Elizabeth Drakeford
Edward Crowfford


 仠       ,      ,      .       :  ,   ,   ,    ,   .     ,    





Elizabeth Drakeford



Edward Crowfford



Edward Crowfford,2019



ISBN978-5-0050-1228-9

     Ridero




Praefatio*



Inthe graves ofthe sad, the Ghost ofthe wind-melodic sadness. Inthe anguish ofatormented soul lost intears, the depthsofeternal love die.*


,  ,     ,   ,     ,       ,  ,   堖 ,    ,   ,        ,    ,  ,   젖 .

        ,     . ,       ,    ,    ,   ꠖ    ,      ,    ,    ,       .  ,   ,       ,  ,      , ,  ,     , ,  ,  ,       !

  , , ,     ,  -     , ,     ,       .        ,     ,  ,   ,     ,    .

,    ,   .  ,   ,     ,  ,         ,    ,  . ,   ,     , ,  ,     ,   ,     ,  ,     ,   ,    ,     

    ,     ,      ,        .

    ,     ,    ,   ;    ,    ,    ,    ,        ,       .

,  ,       ,      ,    ,    㠖  ,      ,  , ,      ,   ,      .

   . Ƞ    ,       ,      . Ÿ   !

		     ,   ,
		    ,  ,
		Ƞ    ,
		  ,   ,
		 , 堖  ,   ,
		,    ,   .




I


,    ,   ?

 .

    ,   ,   ,  .
 .

        ,      , ,   , -   ,  -  , , ,    ,  ,     .

 ,         ,   ,   ,  ,    .    -  ,   ,   - ,     ,  .   -  ,     : - , , ,     ,     ,    :  ,  , - ,   :    ,  ,    ,     ,   ,   ,   ,     ,   .

 ,      ,  ,       -  ,   ,     ,  ,          ,    ,  ,      ,  ,       .

   ,  18,  ,  ,     , -  ,  ,   ,     ,   ,   ,  , ,  ,  . Ƞ,    ,        ,       .  ,         ,  .   ,    .    . Ƞ   ,     ,      ,  ,   .   ,     ,   .

-      !   ,    .   :  . ,  ,   젖    ,  ,   , .   ,  - ,      ,  ,    ,     ,   ,       ,    ,  ,      ,  ,   .

  ,  ,    ,         ,   ,    ,        ,        ,    .   ,  ,     ,    .    ,   ,     . Ƞ,  ,   ,  ,    .    ,    ,      .    ,       ,  ,    .    , ,  , ,    .      ,             ,    ,     .        .      ,       ,     ,  , ,  ,   ,    .

 ,     .     ,    .

,  ,           .    ,        ,  .    , ,   ,   ,  .      ,  .    ,    ,   ,        . Ѡ     ,    , 

   .

, , ࠖ   蠖 ,       . 堖  ,   .     ,  ,   . ꠖ   ,    ,  ,     . , ,  ,   ,  ,  ,   ꠖ     ,    ,   ,   ,   . . ꠖ   ,  ,  ,        ,    .

  ,  ,    .       ,  ,      ,      ,     .  ,      ,   ,     ,      .    , -  ,     ,   .

Ƞ  :  ,     ,   ,     . ,     ,   ,         - ,   ,  ,          .

      Le Figaro,           ࠖ   ,    ,     ,     .  ,    ,   ,   ,          ,          ,  ,     ,    ,         ,   ,         .

 ,  , -    ,    ࠖ      ,     ,  ,  . ,   ,  ,      ,   , ,    .   ,  蠖   , .  :    , ,   ,   ,  ,     .       ,         ,        ,     ,    ,  , , ,     ,  .  ,  ,     ,  . Et pas seulement Londres et Paris sont rcompenss par la folie*.   ,  ,  .  ,         -,      , ,   ,   ,  ,  ,     ,  ,   ,       ,       ,     .   ,       ,   ,  , ,      ,   .     ;  ,    ,   ,     :  ,  ,  ,   蠖  ,   ,    .   ,   ,      ,       ,  1895,         ,   .                ,   , .    ,  1892               ,   ,   . Ѡ    ,     .      ,   ,   . ,    ,    ,     .    ,   . Ƞ ,     -  .   ,   .  ,             ,  .    ,    ,  ,  ,      .

  ,     - ,       , ,   ,    , , ,    ,   : ,  .    ,   ,  ,   , , ,  ,   ,            ,       .       ,  ,      ,       , ,  ,   ,   ,     ,       ,     ,  ,  , ,     ,       ,         .

,  ,  ,  ,     -            ,      .   ,    ,      . ,    ,    ,     ,   ,   ,   ,    .    ,     ,      ,      ,   ,     .

  ,  , ,         ,   ,   ,     .    ,        ,    ,   .     ,        ,   ,    , ,     . -    ,  . , ,    ,     .   ,     .

 ,   ,   .  ,    ,    ,    ,  ,   頖   .          .  ,    , ,  ,     - ,     ,      .         ,     ,   ,     .  , -    ,   󻠖  ,  ,     ,        ,  ,     ,    .

, ,   ,     .         ,    , ,     ,   ,  ,    . ,     .

   ,    ,       ,     .     ;    ,       ,  .  ,          ,     ,     .     ,       ;   ,    ,  ,     . Ƞ    ࠖ  ,    ,  ,    , ,    ; ,   ,   .   .   ,      .  ,   ,   ,  .  , , ,  ,   ,  .

,   .   ,      ,   ,     .  .        ,  ,        ,   ,   ,   .

  ,     , ,         .

   34      ,    ,     ,       ,           . ,         ; , ,   , ,     ,   , ø, ,  ,    ,   ,   ,  ,       ,     - .   ,     ,  ,  .      ,        ,      ,      .      ,     ,         .        ,   ,  ,   .

   ,        .   -,    -  - -.    -      ,     ,   .     ,  1897      頖 sixty years ofthe reign.     ,   ,  ,  ,        ,   .

 ,   ,       ,    , ,  ,   .      ,  ,         VIII,       ,        .   ,      ,      - ,        ,  ,    ,       .   ,    .    ,              ,    ;            ,       .  ,  ,      .

     ,     ,     , .     ,    ,     ,   ,             ,          ,  .

   ,    ,     .       ,        ,    ,   .     ,  ,   ,    ,   ,     .   ,     ,  ,   ,      ,   ,        , , ,  ,  .

 , , ,  ,      .      ,   ,  ,    ,  ,  .     ,        , , ,      ,   , . ,  ,  ,    .    .  .     .   ,    ,    ,      ,  ,  ,    .

 ,      ,      .          ,     ;  ,  ,  -       ,     .       .   ࠖ    .

      .   ,  -     ,   .    ,   .     ,    ,    .      .     ,    ,    , ,   . Ƞ ,    .   ,     ,    , -   ,    ,   .    ,   ,  ,   ,        .   ,   ,          ,      . Ƞ         .   ,   ,    ,     ,     .

     ;   ,          ,       .  lettre fran?aise*   ,   ,    , ,         ,      ,       .

   ,   ,       ,    ,   ,      , , , ,        .  :   ,       .       ,  ,   ,     ,    ,      .   ,    ?     ,  , ,       ,     ,           ,   ,    ,   .

,  ,  ,    .    ,    ,  .    .     ,       ,  .   ,  ,  ,     ,    , ,         .

, -,    , .

,       ,      ,    .    .     ,  .       ,   .   ,   ,      ,    ,  ,     .   ,     ,    , ,   , ,  ,      ,    .     ,  ,     ,    ,  ,       ,   .     , ,     ,  ,   .

   ,   ,  ,    .   ,    ,    ,      ,    ,       .   ,    ,       .

     ,  ,    .    ,  ,    ,  ? ,     ,    ?    - ,       .   ࠖ  ,    ,  ,    . - ,      ,    , - .    ,    ,  ,     ,   ,  ,        .

   ,      ,      . Aeternus amor aeterna morte *.    ,   ,  ,    ,   ,      ,    ,  ,     .

        ,   ,     , ,    ,          ;     ,        .        .    ,   ,   ,       ,        Ƞ ,       ,  .   ,  ,   ,   ,   ,      ,      ,     , ,       . Ƞ     -  ,    , .   ,   ,    -  ,     ,     . Ƞ     ,      ,    ,   ,    :



!   ,

   

(,  ,   

  ),

   :

   ,

,   .

!  堖 

    ,

   ,

  ,  

   ,

  , 

   .

( )




II


  ,   ,       ,       ,      ,       - .

  ,     ,     ,     ,    .    .  ,    ,  ,   Gavin Dunbar  ,    ,        . Ƞ        ,      .   ,        .         ,    ,    ,    .    :     ,        젖     ,      ,       ;    ,   . Ƞ       .     .  .      ,     ,  .         , -  ,      ,   ,      .

    .        ,  ,    ,    ,    - , ,   . Ÿ ࠖ     , ,  ,  ,   ,     ,    .  ,    ,    ,   ,         .     ,      ,   ,  -     ,    . Ѡ   .    ,   .    ,         , ,  -    ,    .

,  ,     ,  ,       .

, .

 ,     ,     , ,  ,     ,         

   ,   ,     ,         .     , ,     - ,    , ,        ,     ,   ,   ,   ,    ,      . Ƞ       ,       :

 ,    ,    

Ѡ    ,     , ,  -,    . ,   ,     , , -  蠖   ,    ,   -, , .    ,    , ,   ,  , ;   ,   ,   ,   ⠖ ,     ,  ,       ,   ,  ,  .     .        ,    ,  .

  ,     ,      ,    ,    ,   . Je suis pr?t ? mourir pour lamour, pour que tu sois heureuse et que tu aimes combien je taime,       .   ,  ,   , . -  . Un nouveau roman pourrait-il nous relier un jour? Pour toujours garder en mmoire les moments timides de passion qui nous ont attirs? Amor est incessus mihi rabidus,  .

 ,     .    .   ,     ,   ,   -   ,     ,      ,   ,  ,  ,  ,   .      ,    ,  ,     ,      ,  ,       ,   ,   .

,      ,       ,    ,      ,   -  ,     .       .  .     ,       ,       ,        .   .     ,    ,   , .

-, ,  ,    , -   ,     堖   ,   ,   ,  ,  .    ,   ,  .    . ,    :       . Ƞ    ,    ,    󻠖 ,  ,  .   ,   , .     렖  ,   ,    绠   ,  ,       ,  ,  ,    ; ,  ,     ,   ,  ,    , ,   ,     ,    ,   ,   ,  , .      ,   .   ,   .       . Ƞ      ,        .

,   ,  ,      ,     ,     ,   ,    ;  ,        ,    ,       ,  ,  -      ,  ,       .    ,       ,      . ,     ,  ,     ,  ,     .

 ,   , - ,   ,  ,  ,   ,  ,  , ,     ,  ,   ,  ,    .    ,     ,     ,     ,    . ,   ,    ,  , ,   .

  1884,          .   ,    ,    ,       . Ƞ ,   .         .  ,   ,  -   ,   ,     , , ,     .     ,   ,    堖  ,      ,  ,   .      ,      .  ,     ,   ,     ,   ,     , ,    ,  ,        .  ,      ?   ,  .   .          ,      .  ,           - (1879),     ,       ,        蠖  ,          ,    (1881),   .    ,     ,     ,   .   , ,       ,       . -  - . Ƞ     ,  ,        ,       :

    ,  , ,     .   ,     ,    ,   ,  ,       ,    .       .     ࠖ    , , ,         .  ,   ,   ,     ,     -     .        .       ,   .  ,       .   .  ,  ,        ,    .      .

  ,   -     ,       ,   ,   ,      :

Ӡ  , ,       ;   .    .      .      .    ,  ,          ,  ,   ,  ,  .

 ,     ,  , ,   ,   ,  ,    - ,      ,    ,   .

		    
		Ƞ  ,
		    
		Ƞ  :
		   
		蠖  .
		    
		,  !

( )
 ,  ,  ,        !

 .   ,   ,  ,   ,   ,    ,  ,    :   .  ;   ,    ,    , , ,   ,  ,     , ,   ,   ,    ,  ,  .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=43312556)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


