliss that lies In wood-bird's heart, without alloy; He sang the joy of sacrifice; And still he sang, "All life is joy." But how, while yet he clasped the pain, Thrilled through with bliss the angel smiled, I know not, with my human brain, Nor how the two he reconciled. * * * * * PRESENCE It was a long and terrible conflict,—I will not say where, because that fact has nothing to do with my story. The Revolutionists were no match in numbers for the mercenaries of the Dictator, but they fought with the stormy desperation of the ancient Scythians, and they won, as they deserved to win: for this was another revolt of freedom against oppression, of conscience against tyranny, of an exasperated people against a foreign despot. Every eye shone with the sublimity of a great principle, and every arm was nerved with a strength grander and more enduring than that imparted by the fierceness of passion or the sternness of pride. As I flew from one part of the field to another, in execution of the orders of my superior officer, I wondered whether blood as brave and good dyed the heather at Bannockburn, or streamed down the mountain-gorge where Tell met the Austrians at Morgarten, or stained with crimson glare the narrow pass held by the Spartan three hundred. Suddenly my horse, struck by a well-aimed ball, plunged forward in the death-struggle, and fell with me, leaving me stunned for a little time, though not seriously hurt. With returning consciousness came the quickened perception which sometimes follows a slight concussion of the brain, daguerreotyping upon my mind each individual of these fiery ranks, in vivid, even painful clearness. As I watched with intensified interest the hurrying panorama, the fine figure and face of my friend Vilalba flashed before me. I noted at once the long wavy masses of brown hair falling beneath the martial cap; the mouth, a feature seldom beautiful in men, blending sweetness and firmness in rare degree, now compressed and almost colorless; but the eyes! the "empty, melancholy eyes"! what strange, glassy, introspective fixedness! what inexplicable fascination, as if they were riveted on some object unseen by other mortals! A glance sufficed to show to myself, at least, that he was in a state of tense nervous excitation, similar to that of a subject of mesmerism. A preternatural power seemed to possess him. He moved and spoke like a somnambulist, with the same insulation from surrounding minds and superiority to material obstacles. I had long known him as a brave officer; but here was something more than bravery, more than the fierce energy of the hour. His mien, always commanding, was now imperial. In utter fearlessness of peril, he assumed the most exposed positions, dashed through the strongest defences, accomplished with marvellous dexterity a wellnigh impossible coup-de-main, and all with the unrecognizing, changeless countenance of one who has no choice, no volition, but is the passive slave of some resistless inspiration. After the conflict was over, I sought Vilalba, and congratulated him on his brilliant achievement, jestingly adding that I knew he was leagued with sorcery and helped on by diabolical arts. The cold evasiveness of his reply confirmed my belief that the condition I have described was abnormal, and that he was himself conscious of the fact. Many years passed away, during which I met him rarely, though our relations were always those of friendship. I heard of him as actively, even arduously employed in public affairs, and rewarded by fortune and position. The prestige of fame, unusual personal graces, and high mental endowments gave him favor in social life; and women avowed that the mingled truth and tenderness of his genial and generous nature were all but irresistible. Nevertheless they were chagrined by his singular indifference to their allurements; and many a fair one, even more interested than inquisitive, vainly sought to break the unconquerable reticence which, under apparent frankness, he relentlessly maintained. He had, indeed, once been married, for a few years only; but his wife was not of those who can concentrate and absorb the fulness of another soul, wedding memory with immortal longing. Thus the problem of my friend's life-long reserve continued to provoke curiosity until its solution was granted to me alone, and, with it, the explanation of his mesmeric entrancement on the occasion to which I have alluded. I repeat the story because it is literally true, and because some of its incidents may be classed among those psychological phenomena which form the most occult, the most interesting, and the least understood of all departments of human knowledge. During a period of summer recreation I induced Vilalba to renew our interrupted acquaintance by passing a month with me in my country home. The moonlight of many years had blended its silver with his still abundant locks, and the lines of thought were deepened in his face, but I found him in other respects unchanged. He had the same deep, metallic voice, so musical that to hear him say the slightest things was a pleasure, the same graceful courtesy and happy elasticity of temperament; and was full as ever of noble purposes, and the Roman self-conviction of power to live them out. One of those nights that "are not made for slumber" found us lingering beneath the odorous vines which interlocked their gay blossoms around the slight columns of the veranda, until even the gray surprise of dawn,—the "soft, guileless consolations" of our cigars, as Aeschylus says of certain other incense, the cool, fragrant breezes, gentle as remembered kisses upon the brow, the tremulous tenderness of the star-beams, the listening hush of midnight, having swayed us to a mood of pensiveness which found a reflex in our conversation. From the warning glare of sunlight the heart shuts close its secrets; but hours like these beguile from its inmost depths those subtile emotions, and vague, dreamy, delicious thoughts, which, like plants, waken to life only beneath the protecting shadows of darkness. "Why is it," says Richter, "that the night puts warmer love in our hearts? Is it the nightly pressure of helplessness, or is it the exalting separation from the turmoils of life,—that veiling of the world in which for the soul nothing then remains but souls,—that causes the letters in which loved names are written to appear like phosphorus-writing by night, on fire, while day, in their cloudy traces, they but smoke?" Insensibly we wandered into one of those weird passages of psychological speculation, the border territory where reason and illusion hold contested sway,—where the relations between spirit and matter seem so incomprehensibly involved and complicated that we can only feel, without being able to analyze them, and even the old words created for our coarse material needs seem no more suitable than would a sparrow's wings for the flight of an eagle. "It is emphatically true of these themes," I remarked, after a long rambling talk, half reverie, half reason, "that language conceals the ideas, or, rather, the imaginations they evolve; for the word idea implies something more tangible than vagaries which the Greek poet would have called 'the dream of the shadow of smoke.' But yet more unsatisfactory than the impotence of the type is the obscurity of the thing typified. We can lay down no premises, because no basis can be found for them,—and establish no axioms, because we have no mathematical certainties. Objects which present the assurance of palpable facts to-day may vanish as meteors to-morrow. The effort to crystallize into a creed one's articles of faith in these mental phantasmagoria is like carving a cathedral from sunset clouds, or creating salient and retreating lines of armed hosts in the northern lights. Though willing dupes to the pretty fancy, we know that before the light of science the architecture is resolved into mist, and the battalions into a stream of electricity." "Not so," replied Vilalba. "Your sky-visions are a deceit, and you know it while you enjoy them. But the torch of science is by no means incendiary to the system of psychology. Arago himself admits that it may one day obtain a place among the exact sciences, and speaks of the actual power which one human being may exert over another without the intervention of any known physical agent; while Cuvier and other noted scientists concede even more than this." "Do you, then, believe," I asked, "that there is between the silent grave and the silent stars an answer to this problem we have discussed to-night, of the inter-relation between spirit and matter, between soul and soul? To me it seems hopelessly inscrutable, and all effort to elucidate it, like the language of the Son of Maia, 'by night bringeth darkness before the eyes, and in the daytime nought clearer.' I shall as soon expect to wrest her buried secrets from the Sphinx, or to revive the lost mysteries of the Egyptian priesthood." "And yet, most of those marvels," answered my friend, "as well as the later oracles of Greece, and the clairvoyance, mesmerism, etc., of modern times, were probably the result of a certain power of the mind to shake off for a time its fetters in defiance of physical impediments, and even to exert its control over the senses and will and perception of another. I do not doubt that in certain conditions of the mind there arise potentialities wonderful as any ever conceived by fiction, and that these are guided by laws unannounced as yet, but which will be found in some future archives, inducted in symmetrical clearness through the proper process of phenomena, classification, and generalized statement. My own experience suffices to myself for both assurance and prophecy. Although the loftiest, sweetest music of the soul is yet unwritten, its faint articulations interblend with the jangling discords of life, as the chimes of distant bells float through the roar of winds and waves, and chant to imperilled hearts the songs of hope and gladness." His voice fell to the low, earnest tone of one who has found in life a pearl of truth unseen by others; and as his eye gleamed in the starlight, I saw that it wore the same speculative expression as on the battle-field twenty years before. A slight tremor fled through his frame, as though he had been touched by an invisible hand, and a faint smile of recognition brightened his features. Конец ознакомительного фрагмента. Текст предоставлен ООО «ЛитРес». Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=35501891) на ЛитРес. Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом. notes 1 There is a little volume, called Voices from the Ranks, in which numerous letters written by privates, corporals, etc., in the Crimea, are collected and arranged. They are full of incident and pathos. Suffering, daring, and humor, the love of home, and the religious dependence of men capable of telling their own Iliad, make this a very powerful book. In modern times the best literature of a campaign will be found in private letters. We have some from Magenta and Solferino, written by Frenchmen; the character stands very clear in them. And here is one written by an English lad, who is describing a landing from boats in Finland, when he shot his first man. The act separated itself from the whole scene, and charged him with it. Instinctively he walked up to the poor Finn; they met for the first time. The wounded man quietly regarded him; he leaned on his musket, and returned the fading look till it went out. 2 See translations of Von Zedlitz's Midnight Review, of Follen's Blücher's Ball, of Freihgrath's Death of Grabbe, of Rückert's Patriot's Lament, of Arndt's Field-Marshal Blücher, of Pfeffel's Tobacco-Pipe, of Gleim's War Song, of Tegner's Veteran, (Swedish,) of Rahbek's Peter Colbjornsen, (Danish,) The Death-Song of Regner Lodbrock, (Norse,) and Körner's Sword-Song, in Mr. Longfellow's Poets and Poetry of Europe. See all of Körner's soldier songs well translated, the Sword-Song admirably, by Rev. Charles T. Brooks, in Specimens of Foreign Literature, Vol. XIV. See, in Robinson's Literature of Slavic Nations, some Russian and Servian martial poetry. 3 Among such songs is one by Bayard Taylor, entitled Annie Laurie, which is of the very best kind. 4 Braga was the name of the goblet over which the Norse drinkers made their vows. Probably no Secessionist ever threatened more pompously over his whiskey. The word goes back a great distance. Paruf is Sanscrit for rough, and Ragh, to be equal to. In reading the Norse poetry, one can understand why Brága was the Apollo of the Asa gods, and why the present made to a favorite Scald was called Bragar-Laun (Lohn). Bravo is also a far-travelled form. 5 Laing's Sea-Kings of Norway, Vol. II. p. 312; Vol. III. p. 90. 6 A. De Gerando, La Transylvanie et ses Habitants, Tom. II. p. 265, et seq. 7 It is proper to state that an attack has lately been made in Germany upon the authenticity of the story of Winkelried, on the ground that it is mentioned in no contemporaneous document or chronicle which has yet come to light, and that a poem in fifteen verses composed before this of Halbsuter's does not mention it. Also it is shown that Halbsuter incorporated the previous poem into his own. It is furthermore denied that Halbsuter was a citizen of Lucerne. In short, there was no Winkelried! Perhaps we can afford to "rehabilitate" villains of every description, but need therefore the heroic be reduced to déshabillé? That we cannot so well afford. We can give up William Tell's apple as easily as we can the one in Genesis, but Winkelreid's "sheaf of Austrian spears" is an essential argument against original sin, being an altogether original act of virtue. 8 Once, the year before, at Granson. 9 It is sometimes spelled landsknecht, as if it meant country-fellows, or recruits,—men raised at large. But that was a popular misapprehension of the word, because some of them were Suabian bumpkins. 10 The French soldier-song about Marlborough is known to every one. 11 Who besings himself thus, in a song from the Solferino campaign:— "Quand l'zouzou, coiffé de son fez, A par hasard queuqu' goutt' sous l'nez, L'tremblement s'met dans la cambuse; Mais s'il faut se flanquer des coups, Il sait rendre atouts pour atouts, Et gare dessous, C'est l'zouzou qui s'amuse! Des coups, des coups, des coups, C'est l'zouzou qui s'amuse." 12 This was first said by Rudolph of Erlach at the Battle of Laupen, in 1339, fought between citizens of Berne and the neighboring lords. The great array of the nobles caused the rear ranks of the Bernese to shrink. "Good!" cried Erlach, "the chaff is separated from the wheat! Cowards will not share the victory of the brave." —Zschokke's History of Switzerland, p. 48, Shaw's translation. 13 His queen 14 Marshal Schwerin, seventy years of age, who was killed at the head of a regiment, with its colors in his hand, just as it crossed through the fire to the enemy's intrenchments. 15 The King's brother. 16 A corps of foot-soldiers in the Austrian service, eventually incorporated in the army. They were composed of Servians, Croats, etc., inhabitants of the military frontier, and were named originally from the village of Pandúr in Lower Hungary, where probably the first recruits were gathered. 17 Sange til Brug før blandede Selskaber, samlade af FREDERIK SCHALDEMOSE. 1816. Songs for Use in Social Meetings, etc. 18 Mr. Froude mentions that a request that the King would marry, similar to that which he received after the fall of Anne Boleyn, was urged by the Council on the death of Jane Seymour; but, as he allowed more than two years to elapse between the date of Jane's death and the date of his marriage with Anne of Cleves, which marriage he refused to consummate, is not the inference unavoidable that he wedded Jane Seymour so hurriedly merely to gratify his desire to possess her person, and that in 1537-39 he was singularly indifferent to the claims of a question upon his attention? 19 Henry thought of divorcing Catharine of Aragon some years before she had become too old to bear children. She was born in the last month of 1485, and the "King's secret matter," as the divorce question was called, was in agitation as early as the first half of 1527, and probably at an earlier period. Catharine was the mother of five children, but one of whom lived, namely, the Princess Mary, afterward Mary I.