  
 


   #23
         ,    . -        .      ,        .          .           .        .   :      .  ,     ,         . , ,      





 

  





  ., 2019

 .   , 2019





 1

 


   1909          - .

 ?   .

     ,  .

      .              .

,  ,  ,  .

   .   .   ,      .  ,   . 

 ,  :

 :     ?

 .        .     ,      .  ,       .              .     .     ,   :        . -

,   ,     .

!       ?     ?

  : . ,    . ,   ?   .     . .

 ,     .

       .   .    ?

   :

   .         ?

      .

,   .       ,      .     ,     .     ,  ?     ,  ,  ,   .

         .       .   9         .   ,    .   ,           .   - ,             ,    .      .      ,        -  .       .     !           .

     . ,     ,     .        ,      .        . ,      ,       . ,     ,    .     

           .    ,      ,   .      ,       .             .         ,     .            .

    :    ,        .   :

  , .

     .    ,  ,           .     :

  .    ,     .

 ,  .     ,       .          .

 .

 ,      .            .    ,        ,  .

  , ,   .  :

      .   .

? ?

.   ,    !

 ,  ,    .   ?       .     ?

,  ,        .      .    ,    .        .     ,   컠  ,   .      ,  ,    .      .

 ,  :

  ,      .    ,   ,   -.        :    .          .     .

           :

  !    ?

    ,   .  .

     ?!       ?

    .    .

      .

       !    . ,         ,    .   .   -    !

     ,     .

           .    , ,     [1 - .     . (   . .)].   ,          :   ,      .         ,  :    .

,  ,   .     .  :        .   !       ?

    .    ,   .    ,     .    .          .       ,    .

 ,     .

    ,  . ,     ,   ,    .      ,  ,     .     ,      .        .     .     ,  .           ,  ,     .  ?

 ,    텠  .   .    .

     .          .    ,    .         .    ,    .     ,     .        .     .  ,  ,    .          .   ,        .    -  .        ,  .

         .      :   .  , ,  ,       .              --         .       ,       .    ,      !     ,  ,    .     ,      .       ,     .  :        .   ,    .    ,             .          ,   .    ,     .   ,       ,   ,       .      ,      .            

     .            .  ,    . ,          .   ,   ; - ,   .    :  1,  ,      : . . -. Ǔ. -      : -.      ?  ?   ?   . .?

      ,     . . . , ,  .  .   ,    ,   ǻ?       ?     .

           .     ,   ,  .       [2 -      , ..  .],    .      1903     .     -        .   :    ,    -. -      ,      .    ,     ,       . ,   ,      ,    .              .     , , , ,   .  , ,  , ,     .       ,            .       ,         .

     ,        [3 - .   .].   ,           .  ,     . -       .               .    ,         .        -  ,     .        .      .     ,      .                 .       ,      (   )  .  1906        ,     .             .      ,     .         .   1908       ,     .          - .         ,       . ,    ,   ,     .      .           .    .           .       .

           .           - .         .             .

  ,     .       ,        .    :

!    . ,     ?

   ?   .   ?    ?

    ,   .

   ?

.     .      , - -.   !    .

.

         .      .       .

-,   ,  . ,  ,   :

  -   ?

 ,  .

 ,  !         .       .

     , ,  .

    ?

.      .

     -.

  , !  ?

       :

,      .   ,   .      .  ?   - ?

 ?    ?

       ,  .   .    ,    .    ,    .          .      ,   .         ,      .     , .        .   -    

       .

    !

   ?   .

     ?

,  ,  .  ,          .

- ,  .

,       ?    ,      .   .

     ?  .

   ,  .  ! . .  ,  .     : - .

    ,  .     .     ?

     :

     !    .   ?

,   .           .      

     ?   .       ?

- :

 , ,      .

  ?  .

 .        .  :    ,  .           .    .       ,      .      ,     .         

      ?   .

,    .    ,    .       - ,   .      ,      .  .         [4 - . .  19081911     .].    ,  ?

 ,  . ,  ,    ,  .

  ?

      .

- :

   ,  .

      ,     ,    .     .   -.        .       -.

  ,    .     .          . ,  ,  .

-   :

  !    ?

  :

       .       .     .   :    ,      .        ,     .         ,        ,  ,   .     . ?

   

    . , ,  ,  ,  .          .    .         ,       .    . ?

   .  :

     . ,   ?     ,   .    ,    .    ,   .

-     ,   .             .         .   ,     ,   

 ,   .  .

  ,        .    ,    .     ,  .     ,          .

          .       ,   .      .  ,     , ,     .        ! -   . ,              ,     .

    .

,  ,    .

-    .

,  ,   .    ,    .

      :

                 .   ,    ,      :    .    ,   .      ,     .  ,      .    .

-       .     :

!    ?

   .       .    

   :

  .

     .     .     ,    .  .

.

    ,      , :

        .  ?

,  .       .

    ,        ?

  .

  ,     . ?

   .    .

 ?

     .         :  , ,  , 

?  , ?

 ,  .  .        . , ,   .

     ,     ?    .

   .      ,      .      .

?

    ,      .     : , ,  .  ,    ,   .   ,  .      .

    ?  .

 ,      .

      ?

 ,  .   ,     .  ,    .        .

   ?   .    . ?  .

      ,  .     ,   ?    .

    

, .  ?

      .             .   ,      .        . ,       ,       .

      .   ,  ,    .      ,    .                 .

     ,  ,     ,  .      .      .   ,      ,   .

  ,        .   ,       . , ,     .   ,  ,    .    ,     (  !).  ,    .   , - ,    .  ,   ,   -.     , ,     . , ,     .             ,    .      ,        .

  [5 -     .]      .       ,         [6 - .  .].               .         ,     .   ,  ,  .

     :

, ,  .    .      .   ,  .  ,    .     ,  .     ?

   :

   ,  ?

-,        .      .

.  -?

-,      ,     ,  .

-  ?

,   .   .

    ?

   .  ,   ,   ,      .     ,    .     . , ,  .         .     ,  ,     . ,   -.  .

,      .     .

    .             36,   .     .    ,   . ,                     ,    !    , ,   .          . ,  ,      ,   .        .    ,    .      .

,  ,  .

,  .

       ?

 .

     ,     ?

 .

       ?

   ,       .  ,  .

,  ,  .   ,  .

 .

,       . ,     ,   .    ?      ,        .   ,      ,    ?  -       .          ,        ,    .  ,   :     .    ,  ?

        .  ,     .   , ,     .             [7 -         .]   .        . - ,       ,    ,     .      .       ,   .      .

         .    ,    .      .   .      ,      .

    , -     .   -      .          ,       .      .




 2

 


        .    :   ?     ,      

    셠  .     ,  ,  ,   .   ,    .

  ,  ,  .   .

 .

  ,  ,     :

                  .       ,      :    ,   ,  ,  ,           .              . ,  ,   .     ,  ,    . ,       .

              .          .   ,     ,      .

    .            .   -  .   ,   ,    ,     .       ,   .    ,     . , ,       . ,      .      ,     ;      .              .     ,  .   ,    

    :

      .  ,   ,   .   ,   .      ,      .     .             .     ,     .    ,      .           .      :     ,   ,    .     .   ,   .  ,      -  ,    .      . ,  ,  .             .        .          .

    ,   :           .   , , ,     .          ,     .     ,           

 ,     ?  .

.            .   .  ,  ,  .    ,     ,   .      

    ?

.     .  ,  - ,        .    

 :

  ?

    .     ,   .      ,     .   :   ,     .     .

 ?

.     - .       ,    .   .    -   .        .

  󅠖  .     ?    ?

,     .    ,     .   ,         .        .        ,      .   .

 ,        ?

.  :      껠   ,    .

  ?

  :

     ,   .

    ?

  .

    ,       .     ?

  .

     :

   ,       .     .    :        .    .

  :

  ?     ?

.    .

 !    !  ,      .

    ! ,   ,  .   .      .      ,   .

   !  ,  ?      !     ?

,  . :       .      .              ?       .

   ,         .

 :

 ?! ,      ?

        .    ,    .

? ?

,  .     .

-. .      . ,  ,     .

      :

      !

   ,    .

   ,  .

 ,   ,  ?       ?

-

   ,    .   ,     .

!   .    ,            . ,   , ,  .

    .   [8 -   ,  .],    .    -   ? .  ,  .   . -!     .

    .       !

  ,  .       .



        -   .    ,  

   .     . ,       ,    .      .  ,  .

  ,  ?   .

,   .

 ?

        :

 .

        ,         ,       .          .

,         .   ,     :

    ,  .     .     ?

, .

  .    ,  :

   ,   .

?  .

 ,     .     .        .

     .

?  ?

  ?     ? ,        ,         ?

.

 .

 .    ,     ,      .    .    .

   , !

, ,    .        ?       .

!

  -    .    .

   ?

     .    ,   .  ,   .

  .

, .            .         ,     .     . ,   ,    . ,    .

!    ?  ? .

     .       .   ,      .          ,  .     ,     ,   .       .  ,  

   ,  .            .         .

-      ,   , 18.   :

 !       .

  ,  .    ,   . ,       .

  :

 .    .    !

   .

   .    ?  .  ,        .

,   .

  ?      .   ? - 

,  .    .

--!      ,   . ,       ,    .      ?

         .       ,      .

 :

 ,     ?         ?

- ,   .    .    .     ,    

   !  ,      .    ?  ?

    .   ,    .

  ?  . -     ,   .     ?        ?       .

    .

.    ?

  :    .   ,         .

!  .   ,    . ?

 ,  . ,   .     ,        . -, 

      :

    ?    ,  .

, ,  .   .

? ?

.

     

,      .          ,  ,   . -  .

    .  - ?    !     ?

     :

   ,  .  ,    ,    .     .      .      .  ,      .     !

.    -,   .   ,  ,       .     .  ,        . ?  ,       .

,  . , .    .

 .

  -    .       .                .

  ,   .         -  .    :

,   .

         .

 ?

.

     ?

        .

!      .

?  .

. -   : ,     .  ,       .      ,      .

, .     ,   .  ,   .

  -, .

     .

          .  ,       .

  .     ,    .

  ,    .   . ,      , ,    .     ,     .             ,  .   ,   ,   ,     .

 !

.  ,    .   .          .     .     .       ,       ,    .  ?

 .

   .

 .       .

!     .        . , ,    .   ,  .  ,   , .       .      .       ,     :     ?  ,      ,    .  ,     . ?  ,    .

     .  -          .       ,     .       ,  . ,      .  ,         

      .

 ,        ?   .

   :

    .  ,    .

  . ,      ?        :

          .     ,     , 

  ,    .

    .       .    , 

  .         .

  ,     ,    .

.

  ,    .          .

,  .  :    .  ,      .   :    .     , ,          ,    .        ,  

      ?

 ,  .        .    .  ,  ,        .    .

      ?

 .     .

 .        .                   .        .           .      ,     .             .     ,    .

             ?        .   ,             .

 :

 .

-, -!

  ,         . , ,       

  ?  .    .

         .      ,     ,             .    .        .     .         .            [9 -   , .].      .    , .      [10 -    .] .      .      ,   .   ,   .  ,    ,    .      .     ,      .     .             .     -.

-?   .

-.    ,   :  -,   .

 , ?    ,   .     ?

  ,   .

 ?

     ,  .  ,     .   . -  .

    ?

   ,    .   ,     . , , .     .  .

 ,      ,   ?

 ,  .             .    .  .

!   ?

   .

   :

  ,  ,       ,  ,    , ?

  ,  . ,    .     ,     .   ,   

    ?

   ?    .      .  ,   .       . , ,  .   : ,  !      ,  ,        .  ,  .

     ,  ,  .

 ,      .    , , . -      ,    .    , ,  .  ,  ? .         ,   .       .

  ,     -  ?   .      ?

  , .     ?      ,  .

,  ,  .  ,     ?   ,    .       ?

 ,  .           .      ,   .     .    ,       .     ,   .

 ,   .

   ,   .

   ,   .         ,    .

    ?      .

   ,    .   . -     .     .

    ,    ,   .   ,   .

   .       :

    ,    .

 ,  ,     .    ,    . ,  ,    ,     .




 3

-


       .     .             ,        .    .   :    .          .

       ,     ,    .

 ,      ,  .

     ,   .

   .

 ?   . ?

         ,       .    ,    .   ,           .    ,          .

    ,  ,    ,    ,    .  . , ,   .  ,    .      .      .    .   ,      .    [11 -   .]   .    ,     .      ,    .

       ,      :

     .           ,     .  , ,        ? .                 .     .     !                .   ,     ?

 - ?

.    .     .                .        . ,   , ,   .     . ,    -  .      .            .      .    - :        .      , .

        ,  .   ,   .

     ,       .   .  ,   ,       .        ,   . .                 ;     .            ,     .      ? ,  

          , :

              ,         -              ,          ,        - ,  !

,   .     ,   ,   .          ! ?   .       . , , , , , , , , , , ,  ,         .       .   .   ,    ,     .     ,     .    

  ,    .   :

 ,  .        .           --  -  .   .     , ?

,   .    ,     . ,  , . ,    .

       :

    ,  ,      ,  ,  ,  .     ,   ,     ,         ,  ,     !

,     ?   .

     ,    .   ,    .        .    [12 -     (.).],  ,    .       .    !      .      ,     .     ,      [13 -       .]      .           .   .       ,    ,         .      . ,      .        !

 ?  . , ,   , ,     , .  .

 :

 :    ,      .   .   -.       ,           .      .       .         !        ,   .       .   ,     .       ,     .         .   [14 -     ,   .]  .     ,  ,     .   ,   ,   .      ,   ,       .  , , ,      -       [15 -       .],   .     :        .  ,   .    ,     ,    - -.  .     

  .    ,  ?

 ?     .   .       .       - . , ,  .    ,     ,   .      .     ! ,          .   ?      ?     ?   ,   .   ,   . ,   ,  ,     .    .   .   , , , , ,  .

   ,      :

 ,  ,          ? !   ,   .   - ?  ,      .  ,  ,   .         .        ,      !        .  !       .         .  !

   ,       :

    ,  .

       ,   .

,    ,  :

   ,  , ,   . ,   ,     .        . !        .          - !

,    .     .



          .       ,     .

 ,  ?

  ,    .

?

           .

     ?

   :

 .  .

    .      ,        .     ,  .       ,    ,   ;       .

   ,  .

    .

,  , .  .

  .   ,        .     ,   :

    ,  . ,  , -   ?

.

  ,    .         ?

 .

, .   .

  ,  .     ?

   :

     .   ,   .     -.    .

 .     ?

    ,  .        .

, ,  .     .       .  .

 ,  .   ,  -  ,     .  ,    .

,  ,  ?   .  ,     ? , .   -,  ,   [16 - -   ;   ,  ;   .].     .      , ,   . ?

 :

    ?      [17 -   .].  ,  .       ,  - .     [18 -    ;   ;   .].

 ,  .   ,   .    . ,      .

,  ,   .   ,     ,    .

 ?

   ,          .    .    .

 ?  .   ?  .     ?

 .   , ,   [19 -   ,  .].        ,  .

    ?

  -,   [20 -   .]  .   ,  ,     .     .      .  ,  !      ,   ,    .

,        ,  .      ,       .    ?

,  .

    ,   ?   .     .

   !      ,    [21 -   .] .

     .        :

 ,    ? ,   ?     [22 -   , , .]  .      ,      .    .    . ?   [23 -   .]   

 :

 . ,   .       . ,    .       .

  .       .       :

   ?

.          .

    ,      ?

       ,    .  .       ,   .

      .      ,         ,   .       .             .         .  -          [24 -   .]   .   ,        .            .   !

-    .   .      ,       .  :      ?      .               .            .

        ,     .     ,     .     .    .      ,    .      :

   .    ,   . -   . ?      .   ,          ,   .      ?   ,   .

 ,   ,  ,  .     .

? ,     .

 ,    ,      .   

    ?  !   ,   ?        .   .

   ?

 ,  ,   .

    .      .   ,    ,   .      -.     ,    .    .     .   :   ,  .    :  - .           .    .

 .   ,       .

 ?  .  ?     .

  ,       .

 :

,  .   .

 ,   !  .  !

!  ,      .   ?

       .      .

  ?

  .

   ,  ?

  ,  !   ,  ; .

           ?

   ,   [25 -   , .].    .  ,  ,  .

      ?

  , -,  !

    .  ,    .  -   ,   -.     ,      .

           .    ,   .         ,     .     ,               .  ,      - , -     .  , ,    .     .      ,       .        .   ,        .       ?

         .      ! -   ,     .      .     .     ,    .            --. ,   ,     .     .     ,     .   ,      ;   .      :

      ,  .     ?

,  .

    ,    .    ,        .

         .          .     .          ,     .       ,    .

     .    .

,   ?

--      .    ,  .

 .       .    .

 ?   .

  . ,  !

    .     ,       .

,  .        ,    .    ,     ,    , !      .       .   .

        , ,    ,    .    ,   .

 !         . ,  .

?   ?

 .              .   .

 !  !

  :

-          . , , 

         .           .            .      .   ,    .       .

   .   ,   .     ,    ,    .         .     ,     .     : - ,  , ,  ,           .   :

     .     .        ?

   .  :

   ,   .    ?

.   ,   ?

  ,    .

    ?

  .    .

  ?   ,   .

!   ,    -.   , -    .    !   , ,   .

  , ,   ,   .

       ,        

!    .   .          ,    .

,   ?   .   ?

 :

   ?    .     ,   [26 -    , .] .       .   .  ,    .   .      ,  .       ,     [27 -    -.].      ,       , .      ,    .   [28 -   .]   .     ,     -.   ,            [29 -   , ;       .].  ,   .

            ?

 [30 -  () .],  !

  :

  .

  .       .    ,       .       .

 ,   .          .                ?       -     .

                .      ,            .         .

    .    :

		  ,   ?
		   .
		  :
		   .

-,   .  ,  ?   ,    

     :

		 -
		  ,
		 , ,
		   .

,  .    : ,  !

       .   ,    ,    .

  !

   -      ,     .     .   ,   ,      .      .

    ,  .     :

 ? ,    ! [31 -   .]

 ?    .      .   ,        .       ,       .   :      .          , ,    ,     . ,  ,      .

  ,    .       ,  .  ,    .      ,            .      .        . ,  , ,     ,  , ,   .    ,  ,     .   -    .

 ,      ,   .  ,   ,  [32 -      ,   Ի.]  .       ,  -    .       .  ,   ,         :

   !

          :

  

-   ,   ,  .      .     :

 ,     

         :

,  ?  ?

  ,  .        :

 ,    !  ?       

   ,   ,   .   ,    . ,  , :       .

 ,  ,   .       ? !

         .       .              .     .

,       ,      .        :

,   ?

,    .   .

   .          :

 ?

, , .

,    ?     .      .       .  , ,  .

   .

  ,  .

   :

 ,  .

    :

,        ,    , 

    .  :

 ,   .  !

.

  !

   . ,    ,      .  ,  .

,     ?  .   .    

    ,  .     ,           .  -    .    ,  .      ,  .    :

 ,   -.    .

   .    ,  .      :  ,  ,    .     

  ?    .

 ,   .     .    .  ,   .

     ?

  .    ,       .   ,     .  .

  ? ?

, -,    .       [33 -     .],    .  ,     .  .

  ?    .

 :

    .        ,      . ,      ,              .      .  ,  [34 -   .].   ,    .   .      ,       .  , .         .

,    .   ,  .    ? ,    .

 .   [35 -    .]  ,   .    .

 ,  ?

     .    ,    .     ,    .   -   ,          .    

       .    .    !      :   ,    .         




 4




    .  5   !        .         .

      , .      .    :

,   .    

 :

, , !    .

    .     .        .  ,  ,  ,        .      .  ,  !     ,  ,  ,      .  , ,     .         , . -    ,    .

,   ,      .  ,        .       .

         (   -  ).       [36 -   , ;    .]   ,    .        ,      .            .    ,    .   :

      !

     .             .        (  )     .    ,       .     ,     .       .    ,        .  ,      ,     .

          ,     .        :    ,        .           ,   .     -  . ,        .        .     ,   .    ,  ,   ,  ,  .     ,    ,    .     -    .

            .        ,  .       .  ,   ,  .         .        .     -   .   ,               .  , , , !    ,     ,    ,       .     : , ,   ,      .      .  ,   ,   ,     .

  ,  ,   ,   1823   .         .   -,   .   ,          .        .    ,           .    -, -,    .      .    ,   ,     -  10  1854 .          .             .  ,     .  !          .  ,     ,   .     ,    ,   .      .         ,        .        .            .  , ,     .        -.  ,   ,          .            .        -. ,  , ,   ,       .   ,       .

     .       . ,       ,           .         .     ,           . ,    ,     ,       .

     :     .   , , ,   ,  ,      .  ,  ,      .   !      -    :

 ,  ! [37 - ,    .]

     :

,   ,    ! [38 -    ;   .]     !

   ,          .     :

  ,     !

 ?

  .  :    .    , ,      .      ?

,  .    ?

     .   ,   .

  ?

  .         .           .         .     .        .       .    ,    .

     :

 ,       ?       .

    .    .    ,  .     ?

   ,   . ,       .

    .

-,    .     .    ,  .    ,     . :    ,   . ,   ?     ,    . .

      .      ,         .           .   .  ,      .      ,         .     ,         ,        [39 -     .].

   .          ,         .     .

     ,       .       !     .

       ,      .               ,         .

    . ,     .       :

,   ! [40 -      ;   .]  !    .

    :

    .  ,    .      !

          .    .

,  ,  .     ,    .  .         .      

         .        ;   .    .      ,    :

   , !    !    .

  ,  ?

 ,       !    .                   .    !   . !

  - ,     . -, ,      ?

 ?    .

    :

   .        .    , ?     :  ,     . , , ,   ?

,   ,      .   !    !   ,  

      .  .    , , .  .

- ,     :

 ,       .  - .   ,    .

, ,     ,   .     .

  ,   .  :    !




 5

  


 .   ,    ,   .      .   - .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/nikolay-svechin/odesskiy-listok-soobschaet/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


.     . (   . .)




2


     , ..  .




3


.   .




4


. .  19081911     .




5


    .




6


.  .




7


        .




8


  ,  .




9


  , .




10


   .




11


  .




12


    (.).




13


      .




14


    ,   .




15


      .




16


-   ;   ,  ;   .




17


  .




18


   ;   ;   .




19


  ,  .




20


  .




21


  .




22


  , , .




23


  .




24


  .




25


  , .




26


   , .




27


   -.




28


  .




29


  , ;       .




30


 () .




31


  .




32


     ,   Ի.




33


    .




34


  .




35


   .




36


  , ;    .




37


,    .




38


   ;   .




39


    .




40


     ;   .


